GE AEE12DQ Original instructions
6DIHW\,QVWUXFWLRQV
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
&DUHDQG&OHDQLQJ
$LU)LOWHU
*ULOOHDQG&DVH
2XWGRRU&RLOV
,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
7KURXJKWKH:DOO
,QVWDOODWLRQ³2SWLRQDO
:LQGRZ,QVWDOODWLRQ²
7URXEOHVKRRWLQJ7LSV
&RQVXPHU6XSSRUW
&RQVXPHU6XSSRUW%DFN&RYHU
2ZQHUVKLS5HJLVWUDWLRQIRU
&XVWRPHUVLQ&DQDGDRQO\
:DUUDQW\IRU&XVWRPHUV
LQ&DQDGD
:DUUDQW\IRU&XVWRPHUV
LQWKH86$
*(
$((
$((
2ZQHU·V0DQXDODQG
,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
:ULWHWKHPRGHODQGVHULDOQXPEHUVKHUH
0RGHO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
6HULDOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
)LQGWKHVHQXPEHUVRQDODEHORQWKHVLGHRI
WKHDLUFRQGLWLRQHU
$LU&RQGLWLRQHUV
*($SSOLDQFHVFRP
5RRP
&OLPDWLVHXU
$FRQGLFLRQDGRU
GHDLUH
0DQXHOG·XWLOLVDWLRQHW
LQVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ
0DQXDOGHOSURSLHWDULR
\LQVWUXFFLRQHVGH
LQVWDODFLyQ
/DVHFWLRQIUDQoDLVHFRPPHQFHjODSDJH
/DVHFFLyQHQHVSDxROHPSLH]DHQODSiJLQD
,Q&DQDGDFRQWDFWXVDW
ZZZ*($SSOLDQFHVFD
,03257$176$)(7<,1)250$7,21
5($'$//,16758&7,216%()25(86,1*
:$51,1*
)RU\RXUVDIHW\WKHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOPXVWEHIROORZHGWRPLQLPL]HWKHULVNRIILUHHOHFWULF
VKRFNRUSHUVRQDOLQMXU\
8VHWKLVDSSOLDQFHRQO\IRULWVLQWHQGHGSXUSRVH
DVGHVFULEHGLQWKLV2ZQHU·V0DQXDO
7KLVDLUFRQGLWLRQHUPXVWEHSURSHUO\LQVWDOOHG
LQDFFRUGDQFHZLWKWKH,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
EHIRUHLWLVXVHG
1HYHUXQSOXJ\RXUDLUFRQGLWLRQHUE\SXOOLQJRQ
WKH SRZHU FRUG $OZD\V JULS SOXJ ILUPO\ DQG
SXOOVWUDLJKWRXWIURPWKHUHFHSWDFOH
5HSODFH LPPHGLDWHO\ DOO HOHFWULF VHUYLFH
FRUGVWKDW KDYHEHFRPH IUD\HGRU RWKHUZLVH
GDPDJHG $ GDPDJHG SRZHU VXSSO\ FRUG
PXVW EH UHSODFHG ZLWK D QHZ SRZHU VXSSO\
FRUGREWDLQHGIURPWKHPDQXIDFWXUHUDQGQRW
UHSDLUHG'RQRWXVHDFRUGWKDWVKRZVFUDFNV
RU DEUDVLRQ GDPDJH DORQJ LWV OHQJWK RU DW
HLWKHUWKHSOXJRUFRQQHFWRUHQG
,IWKHUHFHSWDFOHGRHVQRWPDWFKWKHSOXJWKH
UHFHSWDFOHPXVWEHFKDQJHGRXWE\DTXDOLILHG
HOHFWULFLDQ
7XUQWKHXQLW2))DQGXQSOXJ\RXUDLUFRQGLWLRQHU
EHIRUHPDNLQJDQ\UHSDLUVRUFOHDQLQJ
127( :H VWURQJO\ UHFRPPHQG WKDW DQ\
VHUYLFLQJ EH SHUIRUPHG E\ D TXDOLILHG
LQGLYLGXDO
)RU\RXUVDIHW\«GRQRWVWRUHRUXVHFRPEXVWLEOH
PDWHULDOVJDVROLQHRURWKHUIODPPDEOHYDSRUV
RU OLTXLGV LQ WKH YLFLQLW\ RI WKLV RU DQ\ RWKHU
DSSOLDQFH
$OODLUFRQGLWLRQHUVFRQWDLQUHIULJHUDQWVZKLFK
XQGHU IHGHUDO ODZ PXVW EH UHPRYHG SULRU WR
SURGXFW GLVSRVDO ,I \RX DUH JHWWLQJ ULG RI DQ
ROG SURGXFW ZLWK UHIULJHUDQWV FKHFN ZLWK WKH
FRPSDQ\KDQGOLQJGLVSRVDODERXWZKDWWRGR
7KHVH5$ DLUFRQGLWLRQLQJ V\VWHPVUHTXLUH
FRQWUDFWRUV DQG WHFKQLFLDQV WR XVH WRROV
HTXLSPHQWDQGVDIHW\VWDQGDUGVDSSURYHGIRU
XVHZLWKWKLVUHIULJHUDQW'2127XVHHTXLSPHQW
FHUWLILHGIRU5UHIULJHUDQWRQO\
6$)(7<35(&$87,216
'R QRW XQGHU DQ\ FLUFXPVWDQFHV FXW RU UHPRYH
WKHWKLUGJURXQGSURQJIURPWKHSRZHUFRUG)RU
SHUVRQDO VDIHW\ WKLV DSSOLDQFH PXVW EH SURSHUO\
JURXQGHG
'2127XVHDQDGDSWHUSOXJZLWKWKLVDSSOLDQFH
7KH SRZHU FRUG RI WKLV DSSOLDQFH LV HTXLSSHG
ZLWK D SURQJ JURXQGLQJ SOXJ ZKLFK PDWHV
ZLWK D VWDQGDUG SURQJ JURXQGLQJ ZDOO RXWOHW
WRPLQLPL]HWKHSRVVLELOLW\RIHOHFWULFVKRFNKD]DUG
IURPWKLVDSSOLDQFH
3RZHUFRUGLQFOXGHVDFXUUHQWLQWHUUXSWHUGHYLFH$
WHVWDQGUHVHWEXWWRQLVSURYLGHGRQWKHSOXJFDVH
7KHGHYLFHVKRXOGEHWHVWHGRQDSHULRGLFEDVLVE\
ILUVWSUHVVLQJWKH7(67EXWWRQDQGWKHQWKH5(6(7
EXWWRQ ,I WKH7(67EXWWRQ GRHV QRW WULS RU LI WKH
5(6(7 EXWWRQ ZLOO QRW VWD\ HQJDJHG GLVFRQWLQXH
XVHRI WKHDLU FRQGLWLRQHUDQGFRQWDFW DTXDOLILHG
VHUYLFHWHFKQLFLDQ
+DYH WKH ZDOO RXWOHW DQG FLUFXLW FKHFNHG E\ D
TXDOLILHG HOHFWULFLDQ WR PDNH VXUH WKH RXWOHW LV
SURSHUO\JURXQGHG
:KHUH D SURQJ ZDOO RXWOHW LV HQFRXQWHUHG LW LV
\RXUSHUVRQDOUHVSRQVLELOLW\DQGREOLJDWLRQWRKDYH
LWUHSODFHGZLWKDSURSHUO\JURXQGHGSURQJZDOO
RXWOHW
7KHDLUFRQGLWLRQHUVKRXOGDOZD\VEHSOXJJHGLQWR
LWV RZQ LQGLYLGXDO HOHFWULFDO RXWOHW ZKLFK KDV D
YROWDJHUDWLQJWKDWPDWFKHVWKHUDWLQJSODWH
7KLV SURYLGHV WKH EHVW SHUIRUPDQFH DQG DOVR
SUHYHQWV RYHUORDGLQJ KRXVH ZLULQJ FLUFXLWV ZKLFK
FRXOGFDXVHDILUHKD]DUGIURPRYHUKHDWHGZLUHV
6HH WKH ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV (OHFWULFDO
5HTXLUHPHQWV VHFWLRQ IRU VSHFLILF HOHFWULFDO
FRQQHFWLRQUHTXLUHPHQWV
+2:72&211(&7(/(&75,&,7<
:$51,1*
(;7(16,21&25'6
5($'$1')2//2:7+,66$)(7<,1)250$7,21&$5()8//<
6$9(7+(6(,16758&7,216
*($SSOLDQFHVFRP
5,6.2)),5(&RXOGFDXVHVHULRXVLQMXU\RU
GHDWK
'2127XVHDQH[WHQVLRQFRUGZLWKWKLV:LQGRZ
$LU&RQGLWLRQHU
'2127XVHVXUJHSURWHFWRUVRUPXOWLRXWOHW
DGDSWRUVZLWKWKLV:LQGRZ$LU&RQGLWLRQHU
Heat
$ERXWWKHFRQWUROVRQWKHDLUFRQGLWLRQHU
&RQWUROV
Fan Fan
5HPRWH&RQWURO
'HOD\WLPHU
,QFUHDVH
$XWR)DQRQ
)DQVSHHG
,QFUHDVH
8QLWSRZHURQRII
127(7KHGLVSOD\DOZD\V
VKRZVWKHURRPWHPSHUDWXUH
H[FHSWZKHQVHWWLQJWKH6HW
WHPSHUDWXUHRUWKH'HOD\
WLPHU
$LU&RQGLWLRQHU&RQWUROV
/LJKWLQGLFDWHVWKHGHOD\
WLPHULVVHW
/LJKWLQGLFDWHVWKHXQLW
LVLQWKHWHPSHUDWXUHRU
GHOD\WLPH6HWPRGH
'HOD\²KU
'HOD\WLPHU
'HFUHDVH
0RGHVHOHFW
)DQVSHHG
'HFUHDVH
7HPSHUDWXUH
VHW,QFUHDVH
DQG'HFUHDVH
)HDWXUHVDQGDSSHDUDQFHZLOOYDU\
/LJKWVQH[WWRWKHWRXFKSDGVRQWKHDLUFRQGLWLRQHUFRQWUROSDQHOLQGLFDWHWKHVHOHFWHGVHWWLQJV
3RZHU3DG
7XUQVDLUFRQGLWLRQHURQDQGRII:KHQWXUQHGRQ
WKHGLVSOD\ZLOOVKRZWKHURRPWHPSHUDWXUH
'LVSOD\
6KRZVWKHURRPWHPSHUDWXUHRUWLPHUHPDLQLQJ
RQWKH'HOD\WLPHU6KRZVWKH6HWWHPSHUDWXUH
ZKLOHVHWWLQJWKHWHPSHUDWXUHLQ+HDW&RRORU
(QHUJ\6DYHUPRGHV7KH6HWOLJKWZLOOWXUQRQ
ZKLOHVHWWLQJ
7HPS,QFUHDVHŸ'HFUHDVHź3DGV
8VHWRVHWWHPSHUDWXUHZKHQLQ+HDW&RRORU
(QHUJ\6DYHUPRGH7KH6HWOLJKWZLOOWXUQRQZKLOH
VHWWLQJ
'HOD\7LPHU,QFUHDVHŸ'HFUHDVHź²
3DGV
(DFKWRXFKRIWKH,QFUHDVHŸ'HFUHDVHźSDGV
RQWKHXQLWRUWKH,QFUHDVH'HFUHDVH²SDGV
RQWKHUHPRWHFRQWUROZLOOVHWWKHGHOD\WLPHZKHQ
XVLQJWKH'HOD\²KUWLPHU7KH6HWOLJKWZLOOWXUQ
RQZKLOHVHWWLQJ
)DQ6SHHG3DGV
8VHWRVHWWKHIDQVSHHGWR/RZ0HG+LJKRU
$XWRRQWKHXQLW127(2QWKHUHPRWHFRQWUROXVH
WKHIDQVSHHG,QFUHDVH'HFUHDVH²SDGVWRVHW
WKHIDQVSHHGVWR/RZ0HGRU+LJK8VHWKH$XWR
SDGWRWXUQ$XWRIDQRQ
0RGH3DG
8VHWRVHWWKHDLUFRQGLWLRQHUWR+HDW&RRO(QHUJ\
6DYHURU)DQ2QO\PRGH
'HOD\3DGV
'HOD\21³:KHQWKHDLUFRQGLWLRQHULVRIILWFDQ
EHVHWWRDXWRPDWLFDOO\FRPHRQLQWRKRXUV
DWLWVSUHYLRXVPRGHDQGIDQVHWWLQJV
'HOD\2))³:KHQWKHDLUFRQGLWLRQHULVRQLWFDQ
EHVHWWRDXWRPDWLFDOO\WXUQRIILQWRKRXUV
+RZWRVHW
3UHVVWKH'HOD\²KUSDGRQWKHXQLWRURQWKH
UHPRWHFRQWURO(DFKWRXFKRIWKH,QFUHDVHŸ
'HFUHDVHźSDGVRQWKHXQLWRUWKH,QFUHDVH
'HFUHDVH²SDGVRQWKHUHPRWHFRQWUROZLOOVHWWKH
WLPHULQKRXULQWHUYDOV7KH6HWOLJKWZLOOWXUQRQ
ZKLOHVHWWLQJ
7RUHYLHZWKHUHPDLQLQJWLPHRQWKH'HOD\²KU
WLPHUSUHVVWKH'HOD\²KUSDGRQWKHXQLW
RURQWKHUHPRWHFRQWURO8VHWKH,QFUHDVHŸ
'HFUHDVHźSDGVRQWKHXQLWRUWKH,QFUHDVH
'HFUHDVH²SDGVRQWKHUHPRWHFRQWUROWRVHWD
QHZWLPHLIGHVLUHG
7RFDQFHOWKHWLPHUSUHVVWKH'HOD\²KUSDG
XQWLOWKHOLJKWRQWKH'HOD\²KUSDGJRHVRII
1RWH7KHGHIDXOWWHPSHUDWXUHUHDGLQJRQWKHGLVSOD\LVGHJUHH)DKUHQKHLW)7RFKDQJHWKHGLVSOD\WR
GHJUHH&HOFLXV&SUHVVWKH7HPS,QFUHDVHŸDQG7HPS'HFUHDVHźEXWWRQVWRJHWKHUDQGKROGIRU
VHFRQGV5HSHDWWKHSURFHVVWRFKDQJHEDFNWRGHJUHH)DKUHQKHLW)
*($SSOLDQFHVFRP
,QWKHFDVHRIDSRZHURXWDJHRULQWHUUXSWLRQWKHXQLW
ZLOODXWRPDWLFDOO\UHVWDUWLQWKHVHWWLQJVODVWXVHGDIWHU
WKHSRZHULVUHVWRUHG,IWKH'HOD\²KUIHDWXUHZDV
VHWLWZLOOUHVXPHFRXQWGRZQ<RXPD\QHHGWRVHWD
QHZWLPHLIGHVLUHG
3RZHU2XWDJH5HFRYHU\)HDWXUH
&RRO0RGH
8VHWKH&RROPRGHDW/RZ0HG+LJKRU$XWR)DQ
6SHHGIRUFRROLQJ8VHWKH7HPSHUDWXUH,QFUHDVHŸ
'HFUHDVHźSDGVWRVHWWKHGHVLUHGWHPSHUDWXUH
EHWZHHQ)DQG)LQ)LQFUHPHQWV
$QHOHFWURQLFWKHUPRVWDWLVXVHGWRPDLQWDLQWKHURRP
WHPSHUDWXUH7KHFRPSUHVVRUZLOOF\FOHRQDQGRII
WRNHHSWKHURRPDWWKHVHWOHYHORIFRPIRUW6HWWKH
WKHUPRVWDWDWDORZHUQXPEHUDQGWKHLQGRRUDLUZLOO
EHFRPHFRROHU6HWWKHWKHUPRVWDWDWDKLJKHUQXPEHU
DQGWKHLQGRRUDLUZLOOEHFRPHZDUPHU
127(,IWKHDLUFRQGLWLRQHULVRIIDQGLVWKHQWXUQHGRQ
ZKLOHVHWWRD&RROVHWWLQJRULIWXUQHGIURPDIDQVHWWLQJ
WRD&RROVHWWLQJLWPD\WDNHDSSUR[LPDWHO\PLQXWHV
IRUWKHFRPSUHVVRUWRVWDUWDQGFRROLQJWREHJLQ
&RROLQJ'HVFULSWLRQV
)RU1RUPDO&RROLQJ³6HOHFWWKH&RROPRGHDQG+LJKRU
0HGIDQZLWKDPLGGOHVHWWHPSHUDWXUH
)RU0D[LPXP&RROLQJ³6HOHFWWKH&RROPRGHDQG+LJK
IDQZLWKDORZHUVHWWHPSHUDWXUH
)RU4XLHWHUDQG1LJKWWLPH&RROLQJ³6HOHFWWKH&RRO
PRGHDQG/RZIDQZLWKDPLGGOHVHWWHPSHUDWXUH
(QHUJ\6DYHU0RGH
&RQWUROVWKHIDQ
21³7KHIDQZLOOF\FOHRQDQGRIIZLWKWKHFRPSUHVVRU
7KLVUHVXOWVLQZLGHUYDULDWLRQVRIURRPWHPSHUDWXUHDQG
KXPLGLW\1RUPDOO\XVHGZKHQWKHURRPLVXQRFFXSLHG
127(7KHIDQPD\FRQWLQXHWRUXQIRUDVKRUWWLPHDIWHU
WKHFRPSUHVVRUF\FOHVRII
2))³7KHIDQUXQVDOOWKHWLPHZKLOHWKHFRPSUHVVRU
F\FOHVRQDQGRII
)DQ2QO\0RGH
8VHWKH)DQ2QO\0RGHDW/RZ0HGRU+LJKIDQVSHHG
WRSURYLGHDLUFLUFXODWLRQDQGILOWHULQJZLWKRXWFRROLQJ
6LQFHIDQRQO\VHWWLQJVGRQRWSURYLGHFRROLQJD6HW
WHPSHUDWXUHFDQQRWEHHQWHUHG7KHURRPWHPSHUDWXUH
ZLOODSSHDULQWKHGLVSOD\
127($XWR)DQ6SHHGFDQQRWEHXVHGZKHQLQWKH)DQ
2QO\0RGH
6HWWR$XWRIDQVSHHGIRUWKHIDQVSHHGWR
DXWRPDWLFDOO\VHWWRWKHVSHHGQHHGHGWRSURYLGH
RSWLPXPFRPIRUWVHWWLQJVZLWKWKHVHWWHPSHUDWXUH
,IWKHURRPQHHGVPRUHFRROLQJWKHIDQVSHHGZLOO
DXWRPDWLFDOO\LQFUHDVH,IWKHURRPQHHGVOHVVFRROLQJ
WKHIDQVSHHGZLOODXWRPDWLFDOO\GHFUHDVH
127($XWR)DQ6SHHGFDQQRWEHXVHGZKHQLQWKH)DQ
2QO\0RGH
$XWR)DQ6SHHG
5HPRWH&RQWURO
7RHQVXUHSURSHURSHUDWLRQDLPWKHUHPRWHFRQWURO
DWWKHVLJQDOUHFHLYHURQWKHDLUFRQGLWLRQHU
0DNHVXUHQRWKLQJLVEHWZHHQWKHDLUFRQGLWLRQHU
DQGWKHUHPRWHFRQWUROWKDWFRXOGEORFNWKHVLJQDO
7KHUHPRWHFRQWUROVLJQDOKDVDUDQJHRI
XSWRIHHW
0DNHVXUHEDWWHULHVDUHIUHVKDQGLQVWDOOHGFRUUHFWO\
DVLQGLFDWHGRQWKHUHPRWHFRQWURO
5HPRWHFRQWDLQVDPDJQHWDOORZLQJLWWRDWWDFKWR
PHWDOVXUIDFHV
+HDW0RGH
8VHWKH+HDWPRGHDW/RZ0HG+LJKRU$XWR)DQ
6SHHGIRUKHDWLQJ8VHWKH7HPSHUDWXUH,QFUHDVHŸ
'HFUHDVHźSDGVWRVHWWKHGHVLUHGWHPSHUDWXUH
EHWZHHQ)DQG)LQ)LQFUHPHQWV
$QHOHFWURQLFWKHUPRVWDWLVXVHGWRPDLQWDLQWKHURRP
WHPSHUDWXUH7KHKHDWHUZLOOF\FOHRQDQGRIIWRNHHSWKH
URRPDWWKHVHWOHYHORIFRPIRUW
$ERXWWKHFRQWUROVRQWKHDLUFRQGLWLRQHU
1RUPDO2SHUDWLQJ6RXQGV
<RX PD\ KHDU D SLQJLQJ QRLVH FDXVHG E\
ZDWHU EHLQJ SLFNHG XS DQG WKURZQ DJDLQVW WKH
FRQGHQVHURQUDLQ\GD\VRUZKHQWKHKXPLGLW\LV
KLJK7KLVGHVLJQIHDWXUHKHOSVUHPRYHPRLVWXUH
DQGLPSURYHHIILFLHQF\
<RX PD\ KHDU WKH WKHUPRVWDW FOLFN ZKHQ WKH
FRPSUHVVRUF\FOHVRQDQGRII
:DWHU ZLOO FROOHFW LQ WKH EDVH SDQ GXULQJ KLJK
KXPLGLW\RURQUDLQ\GD\V7KHZDWHUPD\RYHUIORZ
DQGGULSIURPWKHRXWGRRUVLGHRIWKHXQLW
7KHIDQPD\UXQHYHQZKHQWKHFRPSUHVVRUGRHV
QRW
$LU'LUHFWLRQ
8VHWKHOHYHUWRDGMXVWWKHDLUGLUHFWLRQOHIWDQGULJKW
RQO\
)LQJHUWLSSUHVVXUHRQWKHKRUL]RQWDOORXYHUVDGMXVWVWKH
DLUGLUHFWLRQXSRUGRZQ
$GGLWLRQDOLPSRUWDQWLQIRUPDWLRQ
$LU)LOWHU
7KHDLUILOWHUEHKLQGWKHIURQWJULOOHVKRXOGEHFKHFNHG
DQGFOHDQHGDWOHDVWHYHU\GD\VRU
PRUHRIWHQLIQHFHVVDU\
7RUHPRYH
3XVKRQRQHVLGHRIWKHILOWHUHGJHDQGSXOOLWRXWWKH
RWKHUVLGH
&OHDQWKHILOWHUZLWKZDUPVRDS\ZDWHU5LQVHDQGOHW
WKHILOWHUGU\EHIRUHUHSODFLQJLW'RQRWFOHDQWKHILOWHULQ
DGLVKZDVKHU
&$87,21'2127RSHUDWHWKHDLU
FRQGLWLRQHUZLWKRXWDILOWHUEHFDXVHGLUWDQGOLQW
ZLOOFORJLWDQGUHGXFHSHUIRUPDQFH
2XWGRRU&RLOV
7KHFRLOVRQWKHRXWGRRUVLGHRIWKHDLUFRQGLWLRQHU
VKRXOGEHFKHFNHGUHJXODUO\,IWKH\DUHFORJJHGZLWKGLUW
RUVRRWWKH\PD\EHSURIHVVLRQDOO\FOHDQHG
7XUQWKHDLUFRQGLWLRQHURIIDQGUHPRYHWKHSOXJIURP
WKHZDOORXWOHWEHIRUHFOHDQLQJ
7RFOHDQXVHZDWHUDQGDPLOGGHWHUJHQW'RQRWXVH
EOHDFKRUDEUDVLYHV
*ULOOHDQG&DVH
&DUHDQGFOHDQLQJRIWKHDLUFRQGLWLRQHU
%()25(<28%(*,1
5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\DQGFDUHIXOO\
,03257$17³6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQV
IRUORFDOLQVSHFWRU·VXVH
,03257$17³2EVHUYHDOOJRYHUQLQJ
FRGHVDQGRUGLQDQFHV
1RWHWR,QVWDOOHU²%HVXUHWROHDYHWKHVH
LQVWUXFWLRQVZLWKWKH&RQVXPHU
1RWHWR&RQVXPHU².HHSWKHVHLQVWUXFWLRQVIRU
IXWXUHUHIHUHQFH
6NLOOOHYHO²,QVWDOODWLRQRIWKLVDSSOLDQFHUHTXLUHV
EDVLFPHFKDQLFDOVNLOOV
&RPSOHWLRQWLPH²$SSUR[LPDWHO\KRXU
:HUHFRPPHQGWKDWWZRSHRSOHLQVWDOOWKLV
SURGXFW
3URSHULQVWDOODWLRQLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKH
LQVWDOOHU
3URGXFWIDLOXUHGXHWRLPSURSHULQVWDOODWLRQLVQRW
FRYHUHGXQGHUWKH:DUUDQW\
<RX0867XVHDOOVXSSOLHGSDUWVDQGXVHSURSHU
LQVWDOODWLRQSURFHGXUHVDVGHVFULEHGLQWKHVH
LQVWUXFWLRQVDQGDQ\VHSDUDWHNLWLQVWUXFWLRQV
ZKHQLQVWDOOLQJWKLVDLUFRQGLWLRQHU
,QVWDOODWLRQ
$LU&RQGLWLRQHU
,QVWUXFWLRQV
6RPHPRGHOVUHTXLUHDYROWDF+]
JURXQGHGRXWOHWSURWHFWHGZLWKDDPSWLPH
GHOD\IXVHRUFLUFXLWEUHDNHU
7KH SURQJ JURXQGLQJ SOXJ PLQLPL]HV WKH
SRVVLELOLW\RIHOHFWULFVKRFNKD]DUG,IWKHZDOORXWOHW\RX
SODQWRXVHLVRQO\DSURQJRXWOHWLWLV\RXUUHVSRQVLELOLW\
WRKDYHLW UHSODFHGZLWK DSURSHUO\JURXQGHGSURQJ
ZDOORXWOHW
6RPH PRGHOV UHTXLUH YROW DF
SURWHFWHG ZLWK D WLPH GHOD\ IXVH RU FLUFXLW
EUHDNHU 7KHVH PRGHOV VKRXOG EH LQVWDOOHG
RQ WKHLU RZQ VLQJOH EUDQFK FLUFXLW IRU EHVW
SHUIRUPDQFHDQGWRSUHYHQWRYHUORDGLQJKRXVH
RUDSDUWPHQWZLULQJFLUFXLWVZKLFKFRXOGFDXVH
DSRVVLEOHILUHKD]DUGIURPRYHUKHDWLQJZLUHV
(/(&75,&$/5(48,5(0(176
&$87,21
'RQRWXQGHUDQ\FLUFXPVWDQFHVFXWRUUHPRYHWKH
WKLUGJURXQGSURQJIURPWKHSRZHUFRUG
'RQRWFKDQJHWKHSOXJRQWKHSRZHUFRUGRIWKLV
DLUFRQGLWLRQHU
$OXPLQXP KRXVH ZLULQJ PD\ SUHVHQW VSHFLDO
SUREOHPV³FRQVXOWDTXDOLILHGHOHFWULFLDQ
,IWKHVLOOVXSSRUWEROWVGRQRWFRQWDFWWKHZLQGRZ
VLOO RU LI \RX KDYH D ZLQGRZ ZLWKRXW D VLOO \RX
PXVWRUGHUDFFHVVRU\NLW5$.WRSURSHUO\LQVWDOO
WKLV DLU FRQGLWLRQHU &DOO RU YLVLW
*($SSOLDQFHVFRP
722/6<28:,//1(('
3KLOOLSVKHDGVFUHZGULYHU
$GMXVWDEOHZUHQFK
5XOHURUWDSHPHDVXUH3HQFLO
/HYHO 6FLVVRUVRUNQLIH
)ODWEODGHVFUHZGULYHU
3RZHU FRUG LQFOXGHV D FXUUHQW LQWHUUXSWHU GHYLFH $
WHVW DQG UHVHW EXWWRQ LV SURYLGHG RQ WKH SOXJ FDVH
7KH GHYLFH VKRXOG EH WHVWHG RQ D SHULRGLF EDVLV E\
ILUVW SUHVVLQJ WKH 7(67EXWWRQ DQG WKHQ WKH 5(6(7
EXWWRQ,IWKH7(67EXWWRQGRHVQRWWULSRULIWKH5(6(7
EXWWRQZLOOQRWVWD\HQJDJHGGLVFRQWLQXHXVHRIWKHDLU
FRQGLWLRQHUDQGFRQWDFWDTXDOLILHGVHUYLFHWHFKQLFLDQ
4XHVWLRQV"&DOO*(&$5(6RUYLVLWRXU:HEVLWHDW*($SSOLDQFHVFRP
,Q&DQDGDFDOORUYLVLWZZZ*($SSOLDQFHVFD
7\SH$
7\SH%
5LJKW
DFFRUGLRQ
SDQHO
)RDPWRS
ZLQGRZJDVNHW
:LQGRZORFNLQJ
EUDFNHW
/HIWDFFRUGLRQ
SDQHO
7RSPRXQWLQJUDLO
:LQGRZ,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
3$576,1&/8'('
DSSHDUDQFHPD\YDU\
7\SH&
7\SH'
&DVHERWWRPVHDO
WKLQDGKHVLYHEDFNHG
6LOOVXSSRUW
1XW
%ROW
:LQGRZ,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
:,1'2:5(48,5(0(176
7KHVHLQVWUXFWLRQVDUHIRUDVWDQGDUG
GRXEOHKXQJZLQGRZ<RXZLOOQHHGWRPRGLI\
WKHPIRURWKHUW\SHVRIZLQGRZV
&$87,21
,IWKHVLOOVXSSRUWEROWV
GRQRWFRQWDFWWKHZLQGRZVLOORULI\RXKDYHD
ZLQGRZZLWKRXWDVLOO\RXPXVWRUGHUDFFHVVRU\
NLW5$.WRSURSHUO\LQVWDOOWKLVDLUFRQGLWLRQHU
&DOORUYLVLW*($SSOLDQFHVFRP
$OOVXSSRUWLQJSDUWVPXVWEHVHFXUHGWRILUP
ZRRGPDVRQU\RUPHWDO
7KHHOHFWULFDORXWOHWPXVWEHZLWKLQUHDFKRI
WKHSRZHUFRUG
µPLQ
sWRs
:LWKDFFRUGLRQSDQHOV
5(029(7+($,5&21',7,21(5)520
7+(&$6(
5HPRYHDQGVDYHWKHVFUHZVIURPWKHORZHU
VLGHVRIWKHIURQWJULOOH
*UDVSWKHORZHUFRUQHUVRIWKHJULOOHZKLOH
SUHVVLQJLQRQWKHFDVHVLGHVZLWK\RXUILQJHU
WLSV3XOORXWWRUHOHDVHDQGOLIWLWXS
127('RQRWSXOOWKHERWWRPHGJHWRZDUG\RX
PRUHWKDQsRU\RXPD\GDPDJHWKHWDEVRI
WKHJULOOH
:KHQWKHIURQWJULOOHLVUHPRYHGWKHFRQWURO
SDQHOZLOOVWLOOEHDWWDFKHGE\DKDUQHVV
$
%
)5217
)5217
67250:,1'2:5(48,5(0(176
$VWRUPZLQGRZIUDPHZLOOQRWDOORZWKHDLU
FRQGLWLRQHUWRWLOWWRZDUGWKHRXWVLGHDQGZLOO
NHHSLWIURPGUDLQLQJSURSHUO\7RDGMXVWIRUWKLV
DWWDFKDSLHFHRIZRRGWRWKHVWRRO
:22'3,(&(6²
:,'7+µ
/(1*7+/RQJHQRXJKWRILWLQVLGHWKHZLQGRZ
IUDPH
7+,&.1(667KHWRSRIWKHZRRGVKRXOGEHµ
KLJKHUWKDQWKHWRSRIWKHVWRUPZLQGRZIUDPH
RUWKHYLQ\OIUDPH
$WWDFKVHFXUHO\ZLWKQDLOVRUVFUHZVSURYLGHG
E\WKHLQVWDOOHU
sKLJKHU
WKDQVWRUP
ZLQGRZ
IUDPH
6WRUPZLQGRZ
IUDPH
:RRG
6WRRO
sKLJKHU
WKDQYLQ\OIUDPH
RQVRPHZLQGRZV
9LQ\OIUDPH
&
,167$//7+(%27720&$6(6($/
3HHOWKHEDFNLQJIURPWKHERWWRPFDVHVHDO
DQGDWWDFKLWDORQJWKHERWWRPRIWKHFDVHLQ
IURQWRIWKHERWWRPPRXQWLQJUDLO
:LQGRZ,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
,167$//7+(72302817,1*5$,/
21727+(&$6(
$WWDFKWKHWRSPRXQWLQJUDLORQWRWKHWRSRIWKH
FDVHZLWK7\SH%VFUHZV
3UHVVILUPO\WRGULYHWKHVFUHZVLQWRWKHJDVNHW
DQGWKURXJKWKHWRSPRXQWLQJUDLO
7\SH%
VFUHZV
7RS
PRXQWLQJ
UDLO
,167$//7+(6,'($&&25',21
3$1(/6
6OLGHWKHOHIWDQGULJKWDFFRUGLRQSDQHOVLQWR
WKHWRSDQGERWWRPPRXQWLQJUDLOV
$WWDFKWKHDFFRUGLRQSDQHOVWRWKHFDVHXVLQJ
7\SH$VFUHZVRQHDFKVLGH
$
%
%RWWRPFDVHVHDO
7\SH$
VFUHZV
7RSPRXQWLQJUDLO
%RWWRPPRXQWLQJUDLO
$FFRUGLRQ
SDQHO
%$&.
5(029(7+($,5&21',7,21(5
)5207+(&$6(&217
6OLGHWKHDLUFRQGLWLRQHUIURPWKHFDVHE\
JULSSLQJWKHEDVHSDQKDQGOHDQGSXOOLQJ
IRUZDUGZKLOHEUDFLQJWKHFDVH'RQRWSXOORU
OLIWRQWKHVW\URIRDPGLVFKDUJHDUHD
'
)5217
'RQRW
SXOORU
OLIWLQWKLV
DUHD³
GDPDJH
WRWKH
XQLWPD\
UHVXOW
%RWWRP
PRXQWLQJUDLO
:LQGRZ,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
,167$//7+(&$6(,17+(:,1'2:
2SHQWKHZLQGRZDQGPDUNWKHFHQWHUOLQHRIWKH
ZLQGRZVWRRO
&DUHIXOO\SODFHWKHFDVHRQWKHZLQGRZVWRRODQG
DOLJQWKHFHQWHUPDUNRQWKHERWWRPIURQWZLWKWKH
FHQWHUOLQHRIWKHVWRRO
3XOOWKHZLQGRZGRZQEHKLQGWKHWRSPRXQWLQJUDLO
127('RQRWVKXWWKHZLQGRZVRWLJKWO\WKDWPRYHPHQW
RIWKHDFFRUGLRQSDQHOVLVUHVWULFWHG
6HOHFWWKHSRVLWLRQWKDWZLOOSODFHWKHVLOOVXSSRUWV
QHDUWKHRXWHUPRVWSRLQWRQWKHVLOO3ODFHWKHVKRUW
VLGHRIWKHVLOOVXSSRUWVRQWKHFDVHERWWRPWRZDUG
WKHZLQGRZ$WWDFKWKHVLOOVXSSRUWVWRWKHFDVHWUDFN
KROHLQUHODWLRQWRWKHVHOHFWHGSRVLWLRQXVLQJ7\SH
%VFUHZVLQHDFKVXSSRUW
&$87,21'RQRWLQVWDOOWKLVDLU
FRQGLWLRQHULQDZLQGRZLIWKHEROWVGRQRWFRQWDFW
WKHZLQGRZVLOO
$GMXVWWKHEROWDQGWKHQXWLQHDFKVXSSRUWVRWKDW
WKHFDVHLVLQVWDOOHGZLWKDVOLJKWWLOWWRWKHRXWVLGH
8VHDOHYHOQRPRUHWKDQEXEEOHZLOOEHWKH
FRUUHFWFDVHVODQWWRWKHRXWVLGH
&$87,21,IWKHVLOOVXSSRUWEROWVGR
QRWFRQWDFWWKHZLQGRZVLOORULI\RXKDYHDZLQGRZ
ZLWKRXWDVLOO\RXPXVWRUGHUDFFHVVRU\NLW5$.WR
SURSHUO\LQVWDOOWKLVDLUFRQGLWLRQHU&DOO
RUYLVLW*($SSOLDQFHVFRP
,167$//7+(&$6(,17+(:,1'2:
&217
6HFXUHWKHFDVHWR
WKHZLQGRZVWRRO
E\XVLQJ7\SH'
VFUHZV
3XOOWKHDFFRUGLRQ
SDQHOVWRHDFKZLQGRZ
VDVKWUDFN$WWDFKWKHP
RQHDFKVLGHWRWKH
ZLQGRZVDVKDQGWKH
ZLQGRZVWRROXVLQJ
7\SH&VFUHZV
$
%
&
)
'
/RQJVLGHRI
VLOOVXSSRUWV
2876,'(
(
*
6LOO
VXSSRUW
6(&85(7+(&$6(,17+(:,1'2:
$1',167$//7+()2$0723
:,1'2:*$6.(7
$&$87,21
7RSUHYHQWEURNHQJODVV
RUGDPDJHWRZLQGRZV
RQYLQ\ORURWKHUVLPLODUO\
FRQVWUXFWHGZLQGRZV
DWWDFKWKHVXSSRUWEUDFNHW
WRWKHZLQGRZVLGHMDP
%
&
:RRG
9LQ\O
$WWDFKWKHZLQGRZ
ORFNLQJEUDFNHWVRQRQH
HDFKVLGHZLWK7\SH&
VFUHZV
&XWWKHIRDPWRSZLQGRZJDVNHWWRWKHZLQGRZ
ZLGWK
6WXIIWKHIRDP
EHWZHHQWKHJODVV
DQGWKHZLQGRZ
WRSUHYHQWDLU
DQGLQVHFWVIURP
JHWWLQJLQWRWKH
URRP
127(,IWKHJDVNHWVXSSOLHGGRHVQRWILW\RXU
ZLQGRZREWDLQDSSURSULDWHPDWHULDOORFDOO\WR
SURYLGHDSURSHULQVWDOODWLRQVHDO
:LQGRZ,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
,167$//7+($,5&21',7,21(5,1
7+(&$6(&217
$WWDFKWKHIURQWJULOOHWRWKHFDVHE\LQVHUWLQJWKH
WDEVRQWKHJULOOHLQWRWKHVORWVRQWKHIURQWWRSRI
WKHFDVH3XVKWKHJULOOHLQ
6HFXUHWKHIURQWJULOOHWRWKHFDVHE\UHSODFLQJWKH
VFUHZVUHPRYHGHDUOLHU3UHVVRQWKHWRSRIWKH
JULOOHWRKHOSZLWKVLGHVFUHZLQVWDOODWLRQ
&RQQHFWSRZHU
,167$//7+($,5&21',7,21(5,1
7+(&$6(
6OLGHWKHDLUFRQGLWLRQHULQWRWKHFDVHE\WKHEDVH
SDQ'RQRWSXVKRQWKHFRQWUROVVW\URIRDPDLU
GLVFKDUJHKRXVLQJRUWKHILQQHGFRLOV0DNHVXUHWKH
DLUFRQGLWLRQHULVILUPO\VHDWHG
5HSODFHWKHVFUHZVUHPRYHGHDUOLHURQHRQHDFK
VLGHRIWKHFDVH
,03257$177+(*5281'6&5(:60867%(
5(,167$//('72(1685(3523(5*281'
$
'RQRWSUHVVRQ
WKHVHDUHDV³
GDPDJHWRWKHXQLW
PD\UHVXOW
%DVH3DQ
%
(
'
&
7KURXJKWKH:DOO,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV³2SWLRQDO
7KHFDVHPD\EHLQVWDOOHGWKURXJKWKHZDOOLQ
ERWKH[LVWLQJDQGQHZFRQVWUXFWLRQ
5HDGFRPSOHWHO\WKHQIROORZVWHSE\VWHS
127(2EWDLQDOOPDWHULDOVORFDOO\IRUPRXQWLQJ
WKHDLUFRQGLWLRQHUWKURXJKWKHZDOO
,03257$17
7KURXJKWKHZDOOLQVWDOODWLRQLVQRWDSSURSULDWH
LIDQ\RIWKHVLGHRUWRSORXYHUVLQWKHFDVHZLOO
EHREVWUXFWHGE\WKHZDOO
$OOVLGHDQGWRSORXYHUVLQWKHFDVHPXVWSURMHFW
RQWKHRXWGRRUVLGHRIWKHZDOO
7KHURRPVLGHRIWKHFDVHPXVWSURMHFWLQWRWKH
URRPIDUHQRXJKWRPD[LPL]HWKHEDODQFHRIWKH
XQLW
7KHFDVHPXVWEHLQVWDOOHGOHYHOIURPVLGHWR
VLGHDQGZLWKDVOLJKWWLOWIURPIURQWWRUHDU8VH
DOHYHOQRPRUHWKDQDEXEEOHZLOOEHWKH
FRUUHFWFDVHVODQWWRWKHRXWVLGH
/LQWHODQJOHLVUHTXLUHGWRVXSSRUWEULFNVRU
EORFNVDERYHRSHQLQJ
)ODVKLQJLVUHTXLUHGDQGVKRXOGH[WHQGWKH
OHQJWKRIWKHRSHQLQJWRHQVXUHQRLQVLGHFDYLW\
OHDNDJHRFFXUV
5HPRYHWKHDLUFRQGLWLRQHUIURPWKHFDVH
)RUVSHFLILFLQVWUXFWLRQUHIHUWRWKH:LQGRZ
,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
0DNHFHUWDLQWKDWDZDOOUHFHSWDFOHLVDYDLODEOH
FORVHWRWKHKROHORFDWLRQRUPDNHDUUDQJHPHQWV
WRLQVWDOODUHFHSWDFOH
3ODFHWKHFDVHLQWKHZDOORSHQLQJDQGSODFHZRRG
VXSSRUWVWULSVEHWZHHQWKHFDVHERWWRPDQGWKH
IODVKLQJRQERWKVLGHVRIWKHERWWRPUDLO7KH\
VKRXOGEHWKHVDPHKHLJKWDVWKHERWWRPUDLODQG
WKHVDPHOHQJWKDVWKHZDOORSHQLQJ
$
%
),1,6+7+(:$//23(1,1*
&DXONDOOIRXUVLGHVRQWKHRXWGRRUVLGHRIWKHFDVH
WRSUHYHQWPRLVWXUHIURPJHWWLQJWKURXJKWRWKH
LQWHULRUZDOO8VHRIIODVKLQJGULSUDLOZLOOIXUWKHU
SUHYHQWZDWHUIURPGULSSLQJLQVLGHWKHZDOODQG
GRZQWKHRXWVLGHRIWKHEXLOGLQJ
3ODFHWKHDLUFRQGLWLRQHULQWRWKHFDVH
)RUVSHFLILFLQVWUXFWLRQUHIHUWRWKH:LQGRZ
,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
,03257$17FRQW
6HFXUHZLWKZRRGVFUHZVDQFKRUHGDWOHDVWDQ
LQFKLQWRWKHZDOOVXSSRUWVWUXFWXUH
127('ULOOSLORWKROHVLIQHFHVVDU\IRUSURSHU
LQVWDOODWLRQ,IWKHIUDPHLVRYHUVL]HGXVHVKLPVWR
SUHYHQWFDVHGLVWRUWLRQ
'
$
%
/LQWHODQJOH
3ODVWHUOLQH
7ULPPROGLQJLI
GHVLUHG
,16,'(
%RWWRPUDLO
:RRGILOOHUDQG
FDXONLQJDERYHDQG
EHORZWKHIODVKLQJ
$LUORXYHUVWRS
DQGVLGHVPXVW
SURMHFWRQWKH
RXWGRRUVLGHRI
WKHZDOO
2876,'(
)ODVKLQJ
'ULSUDLO
&DVH
ERWWRP
%RWWRP
UDLO
)ODVKLQJ
'ULSUDLO :RRGVXSSRUWVWULSV
&DXONLQJ
&
%HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH«
3UREOHP 3RVVLEOH&DXVHV :KDW7R'R
$LUFRQGLWLRQHU7KHDLUFRQGLWLRQHU0DNHVXUHWKHDLUFRQGLWLRQHUSOXJLVSXVKHGFRPSOHWHO\
GRHVQRWVWDUWLVXQSOXJJHG LQWRWKHRXWOHW
7KHIXVHLVEORZQFLUFXLW&KHFNWKHKRXVHIXVHFLUFXLWEUHDNHUER[DQGUHSODFH
EUHDNHULVWULSSHG WKHIXVHRUUHVHWWKHEUHDNHU
3RZHUIDLOXUH7KHXQLWZLOODXWRPDWLFDOO\UHVWDUWLQWKHVHWWLQJVODVW
XVHGDIWHUWKHSRZHULVUHVWRUHG
7KHUHLVDSURWHFWLYHWLPHGHOD\DSSUR[LPDWHO\
PLQXWHVWRSUHYHQWWULSSLQJRIWKHFRPSUHVVRU
RYHUORDG)RUWKLVUHDVRQWKHXQLWPD\QRWVWDUW
QRUPDOFRROLQJRUKHDWLQJIRUPLQXWHVDIWHULW
LVWXUQHGEDFNRQ
7KHFXUUHQWLQWHUUXSWHU3UHVVWKH5(6(7EXWWRQORFDWHGRQWKHSRZHUFRUGSOXJ
GHYLFHLVWULSSHG,IWKH5(6(7EXWWRQZLOOQRWVWD\HQJDJHGGLVFRQWLQXH
XVHRIWKHDLUFRQGLWLRQHUDQGFRQWDFWDTXDOLILHGVHUYLFH
WHFKQLFLDQ
$LUFRQGLWLRQHU,FHEORFNVWKHDLUIORZ6HWWKHPRGHFRQWURODW)DQ2QO\RU+L&RROZLWKWKH
IUHH]LQJXSDQGVWRSVWKHDLUFRQGLWLRQHU WHPSFRQWURODWDZDUPHUVHWWLQJ
IURPFRROLQJWKHURRP
$LUFRQGLWLRQHUGRHVQRW$LUIORZLVUHVWULFWHG0DNHVXUHWKHUHDUHQRFXUWDLQVEOLQGVRUIXUQLWXUH
FRRODVLWVKRXOG EORFNLQJWKHIURQWRIWKHDLUFRQGLWLRQHU
7KHWHPSFRQWUROPD\7XUQWKHWHPSHUDWXUHNQREFORFNZLVHDVIDUDVSRVVLEOH
QRWEHVHWFRUUHFWO\
7KHDLUILOWHULVGLUW\&OHDQWKHILOWHUDWOHDVWHYHU\GD\V6HHWKH2SHUDWLQJ
,QVWUXFWLRQVVHFWLRQ
7KHURRPPD\KDYHEHHQKRW:KHQWKHDLUFRQGLWLRQHULVILUVWWXUQHGRQ\RXQHHG
WRDOORZWLPHIRUWKHURRPWRFRROGRZQ
&ROGDLULVHVFDSLQJ&KHFNIRURSHQIXUQDFHIORRUUHJLVWHUVDQG
FROGDLUUHWXUQV
6HWWKHDLUFRQGLWLRQHU·VYHQWWRWKHFORVHGSRVLWLRQ
&RROLQJFRLOVKDYHLFHGXS6HH´$LUFRQGLWLRQHUIUHH]LQJXSµDERYH
$LUFRQGLWLRQHUGRHVQRW$LUIORZLVUHVWULFWHG0DNHVXUHWKHUHDUHQRFXUWDLQVEOLQGVRUIXUQLWXUH
ZDUPDVLWVKRXOG EORFNLQJWKHIURQWRIWKHDLUFRQGLWLRQHU
7KHWHPSFRQWUROPD\7XUQWKHNQREFRXQWHUFORFNZLVHDVIDUDVSRVVLEOH
QRWEHVHWORZHQRXJK 7KHORZHVWVHWWLQJSURYLGHVPD[LPXPZDUPLQJ
7KHDLUILOWHULVGLUW\&OHDQWKHILOWHUDWOHDVWHYHU\GD\V6HHWKH2SHUDWLQJ
,QVWUXFWLRQVVHFWLRQ
7KHURRPPD\KDYHEHHQFROG:KHQWKHDLUFRQGLWLRQHULVILUVWWXUQHGRQ\RXQHHGWR
DOORZWLPHIRUWKHURRPWRZDUPXS
:DUPDLULVHVFDSLQJ&KHFNIRURSHQIXUQDFHIORRUUHJLVWHUVDQG
FROGDLUUHWXUQV
7URXEOHVKRRWLQJ7LSV
6DYHWLPHDQGPRQH\5HYLHZWKHFKDUWEHORZ
ILUVWDQG\RXPD\QRWQHHGWRFDOOIRUVHUYLFH
3UREOHP 3RVVLEOH&DXVHV :KDW7R'R
:DWHUGULSVRXWVLGH([FHVVLYHO\KRWDQG7KLVLVQRUPDO
KXPLGZHDWKHU
:DWHUGULSVLQGRRUV7KHDLUFRQGLWLRQHULVQRW)RUSURSHUZDWHUGLVSRVDOPDNHVXUHWKHDLUFRQGLWLRQHU
WLOWHGWRWKHRXWVLGH VODQWVVOLJKWO\IURPWKHFDVHIURQWWRWKHUHDU
:DWHUFROOHFWVLQ0RLVWXUHLVUHPRYHGIURP7KLVLVQRUPDOIRUDVKRUWSHULRGLQDUHDVZLWK
EDVHSDQLQGRRUDLUDQGGUDLQVLQWR OLWWOHKXPLGLW\QRUPDOIRUDORQJHUSHULRGLQYHU\
UHDURIDFDELQHWZKHUHDIDQ KXPLGDUHDV
EORZVLWDJDLQVWWKHRXWGRRU
FRQGHQVHUFRLO
7URXEOHVKRRWLQJ7LSV
%HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH« *($SSOLDQFHVFRP
1RWHV
6WDSOH\RXUUHFHLSWKHUH
3URRIRIWKHRULJLQDOSXUFKDVH
GDWHLVQHHGHGWRREWDLQ
VHUYLFHXQGHUWKHZDUUDQW\
*($LU&RQGLWLRQHU³2QH<HDU/LPLWHG:DUUDQW\)RUFXVWRPHUVLQWKH86$
)RU7KH3HULRG2I *(:LOO5HSODFH
2QH<HDU$Q\SDUWRIWKHDLUFRQGLWLRQHUZKLFKIDLOVGXHWRDGHIHFWLQPDWHULDOVRUZRUNPDQVKLS
)URPWKHGDWHRIWKH 'XULQJWKLVOLPLWHGRQH\HDUZDUUDQW\*(ZLOODOVRSURYLGHIUHHRIFKDUJHDOOODERUDQGUHODWHG
RULJLQDOSXUFKDVH VHUYLFHWRUHSODFHWKHGHIHFWLYHSDUW
$OOZDUUDQW\VHUYLFHSURYLGHGE\RXU)DFWRU\6HUYLFH&HQWHUV
RUDQDXWKRUL]HG&XVWRPHU&DUHWHFKQLFLDQ7RVFKHGXOH
VHUYLFHYLVLWXVRQOLQHDW*($SSOLDQFHVFRPRUFDOO
*(&$5(6+DYHVHULDOQXPEHUDQGPRGHO
QXPEHUDYDLODEOHZKHQFDOOLQJIRUVHUYLFH
6HUYLFHWULSVWR\RXUKRPHWRWHDFK\RXKRZWRXVHWKH
SURGXFW
,PSURSHULQVWDOODWLRQGHOLYHU\RUPDLQWHQDQFH,I\RX
KDYHDQLQVWDOODWLRQSUREOHPRULIWKHDLUFRQGLWLRQHULVRI
LPSURSHUFRROLQJFDSDFLW\IRUWKHLQWHQGHGXVHFRQWDFW
\RXUGHDOHURULQVWDOOHU<RXDUHUHVSRQVLEOHIRUSURYLGLQJ
DGHTXDWHHOHFWULFDOFRQQHFWLQJIDFLOLWLHV
)DLOXUHRIWKHSURGXFWUHVXOWLQJIURPPRGLILFDWLRQVWRWKH
SURGXFWRUGXHWRXQUHDVRQDEOHXVHLQFOXGLQJIDLOXUHWR
SURYLGHUHDVRQDEOHDQGQHFHVVDU\PDLQWHQDQFH
,QFRPPHUFLDOORFDWLRQVODERUQHFHVVDU\WRPRYHWKH
XQLWWRDORFDWLRQZKHUHLWLVDFFHVVLEOHIRUVHUYLFHE\DQ
LQGLYLGXDOWHFKQLFLDQ
5HSODFHPHQWRIKRXVHIXVHVRUUHVHWWLQJRIFLUFXLWEUHDNHUV
)DLOXUHGXHWRFRUURVLRQRQPRGHOVQRWFRUURVLRQSURWHFWHG
'DPDJHWRWKHSURGXFWFDXVHGE\LPSURSHUSRZHUVXSSO\
YROWDJHDFFLGHQWILUHIORRGVRUDFWVRI*RG
,QFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHFDXVHGE\SRVVLEOH
GHIHFWVZLWKWKLVDLUFRQGLWLRQHU
'DPDJHFDXVHGDIWHUGHOLYHU\
:KDW,V1RW&RYHUHG
7KLVZDUUDQW\LVH[WHQGHGWRWKHRULJLQDOSXUFKDVHUDQGDQ\VXFFHHGLQJRZQHUIRUSURGXFWVSXUFKDVHGIRUKRPH
XVHZLWKLQWKH86$,IWKHSURGXFWLVORFDWHGLQDQDUHDZKHUHVHUYLFHE\D*($XWKRUL]HG6HUYLFHULVQRWDYDLODEOH
\RXPD\EHUHVSRQVLEOHIRUDWULSFKDUJHRU\RXPD\EHUHTXLUHGWREULQJWKHSURGXFWWRDQ$XWKRUL]HG*(
6HUYLFHORFDWLRQIRUVHUYLFH,Q$ODVNDWKHZDUUDQW\H[FOXGHVWKHFRVWRIVKLSSLQJRUVHUYLFHFDOOVWR\RXUKRPH
6RPHVWDWHVGRQRWDOORZWKHH[FOXVLRQRUOLPLWDWLRQRILQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHV7KLVZDUUDQW\JLYHV
\RXVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\DOVRKDYHRWKHUULJKWVZKLFKYDU\IURPVWDWHWRVWDWH7RNQRZZKDW\RXU
OHJDOULJKWVDUHFRQVXOW\RXUORFDORUVWDWHFRQVXPHUDIIDLUVRIILFHRU\RXUVWDWH·V$WWRUQH\*HQHUDO
:DUUDQWRU*HQHUDO(OHFWULF&RPSDQ\/RXLVYLOOH.<
(;&/86,212),03/,(':$55$17,(6³<RXUVROHDQGH[FOXVLYHUHPHG\LVSURGXFWUHSDLUDVSURYLGHGLQWKLV
/LPLWHG:DUUDQW\$Q\LPSOLHGZDUUDQWLHVLQFOXGLQJWKHLPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVV
IRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDUHOLPLWHGWRRQH\HDURUWKHVKRUWHVWSHULRGDOORZHGE\ODZ
6WDSOH\RXUUHFHLSWKHUH
3URRIRIWKHRULJLQDOSXUFKDVH
GDWHLVQHHGHGWRREWDLQ
VHUYLFHXQGHUWKHZDUUDQW\
*($LU&RQGLWLRQHU³2QH<HDU/LPLWHG:DUUDQW\)RUFXVWRPHUVLQWKH&DQDGD
)RU7KH3HULRG2I 0DEH:LOO5HSODFH
2QH<HDU$Q\SDUWRIWKHDLUFRQGLWLRQHUZKLFKIDLOVGXHWRDGHIHFWLQPDWHULDOVRUZRUNPDQVKLS
)URPWKHGDWHRIWKH 'XULQJWKLVOLPLWHGRQH\HDUZDUUDQW\0DEHZLOODOVRSURYLGHIUHHRIFKDUJHDOOODERUDQG
RULJLQDOSXUFKDVH UHODWHGVHUYLFHWRUHSODFHWKHGHIHFWLYHSDUW
$OOZDUUDQW\VHUYLFHSURYLGHGE\RXU)DFWRU\6HUYLFH&HQWHUV
RUDQDXWKRUL]HG&XVWRPHU&DUHWHFKQLFLDQ)RUVHUYLFHFDOO
3OHDVHKDYHVHULDOQXPEHUDQGPRGHOQXPEHU
DYDLODEOHZKHQFDOOLQJIRUVHUYLFH
6HUYLFHWULSVWR\RXUKRPHWRWHDFK\RXKRZWRXVHWKH
SURGXFW
,PSURSHULQVWDOODWLRQGHOLYHU\RUPDLQWHQDQFH,I\RX
KDYHDQLQVWDOODWLRQSUREOHPRULIWKHDLUFRQGLWLRQHULVRI
LPSURSHUFRROLQJFDSDFLW\IRUWKHLQWHQGHGXVHFRQWDFW
\RXUGHDOHURULQVWDOOHU<RXDUHUHVSRQVLEOHIRUSURYLGLQJ
DGHTXDWHHOHFWULFDOFRQQHFWLQJIDFLOLWLHV
)DLOXUHRIWKHSURGXFWUHVXOWLQJIURPPRGLILFDWLRQVWRWKH
SURGXFWRUGXHWRXQUHDVRQDEOHXVHLQFOXGLQJIDLOXUHWR
SURYLGHUHDVRQDEOHDQGQHFHVVDU\PDLQWHQDQFH
,QFRPPHUFLDOORFDWLRQVODERUQHFHVVDU\WRPRYHWKH
XQLWWRDORFDWLRQZKHUHLWLVDFFHVVLEOHIRUVHUYLFHE\DQ
LQGLYLGXDOWHFKQLFLDQ
5HSODFHPHQWRIKRXVHIXVHVRUUHVHWWLQJRIFLUFXLWEUHDNHUV
)DLOXUHGXHWRFRUURVLRQRQPRGHOVQRWFRUURVLRQSURWHFWHG
'DPDJHWRWKHSURGXFWFDXVHGE\LPSURSHUSRZHUVXSSO\
YROWDJHDFFLGHQWILUHIORRGVRUDFWVRI*RG
,QFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHFDXVHGE\SRVVLEOH
GHIHFWVZLWKWKLVDLUFRQGLWLRQHU
'DPDJHFDXVHGDIWHUGHOLYHU\
:KDW,V1RW&RYHUHG
7KLVZDUUDQW\LVH[WHQGHGWRWKHRULJLQDOSXUFKDVHUDQGDQ\VXFFHHGLQJRZQHUIRUSURGXFWVSXUFKDVHGLQ&DQDGD
IRUKRPHXVHZLWKLQ&DQDGD,QKRPHZDUUDQW\VHUYLFHZLOOEHSURYLGHGLQDUHDVZKHUHLWLVDYDLODEOHDQGGHHPHG
UHDVRQDEOHE\0DEHWRSURYLGH
6RPHSURYLQFHVGRQRWDOORZWKHH[FOXVLRQRUOLPLWDWLRQRILQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVVRWKHDERYH
H[FOXVLRQPD\QRWDSSO\WR\RX7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\DOVRKDYHRWKHUULJKWV
ZKLFKYDU\IURPSURYLQFHWRSURYLQFH7RNQRZZKDW\RXUOHJDOULJKWVDUHLQ\RXUSURYLQFHFRQVXOW\RXUORFDORU
SURYLQFLDOFRQVXPHUDIIDLUVRIILFH
:DUUDQWRU0DEH&DQDGD,QF
%XUOLQJWRQ2QWDULR
(;&/86,212),03/,(':$55$17,(6³<RXUVROHDQGH[FOXVLYHUHPHG\LVSURGXFWUHSDLUDVSURYLGHGLQWKLV
/LPLWHG:DUUDQW\$Q\LPSOLHGZDUUDQWLHVLQFOXGLQJWKHLPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVV
IRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDUHOLPLWHGWRRQH\HDURUWKHVKRUWHVWSHULRGDOORZHGE\ODZ
&RQVLJQHVGHVpFXULWp
&RQVLJQHVG·XWLOLVDWLRQ
(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH
)LOWUHjDLU
5HWUDLWGXFDGUHGHODJULOOH
6HUSHQWLQVH[WpULHXUV
,QVWUXFWLRQVGHPRQWDJH
,QVWUXFWLRQVGHPRQWDJHSRXUXQH
LQVWDOODWLRQjWUDYHUVXQPXU³(QRSWLRQ
,QVWUXFWLRQVGHPRQWDJH
GDQVXQHIHQrWUH ²
&RQVHLOVGHGpSDQQDJH
6HUYLFHjODFOLHQWqOH
6HUYLFHjODFOLHQWqOH
*DUDQWLH
(QUHJLVWUHPHQWGXWLWUH
GHSURSULpWp
,QVFULYH]LFLOHVQXPpURVGHPRGqOHHWGHVpULH
1XPpURGHPRGqOHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
1XPpURGH6pULHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
9RXVWURXYHUH]FHVQXPpURVVXUO·pWLTXHWWHDSSRVpH
VXUOHF{WpGXFOLPDWLVHXU
$X&DQDGDYLVLWH]QRXVDX
ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD
$((
$((
,03257$17(6&216,*1(6'(6e&85,7e
9(8,//(=/,5(7287(6/(6&216,*1(6$9$1787,/,6$7,21
$9(57,66(0(17
3RXUYRWUHVpFXULWpOHVLQIRUPDWLRQVFRQWHQXHVGDQVFHPDQXHOGRLYHQWrWUHVXLYLHVDILQGHPLQLPLVHU
OHVULVTXHVG·LQFHQGLHGHFKRFVpOHFWULTXHVRXGHEOHVVXUHVFRUSRUHOOHV
1·XWLOLVH] FHW DSSDUHLO TX·DX[ ILQV SUpYXHV
GpFULWHVGDQVOHPDQXHOG·XWLOLVDWLRQ
&H FOLPDWLVHXU GRLW rWUH FRUUHFWHPHQW LQVWDOOp
FRQIRUPpPHQW DX[ ,QVWUXFWLRQV G·,QVWDOODWLRQ
DYDQWWRXWHXWLOLVDWLRQ
1HGpEUDQFKH]MDPDLVYRWUHFOLPDWLVHXUHQWLUDQW
VXU OH FRUGRQ G·DOLPHQWDWLRQ 3UHQH] WRXMRXUV
IHUPHPHQWODILFKHHQPDLQHWWLUH]SRXUODVRUWLU
GHODSULVH
5HPSODFH]LPPpGLDWHPHQWWRXWFRUGRQpOHFWULTXH
XVpRXHQGRPPDJp8QFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQ
HQGRPPDJpGRLWrWUHUHPSODFpSDUXQQRXYHDX
FRUGRQ G·DOLPHQWDWLRQ REWHQX GX IDEULFDQW
1H UpSDUH] SDV OH FRUGRQ HQGRPPDJp
1·XWLOLVH]SDV XQFRUGRQILVVXUp RXSUpVHQWDQW
GHV GRPPDJHV GXV DX[ IURWWHPHQWV VRLW VXU
VD ORQJXHXU RX DX[ H[WUpPLWpV GX F{Wp
GHODILFKHRXGXUDFFRUG
6LODSULVHGHFRXUDQWHVWG·XQIRUPDWGLIIpUHQW
GHODILFKHFHWWHSULVHGRLWrWUHFKDQJpHSDUXQ
pOHFWULFLHQTXDOLILp
(WHLJQH] YRWUH FOLPDWLVHXU HW GpEUDQFKH]
OH DYDQW G·HIIHFWXHU GHV UpSDUDWLRQV RX GH
OHQHWWR\HU
5(0$548( 1RXV YRXV UHFRPPDQGRQV
GH IDLUH HIIHFWXHU OD PDLQWHQDQFH SDU XQ
WHFKQLFLHQTXDOLILp
3RXUYRWUHVpFXULWpQHVWRFNH]SDVHWQ·XWLOLVH]
SDVGHPDWpULDX[FRPEXVWLEOHVG·HVVHQFHRX
G·DXWUHVYDSHXUVHWOLTXLGHVLQIODPPDEOHVGDQV
OHV SDUDJHV GH FHW DSSDUHLO RX GH WRXW DXWUH
DSSDUHLO
7RXV OHV FOLPDWLVHXUV FRQWLHQQHQW GHV
IOXLGHV IULJRULJqQHV TXL FRQIRUPpPHQW j OD
OpJLVODWLRQ IpGpUDOH GRLYHQW rWUH UHWLUpV DYDQW
ODPLVH DXUHEXW GHO·DSSDUHLO6L YRXVPHWWH]
DX UHEXV XQ DQFLHQ DSSDUHLO FRQWHQDQW GHV
IOXLGHV IULJRULJqQHV YpULILH] OD SURFpGXUH j
VXLYUHDXSUqVGHODFRPSDJQLHUHVSRQVDEOHGH
O·pOLPLQDWLRQ
&HVV\VWqPHVGHFOLPDWLVDWLRQ5$GHPDQGHQW
TXHOHVFRQWUDFWHXUVHWOHVWHFKQLFLHQVXWLOLVHQW
GHVRXWLOVGHO·pTXLSHPHQWHWGHVPHVXUHVGH
VpFXULWpKRPRORJXpVSRXUXQHXWLOLVDWLRQDYHF
IULJRULJqQH 1·87,/,6(= 3$6 XQ pTXLSHPHQW
FHUWLILpSRXUIOXLGH5UHIULJHUDQWRQO\
&216,*1(6'(6e&85,7e
1H FRXSH] SDV RX Q·HQOHYH] SDV VRXV DXFXQ
SUpWH[WH OD WURLVLqPH EURFKH GH PLVH j OD WHUUH
GX FRUGRQ G·DOLPHQWDWLRQ 3RXU GHV UDLVRQV
GH VpFXULWp FHW DSSDUHLO GRLW rWUH FRUUHFWHPHQW
PLVjODWHUUH
1·XWLOLVH]3$6G·DGDSWDWHXUDYHFFHWDSSDUHLO
/H FRUGRQ G·DOLPHQWDWLRQ GH FHW DSSDUHLO
HVW pTXLSp G·XQH ILFKH j WURLV EURFKHV SRXU
XQH PLVH j OD WHUUH TXL V·DGDSWH j OD SULVH
GH FRXUDQW VWDQGDUG j EURFKHV SRXU XQH
PLVH j OD WHUUH SRXU PLQLPLVHU OHV ULVTXHV
GHFKRFVpOHFWULTXHVSDUFHWDSSDUHLO
/HFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQHVWpTXLSpG·XQGLVSRVLWLI
G·LQWHUUXSWLRQGXFRXUDQW8QERXWRQG·HVVDLHWGH
UpHQFOHQFKHPHQWHVWIRXUQLVXUOHERvWLHUGHODSULVH
9RXVGHYH]WHVWHUOHPpFDQLVPHUpJXOLqUHPHQWHQ
DSSX\DQWG·DERUGVXUOHERXWRQ7(67(VVDLSXLVVXUOH
ERXWRQ5(6(75pHQFOHQFKHPHQWORUVTXHO·DSSDUHLO
HVWEUDQFKp6LOHERXWRQ7(67(VVDLQHEDVFXOHSDV
RXVLOHERXWRQ5(6(75pHQFOHQFKHPHQWQHUHVWH
SDV HQFOHQFKp FHVVH] G·XWLOLVHU YRWUH FOLPDWLVHXU
HWDSSHOH]XQWHFKQLFLHQGHVHUYLFHTXDOLILp
)DLWHV YpULILHU OD SULVH PXUDOH HW OH FLUFXLW
pOHFWULTXH SDU XQ pOHFWULFLHQ TXDOLILp SRXU
V·DVVXUHU TXH OH V\VWqPH HVW FRUUHFWHPHQW
PLVjODWHUUH
'DQV OH FDV G·XQH SULVH ELSKDVpH
O·LQVWDOODWHXUDODUHVSRQVDELOLWpHWO·REOLJDWLRQGHOD
UHPSODFHU SDU XQH SULVH WULSKDVpH FRUUHFWHPHQW
PLVHjODWHUUH
/H FOLPDWLVHXU GRLW WRXMRXUV rWUH EUDQFKp
j VD SURSUH SULVH pOHFWULTXH G·XQH WHQVLRQ
QRPLQDOH FRUUHVSRQGDQW j FHOOH LQGLTXpH
VXUVDSODTXHVLJQDOpWLTXH
&HFL SHUPHW G·REWHQLU XQ PHLOOHXU UHQGHPHQW
GX FOLPDWLVHXU HW pYLWH GH VXUFKDUJHU OHV FLUFXLWV
pOHFWULTXHVGXGRPLFLOHTXLULVTXHG·RFFDVLRQQHUXQ
LQFHQGLHHQVXUFKDXIIDQW
&RQVXOWH] OHV &RQVLJQHV G·,QVWDOODWLRQV GDQV
ODVHFWLRQ([LJHQFHV(OHFWULTXHVSRXUOHVH[LJHQFHV
GHEUDQFKHPHQWVpOHFWULTXHVSDUWLFXOLHUV
%5$1&+(0(176e/(&75,48(6
Other manuals for AEE12DQ
1
This manual suits for next models
5
Other GE Air Conditioner manuals
GE
GE AHM18 Series Operating instructions
GE
GE AJCQ06LCD Assembly instructions
GE
GE APH10 Series Operating instructions
GE
GE Silentaire KQ708AS Installation instructions
GE
GE CLIMATISEUR AEH18* Operating instructions
GE
GE GES-NX2G25OUT User manual
GE
GE ENERGY STAR AED06LN Manual
GE
GE AHT05 User manual
GE
GE AIR 116 IN User manual
GE
GE AMS06 User manual
GE
GE AJT08DA Installation instructions
GE
GE AJES10DCC User manual
GE
GE AMH10AA User instructions
GE
GE Zoneline AZ85E18DAC User manual
GE
GE GE Zoneline AZ29E09EAC Manual
GE
GE AEW24DT Operating instructions
GE
GE AHP05 User manual
GE
GE AEM24DX Operating instructions
GE
GE AJEM12DCD User manual
GE
GE AJCS08ACA User guide
