Geneva XS User manual
MANUAL
4HU\HS,UNSPZO
)LKPLU\UNZHUSLP[\UN+L\[ZJO
4VKLK»LTWSVP-YHUsHPZ
4HU\HSKLS\Z\HYPV,ZWH|VS
4HU\HSLKLSS»\[LU[L0[HSPHUV
/HUKSLPKPUN5LKLYSHUKZ
)Y\NLY]LQSLKUPUN+HUZR
(U]pUKHY4HU\HS:]LUZRH
)Y\RZHU]PZUPUN5VYZR
2p`[[VOQL:\VTP
4HU\HSKV\Z\mYPV7VY[\N\vZ
.,5,=(:6<5+:@:;,4
46+,3?:
,UNSPZO
04769;(5;:(-,;@05:;9<*;065:
9LHK[OLZLPUZ[Y\J[PVUZ
2LLW[OLZLPUZ[Y\J[PVUZ
/LLKHSS^HYUPUNZ
-VSSV^HSSPUZ[Y\J[PVUZ
+VUV[\ZL[OPZKL]PJLULHY^H[LY
6US`JSLHU^P[OHKY`JSV[O
+VUV[ISVJRHU`]LU[Z0UZ[HSSPUHJJVYKHUJL^P[O[OL
THU\MHJ[\YLY»ZPUZ[Y\J[PVUZ
+VUV[PUZ[HSSULHYHU`OLH[ZV\YJLZZ\JOHZYHKPH[VYZOLH[LYZ
Z[V]LZVYV[OLYKL]PJLZPUJS\KPUNHTWSPÄLYZ[OH[WYVK\JLOLH[
+VUV[KLMLH[[OLZHML[`W\YWVZLVM[OLWVSHYPaLKVYNYV\UKPUN
[`WLWS\N(WVSHYPaLKWS\NOHZ[^VISHKLZ^P[OVUL^PKLY[OHU
[OLV[OLY(NYV\UKPUN[`WLWS\NOHZ[^VISHKLZHUKH[OPYK
NYV\UKPUNWYVUN;OL^PKLISHKLVY[OL[OPYKWYVUNHYLWYV]PKLK
MVY`V\YZHML[`0M[OLWYV]PKLKWS\NKVLZUV[Ä[PU[V`V\YV\[SL[
JVUZ\S[HULSLJ[YPJPHUMVYYLWSHJLTLU[VM[OLVIZVSL[LV\[SL[
7YV[LJ[[OLWV^LYJVYKMYVTILPUN^HSRLKVUVYWPUJOLK
WHY[PJ\SHYS`H[[OLWS\NZJVU]LUPLUJLYLJLW[HJSLZHUK[OLWVPU[
^OLYL[OL`L_P[MYVT[OLKL]PJL
6US`\ZLH[[HJOTLU[ZHJJLZZVYPLZZWLJPÄLKI`[OLTHU\MHJ[\YLY
<ZLVUS`^P[O[OLJHY[Z[HUK[YPWVKIYHJRL[VY[HISL
ZWLJPÄLKI`[OLTHU\MHJ[\YLYVYZVSK^P[O[OLKL]PJL
>OLUHJHY[PZ\ZLK\ZLJH\[PVU^OLUTV]PUN[OL
JHY[KL]PJLJVTIPUH[PVU[VH]VPKPUQ\Y`MYVT[PWV]LY
<UWS\N[OPZKL]PJLK\YPUNSPNO[UPUNZ[VYTZVYK\YPUN
SVUNWLYPVKZVMKPZ\ZL
9LMLYHSSZLY]PJPUN[VX\HSPÄLKZLY]PJLWLYZVUULS:LY]PJPUNPZ
YLX\PYLK^OLU[OLKL]PJLOHZILLUKHTHNLKPUHU`^H`Z\JO
HZWV^LYZ\WWS`JVYKVYWS\NKHTHNLZSPX\PKOHZILLUZWPSSLK
VYVIQLJ[ZOH]LMHSSLUPU[V[OLKL]PJL[OLKL]PJLOHZILLU
L_WVZLK[VYHPUVYTVPZ[\YLKVLZUV[VWLYH[LUVYTHSS`VYOHZ
ILLUKYVWWLK
+VUV[PUZ[HSS[OPZLX\PWTLU[PUHJVUÄULKVYI\PS[PUZWHJLZ\JO
HZHIVVRJHZLVYZPTPSHY\UP[HUKTHPU[HPU^LSS]LU[PSH[LKJVU
KP[PVUZ;OL]LU[PSH[PVUZOV\SKUV[ILPTWLKLKI`JV]LYPUN[OL
]LU[Z^P[OP[LTZZ\JOHZUL^ZWHWLY[HISLJSV[OZJ\Y[HPUZL[J
>(9505.!7SLHZLYLMLY[OLPUMVYTH[PVUVUL_[LYPVYIV[[VT
LUJSVZ\YLMVYLSLJ[YPJHSHUKZHML[`PUMVYTH[PVUILMVYLPUZ[HSSPUN
VYVWLYH[PUN[OLKL]PJL
>(9505.!;VYLK\JL[OLYPZRVMÄYLVYLSLJ[YPJZOVJRKVUV[
L_WVZL[OPZKL]PJL[VYHPUVYTVPZ[\YL;OLKL]PJLZOV\SKUV[IL
L_WVZLK[VKYPWWPUNVYZWSHZOPUNHUKVIQLJ[ZÄSSLK^P[OSPX\PKZ
Z\JOHZ]HZLZZOV\SKUV[ILWSHJLKVU[OLHWWHYH[\Z
*(<;065!+HUNLYVML_WSVZPVUPMIH[[LY`PZPUJVYYLJ[S`YLWSHJLK
6US`YLWSHJL^P[O[OLZHTLVYLX\P]HSLU[[`WL
>(9505.!;OLIH[[LY`IH[[LY`VYIH[[LYPLZVYIH[[LY`WHJR
ZOV\SKUV[ILL_WVZLK[VL_JLZZP]LOLH[Z\JOHZZ\UZOPULÄYL
VY[OLSPRL
>(9505.!;OLKPYLJ[WS\NPUHKHW[LYPZ\ZLKHZHJ\[VMM
KL]PJL[OLJ\[VMMKL]PJLZOV\SKYLTHPUYLHKPS`VWLYHISL
*VYYLJ[+PZWVZHSVM[OPZWYVK\J[;OPZTHYRPUNPUKPJH[LZ[OH[[OPZ
WYVK\J[ZOV\SKUV[ILKPZWVZLK^P[OV[OLYOV\ZLOVSK^HZ[LZ
[OYV\NOV\[[OL,<;VWYL]LU[WVZZPISLOHYT[V[OLLU]PYVUTLU[
VYO\THUOLHS[OMYVT\UJVU[YVSSLK^HZ[LKPZWVZHSYLJ`JSLP[
YLZWVUZPIS`[VWYVTV[L[OLZ\Z[HPUHISLYL\ZLVMTH[LYPHSYLZV\YJLZ
;VYL[\YU`V\Y\ZLKKL]PJLWSLHZL\ZL[OLYL[\YUHUKJVSSLJ[PVU
Z`Z[LTZVYJVU[HJ[[OLYL[HPSLY^OLYL[OLWYVK\J[^HZW\YJOHZLK
;OL`JHU[HRL[OPZWYVK\J[MVYLU]PYVUTLU[HSZHMLYLJ`JSPUN
*(<;065!9PZRVML_WSVZPVUPMIH[[LY`PZYLWSHJLKPUJVYYLJ[S`
9LWSHJLVUS`^P[OHIH[[LY`VM[OLJVYYLJ[[`WLHUKTVKLSU\TILY
.LUL]H:V\UK:`Z[LT4VKLS?:9LWSHJLTLU[)H[[LY`
6WLYH[PUN;LTWLYH[\YLZ!;OLYLJVTTLUKLKVWLYH[PUN[LTWLYH[\YL
YHUNLMVY[OL.LUL]H:V\UK:`Z[LTPZKLNYLLZ*LSZP\Z
KLNYLLZ-HOYLUOLP[
<ZL[OLVYPNPUHSWV^LYHKHW[LY!6US`\ZL[OLZ\WWSPLKVYPNPUHS
WV^LYHKHW[LY[VWV^LYHUKJOHYNL[OL.LUL]H:V\UK:`Z[LT
6[OLYWV^LYHKHW[LYZTPNO[SVVRZPTPSHYI\[\ZPUN[OLTJV\SKYLZ\S[
PULSLJ[YPJZOVJRHUKJV\SKKHTHNL[OL.LUL]H:V\UK:`Z[LT
3(),336*(;065
;OLWYVK\J[SHILSZ-**PUMVYTH[PVUHUKZHML[`YLSH[LKTHYRPUNZ
HYLSVJH[LKPU[OLIH[[LY`JVTWHY[TLU[VM[OL.LUL]H:V\UK
:`Z[LTHUK[OLWV^LYHKHW[LY
-**9,.<3(;065:
>HYUPUN!*OHUNLZVYTVKPÄJH[PVUZ[V[OPZ\UP[UV[L_WYLZZS`HWWYV]LK
I`[OLWHY[`YLZWVUZPISLMVYJVTWSPHUJLJV\SK]VPK[OL\ZLY»ZH\[OVYP[`
[VVWLYH[L[OLLX\PWTLU[
¸56;,!;OPZLX\PWTLU[OHZILLU[LZ[LKHUKMV\UK[VJVTWS`^P[O
[OLSPTP[ZMVYH*SHZZ)KPNP[HSKL]PJLW\YZ\HU[[V7HY[VM[OL-**
9\SLZ ;OLZL SPTP[Z HYL KLZPNULK [V WYV]PKL YLHZVUHISL WYV[LJ[PVU
HNHPUZ[OHYTM\SPU[LYMLYLUJLPUHYLZPKLU[PHSPUZ[HSSH[PVU;OPZLX\PWTLU[
NLULYH[LZ\ZLZHUKJHUYHKPH[LYHKPVMYLX\LUJ`LULYN`HUKPMUV[
PUZ[HSSLKHUK\ZLKPUHJJVYKHUJL^P[O[OLPUZ[Y\J[PVUZTH`JH\ZL
OHYTM\SPU[LYMLYLUJL[VYHKPVJVTT\UPJH[PVUZ/V^L]LY[OLYLPZUV
N\HYHU[LL[OH[PU[LYMLYLUJL^PSSUV[VJJ\YPUHWHY[PJ\SHYPUZ[HSSH[PVU
0M[OPZLX\PWTLU[KVLZJH\ZLOHYTM\SPU[LYMLYLUJL[VYHKPVVY[LSL]PZPVU
YLJLW[PVU^OPJOJHUILKL[LYTPULKI`[\YUPUN[OLLX\PWTLU[VMMHUK
VU[OL\ZLYPZLUJV\YHNLK[V[Y`[VJVYYLJ[[OLPU[LYMLYLUJLI`VULVY
TVYLVM[OLMVSSV^PUNTLHZ\YLZ!
9LVYPLU[VYYLSVJH[L[OLYLJLP]PUNHU[LUUH
0UJYLHZL[OLZLWHYH[PVUIL[^LLU[OLLX\PWTLU[HUKYLJLP]LY
*VUULJ[[OLLX\PWTLU[PU[VHUV\[SL[VUHJPYJ\P[KPMMLYLU[MYVT
[OH[[V^OPJO[OLYLJLP]LYPZJVUULJ[LK
*VUZ\S[[OLKLHSLYVYHUL_WLYPLUJLKYHKPV;=[LJOUPJPHUMVYOLSW
4VKPÄJH[PVUZUV[L_WYLZZS`HWWYV]LKI`[OLTHU\MHJ[\YLYJV\SK
]VPK[OL\ZLY»ZH\[OVYP[`[VVWLYH[L[OLLX\PWTLU[\UKLY-**Y\SLZ
-**0+!A??46+,3?:
¸A??¹!.YHU[LL*VKLHZZPNULKI`[OL-**
(*+*(KHW[LY^P[O[OLMLYYP[LYPUNT\Z[IL\ZLK^P[O[OPZ\UP[[V
LUZ\YLJVTWSPHUJL^P[O[OL*SHZZ)-**SPTP[Z
9,*@*305.
;OPZWYVK\J[JHUILYLJ`JSLK7YVK\J[ZILHYPUN[OPZZ`TIVST\Z[
56;IL[OYV^UH^H`^P[OUVYTHSOV\ZLOVSK^HZ[L([[OLLUKVM[OL
WYVK\J[»ZSPML[HRLP[[VHJVSSLJ[PVUWVPU[KLZPNUH[LKMVYYLJ`JSPUN
VMLSLJ[YPJHSHUKLSLJ[YVUPJKL]PJLZ-PUKV\[TVYLHIV\[YL[\YU
HUKJVSSLJ[PVUWVPU[Z[OYV\NO`V\YSVJHSH\[OVYP[`
;OL,\YVWLHU>HZ[L,SLJ[YPJHSHUK,SLJ[YVUPJ,X\PWTLU[
>,,,+PYLJ[P]L^HZPTWSLTLU[LK[VKYHTH[PJHSS`YLK\JL[OL
HTV\U[VM^HZ[LNVPUN[VSHUKÄSSZ[OLYLI`YLK\JPUN[OLLU]P
YVUTLU[HSPTWHJ[VU[OLWSHUL[HUKVUO\THUOLHS[O
7SLHZLHJ[YLZWVUZPIS`I`YLJ`JSPUN\ZLKWYVK\J[Z0M[OPZ
WYVK\J[PZZ[PSS\ZHISLJVUZPKLYNP]PUNP[H^H`VYZLSSPUNP[
<ZLKIH[[LYPLZ!7SLHZLKPZWVZLVM\ZLKIH[[LYPLZ
WYVWLYS`MVSSV^PUN[OLSVJHSYLN\SH[PVUZ+VUV[WSHJL[OL
IH[[LY`PUÄYL
*65-6940;@
.3HI.TI/KLJSHYLZ[OH[[OPZ4VKLS?:PZPUJVTWSPHUJL^P[O[OL
LZZLU[PHSYLX\PYLTLU[ZHUKV[OLYYLSL]HU[WYV]PZPVUZVM+PYLJ[P]L
,*;OLKLJSHYH[PVUVMJVUMVYTP[`TH`ILJVUZ\S[LKH[[OL
YLX\LZ[[V.3HI.TI/A\YPJO:^P[aLYSHUKVYVU
O[[W!NLUL]HSHIJVT
0UJHZLVMHULSLJ[YVZ[H[PJKPZJOHYNLR=[OL\UP[TH`THSM\UJ[PVU
HUKT\Z[ILWV^LYLKVMMHUKVUHNHPU
.LUL]HPZHYLNPZ[LYLK[YHKLTHYRVM.3HI.TI/
(WWSLP7VKP7OVULHUKP7HKHYL[YHKLTHYRZVM(WWSL*VTW\[LY0UJ
YLNPZ[LYLKPU[OL<:HUKV[OLYJV\U[YPLZ
;OL[YHKLTHYR,TIYHJPUN:V\UKPZV^ULKI`,TIYHJPUN:V\UK
,_WLYPLUJL()
;OL)S\L[VV[O^VYKTHYRHUKSVNVZHYLYLNPZ[LYLK;YHKLTHYRZV^ULKI`
)S\L[VV[O:0.0UJ
.3HI.TI/(SSYPNO[ZYLZLY]LK<UKLY[OLJVW`YPNO[SH^Z[OPZ
THU\HSTH`UV[ILJVWPLKPU^OVSLVYPUWHY[^P[OV\[[OL^YP[[LUJVUZLU[
VM.3HI.TI/
.LUL]H:V\UK:`Z[LT4VKLS?:<ZLY4HU\HS=LYZPVU](
4HU\HS(,\YVWL(TLYPJH4VKLS?:
.,;;05.:;(9;,+
0UZLY[PUN[OL9LJOHYNLHISL)H[[LY`
6WLU[OLJHZLHUK[\YU`V\Y4VKLS?:ZV`V\JHU
HJJLZZ[OLIH[[LY`JVTWHY[TLU[VU[OLIHJR
7S\N[OLIH[[LY`JHISLPU[V[OLZTHSS^OP[LJVUULJ[VY
PU[OL\WWLYSLM[JVYULYVM[OLIH[[LY`JVTWHY[TLU[
7SHJL[OLIH[[LY`PU[V[OLIHJRJVTWHY[TLU[
*HYLM\SS`MVSK[OLJHISLUL_[[V[OLIH[[LY`
;HRL[OLSPKHUKW\ZOP[\U[PSP[ZUHWZPU
*OHYNPUN[OL)H[[LY`
6UJL[OLIH[[LY`PZPUWSHJLWS\N[OLWV^LY
HKHW[LYJVYKPU[V`V\Y4VKLS?:¸+*=¹
-VYTH_PT\TIH[[LY`SPMLJOHYNL[OLIH[[LY`H[SLHZ[
OV\YZJVU[PU\V\ZS`^OLU\ZPUN`V\Y4VKLS?:MVY
[OLÄYZ[[PTL
;\YUPUN[OL7V^LY6U
6WLU[OLJHZL
0UZLY[[OL[^VOVVRZVM[OL[VWJV]LYPU[V[OL4VKLS?:
>OLU[OL4VKLS?:PZUV[PU[OLJVYYLJ[WVZP[PVUP[
^PSSH\[VTH[PJHSS`[\YUVMM[VZH]LIH[[LY`WV^LY
*VYYLJ[WVZP[PVU;\YUZVMMH\[VTH[PJHSS`
6=,9=0,>
@V\JHUWSH`T\ZPJMYVT[OLMVSSV^PUNZV\YJLZ!
-49HKPV
4VIPSLWOVULVYJVTW\[LY]PH)S\L[VV[O
6[OLYKL]PJLZ^P[OH3PUL0UJHISL
4VKLS?:
0UJS\KLK(JJLZZVYPLZ
7V^LYHKHW[LY
3PUL0UJHISL
7YV[LJ[P]LIHN
<ZLYTHU\HS
;V\JO7HULS
,UNSPZO
<:05.;/,46+,3?:
-49HKPV
;V\JO \U[PS[OLKPZWSH`ZOV^ZHU-4
MYLX\LUJ`MVYL_HTWSL¸¹
:LSLJ[HU-4Z[H[PVU^P[O HUK !
<ZLHZPUNSL[V\JO!JOHUNLMYLX\LUJ`I`4/a
/VSKKV^UMVYHZOVY[[PTL!H\[VTH[PJHSS`ZLHYJO
MVYHUV[OLYZ[H[PVU
)S\L[VV[O
4VIPSLWOVULZHUKJVTW\[LYZ^P[O)S\L[VV[OJHU
JVUULJ[[V[OL4VKLS?:HUKWSH`T\ZPJ;OLTVIPSL
WOVULVYJVTW\[LYT\Z[Z\WWVY[)S\L[VV[O(+7
0UP[PHS:L[\W¸WHPYPUN¹>P[OP7OVUL
;V\JO[OL RL`\U[PS[OLKPZWSH`ZOV^Z¸)S\L¹
>HP[MVYZLJVUKZ\U[PS[OLKPZWSH`ZOV^ZH
ISPURPUN¸7¹
:LSLJ[¸ZL[[PUNZ¹VU`V\YP7OVUL:LSLJ[¸.LULYHS
)S\L[VV[O¹;\YUVU)S\L[VV[O5L^)S\L[VV[OKL]PJLZ
HYLKPZJV]LYLKH\[VTH[PJHSS`(M[LYHML^ZLJVUKZ
¸.LUL]H?::V\UK:`Z[LT5V[7HPYLK¹^PSSHWWLHY
:LSLJ[¸.LUL]H?::V\UK:`Z[LT¹;OLWOVULPZ
UV^JVUULJ[PUN¸WHPYPUN¹[V[OL4VKLS?:
0M[OLWOVULHZRZMVYH705!LU[LY¸¹MV\YaLYVZ
5V^`V\JHUWSH`T\ZPJVUHUP7OVUL(WW
¸P7VK¹HUKSPZ[LU[VP[VU[OL4VKLS?:
:L[[PUNVUP7OVUL 7SH`PUNT\ZPJ^P[O(WW¸P7VK¹
7SH`PUN4\ZPJ
4VZ[WOVULZJVUULJ[H\[VTH[PJHSS`[V[OL4VKLS?:
HM[LY[OLPUP[PHSZL[\W¸WHPYPUN¹
;V\JO[OL RL`VU`V\Y4VKLS?:\U[PS[OLKPZWSH`
ZOV^Z¸)S\L¹>OLU4VKLS?:JVUULJ[Z[OLKPZWSH`
ZOV^Z¸*¹MVYHML^ZLJVUKZ
7SH`T\ZPJVU[OLTVIPSLWOVULT\ZPJ^PSSZ[HY[
WSH`PUNVU4VKLS?:H\[VTH[PJHSS`HM[LYHML^ZLJVUKZ
7HPYPUNN\PKLZMVYV[OLYKL]PJLZHUKTVIPSLWOVULZ
.V[V^^^NLUL]HSHIJVTHUKZLSLJ[¸:\WWVY[¹
:[H[\ZPUMVYTH[PVUVU[OLKPZWSH`
:!:LHYJOPUNMVYWYL]PV\ZS`WHPYLKKL]PJLZ
*!*VUULJ[PVUZ\JJLZZM\S
7!7HPYPUN0M4VKLS?:KPKUV[THRLHZ\JJLZZM\S
JVUULJ[PVU^P[OPUZLJVUKZ4VKLS?:^PSSNV
PU[V[OLWHPYPUNTVKLMVYTPU\[LZ
3PUL0U
*VUULJ[VULLUKVM[OLZ\WWSPLK3PUL0UJHISL[V
[OLH\KPVKL]PJLOLHKWOVULVY3PUL6\[WS\N
*VUULJ[[OLV[OLYLUKVM[OLJHISL[V[OL3PUL0U
WS\NVU[OLIHJRVM4VKLS?:
;V\JO \U[PS[OLKPZWSH`ZOV^Z¹3PUL¹
(SHYT
:L[[PUN[OL(SHYT
;\YUVU4VKLS?:[OLU[V\JO !HISPURPUN¸(¹
HWWLHYZVU[OLKPZWSH`
:L[[OLKLZPYLKHSHYT[PTL\ZPUN HUK
;V\JO HNHPU[VZH]L[OLHSHYT[PTL¸(¹
PUKPJH[LZHSHYTPZUV^VU
;V\JO[V[\YU4VKLS?:VMM
;\YUPUN[OL(SHYT6U(UK6MM
;\YUVMM4VKLS?:[OLU[V\JOHU`RL`VU[OL[V\JO
WHULS[V[VNNSL[OLHSHYT¸(¹VU[OLKPZWSH`PUKP
JH[LZ[OLHSHYTPZVU
4\[PUN[OL(SHYT
;V\JOHU`RL`VU[OL[V\JOWHULS[VT\[L[OLHSHYT
;OLHSHYT^PSSH\[VTH[PJHSS`[\YUVMMHM[LYTPU\[LZ
PMUVRL`VU[OL[V\JOWHULSPZ[V\JOLK
:LSLJ[PUN[OL(SHYT:V\UK
;OLYLHYL[^VHSHYTZV\UKZ!-4YHKPVHUKHILLWPUN
ZV\UK0M`V\ZL[[OLHSHYTHUK[OLJ\YYLU[TVKLPZ
-4[OL-4YHKPV^PSSWSH`^OLU[OLHSHYTNVLZVMM
6[OLY^PZL[OLILLWPUNZV\UKPZ\ZLK
:L[[PUN[OL*SVJR
;\YUVU4VKLS?:[OLU[V\JO ;OLSL[[LY¸*¹
Z[HY[ZISPURPUNVU[OLKPZWSH`
<ZL HUK [VZL[[OLJ\YYLU[[PTL
;V\JO [VJVTWSL[L[OLWYVJLK\YL
(474+PZWSH`!<:=LYZPVU6US`
;OLKV[[V[OLYPNO[VM[OLTPU\[LKPNP[ZPUKPJH[LZ
(4VY74!6MM!(46U!74
;96<)3,:/66;05.
;OL4VKLS?:^PSSUV[[\YUVU[OLKPZWSH`
ZOV^Z¸SV^¹HUK¸IH[[¹
¸SV^¹HUK¸IH[[¹TLHUZSV^IH[[LY`*VUULJ[[OL
WV^LYHKHW[LY[V[OL4VKLS?:HUK[OLIH[[LY`^PSS
ILNPUJOHYNPUN@V\JHU\ZL[OL4VKLS?:^P[OPUH
ML^TPU\[LZ
;OL4VKLS?:^PSSUV[[\YUVUUV[OPUNOHWWLUZ
0M[OLIH[[LY`PZ]LY`SV^[OLYLPZ[VVSP[[SLWV^LY[V
[\YUVU[OLKPZWSH`L]LUPM[OLWV^LYHKHW[LYPZJVU
ULJ[LK4VKLS?:JHUIL[\YULKVUHM[LYP[OHZILLU
JVUULJ[LKMVYHML^[V[OLWV^LYHKHW[LY
>O`PZ[OL4VKLS?:[\YUPUNVMM
HM[LYH^OPSL&
(M[LYVULTPU\[L[OLKL]PJL^PSS
H\[VTH[PJHSS`[\YUP[ZLSMVMM^OLUP[
PZUV[PU[OLJVYYLJ[WVZP[PVUZLL
ÄN\YLPU¸;\YUPUN[OL7V^LY6U¹
;OL4VKLS?:KVLZUV[[\YUVU^OLU0[V\JO[OL
I\[[VU
;V\JO ^P[OVULÄUNLYVUS`+VU»[[V\JO[OLYLZ[VM
[OL[V\JOWHULS^P[OV[OLYÄUNLYZ;OL[V\JOWHULS
^VYRZWYVWLYS`^OLU\ZLK^P[OVULÄUNLYVUS`
(M[LY[\YUPUNVU[OL4VKLS?:[\YUZP[ZLSM
X\PJRS`VMMHUKVUHNHPU
4VKLS?:H\[VTH[PJHSS`ZLSMJHSPIYH[LZ[OL[V\JO
WHULSMVYHZLJVUK[PTL;OPZPZ[OLJVYYLJ[ILOH]PVY
HUKPZUV[OPUN[V^VYY`HIV\[
>OH[PZ[OL705MVYH)S\L[VV[OJVUULJ[PVU&
;OL705PZ!aLYVZ5V[HSSJVTW\[LYZVY
TVIPSLWOVULZYLX\PYLHWPUJVKLK\YPUN[OLPUP[PHS
ZL[\WWHPYPUN
/V^KV0YLZL[)S\L[VV[O&
<W[VLPNO[WHPYLK)S\L[VV[OKL]PJLZJHUILZ[VYLK
;VJSLHY[OLTLTVY`WLYMVYT[OLMVSSV^PUNZ[LWZ!
;\YUVU4VKLS?:HUKWYLZZ[OL I\[[VU\U[PS[OL
KPZWSH`ZOV^Z¸)S\L¹
>P[OPUZLJVUKZVMLU[LYPUN)S\L[VV[OTVKLOVSK
KV^U[OLPUJYLTLU[I\[[VU \U[PS¸Y,:,[¹KPZWSH`Z
7HPY`V\YTVIPSLWOVULHNHPU
>O`PZT`TVIPSLWOVULUV[JVUULJ[PUN&
@V\^PSSÄUKTVYLKL[HPSLKPUMVYTH[PVUVU]HYPV\Z
TVIPSLWOVULZVU[OL:\WWVY[WHNLZH[
^^^NLUL]HSHIJVT
0OH]LHU\UYLSPHISLJVUULJ[PVU^P[OKYVWV\[Z
^OLUSPZ[LUPUN]PH)S\L[VV[O
4V]L[OLTVIPSLWOVULJSVZLY[V[OL4VKLS?:
4V]LH^H`VY[\YUVMMV[OLY^PYLSLZZKL]PJLZ[OH[
JHUKPZ[\YIH)S\L[VV[OJVUULJ[PVUMVYL_HTWSL
>3(5>PÄV[OLYTVIPSLWOVULZL[J
/V^KV0RUV^PM[OLIH[[LY`PZJOHYNPUN&
(ZTHSSKV[VU[OLSV^LYYPNO[VM[OLKPZWSH`ISPURZ
ZSV^S`PM[OLIH[[LY`PZILPUNJOHYNLK
;OLZV\UKV\[W\[ZLLTZ[VVSV^
;\YU[OL]VS\TLVU[OLTVIPSLWOVULVYH\KPVKL]PJL\W
/V^JHU0JOLJR[OLIH[[LY`JOHYNL&
(KV[VU[OLSV^LYYPNO[JVYULYVM[OLKPZWSH`ZOV^Z
[OLIH[[LY`Z[H[\Z!
6U!IH[[LY`M\SS`JOHYNLK
)SPURPUN!IH[[LY`PZJOHYNPUN
0M[OLIH[[LY`PZSV^[OLKPZWSH`^PSSHSZVZOV^¸SV^¹
HUK¸IH[[¹0U[OPZJHZL[OL4VKLS?:^PSSH\[VTH[P
JHSS`[\YUVMMI\[P[Z[PSSOHZLUV\NOWV^LY[VZOV^
[OL[PTLMVYH^OPSL
>O`PZ[OL\UP[SV\KLY^OLUP[PZJVUULJ[LK[VH
WV^LYHKHW[LY&
>OLU[OL4VKLS?:PZIH[[LY`WV^LYLK[OLTH_PT\T
]VS\TLPZSPTP[LK[VTH_PTPaLIH[[LY`SPML
>O`PZ[OLHSHYTUV[^VYRPUN^OLU[OLJHZLPZ
JSVZLK&
;OLHSHYTKVLZUV[^VYRPU[OPZWVZP[PVUILJH\ZL
[OLKL]PJLWV^LYPZVMM/V^L]LY[OLJSVJRPZZ[PSS
Y\UUPUN
/V^KV0JOHUNL[OLIH[[LY`&
*HYLM\SS`VWLU[OLIH[[LY`SPK^P[OHÅH[[VW
ZJYL^KYP]LY
9LTV]L[OL\ZLKIH[[LY`HUKYLWSHJLP[^P[OH
UL^VUL
6US`\ZLHUVYPNPUHS?:IH[[LY`YLWSHJLTLU[MYVT
.LUL]H@V\JHUVYKLY[OLIH[[LY`H[
^^^NLUL]HSHIJVT
0UZLY[[OLUL^IH[[LY`^OPSLMVSSV^PUN[OLPUZ[Y\J[PVUZ
\UKLY¸.L[[PUNZ[HY[LK¹PU[OPZTHU\HS
:<7769;
4VYLPUMVYTH[PVU[YV\ISLZOVV[PUNL[J
:LSLJ[¸:\WWVY[¹H[^^^NLUL]HSHIJVT
:LY]PJLHUK9LWHPY
0M[OLWYVK\J[PZKHTHNLKHUKULLKZYLWHPYWSLHZL
JVU[HJ[`V\YKLHSLY=PZP[^^^NLUL]HSHIJVT[VÄUK
HKLHSLYPU`V\YHYLH
>HYYHU[`
:LL[OLZWLJPÄJ[LYTZMVY`V\YJV\U[Y`H[
^^^NLUL]HSHIJVT
GENEVA
GENEVALAB.COM
8hrs
(J)?
GENEVA®
First
Time
Instructions
For
maximum
battery life, charge the battery
at least 8 h.
ours
continuously when using your
Model XS for the first time.
Vor
dem ersten Gebrauch
Urn
eine maximale Lebensdauer der Batterie zu erreichen,
laden Sie die Batterie wahrend mindestens 8 Stunden,
bevor Sie lhr Model XS zum ersten Mal verwenden.
Instructions
pour
Ia
premiere
utilisation?
Pour optimiser
Ia
duree de vie de
Ia
batterie, chargez
Ia
batterie pendant
au
mains 8 heures
en
continu lorsque
vous utilisez Model XS pour
Ia
premiere fois.
lstruzioni per il
primo
utilitto
Per garantire
Ia
massima durata della batteria, caricare
Ia
batteria per almena 8 ore quando
si
utilizza
il
Model XS per
Ia
prima volta.
Need Help
with
Bluetooth?
Select
''Support''
at www.genevalab.com.
Brauchen Sie Hilfe
mit
Bluetooth?
Wahlen Sie
"Support"
auf
www.genevalab.com.
Besoin d'aide avec
Bluetooth?
Selectionnez "Support" sur www.genevalab.com.
Assistenza per Bluetooth?
Selezionare "Supporto"
su
www.genevalab.com.
v1.1
ENGLISH
VQC8376
Safety Precautions
for
AC adaptor
CAUTIONI
DO NOTINSTALL OR PLACE THIS UNIT
IN
A BOOKCASE,
BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE.
ENSURE THE UNIT IS
WELL
VENTILATED.
TO
PREVENT
RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO
OVERHEATING, ENSURE THAT CURTAINS AND
ANY
OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE
VENTILATION VENTS.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC
SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT EXPOSE THIS
APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR
SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH
..
LIQUIDS, SUCH AS VASES,
SHALL
BE PLACED ON THE
APPARATUS.
The socket outlet shall
be
installed near
the
equipment and easily
accessible.
The malnsplug ofthe.power supply
cord
shall
remain
readily
operable. ' .
To
completely disconnectthis apparatus·from the
AC
Mains,
disconnect
the
power
supply·
cord
.plug
from
AC
receptacle.
Product Identification
MarkiAg
is
located
on
the
bottom
ofunit.
..,.
~
..
-·
·.
-
-
IMPOR'TANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
Read
these operating instructions carefully before using the unit. Follow
the safety instructions
on
the unit
and
the applicable safety instructions
listed
below.
Keep
these operating instructions handy for future
reference.
1)
Read
these instructions.
2)
Keep
these instructions.
3!
Heed
all
warnings.
4
Follow all instructions.
5
Do
not use this apparatus near
water.
6)
Clean only with dry cloth.
7)
Do
not block any ventilation openings. Install
in
accordance with the
manufacturer's instructions.
8)
Do
not install near any heat sources
such
as
radiators, heat
registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that
produce heat.
9)
Do
not defeat the safety purpose ofthe polarized or grounding-type
plug.
A polarized
plug
has two
blades
with one wider than the other.
A grounding-type
plug
has two blades
and
a third grounding prong.
The
wide blade or
the
third
prong
are
provided for your
safety.
Ifthe
provided plug does not fit into your outlet, consult
an
electrician for
, replacement
of
the obsolete outlet.
10)
Protect the power
cord
from
being
walked
on
or pinched particularly
at plugs, convenience receptacles,
and
the point where they exit
from
the apparatus.
11)
Only use attachments/accessories specified
by
the manufacturer.
12)
Use
only with the
cart,
stand, tripod, bracket.
ortable specified
by
the manufacturer, or
soldwith the apparatus.
When
acart
is
used,
l:~Se
caution when
moving
the cart/apparatus
combination to avoid injury
from
tip-over.
13) Unplug this apparatus during lightning storms
or
when
unused for long periods oftime.
14)
Reff;tr~all
servicing
to
qualified service
personnel. Servicing is required
when
the
apparatus
has
been
damaged
in
any
way,
such
as
power-supply cord or
plug
is
damaged, liquid
has
been spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus
has
been
exposed
to
rairfor moisture,
does not operate
normally,
or
has
been
dropped.
Other manuals for XS
3
Table of contents
Other Geneva Stereo System manuals
