GEONAUTE On step 600 User manual

UpIQRWLFH

3

4
EN
This product measures the distance covered, walking time
and active walking time as well as the calories burnt. A 7-day
history allows you to check your progress and give yourself
objectives for improving.
A B
C D
A: Navigation between the dierent modes / Increase (+) the value when in setting mode
B: Back-light / Switch to“Setting”/Validation mode 
D: Reset to zero / Exit setting mode
C: Navigation between the dierent modes / Decrease (+) the value when in setting mode
Device navigation screen:

5
EN
USE
This pedometer watch has been designed to measure the dierent parameters of your walk on at
terrain.
Technically, these measurements are carried out by registering the shockwaves created as your foot
makes contact with the ground.
For the most precise measurement possible it is recommended to attach this pedometer watch to
your left wrist.
This product has not been designed for running, nor for walking on hilly or uneven ground because
the measurement will be very inaccurate (unable to take into account dierences in level).
Also walking on soft or muddy ground causes an imprecision of around 5%.
ACTIVE MINUTE
Your pedometer measures and dierentiates walking from active walking in order to help motivate
you to walk more and at a faster pace every day.
A patented algorithm has been designed by Oxylane’s Research & Development service based on
your weight and height in order to determine the threshold at which active walking begins.
Above this threshold (step frequency) you are in active walking, the most benecial kind of walking
for your health.
Technically, how does it work?
This notion is linked to the recommendation from the World Health Organisation (WHO) to walk for
30 minutes every day at a fast pace. Active walking is walking at a fast pace, which, according to the
WHO, is more benecial to your health (helps to counter obesity, heart disease, stress).
What is Active Walking?

6
To start up the product, press the button at the top right.
You will automatically be taken to the device’s set-up menu.
Changing the values is carried out using buttons (+) and (-).
A C
Setting the measurement units
(M / INCH)
Size
INITIAL SETTING OF THE PEDOMETER
If the product is not used for 3 minutes, you exit
settings mode.
To return to settings, press and hold the B button
for 3 seconds.
And refer to the chapter on reprogramming
user settings.

7
EN
Your pedometer is ready to be used.
The product begins its automatic measuring.
Weight 12hr/24hr clock displaySetting the measurement units
(KG / LB)
Day/month month/day
date display

8
GENERAL USE

9
EN
THIS DEVICE HAS 7 DIFFERENT MODES
The product begins its automatic measuring.
The stopwatches (for total walk and active walk) only start when you are walking.
Specific points
: Time
: Distance :
Calculation of the distance walked during the session
: Active walking time
: Total walking time of the session
: Calories burnt during the session
: Memory :
Memory for the last 7 days
: Alarm

10
MEMORY MODE
To access the history press
5 times on button
Press down
to exit the memory mode
C
A

11
EN

12
SETTING THE ALARM RECONFIGURATION OF THE USER SETTINGS
DateAlarm

13
EN
RECONFIGURATION OF THE USER SETTINGS
Time Units Size-weight

14
RESETTING TO ZERO
3 resets to zero options:
- Automatic reset to zero of measurements each day at midnight.
- Manual reset to zero of measurements: hold down button D
N.B.This function is not available in the memory mode.
The set-ups that have been saved are not reset to zero using this method.
- Restart with the factory settings:
Press all 4 buttons at the same time and hold them down for 3 seconds.
A B
C D

15
EN
BATTERIES
Change the device batteries when the warning light is displayed.
To change the battery: contact the retail outlet where you bought
your product. If you change it yourself, you risk damaging the seal and
impairing the waterproof design as well as voiding your warranty.
Battery life is inuenced by the length of time it is stored in the shop
and the way in which you use the product.
Dispose of the batteries as well as the electronic product when it
reaches the end of its life at an authorised collection point so that they
can be recycled.

16
USER RESTRICTIONS
SCREEN RESOLUTION
Distance: 10 m.
Active walking time: 1 minute.
Total walking time of the session : 1 minute.
Calories burnt during the session : 1 kcal.

17
EN
LIMITED WARRANTY
OXYLANE guarantees the initial purchaser of this product that it is free from defects of materials or
workmanship. This product is guaranteed for two years from the purchase date. Please keep your
receipt as proof of purchase.
The warranty does not cover:
• damage resulting from misuse, from a failure to respect the precautions for use, from accidents,
from improper maintenance or from commercial use of the product.
• damage resulting from repairs carried out by persons not authorised by OXYLANE.
• batteries, casings that are cracked or broken or with traces of knocks.
• During the warranty period, the item will either be repaired free of charge by an authorised repair
service or replaced free of charge (depending on the distributor).
OXYLANE hereby declares that the On step 600/600S device complies with all compulsory
requirements and to other relevant provisions set out in directive 2004/108/CE (CEM).
CONTACT US
We would like to hear your views on the quality,
functionality or usage of our products:
We will reply as soon as possible.
.geonaute.com

18
FR
Ce produit mesure la distance parcourue, le temps de marche
et temps de marche active, mais aussi les calories dépensées.
Un historique de 7 jours permet de suivre son évolution et de
se donner des objectifs de progression.
A B
C D
A: Navigation entre les diérents modes / Augmente (+) la valeur lors du réglage
B: Rétro-éclairage / Permet de rentrer dans le mode“réglage”/ Validation 
D: Remise à zéro / Permet de sortir du mode réglage
C: Navigation entre les diérents modes / Diminue (-) la valeur lors du réglage
Schéma de navigation de l’appareil :

19
FR
USAGE
Cette montre podomètre est adaptée pour mesurer les diérents paramètres de votre marche sur
terrain plat.
Techniquement, ces mesures s’eectuent en enregistrant les ondes de chocs provoquées par le
contact de votre pied avec le sol.
Pour une mesure la plus précise possible, il est préconisé d’accrocher cette montre podomètre au
poignet gauche.
Ce produit n’est pas conçu pour la pratique de la course à pieds, ni de la randonnée sur terrain
vallonné ou accidenté car la mesure sera très imprécise (pas de prise en compte du dénivelé).
De plus, la marche sur terrain meuble ou boueux provoque une imprécision d’environ 5 %.
MINUTE ACTIVE
Votre podomètre mesure et diérencie la marche de la marche active an de vous aider à vous
motiver à marcher plus et à allure plus soutenue au quotidien.
Un algorithme breveté a été conçu par les services Recherche et Développement d’Oxylane, il se base
sur votre poids et votre taille an de dénir le seuil de déclenchement de la marche active.
Au-dessus de ce seuil (fréquence de marche…) vous êtes en marche active, la marche la plus
bénéque pour votre santé.
Techniquement, comment cela fonctionne-t’il ?
Cette notion est liée à la préconisation de l’Organisation Mondiale de la Santé (O.M.S.) qui est de
marcher 30 minutes par jour à allure soutenue. La marche active est une marche à allure soutenue,
celle-ci est la plus bénéque pour votre santé (aide à la prévention contre l’obésité, les maladies
cardiovasculaires, l’anxiété…) selon l’O.M.S.
Qu’est-ce que la Marche Active ?

20
Pour mettre en marche le produit, appuyez sur le bouton en haut à droite.
Vous serez dirigé automatiquement vers le menu réglage de l’appareil.
Les changements de valeurs s’eectuent à l’aide des boutons (+) et (-).
A C
Réglage des unités de mesure
(M / INCH)
Taille
RÉGLAGE INITIAL DU PODOMÈTRE
Lorsque le produit n’est pas manipulé pendant 3
minutes, vous sortez du mode réglage.
Pour y revenir appuyez sur le bouton B pendant
3 secondes.
Et reportez-vous au chapitre reparamétrage
des réglages utilisateurs.