GIA GIATSU DIAMANT GIA-S09DIAR32-EXT Service manual

MANUAL DE USUARIO
E INSTALACIÓN
UNIDAD EXTERIOR SPLIT
ESPAÑOL
DIAMANT
GIA-S09DIAR32-EXT |GIA-S12DIAR32-EXT
Gracias por escoger nuestro producto.
Por favor lea atentamente este manual
antes de usar este producto.

1
Avisos de operación
Precaución .................................................................................................... 2
Nombre de las piezas .................................................................................. 8
Mal funcionamiento
Análisis de fallos .......................................................................................... 9
Aviso de instalación
Seguridad para el refrigerante inflamable ................................................. 11
Preparación de la instalación ..................................................................... 13
Instalación
La instalación de la unidad exterior .......................................................... 17
Compruebe después de la instalación ...................................................... 21
Funcionamiento ........................................................................................... 22
Archivo adjunto
La configuración del tubo de conexión .................................................... 23
método de expansión de la tubería ........................................................... 24
Si se van a instalar, mover o mantener el aire acondicionado, por favor, póngase en
contacto con un distribuidor o centro de servicio local para llevarlo a cabo desde el
principio. El aire acondicionado se debe instalar, mover o mantener según su unidad
interior designada. De lo contrario, puede causar graves daños,lesiones personales o
la muerte. Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros residuos
domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente
oalasalud humana que representa la eliminación incontrolada de
residuos, recicle correctamente para promover la reutilización sostenible
de recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, por favor
utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con
el establecimiento donde se adquirió el producto. Ellos pueden tomar
este producto para el reciclaje seguro ambiental.
R32: 675
Contenido

2
Precaución
Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar la unidad.
Aparato lleno de R32 gas inflamable
Antes de utilizar el aparato, lea el manual del usuario en primer lugar.
Antes de instalar el aparato, lea el manual de instalación en primer lugar.
Antes de reparar el aparato, lea el manual de servicio de primera.
Los elementos en este manual pueden ser diferentes con los objetos materiales, por
favor referirse a los objetos materiales para la referencia.
El refrigerante
Al hacer funcionar la unidad de aire acondicionado circulará un refrigerante por su
sistema. El refrigerante utilizado es el fluoruro de R32, que es especialmente limpio. El
refrigerante es inflamable y sin olor. Además, puede ser explosivo bajo ciertas
condiciones, pero la inflamabilidad del refrigerante es muy baja. Puede ser encendido
solamente por el fuego.
En comparación con los refrigerantes comunes, R32 es un refrigerante no contaminante
sin daño a la ozonosfera. La influencia sobre el efecto invernadero también es menor.
R32 tiene muy buenas características termodinámicas que conducen a una muy alta
eficiencia energética. Por tanto, las unidades necesitan un menor llenado.
ADVERTENCIA:
No utilice medios para acelerar el proceso de descongelación o de limpieza que no sean
los recomendados por el fabricante. En caso de ser necesario reparar, póngase en
contacto con su centro de servicio autorizado más cercano.
Todas las reparaciones realizadas por el personal no calificado pueden ser peligrosas.
El aparato deberá ser almacenado en un ambiente sin fuentes de ignición de funciona-
miento continuo. (Por ejemplo: Llamas abiertas, un aparato de gas en funcionamiento o
un calentador eléctrico en funcionamiento) No lo perfore ni lo queme.
El aparato se podrá instalar y utilizar y se almacenará en una habitación con una
superficie más grande que “X” m2 (véase la Tabla 1). (Sólo se aplica a los aparatos que
no son electrodomésticos fijos), para el aparato que esté lleno de gas inflamable R32.
Para las reparaciones, sólo seguir estrictamente las instrucciones del fabricante.
Tenga en cuenta que este tipo de refrigerante no contiene olor.
Lea el manual especializado.
ADVERTENCIA

3
Operación y mantenimiento
Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8
años y personas con discapacidad física, sensorial o men-
tal,o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado
la supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato
de una manera segura y comprendiendo los peligros.
Los niños no deben jugar con el aparato.
La limpieza y el mantenimiento del usuario no serán
hechos por los niños sin supervisión.
No conecte el aire acondicionado a una toma de múltiples
usos, de lo contrario, puede provocar riesgo de incendio.
Al limpiar el aire acondicionado desconecte la
alimentación eléctrica . De lo contrario, podría
producirse una descarga eléctrica.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reempla-
zado por el fabricante, su agente de servicio o por personal
cualicado con el n de evitar un peligro.
No lave el aparato de aire acondicionado con agua ya
que puede provocar una descarga eléctrica.
No rocíe agua en la unidad interior. Puede causar una des-
carga eléctrica o mal funcionamiento. Después de quitar el
ltro, no toque las aletas para evitar lesiones.
No utilice fuego o un secador de pelo para secar el filtro
y así evitar la deformación o peligro de incendio.
El mantenimiento debe ser realizado por profesionales cua-
licados. De lo contrario, podría causar lesiones o daños.
Precaución ADVERTENCIA

5
No repareelaire acondicionado por sí mismo. Puede
causar una descarga eléctrica o daños. Por favor, póngase
en contacto con un distribuidor cuando necesite reparación
de aire acondicionado.
No extienda los dedos u objetos en la entrada o salida de
aire. Puede causar lesiones personales o daños.
No bloquee la salida de aire o entrada de aire. Puede causar
un mal funcionamiento.
Cuando se produce extraños fenómenos, por favor apague
el aire acondicionado, desconectela alimentación
inmediatamente y póngase en contacto con el distribuidor
o profesionales cualificados para el servicio.
●El cable de alimentación se sobrecalienta o está dañado.
●Hay un sonido anormal durante el funcionamiento.
●Suceden varios cortocircuitos con frecuencia.
●El aire acondicionado emite olor a quemado.
●La unidad interior tiene una fuga.
Si el aire acondicionado funciona en condiciones
anormales, puede causar un mal funcionamiento, descargas
eléctricas o peligro de incendio.
Al encender o apagar la unidad por el interruptor de
funcionamiento de emergencia, por favor, pulse este
interruptor con un objeto aislante que no sea de metal.
No pise el panel superior de la unidad exterior, o
ponga objetos pesados. Puede causar daños o
lesiones personales.
Archivo adjunto
La instalación debe ser realizada por profesionales
cualificados. De lo contrario, podría causar lesiones o
daños.
Precaución ADVERTENCIA

6
Debe seguir las normas de seguridad eléctrica al instalar
la unidad.
De acuerdo con las normas de seguridad locales, utilice
un circuito de alimentación calificado.
Instale la rotura del circuito. Si no, puede causar un mal
funcionamiento.
Un interruptor de desconexión de todos los polos con una
separación de contacto de al menos 3 mm en todos los
polos se debe conectar en un cableado fijo.
El aire acondicionado debe estar debidamente conectado
a tierra. Una conexión a tierra incorrecta puede provocar
descargas eléctricas.
Se debe incluir una ruptura de circuito con capacidad
adecuada, tenga en cuenta la siguiente tabla.
No utilice un cable de alimentación no calificado.
Asegúrese de que los partidos de suministro de energía con
el requisito de la fuente de alimentación de la máquina.
Un cableado incorrecto o en mal estado perjudicará en el
funcionamiento. Por favor, instale los cables adecuados de
suministro de energía antes de utilizar el aparato de aire
acondicionado.
Conecte correctamente el cable de alta tensión, cable
neutro y el cable de tierra de la toma de corriente.
Asegúrese de cortar el suministro de energía antes de
continuar el trabajo relacionado con la electricidad y la
seguridad.
Precaución ADVERTENCIA
El interruptor de aire debe incluir una hebilla magnética y la
hebilla de calefacción, puede proteger un posible
cortocircuito en el caso de sobrecarga.

7
No enchufe el aparato antes de terminar la instalación.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o por
personal cualificado con el fin de evitar un peligro.
La temperatura del circuito de refrigerante será alto, por
favor mantenga el cable de interconexión lejos del tubo
de cobre.
El aparato deberá ser instalado de acuerdo con las normas
nacionales de cableado.
La instalación debe realizarse de acuerdo con el requisito
de la NEC y CEC por personal autorizado.
El aire acondicionado es un aparato eléctrico de primera
clase. Debe disponer una puesta a tierra correcta con un
dispositivo adecuado y especializado y realizado por un
profesional. Por favor asegúrese de que siempre está
conectado a tierra de manera efectiva, de lo contrario puede
provocar una descarga eléctrica.
La resistencia de puesta a tierra debe cumplir las normas
nacionales de seguridad eléctrica.
El aparato debe ser colocado de manera que el enchufe sea
accesible.
Todos los cables de la unidad interior y la unidad exterior
deben estar conectados por un profesional.
Si la longitud del cable de conexión de potencia es
insuficiente, por favor, póngase en contacto con el
proveedor. Eviteprolongar el cable por sí mismo.
Precaución ADVERTENCIA
El cable amarillo-verde en el aire acondicionado es un cable de
conexión a tierra, que no puede utilizarse para otros fines.

8
Respecto al enchufe del aire acondicionado, éste debe
ser accesible después de terminar la instalación.
En el caso del aire acondicionado sin enchufe, necesitará un
circuito instalado enlínea.
Si necesita reubicar el aparato de aire acondicionado a otro
lugar, sólo la persona calificada puede realizar el trabajo. De
lo contrario, podría causar lesiones o daños.
Seleccione una ubicación que está fuera del alcance de los
niños y lejos de animales o plantas. Si es inevitable, por
favor agregue una valla por razones de seguridad.
La unidad interior debe instalarse cerca de la pared.
Temperatura de funcionamiento
Precaución ADVERTENCIA
lado interior DB / WB (°C) lado exterior DB / WB (°C)
enfriamiento máximo 32/23 43/26
calentamiento máximo 27 / - 24/18
NOTA:
El rango de temperatura de funcionamiento (temperatura exterior) en el caso de
enfriamiento es de 18°C ~ 43°C; En el caso de calefacción el intervalo de
temperatura para el modelo sin cinturón de calefacción eléctrica para el chasis es
-15°C ~ 24 °C; el rango de temperatura de calefacción para el modelo con el cinturón
de calefacción eléctrica para el chasis es -20 °C ~ 24 °C.

8
Nombre de las piezas
Salida
Entrada
Asa
NOTA:
El producto real puede ser diferente de los gráficos anteriores, por favor refiérase a
los productos reales.

9
Análisis general de fallos
Por favor, consulte en la tabla de abajo antes de pedir artículos para el
mantenimiento. Si persiste el mal funcionamiento y todavía no puede ser eliminado,
por favor, póngase en contacto con el distribuidor local o con profesionales
cualificados.
Análisis de fallos
Fallo Elementos de comprobación Solución
El aire acondicionado no
puede funcionar
¿Fallo de alimentación? Espere hasta la re-
cuperación de energía.
¿El enchufe está suelto? Vuelva a insertar el
enchufe.
Si hay un cortocircuito y se
desconecta comprobar que
el fusible no esté quemado
Consulte a reemplace el
circuito o el fusible roto.
¿El cableado tiene un
mal funcionamiento? Reemplácelo.
La temperatura
establecida no se puede
ajustar
¿La unidad se ha
reiniciado inmediatamente
después de detener la
operación?
Espere durante 3 min, y
luego encienda la
unidad de nuevo.
¿El ajuste de la función
de mando a distancia es
la correcta?
Restablecezca la función.
En refrigeración
en calefacción)
no hace el efecto
deseado
¿La unidad está funcio-
nando en modo automá-
tico?
La temperatura no puede
ajustarse bajo
Modo automático.
Por favor, cambie el
modo de operación si
es necesario ajustar la
temperatura.
¿La temperatura
requeri da excede el
rango de temperatura
establecido?
Establezca un rango de
temperatura que sea:
16 °C ~ 31 °C
¿El voltaje es
demasiado bajo?
Espere hasta que la ten-
sión se reanuda normal.
¿El filtro está sucio? Limpie el filtro

10
1
¿Estála temperatura en
el rango adecuado? Ajustela temperatura al rango correcto.
¿Tiene puertas y
ventanas abiertas? Cierre las puertas y ventanas.
El aire acondicionado no
funciona con normalidad
de repente.
¿Hay interferencia, tales
como trueno, dispositivos
inalámbricos, etc?
desconecte la energía,
poner de nuevo el poder,
a continuación, encienda
de nuevo la unidad.
La unidad exterior tiene
vapor
¿El modo de
calefacción se
enciende?
Durante la
descongelación en el
modo de calefacción, se
puede generar vapor, que
es un fenómeno normal.
Ruido de “Flujo de agua”
¿El aire
acondicionado se
enciende o se ha
desactivado en este
momento?
El ruido es el sonido de
refrigerante que fluye
dentro de la unidad. Es
su funcionamiento
normal
Ruido de traqueteo
¿El aire
acondicionado no
se enciende o se
desactiva en este
momento?
Este es el sonido de
fricción causada por la
expansión y / o
contracción del panel o
otras partes debido al
cambio de temperatura.
Análisis de fallos
En refrigeración
(o en calefacción)
no hace el efecto
deseado.

11
Requisitos de calificación para el instalador y mantenimiento
Todos los técnicos que están participando en el sistema de refrigeración deben tener una
certificación válida otorgada por la organización autorizada y con la cualificación adecuada
para tratar con el sistema de refrigeración reconocido por esta industria. Si se necesita
otro técnico para mantener y reparar el aparato, deben ser supervisado por la persona que
lleva la calificación para el uso del refrigerante inflamable. Sólo puede ser reparado por el
método sugerido por el fabricante del equipo.
Notas de instalación
Mínima
de la hab.
( m2 )
Carga total (kg) ≤1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
Localización suelo / 14.5 16.8 19.3 22.0 24.8 27.8 31.0 34.4 37.8 41.5 45.4 49.4 53.6
Ventana montada / 5.2 6.1 7.0 7.9 8.9 10.0 11.2 12.4 13.6 15 16.3 17.8 19.3
Pared montada / 1.6 1.9 2.1 2.4 2.8 3.1 3.4 3.8 4.2 4.6 5 5.5 6.0
Cubierta montada / 1.1 1.3 1.4 1.6 1.8 2.1 2.3 2.6 2.8 3.1 3.4 3.7 4.0
Notas de mantenimiento
Compruebe si el área de mantenimiento o la sala cumple con el requisito de la placa
técnica.
—Solo se permite para una conexión en las habitaciones que cumplan el requisito de la
placa técnica.
Compruebe si el área de mantenimiento está bien ventilada.
—El estado de ventilación continua debe mantenerse durante el proceso de operación.
Compruebe si hay fuente de fuego o una fuente potencial de incendio en el área de
mantenimiento.
—Está prohibida que haya llama a la intemperie en el área de mantenimiento y la
advertencia de “no fumar” debe mostrarse como requisito para evitar accidentes.
Compruebe si las marcas del aparato está en buenas condiciones.
— Vuelva a colocar la marca de advertencia en el caso de que no se vea o esté dañada.
1. No está permitido el uso del aire acondicionado en una habitación que pueda tener
fuego (como una chimenea, zona de trabajo para cerámica, zona de gas, carbón, o donde
opere un calentador).
2. No está permitido perforar un agujero o quemar el tubo de conexión.
3. El aire acondicionado debe instalarse en una habitación que sea más grande que su
area mínima.
4. Es necesario una prueba de fugas después de la instalación.
Tabla 1: Área mínima de la habitación (m2)
Área
Seguridad para el refrigerante inflamable

12
Seguridad para el refrigerante inflamable
Llenado del refrigerante
1. Utilice el refrigerante con un aparato especializado para rellenar el gas R32.
Asegúrese de que los diferentes tipos de refrigerante no se contaminen entre sí.
2. El depósito de refrigerante se debe mantener en posición vertical en el momento del
llenado de refrigerante.
3. Pegue la etiqueta en el sistema después de que se haya terminado de llenado (o no
han terminado).
4. No llenar en exceso.
5. Una vez finalizado el llenado, por favor haga la detección de fugas antes de la prueba
de funcionamiento; otro momento de la detección de fugas se debe hacer cuando se
extrae el gas.
Instrucciones de seguridad para el transporte y almacenamiento
1. Utilice el detector de gas inflamable para comprobar antes de descarga y abrir el
contenedor.
2. Que no haya una fuente de fuego y /o lugar donde se fume.
3. Este trabajo se debe realizar de acuerdo con las normas y leyes locales.
Soldadura
Si usted debe cortar o soldar las tuberías del sistema de refrigerante en el proceso de
mantenimiento, por favor siga los pasos a continuación:
1. Apagar la unidad y cortar la fuente de alimentación.
2. Eliminar el refrigerante.
3. Pasar la aspiradora.
4. Limpiarlo con gas N2.
5. Corte o sueldes.
6. Llevar de nuevo al punto de servicio para la soldadura.
7. El refrigerante debe ser reciclado en el depósito de almacenamiento especializado.
8. Asegúrese de que no hay ninguna llama abierta cerca de la salida del vacío.
9. Asegúrese que está bien ventilado.

13
Tubería de drenaje
Por lo menos 50cm
Espacio hasta
la obstrucción
Espacio hasta
la obstrucción
Espacio hasta la pared
Por lo menos 30cm
Espacio hasta la obstrucción
Preparación de la instalación
Dibujo de la instalación
Herramientas
Selección de los lugares
Requisito básico
Una mala instalación de la unidad en los siguientes lugares que se menciona en la
lista puede causar un mal funcionamiento. Si es inevitable, por favor consulte al
distribuidor local:
1. El lugar con fuertes fuentes de calor, vapores, gases inflamables o explosivos, o volátiles
objetos flotando o colgados en el aire.
2. El lugar con dispositivos de alta frecuencia (tales como máquina de soldar, equipo médico).
3. El lugar cerca de la zona costa.
4. El lugar con el aceite o los vapores en el aire.
5. El lugar con gas de azufre.
6. Otros lugares con circunstancias especiales.
7. El aparato no se debe instalar en la lavandería.
por lo menos 15 cm
Por lo menos 30cm
Por lo menos 200cm
Espacio hasta
la obstrucción
1 2 Destornillador 3 Taladro del impacto
4 Taladro 5 Expansor de tubo 6 Llave de torsión
7 8 Cortatubos 9 Detector de fugas
10 11 Medidor de presión 12 Metro universal
13 Llave hexagonal interior 14 Cinta de medición

14
Unidad exterior
1. Seleccione una ubicación donde el ruido y el flujo de salida de aire emitida por la unidad
exterior no afecte al entorno del barrio.
2. El lugar debe estar bien ventilado y seco, en la que no esté expuesta la unidad exterior
directamente a la luz solar o un fuerte viento.
3. El lugar debe ser capaz de soportar el peso de la unidad exterior.
4. Asegúrese de que la instalación sigue el requisito del diagrama tanto en su dimensión
como en la instalación.
5. Seleccione una ubicación que está fuera del alcance de los niños y lejos de animales o
plantas. Si es inevitable, por favor agregue una valla por razones de seguridad.
Preparación de la instalación
Precauciones de seguridad
1. Debe seguir las normas de seguridad eléctrica al instalar la unidad.
2. De acuerdo con las normas de seguridad locales, utilice un circuito de alimentación
adecuado para el descanso.
3. Asegúrese de que los partidos de suministro de energía son adecuados con los
requeridos por el aire acondicionado. Una fuente de alimentación inestable o un
cableado incorrecto producen un mal funcionamiento. Por favor, instale los cables
adecuados de suministro de energía antes de utilizar el aparato de aire acondicionado.
4. Conecte correctamente el cable de alta tensión, cable neutro y el cable de tierra de la
toma de corriente.
5. Asegúrese de cortar el suministro de energía antes de proceder cualquier trabajo
relacionado con la electricidad y la seguridad.
6. No conecte la alimentación antes de terminar la instalación.
7. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante,por su
agente de servicio o por personal cualificado con el fin de evitar un peligro.
8. La temperatura del circuito de refrigeración será alta, por favor, mantenga el cable de
interconexión lejos del tubo de cobre.
9. El aparato deberá ser instalado de acuerdo con las normas nacionales de cableado.
10. La instalación debe realizarse de acuerdo con el requisito de la NEC y CEC y solo
por personal autorizado.
11. El aparato se podrá instalar, utilizar y almacenar en una habitación con una
superficie más grande que m2 “X” (véase la Tabla 1).
Tenga en cuenta que la unidad está llena de gas inflamable R32. Un
tratamiento inadecuado de la unidad implica el riesgo de daños graves tanto
en personas como en lo material. Para más detalles sobre el refrigerante
diríjase al capítulo "seguridad para el refrigerante".

15
Preparación de la instalación
Requisito de puesta a tierra
1. El aire acondicionado es un aparato eléctrico de primera clase. Su puesta a tierra debe
ser adecuada con el dispositivo de conexión a tierra especializado y realizado por un
profesional. Por favor asegúrese de que siempre está conectado a tierra de manera
efectiva, de lo contrario puede provocar una descarga eléctrica.
2. El cable amarillo-verde en el aire acondicionado es un cable de conexión a tierra, que no
puede ser utilizado para otros propósitos.
3. La resistencia de puesta a tierra debe cumplir las normas nacionales de seguridad eléctrica.
4. El aparato debe ser colocado de manera que el enchufe sea accesible.
5. Un interruptor de desconexión de todos los polos con una separación de contacto de al
menos 3 mm en todos los polos se debe conectar en un cableado fijo. Para los modelos
con un enchufe de alimentación, asegúrese de que el enchufe esté al alcance después de
la instalación.
6. Incluyendo un corte de circuito con una capacidad adecuada, tenga en cuenta la siguiente
tabla. En el circuito la rotura debe incluir hebilla magnética y función de hebilla de
calefacción, así puede proteger de un cortocircuito y sobrecarga.
(Precaución: no utilice el fusible solo para proteger el circuito)
Aire acondicionado
09K、12K 10A 3G1.0
18K 16A 3G1.5
24K 25A 3G2.5
1. Al instalar o reubicar la unidad, asegúrese de mantener el circuito de refrigerante
libre de aire o sustancias que no sean el refrigerante especificado.
Cualquier presencia de aire u otra sustancia extraña en el circuito refrigerante causará en el
sistema un aumento de la presión o la rotura del compresor, provocando posibles lesiones.
2. Al instalar o mover esta unidad, no cargue el refrigerante que no cumpla
con el de la placa de identificación o que sea un refrigerante no calificado.
De lo contrario, puede provocar un funcionamiento anormal, la acción incorrecta, mal
funcionamiento mecánico o incluso accidentes de seguridad.
Para garantizar la seguridad, por favor, tenga en cuenta las siguientes precauciones.
ADVERTENCIA
Precauciones de seguridad para la instalación y la reubicación de la unidad
Capacidad de
ruptura de circuitos
Àrea mínima seccionales del
cable de alimentación (mm2)

16
Preparación de la instalación
3. Cuando el refrigerante necesite ser recuperado durante la reubicación o la
reparación de la unidad, asegúrese de que la unidad está funcionando en modo de
refrigeración. A continuación, cierre completamente la válvula del lado en alta
presión (válvula de líquido). Unos 30-40 segundos después, cerrar completamente
la válvula a baja en el lado de presión (válvula de gas), se detendrá inmediatamente
la unidad. Desconecte la alimentación eléctrica. Tenga en cuenta que el tiempo de
recuperación de refrigerante no debe exceder 1 minuto.
Si la recuperación de refrigerante lleva demasiado tiempo, el aire puede ser aspirado y la
presión se puede elevar causando la ruptura del compresor y provocando lesiones.
4. Durante la recuperación de refrigerante, asegúrese de que la válvula de
líquido yla válvula de gas están completamente cerradas yla alimentación
esté desconectadaantes de desconectar el tubo de conexión.
Si el compresor se pone en marcha cuando la válvula de cierre está abierta y el tubo de
conexión no estará todavía conectado, el aire será succionado aumentando la presión y
causando una posible ruptura del compresor y provocando lesiones..
5. Al instalar la unidad, asegúrese de que tubo de conexión está conectado de forma
segura antes de que el compresor comience a funcionar.
Si el compresor se pone en marcha cuando la válvula de cierre está abierta y el tubo de
conexión no está todavía conectado, el aire será succionado aumentando la presión y
causando una posible ruptura del compresor y provocando lesiones.
6. Prohibir instalar la unidad en un lugar donde puede ser filtrado el gas corrosivo o
el gas inflamable.
Si hay gas alrededor de la unidad, puede causar explosión y otros accidentes.
7. No utilice cables de extensión para las conexiones eléctricas. Si el cable eléctrico
no es suficientemente largo, por favor, póngase en contacto con un centro de
servicio local autorizado y pida un cable eléctrico adecuado.
Las malas conexiones pueden provocar descargas eléctricas o incendios.
8. Utilice los tipos especificados de cables para las conexiones eléctricas entre
las unidades interior y exterior. Sujete firmemente los cables de manera que sus
terminales no reciben tensiones externas.
Si los cables eléctricos tienen una capacidad insuficiente, hay conexiones de cable
equivocadas y las terminales del alambre son inseguras pueden provocar descargas
eléctricas o incendios.

17
Instalación de la unidad exterior
exterior
Paso 1: Fijar el soporte de aire libre
Seleccionarlo de acuerdo a la situación real de la instalación.
1. Seleccionar ubicación de la instalación de acuerdo con la estructura de la casa.
2. Fijar el soporte de la unidad exterior en la posición deseada con tornillos de expansión.
Nota:
●Tomar medidas de protección suficientes para la puesta
en unidad exterior.
●Asegúrese de que el soporte puede soportar al menos
cuatro veces el peso de la unidad.
●La unidad exterior debe instalarse al menos 3 cm por
encima del suelo.
●Para la unidad con capacidad de 2300W ~ 5000W de
enfriamiento, se necesitan 6 tornillos de expansión; para
la unidad con capacidad de 6000W ~ 8000W de
enfriamiento, se necesitan 8 tornillos de expansión; para
la unidad con capacidad de enfriamiento de 10000W
~ 16000W, se necesitan 10 tornillos de expansión.
Paso 2: Instalar conjunto de drenaje y el tapón de goma chasis
al menos 3 cm por
encima del suelo
tapón de
goma chasis
conjuntode
drenaje
1. Conectar la junta de drenaje al aire libre en el
orificio del chasis, como se muestra en la imagen
siguiente.
2. Conectar la manguera de drenaje en el drenaje de
ventilación.
3. Para chasis unidad eléctrico equipado, hay varios
agujeros de drenaje en el chasis, que se utiliza
para el drenaje rápido para evitar la congelación
de chasis en la zona fría. Si no hay necesidad de
un drenaje rápido, por favor fijar el tapón de goma
en el chasis. Según drenar forma del agujero,
seleccione el conector correspondiente para fijar
en los orificios de la parte inferior, que se muestra
como la izquierda.
Nota:
No hay tapón de goma conjunta y chasis de
drenaje para alguna unidad, consulte paquete
accesorio.

18
exterior
Paso 3: Fijar unidad exterior
1. Coloque la unidad exterior sobre el soporte.
2. Fijar los agujeros del pie delaunidad exterior
con pernos.
agujeros del pie
Paso 4: Conecte el tubo interior y exterior
1. Retire el tornillo del asa de la derecha
de la unidad exterior y luego retírela. 2. Quitar el tapón de rosca de la válvula y
el objetivo la unión de tubo en la boca
de campana de tubería.
válvula de
líquido
válvula de gas
asa
3. Previamente apriete la tuerca de unión con
la mano. 4. Apriete la tuerca de unión con una llave de torsión haciendo referencia a la hoja de
abajo.
Diámetro tuerca
Hex Par de apriete (Nm)
Φ 6 15 ~ 20
Φ 9,52 30 ~ 40
Φ 12 45 ~ 55
Φ 16 60 ~ 65
Φ 19 70 ~ 75
Instalación de la unidad exterior
Tuerca de unión
Unión de tuberías

exterior
19
Paso 5: Conecte el tubo interior y exterior
1. Retire el clip de alambre; conecteel cable de control de alambre y la señal de conexión
de alimentación (sólo para la refrigeración y la unidad de calentamiento) a la terminal de
cableado de acuerdo con el color, fijarlos con tornillos.
2. Fijar el cable de conexión de potencia y señal cable de control con el clip de alambre
(exclusivamente para la refrigeración y la unidad de calefacción).
N L N (1) 2 3
amarillo-
verde marrónamarillo-
verde
NL
Energía
conexión de la unidad
interior
azul
marró
n azul negro
No
I
ta:
●Después de apretar el tornillo, tire del cable de alimentación ligeramente para comprobar si
está firme.
●Nunca corte el alambre de conexión de energía para prolongar o acortar la distancia.
Paso 6: Limpieza de tuberías
1. Las tuberías deben ser colocadas a lo largo de la
pared, dobladas de forma razonable y si se puede
de forma oculta. Como mínimo el diámetro de flexión
delatubería esde10 cm.
2. Si la unidad exterior es mayor que el agujero de la
pared, debe establecer una curva en forma de U en
la tubería antes de que el tubo entreen la sala, con
el fin de evitar que la lluvia entre en la habitación.
pared
curva en forma
de U
manguera
Instalación de la unidad exterior