
3
Security
Gigaset PC Card 108 / multilanguage / A31008-M1032-R101-2-Z143 / security_V2.fm / 30.06.2006
Template 2004_12_27
HU: Biztonsági előírások
uKizárólag a mellékelt hálózati tápegységet használja, a készülék alján lévőjelölésnek 
megfelelően (5V DC, 1A). Vegye figyelembe a hálózati csatlakozási értékeket.
uÓvja meg készülékét párától és nedvességtől.
uSoha ne nyitsa meg a készüléket. A készüléket, villamos biztonság miatt, csak bea-
vatott szerviz személyzet nyithatja meg.
uA Gigaset WLAN Repeater 108 befolyásolhatja egyes elektromos orvosi berende-
zések működését. Kérjük, tartsa be a helyi műszaki előírásokat, például orvosi ren-
delőben.
IT: Avvertenze di sicurezza
uUtilizzare solo l'alimentatore fornito con l'apparecchio (5V DC, 1A). Nel collega-
mento alla rete elettrica, rispettare i valori elettrici.
uNon esporre l'apparecchio a umidità.
uNon aprire mai l'apparecchio. Per motivi di sicurezza elettrica, esso può essere aperto 
solo da tecnici di assistenza autorizzati.
uL'apparecchio potrebbe creare interferenze con dispositivi medicali. Tener conto 
delle condizioni tecniche dell'ambiente operativo.
uSe si cede l'apparecchio a terzi, consegnare anche le istruzioni d'uso.
NL: Veiligheidsvoorschriften
uGebruik uitsluitend de met het apparaat meegeleverde netadapter (5V DC, 1A). Let 
bij aansluiting op het elektriciteitsnet op de aansluitwaarden.
uStel het apparaat niet bloot aan vocht. 
uOpen het apparaat nooit. Het apparaat mag vanwege de elektrische veiligheid 
uitsluitend door bevoegd servicepersoneel worden geopend. 
uHet apparaat kan de werking van medische apparatuur beïnvloeden. Let op de 
technische omstandigheden van de betreffende omgeving.
uGeef ook de gebruikershandleiding mee als u het apparaat doorgeeft aan een 
andere persoon. 
NO: Sikkerhetshenvisninger
uBruk kun den nettdelen (5V DC, 1A) som er levert sammen med apparatet. Ved 
tilkobling til strømnettet må du ta hensyn til den tilkoblete effekten.
uBeskytt apparatet mot fukt. 
uApparatet må aldri åpnes. Av hensyn til den elektriske sikkerheten må apparatet kun 
åpnes av autoriserte servicemedarbeidere. 
uApparatet kan påvirke driften av medisinske apparater. Ta hensyn til 
tilkoblingsverdiene, når du kobler nettdelen til strømnettet.
uHusk å vedlegge brukerveiledningen hvis apparatet gis videre til en annen person.