Goobay 51270 User manual

Allgemeine Hinweise
Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig. Sie ist Bestandteil des Produkts und enthält wichtige
Hinweise zur Benutzung. Bewahren Sie dieses Dokument für andere Nutzer oder zum Nachlesen auf. Diese Betriebsan-
leitung ist eine Schnellstart-Anleitung. Weitere Informationen nden Sie ggf. entweder auf beiliegender CD-ROM und/
oder bekommen Sie online über www.goobay.de als Download oder über den Postweg über die Adresse am Seitenende.
Sicherheitshinweise
Lebensgefahr durch Stromschlag
>> Installations-, Demontage-, Wartungs- und Reparaturarbeiten nur von ausgebildetem Elektro-Fachpersonal ausführen lassen.
>> Nennspannung, Netzspannung und Frequenz von Produkt und Stromnetz vergleichen. Diese müssen identisch sein oder
innerhalb der vorgegebenen Parameter liegen.
>> Netzstecker vor Arbeiten am Produkt vom Netz trennen.
>> Das Produkt darf nur in eine gut zugängliche Steckdose gesteckt werden, um die Stromzufuhr im Notfall schnell
unterbrechen zu können.
>> Nicht hintereinander stecken, nicht abgedeckt betreiben, nur in trockenen Innenräumen verwenden!
Lebensgefahr durch Ersticken
>> Kleinteile und Dämmmaterial gegen unbeabsichtigte Benutzung sichern.
Verletzungsgefahr durch Schneiden
>> Kleinteile und Verpackungen gegen unbeabsichtigte Benutzung sichern.
Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz
>> Produkt, Produktteile und Zubehör sicher platzieren, installieren und transportieren.
Gefahr durch ungeeignete Umgebungsbedingungen
>> Belastungen, wie Hitze und Kälte, Nässe und direkte Sonneneinstrahlung sowie Vibrationen und mechanischen Druck
vermeiden.
Gefahr durch Selbsteingriffe und Zweckentfremdung
 >> ModizierenundändernSiewederProdukt,ProduktteilenochZubehör!
Beschreibung und Funktion
Dieses Produkt ist ein Überspannungsschutzschalter, der Ihre Geräte gegen
Netzüberspannungen wie z.B. gegen Blitzschlag schützt. Die integrierte Kinder-
sicherung schützt vor unbeabsichtigter Berührung und die Betriebs-LED zeigt
an, ob Spannung anliegt.
Vorbereitung
>> Packungsinhalt mithilfe des Lieferumfangs auf Vollständigkeit und
Unversehrtheit kontrollieren.
>> Nennspannung, Netzspannung und Frequenz von Produkt und Stromnetz
vergleichen.
Installation und Bedienung
1. >> Produkt in eine 230V~ Steckdose stecken.
HINWEIS: Betriebs-LED leuchtet, sobald Spannung anliegt.
2. >> Gerät bis max. 3500W in Übersspannungsschutzschalter stecken.
3. >> Alle Steckverbindungen bei Nichtgebrauch und Produkt vom Netz trennen.
Technische Daten
Modell 51270
Spannungsbereich max. 250V~ / 50/60Hz
Belastbarkeit max. 16A / 3500 W
Stecker/Buchse Schutzkontakt
Gewicht 77 g
Maße 76.0 x 77.2 x 51.3 mm
Schutzart IP20
Lieferumfang Überspannungsschutzschalter, Betriebsanleitung
Entsorgungshinweise
>> Produkt, Produktteile und Zubehör nicht im Hausmüll entsorgen.
>> An öffentliche Sammelstellen wenden.
WEEE Richtlinie 2002/96/EG
WEEE Nr. 82898622
Schnellstart-Anleitung für Überspannungsschutzeinrichtungen
Quick Start Guide for over voltage protectors
Goobay®
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig/Germany
www.goobay.de
Seite 1/1
Revisionsdatum 2012-08-31 | Version 1 | Made in China.
Eingang
Betriebs-LED
Ausgang

General Notes
Read this user‘s manual completely and carefully. It is part of the product and contains important notes for operating.
Keep this document for other users or for personal reference. This user‘s manual is a Quick Start Guide. Find further
information on delivered CD-ROM and/or online via www.goobay.de as download version where applicable or postal via
the address at the end of this page.
Safety Instructions
Risk of life by electric shock
>> Only let a trained electrical engineer do installation, disassembling, maintenace and repairing work.
 >> Compareratedvoltage,linevoltageandfrequencyofproductandmains.Thesehavetobeidenticalorwithinthespecied
range.
>> Unplug mains plug and supply cables from mains before all operations on the product.
>> Plug the product only into an easily accessible mains socket, to disconnect it from mains quickly in emergency.
>> Do not use in serie, do not use covered and only use in dry interior rooms!
Risk of life by suffocating
>> Protect small parts and insulation material against unintentionally use.
Risk of injury by cutting
>> Protect packaging materials against unintentionally use.
Risk of injury by tripping and falling
>> Place, transport and install product, parts and acceories in a safe way.
Risk due to inappropriate environmental conditions
>> Avoid extreme conditions, such as extreme heat, cold, humidity or direct exposure to the sun, as well as vibrations and
mechanical pressure.
Risk of self-intervention and misuse
>> Do not modify or alter either the product or the accessories!
Description and Function
This product is a surge protector, protecting your devices from over voltages
eg. like from lightning. The integrated children protection protects from unin-
tentional contact and the Operation LED shows if voltage is present.
Preparing
>> Check the packing content by comparing it to the scope of delivery
regarding completeness and integrity.
>> Compare rated voltage, line voltage, mains volatge and frequency of
product and mains.
Installing and Operating
1. >> Connect the product to a 230V~ mains socket.
NOTE: Operation LED shines, when voltage is applied.
2. >> Plug a device of max. 3500W into the product.
3. >> Disconnect all connections and the product from mains, when not
in use.
Specications
Model 51270
Voltage range max. 250V~ / 50/60Hz
Load max. 16A / 3500 W
Plug/Jack grounding type
Weight 77 g
Dimensions 76.0 x 77.2 x 51.3 mm
IP class IP20
Scope of delivery surge protector, user‘s manual
Disposal Notes
>> Do not dispose product, product parts and accessories with consumers waste.
>> Consult public collection points.
WEEE Directive 2002/96/EC
WEEE No. 82898622
Schnellstart-Anleitung für Überspannungsschutzeinrichtungen
Quick Start Guide for over voltage protectors
Goobay®
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig/Germany
www.goobay.de
Page 1/1
Revision Date 2012-08-31 | Version 1 | Made in China.
Input
Operation LED
Output