GPO BRONX User manual

Bedienungsanleitung

2

4
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für den GPO Bronx Lautsprecher
entschieden haben. Dieser kompakte und portable
Lautsprecher ermöglicht das Hören von Musik, und die
Annahme von Anrufen so lange, wie er mit einem Smartphone
verbunden ist.
Inhalt:
•1x GPO Bronx Lautsprecher
•1x Ladekabel
Bevor Sie den GPO Bronx Lautsprecher zum ersten Mal benutzen,
lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren
diese für den späteren Gebrauch gut auf.
Ladevorgang der GPO Bronx
Um den GPO Bronx Lautsprecher zu laden, muss dieser mit
Hilfe des zugehörigen Ladekabels an das elektrische Netz
angeschlossen werden.
Bevor sich der Akku völlig leert, gibt der Lautsprecher
regelmäßig Warnlaute von sich.
Während des Ladevorganges leuchtet der LED Indikator rot.
Ist der Akku voll aufgeladen, wechselt der LED Indikator zu
grün.
Der komplette Ladevorgang kann bis zu zwei Stunden betragen.

Bedienung
1. Lautstärketasten 2. Play/Stop Taste
3. Micro 5P Anschluss 4. USB Card Anschluss
5. TF Card Anschluss 6. AUX Modus
7. On/Off Taste
3
4
5
6
2
1
7
5

6
Bedienung der GPO Bronx
Um die GPO Bronx ein- oder auszuschalten, halten Sie die On/Off
Taste für ca. 2-3 Sekunden gedrückt.
Das kurze Drücken der On/Off Taste erlaubt Ihnen den bevorzugten
Modus zu wählen.
Der LED Indikator leuchtet blau, wenn der Lautsprecher eingeschaltet
ist.
Lautstärketasten
Mit den Lautstärketasten der GPO Bronx können Sie die Lautstärke
einstellen und auch den gewünschten Song wählen.
Um die gewünschte Lautstärke zu wählen, einfach die Plus-oder
Minus-Taste drücken.
Um den gewünschten Song zu wählen, die Plus- oder Minus Taste
gedrückt halten.
Play/Stop Taste
Im Music Modus die Play/Stop Taste drücken, um den Song zu starten oder zu
stoppen.
Im Music Modus die Play/Stop Taste zweimal hintereinander kurz drücken, um in
den BT Modus zu gelangen und die zuletzt gewählte Nummer des
angeschlossenen Gerätes erneut zu wählen.
Im BT Modus wird durch das Drücken der Play/Stop Taste der
eingehende Anruf abgehoben. Zweimal hintereinander kurz gedrückt,
bewirkt, dass der Anruf abgelehnt wird.

Bluetooth Verbindung
Die GPO Bronx kann mit einem dazu geeignetem Gerät
(Smartphone, Tablet) über Bluetooth verbunden werden, um es dem
Nutzer so zu ermöglichen, Musik über den Lautsprecher der GPO
Bronx Einheit zu hören.
Erstellung der Bluetooth Verbindung
1) Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth Verbindung auf der GPO Bronx und
auch auf dem gewünschten Gerät aktiviert ist.
2) Bluetooth muss auf dem Verbindungsgerät erkennbar sein
3) Wählen Sie von der Bluetooth Menü Liste des Gerätes: ‘GPO BRONX’
4) Der GPO Bronx wird einen Ton abgeben, sobald die Verbindung über
Bluetooth hergestellt wurde
Unterbrechung der Bluetooth Verbindung
Um das Gerät von der Bluetooth Verbindung zu trennen, Bluetooth auf dem
angeschlossenen Gerät deaktivieren.
7

Playback Modus
Die GPO Bronx kann Ihre gewählten Songs auf verschiedene
Weisen abspielen:
Micro 5P Anschluss
Laden Sie die gewünschten Songs auf die TF Card und fügen
Sie diese in den Micro 5P Anschluss der Einheit ein.
USB Card Anschluss
Laden Sie die gewünschten Songs auf das USB-Laufwerk. Die
GPO Bronx unterstützt Flash Drives bis zu 32G, und kann Songs
in WAV/ FLAC/MP3 Formaten abspielen.
TF Card Anschluss
Laden Sie die gewünschten Songs auf die TF Card. Die GPO
Bronx unterstützt Karten bis zu 32G und kann Songs in WAV/
FLAC/MP3 Formaten abspielen.
AUX Modus
Die GPO Bronx kann mit Hilfe eines Standard 3.5mm
Klinkensteckers an eine externe Audioquelle angeschlossen
werden. Den Lautsprecher einfach über den Stecker mit einem
Smartphone, Rechner, Tablet oder MP3 Spieler verbinden, um
den AUX/LINE Modus zu aktivieren, danach die Bedientasten
des Gerätes nutzen, um das Abspielen zu starten.

GPO BRONX_User_Manual UK_v1 - Sept 2019.indd 8
24/09/2019 09:43
ProtelX erklärt hiermit, dass dieses Gerät (GPO BRONX) den
grundlegenden Anforderungen und allen relevanten
Bestimmungen der Richtlinie entspricht. Auf eine Kopie des
Zertifikates kann über folgenden Link zugegriffen werden:
www.gporetro.com/Certificate-of-Conformity
www.gporetro.com
IMPORTIERT UND VERTRIEBEN DURCH:
ProTelX Ltd, Unit 6, Park 17 Industrial Estate, Moss Lane,
Whitefield, Manchester, M45 8FJ UK
Das Wort Bluetooth®, das Warenzeichen und die Logos sind registrierte Handelsmarken und
Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., jegliche Nutzung dieser kann nur mit Lizenz erfolgen.
Andere Warenzeichen oder Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

V1 | SEPT 2019
USER GUIDE
GPO BRONX_User_Manual UK_v1 - Sept 2019.indd 1 24/09/2019 09:43

2
GPO BRONX_User_Manual UK_v1 - Sept 2019.indd 2 24/09/2019 09:43

3
CONTENT
Introduction 4
Charging the GPO Bronx 4
Controls 5
Operating the GPO Bronx 6
Bluetooth Operation 6
Playback Modes 7
GPO BRONX_User_Manual UK_v1 - Sept 2019.indd 3 24/09/2019 09:43

4
Introduction
Thanks for purchasing the GPO Bronx Speaker. This compact
portable speaker allows you to listen to music, and answer calls
while connected to your smartphone.
Includes:
• 1x GPO Bronx Speaker
• 1x Charging Cable
Before using your GPO Bronx Speaker for the rst time, make sure
that you read these instructions and keep them safe for
future reference.
Charging the GPO Bronx
To charge your GPO Bronx Speaker, connect it to your mains
power supply using the provided charging cable.
When the speaker’s battery is low, the speaker will intermittently
make a warning sound.
While charging, the LED indicator will turn red.
Once fully charged, the LED indicator will turn green.
Fully charging your speaker will take up to two hours.
GPO BRONX_User_Manual UK_v1 - Sept 2019.indd 4 24/09/2019 09:43

5
Controls
1. Volume Buttons 2. Play/Stop Button
3. Micro 5P Port 4. USB Card Port
5. TF Card Port 6. AUX Mode
7. On/Off
5 6
34
2 1 7
GPO BRONX_User_Manual UK_v1 - Sept 2019.indd 5 24/09/2019 09:43

6
Operating the GPO Bronx
To turn your GPO Bronx on or off, hold down the Power Button for two
to three seconds.
A short press of the Power Button allows you to choose your
preferred mode.
When turned on, the speaker’s LED indicator will turn blue.
Volume Buttons
The GPO Bronx’s volume buttons control the speaker’s volume, and
allow you to navigate songs.
Tap the volume up or down buttons to adjust the speaker to your
preferred volume.
Hold down the volume up or down buttons to skip to the next song or
move back to the previous song.
Play/Stop Button
Tap the Play/Stop button to start or stop a song when in music mode.
While in music mode, tap the Play/Stop button twice to enter BT mode
and redial the last call made on your connected mobile device.
In BT mode, pressing the Play/Stop button once will answer an
incoming call. Pressing it twice in quick succession will reject the call.
Bluetooth Operation
The GPO BRONX can be paired with a suitable Bluetooth device ie.
phone / tablet to allow the user to play tracks through the speakers of
the GPO BRONX unit.
Connecting a Bluetooth Device
1) Ensure GPO BRONX & pair device (Phone / Tablet) are switched on
GPO BRONX_User_Manual UK_v1 - Sept 2019.indd 6 24/09/2019 09:43

7
2) Bluetooth on pair device should be discoverable
3) Select ‘GPO BRONX’ from the Bluetooth menu list on pair device
4) The GPO Bronx will sound to inform the user the units are now
paired successfully
Disconnecting a Bluetooth Device
To disconnect, disable Bluetooth on pair device
Playback Modes
The GPO Bronx can play back your chosen songs in a number of
ways:
Micro 5P Port
Download your chosen songs to a TF card, and insert it into the
speaker’s Micro 5P port.
USB Card Port
Download your chosen songs to a USB drive. The GPO Bronx
supports ash drives up to 32G, and can play back songs in WAV/
FLAC/MP3 formats.
TF Card Port
Download your chosen songs to a TF Card. The GPO Bronx supports
cards up to 32G, and can play back songs in WAV/FLAC/MP3 formats.
AUX Mode
The GPO Bronx can be connected to any external audio source
with a standard 3.5mm DC jack. Simply connect your speaker to a
smartphone, computer, tablet or MP3 player with a jack to enter AUX/
LINE mode and use your device’s controls to start playback.
GPO BRONX_User_Manual UK_v1 - Sept 2019.indd 7 24/09/2019 09:43

www.gporetro.com
IMPORTED AND DISTRIBUTED BY:
ProTelX Ltd, Unit 6, Park 17 Industrial Estate, Moss Lane,
Whiteeld, Manchester, M45 8FJ UK
Hereby ProtelX, declares that this equipment (GPO BRONX) is
in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive, you can access a copy of this certicate on
www.gporetro.com/Certicate-of-Conformity
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc.
and any use of such marks by Protelx Ltd is under license. Other trademarks and trade names
are those of their respective owners.
GPO BRONX_User_Manual UK_v1 - Sept 2019.indd 8 24/09/2019 09:43

Handleiding

2
Other manuals for BRONX
1
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages: