Grundfos MAGNA3 25-100 (N) User manual

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
MAGNA3
VALID FROM MODEL E
net.grundfos.com/qr/i/99332342
4002198
Conforms to ANSI/UL Std. 778
Certied to CAN/CSA Standard C22.2 No. 108

2 3
Max. 95 % RH
Enclosure Type 2
Min./Max. +14°F – 230°F
(-10°C – 110°C)
PN 12: 175 psi/1.2 MPa
Min./Max.
+32°F – +104°F (0°C – 40°C)
CAUTION: Electrical cord should hang free and
must not touch parts that are above 167°F (75°C).
MISE EN GARDE: Le cordon électrique doit être libre de support
et ne doit pas toucher les ièces qui sont au-dessus de 167 ° F (75 ° C).
PRECAUCIÓN: El cable eléctrico debe colgar libremente y no
debe tocar partes que estén por encima de los 167 ° F (75 ° C).
< 39 dB(A)

4 5
0.6 x 3.5
5.0
1.2 x 8.0
TX20
TX10

6 7
4321

8 9
5.0

10 11

12 13
!

14 15
5 6
8 Nm
5.0

16 17
78
1/2" NPT
Installation must comply with the
requirements of the National
Electrical Code.
L'installation doit être conforme
aux exigences de la norme
National Electrical Code.
La instalación debe cumplir
los requerimientos del código
National Electrical Code.

18 19
9
0.28 in. (7 mm)
AWG14
Ø 0.064 in.
(1.63 mm)
10

20 21
11 12
0/Off
1/On

22 23
23
13
Power cycle: Max. 4 starts per 60 minutes
Cycle de puissance: Max. 4 démarrages par 60 minutes
Ciclo de energía: Max. 4 arranques por 60 minutos
14
net.grundfos.com/qr/i/99332342
Further product documentation
Documentation supplémentaire
Información adicional de producto
!

24 25
INSTALL
installer
instalar
OPEN
Ouvrir
Abra
GO
GO Remote
GO
GO Remote
GO
GO Remote
15 16 17 18
Bluetooth = ON
Bluetooth = Marche
Bluetooth = Encendido
CONNECT
Connecter
Conecte

26 27

28 29
Relay 1 Relay 2Digital input
Analog input
L N
RCD
ALARM
OPERATION
L
N
NC NO C
24V IN
NC NO C
S/S
M
A
M
I
Vcc Signal
SENSOR
L N
RCD
ALARM
OPERATION
L
N
NC NO C
24V IN
NC NO C
S/S
M
A
M
I
Vcc Signal
SENSOR
ALARMOPERATION
NC NO CNC NO C
S/S
M
A
M
I
24V IN
Vcc Signal
SENSOR
net.grundfos.com/qr/i/99332342
M16
Use C and NC for fault signals
as this enables serial connections
of more relays and detection
of signal cable defects.
Utiliser C et NC pour les signaux de
défaut, car cela active les connexions
en série de plusieurs relais et la détection
des défauts des câbles de signaux.
Use las salidas C y NC para las señales
de falla; esto permitirá conectar en serie
más relevadores y detectar posibles
problemas del cable de señal.

30 31
net.grundfos.com/qr/i/99332342

32 33

34 35

Installation date:
Installer:
ECM: 1316145
92598546 06.2021
GRUNDFOS Kansas City
17100 West 118th Terrace
Olathe, Kansas 66061
Phone: [phone]
Fax: [phone]
www.grundfos.us
GRUNDFOS Canada
2941 Brighton Road
Oakville, Ontario L6H 6C9
Canada
Phone: [phone]
Fax: [phone]
www.grundfos.ca
GRUNDFOS Mexico
Boulevard TLC No. 15
Parque Industrial Stiva
Aeropuerto
C.P. 66600 Apodaca, N.L.
Mexico
Phone: [phone]
Fax: [phone]
www.grundfos.mx
Trademarks displayed in this material, including but not limited to Grundfos, the Grundfos logo and “be think innovate” are registered trademarks owned by The Grundfos Group. All rights reserved. © 2021 Grundfos Holding A/S, all rights reserved.