Haier AS09QS2ERA User manual

SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER
OPERATION MANUAL
AS07QS2ERA
AS09QS2ERA
AS12QS2ERA
0010563750
Please read this operation manual before using the air conditioner.
Keep this operation manual for future reference.
Contents
PARTS AND FUNCTIONS ...................................1
OPERATION.........................................................2
CAUTIONS...........................................................10
TROUBLE SHOOTING ........................................ 11
English
Índice
COMPONENTES Y FUNCIONES.................................12
FUNCIONAMIENTO......................................................13
PRECAUCIONES..........................................................21
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS .................................22
Español
Sommario
PARTI E FUNZIONI.......................................................23
FUNZIONAMENTO .......................................................24
AVVERTENZE...............................................................32
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI....................................33
Italiano
Table des matières
ELEMENTS ET FONCTIONS .......................................34
UTILISATION.................................................................35
AVERTISSEMENTS ......................................................43
DEPANNAGE ................................................................44
Français
Inhalt
TEILE UND FUNKTIONEN ...........................................45
BETRIEB .......................................................................46
VORSICHTSMASSNAHMEN........................................54
FEHLERBEHEBUNG ....................................................55
Deutsch

English
1
Parts and Functions
Indoor Unit Outdoor Unit
Remote controller
Actual indoop unit may vary from the one shown in the
manual, according to the product purchased.
Air Purifying Filter
(inside)
Emergency
Switch
Display board
Outer side of the controller
Display board
Aureol TEMP display
Display mode, the aureole display different
colour when setting different function
COOL: blue HEAT: red FAN: yellow
AUTO: white DRY: cyan HEALTH: green
Nano-aqua
generator
(inside)
(Adjust up and
Don’t adjust it
manually)
Vertical blade
(Adjust left and OUTLET CONNECTING PIPING
AND ELECTRICAL WIRING
INLET DRAIN HOSE
Inlet
Inlet grille
Outlet
1. FAN SPEED button
Used to select fan speed:
LOW, MED, HI, AUTO
2. SWING LEFT/RIGHT button
3. DRY button
Used to set DRY operation.
4. HEAT button
Used to set HEAT operation.
(Cooling only unit do not
have displays and functions
related with heating.)
17
QUIET
SOFT
iFP
ECO
TIMER ON OFF
PM
AM
COOL
ON/OFF
HEAT
DRY
FAN
SPEED
2
13
14
15
16
ECO
FAN
COOL
SMART
HEAT
DRY
CTD
SET TEMP.
ROOM TEMP.
AUTO AUTO
AUTO
FAN
SPEED
POWER
11
12
.
4
5. COOL button
Used to set COOL
operation.
6. QUIET button
7. Display of each function
status
8. Operation mode display
9. Signal sending end device
10. Signal sending display
11. TEMP display
12. FAN SPEED display
Swing up/down display
swing left/right display
13. TIMER ON display
TIMER OFF display
CLOCK display
14. ON / OFF button
15. TEMP button
used to change setting
temperature
16. SWING UP/DOWN
button
17. ECO button
power saving function

English
2
Operation
Loading of the battery
Clock set
Load the batteries as illustrated. 2 R-03 batteries,
resetting key (cylinder); Be sure that the loading is
in line with the “+”/“-”;
Load the battery, then put on the cover again.
Press CLOCK button,
Press “+” or “-” to set
correct time.
Each press will increase or
decrease 1min. If the button is
kept pressed, time will change
quickly.
press CONFIRM, “AM” and
starts working.
Note:
The distance between the signal transmission head and
the receiver hole should be within 7m without any obstacle
change-over wireless telephone is installed in the type
in receiving the signals, so the distance to the indoor unit
should be shorter.
Full display or unclear display during operation indicates the
batteries have been used up. Please change batteries.
If the remote controller can’t run normally during operation,
please remove the batteries and reload several minutes later.
Inner side of the controller
CHILD
LOCK
SLEEPSMART
FAN
COOL
SMART
HEAT
DRY
CTD
SET TEMP.
ROOM TEMP.
AUTO AUTO
AUTO
FAN
SPEED
POWER
SOFT
iFP
ECO
TIMER ON OFF
PM
AM
19
20
21
22
23
24
25
27
28
30
31
18
26
FRESH
LIGHT
10
QUIET
29
32
33
18. CODE button
Used to select CODE A or B
with a press, A or B will be
displayed on LCD. Please
select A without special
explanation.
19. RESET button
When the remote controller
appears abnormal, use
a sharp pointed article to
press this button to reset
the controller normal.
20. INQUIRE button
Inquire the external
environmental temperature
and the operating power
of the machine. (e.g. when
the panel display “01”, the
operating power is 100W;
when the panel display
“02”, the operating power
is 200W, and so forth)
21. POWER button
22. LIGHT button
Control the lightening and
extinguishing of the indoor
LED display board.
23. HEALTH AIRFLOW button
24. HEALTH button
25. SMART button
Used to set SMART
operation. (This function
is unavailable on some
models.)
26. SLEEP button
27. 10 ºC button
special heating set
function: 10 degree
heating maintaining
(valuable for RS)
28. CHILDLOCK button
If pressed, the other
buttons will be disabled.
Press it once again, lock
will be cancelled.
29. FRESH button
30. TIMER ON / OFF button
31. HOUR button
used to change clock or
timer
32. CANCEL/CONFIRM
button
clock settings.
33. CLOCK button
The following functions and related displays are not
available: 20
Remove the battery cover;
1
2
3
1
2
3
PM
AM
QUIET
SMART SLEEP
10
LIGHT
CHILD
LOCK
FRESH
Hint:
Remove the batteries in case unit won’t be in usage for
a long period. If there are any display after taking-out,
just need to press reset key.

English
3
QUIET Operation COOL,HEAT and DRY Operation
QUIET Operation
Unit start.
Select operation mode.
Press the COOL button on
the remote control. When
COOL appears on the remote
control, the display board will
turn BLUE.
Press the HEAT button on the remote control. When HEAT
appears on the remote control, the display board will turn
RED.
Press the DRY button on the remote control. When DRY
appears on the remote control, the display board will turn
CYAN.
You can use this function when silence is needed for rest or
reading.
For each press, SOFT is displayed Air conditioner starts
POWER function operation. In SOFT operation mode, fan
speed automatically takes low speed of AUTO fan mode.
Press SOFT button again, SOFT disappears, the operation
stops.
Operation
1. In DRY mode, when room temperature becomes
lower than temp. setting +2 ºC, unit will run
intermittently ai LOW speed regardless of FAN
setting.
2. Remote controller can memorize each operation
status. When starting it next time, just press ON/
OFF button and unit will run in previous status.
AM
QUIET
FAN
SPEED
ECO
SOFT
.
QUIET
QUIET
1
2
AM
QUIET
FAN
SPEED
ECO
.

English
4
Unit will start running to reach the
temp. setting on LCD.
8SDQGGRZQDLUÀRZGLUHFWLRQ
COOL/DRY:
For each press of “ ” button, air
ÀRZGLUHFWLRQRQUHPRWHFRQWUROOHU
displays as follows according to
different operation modes:
FAN Operation
LOW MED HI AUTO
Press FAN SPEED button. For each press, fan speed
changes as follows:
Unit will run at selected fan speed.
Press TEMP button.
Every time the button is
pressed, temp. setting
increases 0.5 ºC.
Every time the button is
pressed, temp. setting
decreases 0.5 ºC.
Operation
yWhen humidity is high, condensate water might occur
at air outlet if all vertical louvers are adjusted to left or
right.
y,WLVDGYLVDEOHQRWWRNHHSKRUL]RQWDOÀDSDWGRZQZDUG
position for a long time in COOL or DRY mode,
otherwise, condensate water might occur.
y$VFROGDLUÀRZVGRZQZDUGLQ&22/PRGHDGMXVWLQJ
DLUÀRZKRUL]RQWDOO\ZLOOEHPXFKPRUHKHOSIXOIRUD
better air circulation.
The temperature can be increased or decreased by
0.5 ºC while operating the remote control, but the
display board of the air conditioning unit only displays
integral degrees. For example, when the remote
control displays a temperature of 24.5 ºC, the display
board of the air conditioning unit will only show 24 ºC.
1
2
AM
QUIET
ECO
FAN
SPEED
..
1
2
AM
QUIET
ECO
FAN
SPEED
.HEAT:
SMART:
Initial state
/HIWDQGULJKWDLUÀRZGLUHFWLRQ
Initial state
For each press of “ ” buttor, remote controller
displays as follows:
remote controller:

English
5
The water-ion generator in the
airconditioner can generate a lot
of anion effectively balance the
quantity of position and anion in
the air and also to kill bacteria
and speed up the dust sediment
LQWKHURRPDQG¿QDOO\FOHDQWKH
air in the room.
3UHVVWKHEXWWRQRIKHDOWKDLUÀRZDJDLQERWKWKHLQOHW
and outlet grills of the air conditioner are opened, and
the unit goes on working under the condition before the
VHWWLQJRIKHDOWKDLUÀRZIXQFWLRQ$IWHUVWRSSLQJWKHRXWOHW
grille will close automatically.
Notice:
Cannot pull direct the outlet grille by hand. Otherwise, the
grille will run incorrectly. If the grille is not run correctly,
stop for a minute and then start, adjusting by remote
controller.
Remote controller can memorize each operation status.
when starting it next time, just press ON/OFF button and
unit will run in previous status.
The setting of
KHDOWKDLUÀRZ
function
The cancel of
WKHKHDOWKDLUÀRZ
function
Press HEALTH
button
aureol: “green”
Press HEALTH button for twice press,
disappears, the operation stops.
For each press, is displayed
Air conditioner starts health anion
function operation.
Operation
When indoor fan motor is running, it has healthy
process function. (It’s available under any mode)
When the fan in the indoor unit does not work, the
health lamp lights up, but the anion generator does
not release anion.
HEALTH Operation HEALTH AIRFLOW Operation
AM
SMART SLEEP
LIGHT CHILD
LOCK
FRESH
QUIET
AM
SMART SLEEP
LIGHT CHILD
LOCK
FRESH
QUIET
3UHVVWKHEXWWRQRIKHDOWKDLUÀRZ
appears on the display. Avoid
WKHVWURQJDLUÀRZEORZVGLUHFWWR
the body.
3UHVVWKHEXWWRQRIKHDOWKDLUÀRZ
again, appears on the display.
$YRLGWKHVWURQJDLUÀRZEORZV
direct to the body.
Note:
$IWHUVHWWLQJWKHKHDOWKDLUÀRZIXQFWLRQWKHSRVLWLRQ
RILQOHWDQGRXWOHWJULOOVLV¿[HG
2. In heating, it is better to select the mode.
3. In cooling, it is better to select the mode.
4. In cooling and dry, using the air conditioner for a
long time under the high air humidity, a phenomenon
falling drips of water occurs at the outlet grille.
5. Select the appropriate fan direction according to the
actual conditions.

English
6
Set Clock correctly before starting Timer operation. You can
let unit start or stop automatically a following times: Before
you wake up in the morning, or get back from outside or
after you fall asleep at night.
POWER Operation
When you need rapid cooling,
you can use this function.
Select your desired operation
mode.
Time setting.
&RQ¿UPLQJ\RXUVHWWLQJ
Remote controller: “
TIMER ON
”
ZLOOÀDVK
Remote controller: “
TIMER OFF
”
ZLOOÀDVK
$IWHUVHWWLQJFRUUHFWWLPHSUHVV&21),50EXWWRQWRFRQ¿UP
“
ON
” or “
OFF
”RQWKHUHPRWHFRQWUROOHUVWRSVÀDVKLQJ
TIMER ON
ĺ
OFF / TIMER ON
ĸ
OFF
SUHVV7,0(521EXWWRQWRFRQ¿UPIROORZWKHVDPH
procedure in “Time setting for TIMER OFF”
Remote controller:
TIMER ON
ĺ
OFF
SUHVV7,0(52))EXWWRQWRFRQ¿UPIROORZWKHVDPH
procedure in “Time setting for TIMER ON”
Remote controller:
TIMER ON
ĸ
OFF
Every time the button is pressed,
time setting increases or decreases
Select your desired
TIMER ON.
Select your desired
TIMER OFF.
For each press, is displayed Air conditioner
starts POWER function operation.
In COOL mode, fan speed automatically takes high
speed of AUTO fan mode.
Press POWER button again,
POWER
disappears, the
operation stops.
POWER Operation TIMER Operation
AUTO
POWER
AM
SMART SLEEP
LIGHT CHILD
LOCK
FRESH
QUIET
Hints:
During POWER operation, in rapid COOL mode,
the room will show inhomogeneous temperature
distribution.
To cancel TIMER mode
Just press CANCEL button several times until TIMER
3
QUIET
1
TIMER ON
AM
SMART SLEEP
LIGHT CHILD
LOCK
FRESH
1
2
1 min, if kept depressed, it will increase rapidly. It can be
adjusted within 24 hours.
Operation

English
7
Before going to bed, you can simply press the SLEEP
button and unit will operate in SLEEP mode and bring you
a sound sleep.
3 hours then stops. Temp. is lower than temp. setting
so that room temperature won’t be too high for your
sleep.
Approx. 6hrs
Temp. setting
Decreases 2 ºC
Decreases 2 ºC
Unit stop
Rises 1 ºC
Rises 1 ºC
Rises 1 ºC
Temp. setting
In COOL, DRY mode
In HEAT mode
Unit stop
1 hr
1 hr
1 hr
3 hrs
3 hrs
1 hr
SLEEP
operation starts
SLEEP
operation starts
SLEEP
operation stops
SLEEP
operation stops
Press SLEEP
button.
Operation Mode
1. In COOL, DRY mode
1 hours after SLEEP mode
starts, temp. will become 1 ºC
higher than temp. setting. After
another 1 hours, temp. rises by
1 ºC further. The unit will run for
further 6 hours then stops Temp.
is higher than temp. setting so
that room temperature won’t be
too low for your sleep.
2. In HEAT mode
1 hours after SLEEP mode starts, temp will become
2 ºC lower than temp. setting. After another 1 hours,
temp decrease by 2 ºC further. After more another
3 hours, temp. rises by 1 ºC further. The unit will run for
further
3. In SMART mode
The unit operates in corresponding sleep mode, which
adapted to the automatically selected operation mode.
4. When quiet sleeping function is set to 8 hours the
quiet sleeping time can not be adjusted. When TIMER
function is set, the quiet sleeping function can’t be
set up. After the sleeping function is set up, if user
resets TIMER function, the sleeping function will be
cancelled; the machine will be in the state of timing-
on, if the two modes are set up at the same time, either
RIWKHLURSHUDWLRQWLPHLVHQGHG¿UVWWKHXQLWZLOOVWRS
automatically, and the other mode will be cancelled.
Power Failure Resume Function
,IWKHXQLWLVVWDUWHGIRUWKH¿UVWWLPHWKHFRPSUHVVRUZLOO
not start running unless 3 minutes have elapsed. When
the power resumes after power failure, the unit will run
automatically, and 3 minutes later the compressor starts
running.
Note to the power failure resume:
SUHVVWKHVOHHSEXWWRQWHQWLPHVLQ¿YHVHFRQGVDQG
enter function after hearing four sounds. And press the
VOHHSEXWWRQWHQWLPHVZLWKLQ¿YHVHFRQGVDQGOHDYH
this function after hearing two sounds.
Comfortable SLEEP
Operation
AUTO
AM
QUIET
SMART SLEEP
LIGHT CHILD
LOCK
FRESH

English
8
(This function is unavailable on
some models)
One key can give you a
comfortable room!
The air conditioning unit can
judge the indoor temperature and
humidity, and make the adjustment
accordingly.
SMART start
aureol: “ white”
or SMART stops
Press ON/OFF button, unit starts.
Press SMART button “ ” is
displayed on the remote controller
Now, the display board of the air
conditioning unit will turn WHITE.
Automatic adjusting with the environmental temperature,
running with power saving.
Under the cooling, heating and dehumidifying mode,
press the smart key to enter the smart function. Under
the smart running mode, when the air conditioning is
running, it will automatically select cooling, heating,
dehumidifying or blowing mode as When the smart
function is running, press the “cooling” “heating” or
“dehumidifying” key to switch to the other mode, you
will exit from the smart function.
yThe power saving function only works under the
cooling, heating or dehumidifying mode, after the
power saving function is set, press the sharp,
mute, sleep, or smart key to exit the power saving
function.
yAfter the power saving is set, the host machine will
automatically adjust the setting temperature, and
automatically control the switch of the compressor,
which may be inconsistent with the user’s setting.
yThe power saving function is more effective after
the air conditioning has been running for a long
time (more than 2 hours)
ySMART FRESH
ySMART Defrost
ySMART FAN SPEED
ySMART FAN HEALTH
ySMART DRY
ySMART SOFT
ySMART Control temperature
SMART Operation ECO Operation
QUIET
SMART SLEEP
LIGHT CHILD
LOCK
FRESH
SMART
AUTO
AM
SMART
ECO
AM
FAN
SPEED
ECO
QUIET
.
Press ECONOMY button “ ECO ” is
displayed on the remote controller,
unit will run in ECONOMY operation.
Press ECONOMY button
again, ECONOMY disappears,
the operation stops.
Operation