Haier HW-07LN03 User manual

1
2
3
4
఺ͳ
䘆乼ষ
ᅸ໪و
䳏⑤ᦦ丁
পߎ䘢◒㎆
⏙⋫䘢◒㎆
ߌ䍋
㢹䘢◒㎆〡Ϟ♄้ˈᇛ᳗ᇡぎ⇷ⱘ䷚߽⌕䗮
䗴៤䱰⻭ˈҹ㟈䰡Ԣ㻑ދᬜᵰˈ೼䭋ᳳՓ⫼
ぎ䂓఼ᰖˈ䂟ᙼ↣䱨ܽ⏙⋫ϔ󱂖䘢◒㎆DŽ
ᣝϟ䘆乼󰵪ϟ䚼ܽッⱘߍ䚼ˈ
ᠧ䭟䘆乼󰵪
ᤣԣ䘢◒㎆ⱘܽןⱑ㡆ߌ䍋
˄བ೪⼎˅ˈপߎৃ
೼᪡԰ぎ䂓఼ࠡˈ䂟䁇㌄䅔ℸ᪡԰䁾ᯢˈϺֱᄬℸ᳌ҹ٭᮹ᕠগ㗗
0010522866
΍ၸឬ௙˹
䘽⫼ⱘ⪄๗⑿ᑺ㆘ೡ
㻑ދ ᅸܻ ᅸ໪
᳔໻⑿ᑺ
᳔ᇣ⑿ᑺ
D.B D.B
W.B W.B
32 C
o23 C o
18 C
o14 C o
43 C
o26 C o
18 C
o/
᠓䭧ぎ䂓఼
΍ၸဖܑ
'%ђ⧗⑿ᑺ
:%▩⧗⑿ᑺ
ቆុ٧ୱͺ
2
ᦉឬ௙
CLOSE OPEN
⚎ᕫࠄ᳔དⱘ㻑ދᬜᵰˈ᦯ᮄ
乼ᢝṓᖙ䷜㰩ᮐ&/26(⢔ᜟDŽ
⭊ᙼ䳔㽕ᮐ໪⬠ⱘᮄ冂ぎ⇷Ѹ
᦯ⱘᰖ׭ˈᡞ᦯ᮄ乼ᢝṓ㟇ᮐ
23(1⢔ᜟˈ᪟ᵓᇛ᳗ᠧ䭟ˈ
ᅸܻ໪ぎ⇷ᇛ᳗Ѹ᦯ᕾ⪄DŽ
ߎ乼ᮍ৥䂓㆔
䗮䘢䀁ᅮĀ$872:,1*āˈৃ
䂓㆔Ꮊেⱘߎ乼ᮍ৥
⫼᠟ࢩ䂓㆔‿ᇢ乼ᵓˈৃՓ
ߎ乼ᮍ৥䘆㸠Ϟϟ䂓㆔DŽ
ߎ乼ᮍ৥䂓㆔
᦯ᮄ乼ᢝṓ
᣾໙Ꭹຌร
2Ѣ᮲ழՓ
3
૰ள᮲
1
ϡ㽕ᢀ䍋ࠡ䴶ᵓ䍙䘢ᑺˈ
৺ࠛৃ㛑᧡າ䴶ᵓDŽ
᝜ն
೼⏙⋫Пࠡߛ㿬ܜ䮰ᥝぎ
䂓఼ߛᮋ䳏⑤DŽ
ᄫ
ᅝܼ⊼ᛣџ䷙..............................1
᪡԰ᣛ.....................................2
㎁䅋ֱ仞...................................5
ぎ䂓఼ⱘᅝ㺱..............................6
ᬙ䱰⁶ᶹ.....................................8
߶Кซᮉ
1
᝜ն
70 °
ߎ乼󰵪
ᅸܻو
″储
ࠡ䴶ᵓ
䘆乼󰵪
ᅸܻو
乃⼎に
䘢◒㎆ܻ䚼
࣓᪙㞾ᅝ㺱ǃᢚ䰸៪ᕲᮄᅝ㺱ᴀ″ϡℷ⺎ⱘᅝ㺱᳗ᇢ㟈ⓣ䳏ǃ㿌䳏៪☿♑DŽ䂟㙃㐿ᥜ
󱁿ҷ⧚ଚ៪㎁ׂᡔ᏿䘆㸠ᅝ㺱Ꮉ԰
ᴀぎ䂓఼ᖙ䷜᥹䗷ഄ㎮
ϡ㽕೼᠟▩ᰖ᪡԰ᴀ″
ϡ㽕ҹᦦܹᦦ丁ⱘᮍᓣ՚䭟ଳᴀ″DŽϡ㽕ҹᦦܹᦦ丁ⱘᮍᓣ՚䮰ᥝᴀ″DŽ
ϡৃᇛẦᄤǃ᠟ᣛ៪݊Ҫ⠽ӊᦦܹᴀ″
བᵰᴀぎ䂓఼ⱘ䳏⑤㎮Ꮖ⸈᧡DŽ䳔᳝ᒴᆊᣛᅮⱘ٭ӊଚᑫ᳈᦯ˈ៪䂟㟛ᙼⱘ䀁٭㍧䢋ଚᑫ㙃
㐿ˈгৃҹᡒ᳝䊛ḐⱘᇜὁҎવ䘆㸠᳈᦯
ᅝ㺱ᅠ⬶ᕠˈ䳏⑤ᦦᑻᯧᮐ⫼᠊Փ⫼
Փ⫼ⱘ᥹㎮ឝ㟛⭊ഄⱘ⫼㎮῭⑪ϔ㟈
䮰″ᕠˈϡ㛑ゟ䭟″ˈに″ⱘֱ䅋㺱㕂
ᇛՓວ㐂″ᓊᰖߚ䧬ᕠݡ䭟ଳDŽ㻑ދ៪
䰸▩䘟㸠ᰖˈ‿ᇢ乼ᵓϡৃ䭋ᰖ䭧㰩ᮐ৥
ϟⱘԡ㕂ˈ৺ࠛߎ乼ষᯧޱ䴆
䗕乼῵ᓣϟວ″ᇛϡ㛑䘟㸠ˈ乼″ᣝ✻䀁ᅮ
ⱘ乼֫䘟㸠DŽ
1,POWER
⫼ᮐᠧ䭟䮰䭝″఼
2,MODE:
⫼ᮐ䙌᪛˖䗕乼ǃ㻑ދDŽ䰸▩ㄝ῵ᓣ
3,FANSPEED:
⫼ᮐ䙌᪛乼䗳
4,TIMER
⫼ᮐ䙌᪛ᅮᰖ䮰៪ᅮᰖ䭟
5,TEMP.or TIME set
⫼ᮐ⑿᥻䀁㕂
6,E-S
㆔㛑䀁㕂
7.SWING
⫼ᮐوߎ乼″ൟˈ㞾ࢩ󰩯乼ৃҹՓᙼ᠓䭧᳝ן㟦䘽
ⱘ⑿ᑺ
8.ENERGY SAVER
㆔㛑ࡳ㛑
9,TEMP./TIME
乃⼎
⭊Դ䳔㽕䘟㸠乼῵ᓣௐԴህৃҹᣝ
Ā)$1ā䗭ןᣝ䟩DŽ
ᣝĀ02'(āᣝ䟩
⭊Ā)$1ā➜҂ᰖˈぎ䂓఼ህ᳗䘟㸠೼乼῵
ᓣϟ
䂓㆔乼䗳
ᣝϟ乼䞣䥉ˈ乼䗳೼催乼Ԣ乼䭧䂓㆔DŽ
㢹䳔㽕䂟䂓㆔ߎ乼ᮍ৥
Ꮉ԰ᮍᓣ䙌᪛
ᣝϟĀ02'(ā䥉ˈ䙌᪛ࠊދ䘟㸠DŽ
㆔㛑ࡳ㛑
䙌᪛ℸࡳ㛑ᕠˈວ″ذℶ䘟䔝ߚ䧬ᕠ乼″ᇛذℶ䘟䔝
DŽ䗭ῷৃҹ䰡Ԣా䷇㛑㗫DŽ⭊ວ㐂″ݡ󱂖䘟䔝ᰖDŽ
乼″ৠᰖ䘟䔝DŽབᵰϡ䙌᪛ℸࡳ㛑ˈວ″ذℶ䘟䔝ᰖ
ˈ乼″ϡ᳗ذℶ䘟䔝DŽ
ᓫᑞҩᑞ᤟ၸவቆុ҃ч࿃খʽ
Փ⫼ᰖᡞζ㰳ⱐᇘ丁ᇡ⑪に″Ϟⱘζ㰳᥹ᬊにDŽ
ϡ㽕ᢟ󰩧⺩⺄䘭᥻఼DŽ
೼㺱᳝䳏ᄤଳࢩൟ᮹ܝ➜ˈ㺱᦯ൟ᮹ܝ➜៪⛵㎮
䳏䁅ⱘ᠓䭧ˈֵ㰳᥹ᬊに᥹ᬊֵ㰳ᯧফђ󰩳ˈՓ
⫼ᰖা㽕䘭᥻఼䎱䲶に″ᤂϔѯৃDŽ
1
2
3
4
5
6
7
1
2394 75
8
ซ
ซ
ซ
೼䰸▩⢔ᜟວ㐂″ৃ㛑䭟ߚ䧬ذߚ䧬䗭ῷⱘᕾ⪄DŽ
೼䰸▩⢔ᜟϟߎ乼⑿ᑺᇛ᳗䴲ᐌⱘދDŽ
ଡᇧ
㻑ދ៪䰸▩䘟㸠ᰖˈ‿ᇢ乼ᵓϡৃ䭋ᰖ䭧㰩ᮐ৥ϟⱘԡ㕂ˈ৺ࠛߎ乼ষᯧޱ䴆DŽ
࣓⫼᠟ᡇࢩ䈢ᇢ乼ᵓˈ䗭ῷ᳗Փ䈢ᇢᵓᎹ԰⭄ᐌDŽឝՓ⫼䘭᥻఼՚䂓㆔䈢ᇢ乼ᵓⱘ󰩯ࢩDŽ
ᥐଌ٧ ଌ҃ᄧ
҃чឬ௙
ᥐଌ٧ᄉ΍ၸ
ᓫᑞୱͺ
᮲᧙ଌ҃
ᬓາഴ
ᣝϟ䘟䔝῵ᓣ䥉02'(↣ᣝϔ󱂖ˈᎹ԰ᮍ
ᓣᣝབϟ䷚ᑣᬍ䅞
བᵰ&22/ⱘ➜҂ˈࠛ㸼⼎ℸ″఼೼㻑ދ῵ᓣϟ
䘟䔝
䀁㕂⑿ᑺ⫼Āā៪㗙Āāᣝ䟩
Āā↣ᣝϔ󱂖ˈ䀁ᅮ⑿ᑺ๲ࡴϔᑺ
Āā↣ᣝϔ󱂖ˈ䀁ᅮ⑿ᑺ⏯ᇥϔᑺ
བᵰԴ䙌᪛Ā)$163(('ā῵ᓣˈ乼䗳೼催乼
Ԣ乼䭧䂓㆔
㢹䳔㽕䂟䂓㆔ߎ乼ᮍ৥
߿ௐୱͺ
Փ⫼ℸࡳ㛑ˈぎ䂓ᇛ೼䀁ᅮⱘᰖ䭧䭟ଳ៪
䮰䭝
䭟ଳぎ䂓ˈ䙌᪛䳔㽕ⱘ䘟䔝῵ᓣ
䙌᪛ᅮᰖࡳ㛑
ᅮᰖ䭟䮰῵ᓣˈ⫼ᮐᦤࠡ䀁ᅮ䭟䮰″ⱘᰖ
䭧DŽᅮᰖ䭟䮰ࡳ㛑ৃᦤࠡᇣᰖ䀁ᅮˈ೼
㻑ދˈ䰸▩ˈ䗕乼῵ᓣϟৃՓ⫼ᅮᰖࡳ㛑
߿ௐ
ᅮᰖ䀁ᅮᰖぎ䂓ᖙ䷜䭟ଳDŽ⭊ᅮᰖ䭟ࡳ㛑
䀁ᅮ⾦ᕠˈ″఼ᇛ㞾䮰䭝DŽ
䗭ןࡳ㛑ৃᦤࠡᇣᰖ䀁ᅮDŽ
Dᣝϟ䘭᥻఼ϞⱘĀ21ā៪乃⼎䴶ᵓϞ
ⱘĀ7,0(5ā䥉ˈ/('乃⼎乃⼎Āā
E↣ᣝϔ󱂖ˈ䀁ᅮᰖ䭧ህ๲ࡴϔᇣ
ᰖˈᣝԣϡᬒᇛᖿ䗳๲ࡴDŽ
↣ᣝϔ󱂖ˈ䀁ᅮᰖ䭧ህޣᇥϔᇣ
ᰖˈᣝԣϡᬒᇛᖿ䗳ޣᇥDŽ
߿ௐС
ᅮᰖ䀁ᅮᰖぎ䂓ᖙ䷜䭟ଳDŽՓ⫼ℸࡳ㛑䀁
ᅮᳳᳯ䮰″ⱘᰖ䭧
Dᣝϟ䘭᥻఼ϞⱘĀ2))ā៪乃⼎䴶ᵓϞ
ⱘĀ7,0(5ā䥉ˈ/('乃⼎乃⼎Āā
E↣ᣝϔ󱂖ˈ䀁ᅮᰖ䭧ህ๲ࡴϔᇣ
ᰖˈᣝԣϡᬒᇛᖿ䗳๲ࡴDŽ
↣ᣝϔ󱂖ˈ䀁ᅮᰖ䭧ህޣᇥϔᇣ
ᰖˈᣝԣϡᬒᇛᖿ䗳ޣᇥDŽ
⭊Փ⫼ᅮᰖ䭟ࡳ㛑ᰖˈぎ䂓᳗㞾ࢩᣝϞ󱂖
䮰″ᰖⱘ῵ᓣ䘟㸠DŽ
⭊ᅸ⑿催ᮐ៥ץⱘ䀁ᅮ⑿ᑺ㻑ދ῵
ᓣᇛ᳗ଳࢩ
䀁ᅮ⑿ᑺć
䀁ᅮ⑿ᑺ
⭊䘨䍙䘢䀁ᅮ⑿ᑺćᰖˈ″఼
ᇛ᳗䘟㸠㟦䘽ⱘ䰸▩῵ᓣ
䍙㋮Ԣ乼
HW07R HW09R HW12R
䓩䓩ⱘ᩷এ〡೼䘢◒㎆Ϟⱘ้඗
⫼Ԣᮐ
e ⱘ⏽∈⏙⋫䘢◒㎆DŽ⠆њᦤ催⋫⒠ᬜᵰˈৃҹՓ⫼
㙹ⱖ∈៪Ёᗻ⋫⒠ࡥ⏙⋫䘢◒㎆ˈ✊ᕠ⫼⏙∈Ҩ㌄⏙⋫
ᇛ⏙⋫ᕠⱘ䘢◒㎆ܙߚ᱒ђᕠݡ䘆㸠ᅝ㺱DŽᅝ㺱䘢◒㎆㟛পϟ
䘢◒㎆ⱘ䘢⿟Ⳍড
བᵰᙼাᛇএ䰸ᥝሟᄤ㺵ⱘ∈ߚˈ䂟ᣝ
Ā02'(āᣝ䟩ࠄĀ'(+80āⱘ῵ᓣ
㢹䳔㽕䂟䂓㆔ߎ乼ᮍ৥
ᣝĀ02'(āᣝ䟩DŽ
⭊Ā'(+80āⱘ乃⼎➜҂ⱘᰖ׭″఼ᇛ᳗೼
䰸▩῵ᓣϟ䘟㸠DŽ
䀁㕂⑿ᑺ⫼Āā៪㗙Āāᣝ䟩
Āā↣ᣝϔ󱂖ˈ䀁ᅮ⑿ᑺ๲ࡴϔᑺDŽ
Āā↣ᣝϔ󱂖ˈ䀁ᅮ⑿ᑺ⏯ᇥϔᑺDŽ
″఼ᇛ೼乃⼎ⱘ乼䗳ϟ䘟䔝DŽ
೼䰸▩⢔ᜟϟ⭊ᅸܻ⑿ᑺ↨䀁ᅮ⑿ᑺԢ䍙䘢
e 
ҹϞᰖˈϡ䂪ࠡ䴶乼䗳ⱘ䀁ᅮˈϔᕟ೼Ԣ乼῵
ᓣϟ䘟䔝DŽ

5
6
7
8
߶ᜈᎵᄉᆷ߿
ቆុ٧ᄉ߶ᜈᬃݟʽὙ
߶ᜈૈ࠭
߶ᜈґᄉэܫࢹͺ
ቆុ٧ᄉ߶ᜈ

஋ᬩᝌф

བ⛵⊩ᥦ䰸″఼ᬙ䱰ˈ䂟ᢨএ䳏⑤ᦦ丁ˈ㟛ଂᕠ᳡ࢭҎવ㙃㐿
೼㽕∖㎁ׂ៪᳡ࢭПࠡˈ䂟ܜ⁶ᶹϟ߫ן咲DŽ
ᦦ丁ᰃ৺ᦦད˛
䳏⑤ᰃ৺᳝䳏˛ ⺎䁡ᦦ丁ᏆᦦདˈՓ䳏⑤᳝䳏
⑿ᑺᰃ৺䂓㆔䤃䁸˛ ݡ󱂖䂓㆔⑿ᑺ
᠓䭧ᰃ৺ফࠄ䱑ܝⳈᇘ˛ ⫼に㈒៪ⱒ㨝に
এ䙂㬑䱑ܝⳈᇘ
ᰃ৺䭟њ䭔៪に˛ 䮰Ϟ䭔៪に
ᰃ৺᳝⠽ӊᬒᮐ⇷⌕ߎܹ
ষ㰩ҹ㟈䰏⻭ぎ⇷ᕾ⪄⌕
䗮
⿏䍄䁆⠽ӊ
᠓䭧ᰃ৺᳝ᕜ໮➅⑤˛
䘢◒㎆ᰃ৺ฉา ⏙⋫䘢◒㎆
䰸এ᠓䭧ܻ䘢໮ⱘ➅⑤
⁶ᶹֱ䱾㍆ᰃ৺➦ᮋ˛ ᳈᦯ֱ䱾㍆
ދ⇷ᬜᵰϡՇ
೪1
ຏ
ߎ∈䒳ㅵ
㞾䋐
㢹䳔㽕ᇛދޱ∈ᓩ㟇ᣛᅮⱘԡ㕂ˈৃ⫼䋐䊋ⱘ䒳ล᭭ㅵ༫೼᥹∈Ⲹⱘᥦ∈ষ
㰩Ϻᠢ㎞
ᕲࣙ㺱㋭ㆅЁপߎぎ䂓఼ঞ䰘ӊDŽ
ᇛ᠔᳝䰘ӊᅝ㺱དᕠˈᡞぎ䂓఼ᭈ″ᅝᬒ೼䨉ᶊϞDŽབ᳝ߎ∈䒳ㅵˈᡞ䒳
ㅵᓩ㟇᠔䳔ⱘԡ㕂গ✻೪
⫼䒳ᗻ⍋㎓‵㝴ṱ฿ܙຏ⋲㟛ㆅ储П䭧ⱘӏԩ䭧䱭ˈҹ䰆ℶ໪䚼ా䷇
ⱘڇܹঞދ䞣໪⊘
ぎ䂓఼ᅝ㺱ᅠ⬶ᕠˈᇛ䳏⑤㎮ᦦ丁ᦦܹᦦᑻЁˈ䭟″䘆㸠䀺䘟㸠
҃ͺܖวቓว὇ԟཱԾڎὈ
߶ᜈґᄉэܫ
A
B
ຏⱘᑺ
䨉ᶊ
″ൟ AB
395mm 615mm
370mm 485mm
᳔དᅝ㺱ᮐ㚠ܝ៪᮹✻ᰖ䭧䓗ⷁⱘᮍԡˈ⭊ᅝ㺱ԡ㕂Ⳉ᥹ᲈ䴆
ᮐ䱑ܝⱘᚙ⊕ϟˈឝ䀁⊩
ᥓ૔ 䱑ܝˈҹܡぎ䂓఼䭋ᰖ䭧ফ䱑ܝⳈ
ᇘˈ䰡Ԣᬜ㛑˄བ೪˅

⚎֓ᮐ᪡԰ˈᓎ䅄ぎ䂓఼ⱘᅝ㺱催ᑺ⚎䲶ഄ䴶㟇
ᇥPPDŽϨࠡ䴶⛵⠽ӊ䰏᪟ˈҹ֓ᮐ⇷⌕
ᕾ⪄
ᖙ䷜ᇛぎ䂓఼ᎺেܽوঞϞ䚼ⱒ㨝に䚼ߚԌߎᅸ
໪㗠ϡফຏǃにㄝ䰏᪟DŽ
Փぎ䂓఼ⱘᕠ䚼㟛䰏᪟⠽ֱᣕPPҹϞⱘ䎱䲶
˄བ೪˅DŽぎ䂓఼䎱݊Ϟ䚼ঞܽو䰏᪟⠽ⱘ䎱䲶
ឝֱᣕPPҹϞ
⚎䘆㸠᳝ᬜഄᥦ∈ˈឝᇛ″储ᕠ䚼৥ϟڒ᭰
PP˄བ೪˅
䂟ᇛぎ䂓఼ᅝ㕂೼݋᳝䎇໴ᔋᑺˈ㛑໴ᡓফ″఼䞡䞣ⱘᅝܼจ᠔DŽ
䘆ߎ乼󰵪ⱘೡឝ⬭᳝䎇໴ⱘᇀᬲぎ䭧ˈҹՓぎ⇷㛑↿⛵䰏⻭ⱘ⌕䗮DŽ
ឝ䙓ܡᇛぎ䂓఼ᅝ㕂೼᳝ৃ➗ᗻ⇷储⊘ⓣП㰩DŽ
㢹ᇛᴀぎ䂓఼ᅝ㺱೼ぎ⇷Ё৿᳝⊍ӑ˄ࣙᣀ″⊍˅ǃ៪㞼䖥⍋☬㗠৿
᳝呑ӑ៪㞼䖥⑿⊝㗠৿᳝⸿ӑⱘぎ⇷⪄๗ЁՓ⫼ˈᕔᕔ᳗ᓩ䍋ᬙ䱰DŽ
⠆њ㛑䭋ᳳǃᅝܼϨ⛵ᬙ䱰ഄՓ⫼ᴀぎ䂓఼ˈ䂟ᙼࢭᖙ䙉✻ϟ߫џ䷙˖
ซ
䳏⇷䜡㎮ᖙ䷜Փ⫼ᇜ⫼ⱘ䜡㎮DŽ
㢹䳔㽕䅞᳈ぎ⇷䂓㆔఼ⱘᅝ㕂จ᠔ᰖˈ䂟㟛⭊ഄ᳡ࢭЁᖗ៪⡍㋘㎁
ׂ䚼㙃㐿DŽ
ซ
ΘԟᏥ
䙂㪟
ᬃᶊ
೪
>500mm
೪
5-10mm
೪
㽕ᢨߎ䳏⑤丁ҹ⏙⋫ᴀ″Пࠡߛ㿬ܜ䮰ᥝぎ䂓఼ߛᮋ䳏⑤DŽ
㢹䭋ᰖ䭧ϡՓ⫼ᴀ″ˈ䂟䮰䭝䳏⑤DŽ
⏙⋫䘢◒㎆
䮰″ᕠˈᖙ䷜ㄝߚ䧬ᕠᠡৃҹ
䭟″
ぎ䂓఼ϡ㽕䭋ᰖ䭧ᇡ㨫ҎDŽ
䭔に䴲ᖙ㽕ᰖ䂟࣓䭟ଳDŽ
ᬒϟに㈒
㢹᠓䭧Ⳉ᥹ফࠄ䱑ܝ✻ᇘˈދ⇷ᬜ
ᵰᇛ᳗䰡Ԣˈ㻑ދ䭟″ᰖᬒϟに㈒.
ϡ㽕ᇛ催⑿⠽储ᬒᮐぎ䂓఼䰘䖥
ⴵ⳴ᰖ⑿ᑺ䀁ᅮ㽕ড়䘽ˈҹܡ
᳝ϡ䘽Пᛳ㾎
ᇣ᝽ϝߚ䧬ʽ
㕢ઝʽ
ড়䘽ⱘ⑿ᑺ
γШԢ፤એ

ᓎ䅄ᙼ↣ܽ⏙⋫ϔ󱂖䘢◒㎆
ᙼᇛ೼㄀Ѡ䷕ᡒࠄ⏙⋫䘢◒㎆ⱘᮍ⊩
ᇊᇊⴵњ
⑿ᑺᅝ䘌⚎
Ϟㄪ
ϡ㽕৞᥯㸷⠽ᮐぎ䂓䘆乼󰵪䰘䖥ˈ
䗭᳗䰡Ԣぎ䂓ⱘ㻑ދᬜᵰˈ⫮㟇ᕅ
䷓᪡԰
⭊᳝ᄄܦǃᇣᄽǃ㗕Ҏ៪ڋⅬҎ຿೼ᅸ
ܻˈ᠓䭧⑿ᑺឝ䂓󰶖ᮐϔᅝ䘌∈ᑇ
೼䭟″Пࠡˈ䂟ᙼ⁶ᶹϔϟ䘆
ߎ乼󰵪ᰃ৺㹿⠽储᠔䙂᪟
㶎䞬
ৡ々
໪ᔶ
ᭌ䞣
‵㝴า
1
䁾ᯢ᳌
1
᥹∈Ⲹ
1
䘭᥻఼
1
䳏∴
1
ᆚᇕ೜
14
⢔⊕ 㾷≎ᮍḜ
⁶ᶹᓎ䅄
ຌร᣾໙Ꭹ
1
ซ
2
ᠧ䭟″఼ϡゟࠏ䘟䔝 䮰″ᕠˈϡ㛑ゟ䭟″ˈに″ⱘֱ䅋㺱㕂ᇛՓວ㐂″ᓊᰖߚ䧬ᕠ
ݡ䭟ଳ
ᠧ䭟″఼ϡ䘟䔝
HW12R
HW07R
HW09R
чѕපܪူnj
᥹∈Ⲹ
㶎㍆䞬
ދޱ఼
ᅝ㺱᥹∈ⲸˈՓދޱ∈ᕲぎ䂓ᑩⲸ⌕ߎDŽ
˄㽟ϟ೪˅
ҹϞᮍᓣᖙ㽕ᰖৃ೼᥹∈Ⲹⱘᥦ∈ষ㰩᥹
ϔṱࡴ䭋ㅵ˄Ꮦจ᳝ଂ˅ˈ⫼᠊ৃḍ᪮䳔
㽕䘆㸠䙌᪛DŽ