TruStitch User Manual 5
elements de la batterie risquent d’exploser.
Débarrassez-vous de la batterie usagée selon
les instructions du fabricant ou contactez le
service municipal de traitement des déchets
an de connaître les instructions de mise au
rebut. Débarrassez-vous rapidement d’une
batterie usagée ou endommagée.
Batteries Directive
In the European Union, this label
indicates that batteries in this product
should be collected separately and not
be disposed of with household waste.
Substances in batteries can have a potential
negative impact on health and environment
and you have a role in recycling waste batter-
ies, thus contributing to the protection, pres-
ervation, and improvement of the quality of
the environment. You should contact your
local authority of retailer for details of the
collection and recycling schemes available.
Health Warning
When using this product, as with many
activities, you may experience occasional
discomfort in your hands, arms, shoulders,
neck, or other parts of your body. However,
if you experience symptoms such as persist-
ent or recurring discomfort, pain, throb-
bing, aching, tingling, numbness, burning
sensation, or stiness, DO NOT IGNORE
THESE WARNING SIGNS. PROMPTLY
SEE A QUALIFIED HEALTH PROFES-
SIONAL, even if symptoms occur when you
are not working with the product. Symptoms
like these can be associated with painful and
sometimes permanently disabling injuries
and disorders of the nerves, muscles, ten-
dons, or other parts of the body. ese musc-
uloskeletal disorders (MSDs) include carpal
tunnel syndrome, tendonitis, tenosynovitis,
and other conditions.
Avertissement de la Santé
En utilisant ce produit, comme avec de
nombreuses activités, vous pouvez ressentir
des douleurs dans vos mains, bras, épaules,
cou, ou d'autres parties de votre corps.
Cependant, si vous ressentez des symptômes
tels qu'un malaise persistant ou récurrent, la
douleur, lancinante, des douleurs, des picote-
ments, des engourdissements, sensation
de brûlure ou une raideur, ne pas ignorer
ces signes d'avertissement. CONSULTEZ
RAPIDEMENT UN MÉDECIN, même si
les symptômes se produisent lorsque vous ne
travaillez pas avec le produit. Les symptômes
tels que ceux-ci peuvent être associées à des
blessures douloureuses et parfois une inva-
lidité permanente et des troubles des nerfs,
muscles, tendons, ou d'autres parties du
corps. Ces troubles musculo-squelettiques
(TMS) sont le syndrome du tunnel carpien,
la tendinite, la ténosynovite, et d'autres
conditions.
Product Description
e TruStitch™ stitch regulator is de-
signed to turn the HQ Sweet Sixteen™ into
a stitch-regulated quilting machine. It uses
patent-pending technology to track your
sewing motion and thereby regulate the
stitch lengths as you move the fabric around
the table. e TruStitch™ controller uses
high-resolution, optical tracking and radio
frequency circuitry to follow your every mo-
tion while quilting. e TruStitch receiver
receives the motion information from the
TruStitch controller and converts it to a for-
mat the HQ Sweet Sixteen can use to control
the stitching speed.
e TruStitch controller contains a long-
life, rechargeable Lithium-ion battery for
wireless operation. A charging cable is
provided to connect the USB-B type connec-
tor on the TruStitch controller to the USB-A
type connector on the TruStitch receiver to
recharge the battery. e TruStitch controller
may still be used for quilting while charg-
ing if care is taken to avoid piercing the
charge cable with the needle. e TruStitch
receiver is powered with a power module.
A machine interface cable connects the
TruStitch receiver to the foot pedal connec-
tor on the machine. e foot pedal plugs into
the TruStitch receiver and acts to enable the
stitch regulation when in regulation mode.
