hanit BENCH HYDE PARK User manual

MONTAGEANLEITUNG :: ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1/3
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus hanit® Recyclingkunststo󰀨 entschieden haben.
Im Folgenden erhalten Sie wichtige Montagehinweise, die beim Zusammenbau unbedingt Berücksichtigung nden müssen.
Wir weisen darauf hin, dass bei Nichtbeachten die Garantie und die Gewährleistungspicht erlöschen.
::
Thank you for purchasing a hanit®recycled plastic product.
Below you will nd important installation instructions, which must be taken into account during assembly.
We point out that neglecting these instructions will void the warranty.
MALHPVMPDEEN0519
ABMESSUNGEN: CA. 150/180 X 40 X 5 CM :: DIMENSIONS: 150/180 X 40 X 5CM
SITZHÖHE: 45 CM :: SEAT HEIGHT: 45 CM
STÜCKLISTE :: PARTS LIST
Nummer Name Zeichnung Maße Anzahl
:: Number :: Name :: Drawing :: Dimensions :: Amount
1Sitzelement
:: Seat element 1
22
3
Z-Verbinder
:: Z-Connector
8
38x7,5x0,3 mm
4
Schraube
:: Screw
16
hanit®
BANK HYDE PARK :: BENCH HYDE PARK
VERBINDUNGSMODUL :: CONNECTION MODULE
150/180x40x5 cm
Ø 6x60 mm
Schraube
:: Screw Ø 6x40 mm

4
Notwendiges Werkzeug :: Necessary tools
Zusammenbau :: Assembly
1 2 3
Akkuschrauber :: Cordless Screwdriver
Schonhammer :: Mallet
Legen Sie zu Beginn das Sitzelement
und die Bänke mit der Oberseite auf
eine saubere Unterlage.
Schieben Sie nun das Sitzelement in
die Ö󰀨nungen der Bankfüße. Stellen
Sie sicher, dass der jeweilige Bankfuß
bis zum Anschlag aufgeschoben ist.
Benutzen Sie gegebenenfalls einen
Schonhammer.
Verschrauben Sie den Z-Verbinder
mit jeweils acht Schrauben am Sitz-
element. Wir empfehlen das Sitzbrett
mit 4,5 mm vorzubohren
MONTAGEANLEITUNG :: ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2/3
DE
EN
At the beginning, place the seat ele-
ment and the benches upside down on
a clean surface.
Slide the seat element in the openings
from the bench feet. Make sure that
the respective bench feet are pushed
all the way. If necessary, use a soft-
face mallet.
Screw the Z-Connector with eight
screws with the seat element. We
recommend to pre-drill the seat ele-
ment with 4.5 mm.
DE DE
EN EN
1
MALHPVMDEEN0519
Nummer Name Zeichnung Maße Anzahl
:: Number :: Name :: Drawing :: Dimensions :: Amount
51
Bit
:: Bit Tx25
2

Zusammenbau :: Assembly
Verschrauben Sie den Z-Verbinder
jeweils vier Schrauben mit dem Bank-
fuß. Wir empfehlen den Bankfuß mit
4,5 mm vorzubohren.
MONTAGEANLEITUNG :: ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3/3
DE
EN
Screw the Z-Connector with four
screws with the bench feet. We recom-
mend to pre-drill the bench feet with
4.5 mm.
MALHPVMDEEN0519
3
4
Hinweis:
Aus Sicherheitsgründen kann die Bank am Boden verankert werden. Wir empfehlen den Bodenanker Typ 1.
Note:
For security reasons, the bench can be anchored to the ground. We recommend the ground anchor type 1.