Hasbro Lettlest PETSHOP User manual

51472 Asst.
6+
DIGITAL PET F PETSHOP POCKET D POCKET PET
E VIRTUAL PET P BICHINHO DE ESTIMAÇÃO DIGITAL I MAGICO CUCCIOLO
 POCKET PET S VIRTUAL PET  DIGITALT KÆLEDYR NDIGITALT SELSKAPSDYR
POCKET PET ΨΗΦΙΑΚΌ ΖΩΆΚΙ WIRTUALNE ZWIERZĄTKO
HDIGITÁLIS KISÁLLAT ELEKTROMİNİŞ DIGITAL PET DIGITAL PET

Requires 1 x 3.0V “CR2032” lithium battery. Battery included.
F
Nécessite 1 pile “CR2032” x 3,0 V. Pile incluse.
D
1 x 3,0V “CR2032” Batterie erforderlich. Batterie enthalten.
E
Es necesaria 1 pila “CR2032” de 3,0V. Pila incluida.
P
É necessário 1 pilha “CR2032” de 3.0V. Pilha incluída.
I
Funziona con 1 batteria da 3.0v “CR2032”. Batterie incluse.

Werkt op 1 x 3,0v “CR2032” batterij. Batterij inbegrepen.
S
1 x 3,0 V “CR20 32”-batteri krävs. Batteri ingår.

Kræver 1 x 3,0 V “CR2032”-batteri. Batteri inkluderet.
N
Krever 1 x 3,0 V “CR2032”-batteri. Batteri inkludert.

Tarvitaan 1 x 3,0 V “CR2032”-paristo. Paristo on mukana.

Χρειζεται 1 μπαταρα τπου “CR2032” 3,0 V. Η μπαταρα περιλαμβνεται.

Wymagane jest użycie baterii 1 x 3.0V “CR2032”. Baterie są dołączone.
H
1 db 3.0 V “CR2032” elemmel működik. Az elem a játék tartozéka.

1 adet 3.0 voltluk “CR2032” tip pille çalışır. Pil kutuya dahildir.

Requires 1 x 3.0V “CR2032” lithium battery. Battery included.

Requires 1 x 3.0V “CR2032” lithium battery. Battery included.
© 2007 Hasbro. All rights reserved / Tous droits réservés.
Made in China • Fabriqué en Chine
040751472186 ASST.
ÌÌiÃÌ«iÌÃ«°V
ÌÌiÃÌ«iÌÃ«°V
6ÃÌ

To insert Batteries
FMise en place des piles
DBatterien einlegen
EPara colocar las pilas
PPara colocar as pilhas
ICome inserire le Batterie
Batterijen plaatsen
SSå här sätter du i batterier
Isæt batterier
NSette inn batterier
Paristojen asentaminen
Για να εισάγετε τις
μπαταρίες
Aby zainstalować baterie
HElemek behelyezése
Pilleri yerleştirme
Vložit baterie
Vložiť batérie

9
10
2
3
4
5
6
7
8
1
SK
PLAY MODE
Your toy comes packaged in“TRY ME”mode.To switch it to“PLAY”mode, just touch either one of the charms to its port during the“TRY ME”animation. After 2 minutes of non-activation,
the toy will shut o.To turn back on, just touch one of the buttons on the front of the toy. All your game information, including stickers and stamps, will still be saved.
HOW TO PLAY
10 little pets have escaped from the shop! It’s up to you to nd them all!
As you travel through locations, listen for a little pet crying! That’s a sign you are near a lost pet. Locations include: Town, Park, Farm, Pond, Island, Forest, Beach, Stream and Lake.
When you nd a lost pet, it will return to the shop and its habitat. A number on the screen will tell you how many pets are left to nd.
As you look for the pets, you also will nd numerous mini-games to play. Some games have a time limit (for example, staying on a surfboard for a certain number of seconds), and some
games require you to perform a task a certain number of times (for example, catching a ying disc).
You will also meet many of your Littlest Pet Shop friends, who will invite you into their homes and play games with you!
To restart the game, press the RESET button. Or continue to explore and play more games!
If your pet isn’t playful, it wants some attention. Use the groom charm to groom your pet, then press the toy button and play together – your pet will perk right up!
Be sure your pet is well-fed. Use the food charm to feed it.When your pet is feeling full, it’ll shake its head when you try to give it more food. If your pet is hungry, it may move slowly.
To move your pet around, use either button to move through locations on the screen. For tips on playing all the dierent activities, go to littlestpetshop.com!
TAKING CARE OF YOUR PET
Your pet will always let you know what to do to keep it healthy and happy.
If your pet starts to move slowly, it’s hungry! Use the food bowl charm to feed it.When it’s full, it’ll shake its head when you try to give it more food.
If your pet doesn’t respond when you choose an activity, it’s lonely and wants to play with you. Press the toy button and play together – your pet will perk right up!
If your pet turns its back to you, it needs some attention. Use the brush charm to groom your pet and make it happy again!
If your pet disappears from the screen... use either button to search for your pet. After a few clicks, you’ll nd it at home... using the facilities! Click either button to “clean up”after it, and
your pet is ready to play again!
TROUBLESHOOTING
If toy does not respond, press the RESET button (you will need to use a pen or paperclip). All your pet’s stickers and stamps will be saved. (To reset sticker and stamp info, press RESET
button while holding down both left anvd right buttons on front of toy.)
A
C
B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Backpack clip
Button - Lets you play with your pet
Grooming port
Food port
Select/enter
Browse/move
Food charm - Insert to feed your pet
Grooming charm - Insert to groom your pet
Connection ports - Connect other electronic pets here
Reset button

CZ
PLAY MODE
Your toy comes packaged in“TRY ME” mode.To switch it to“PLAY”mode, just touch either one of the charms to its port during the “TRY ME”animation. After 2 minutes of non-activation,
the toy will shut o.To turn back on, just touch one of the buttons on the front of the toy. All your game information, including stickers and stamps, will still be saved.
HOW TO PLAY
10 little pets have escaped from the shop! It’s up to you to nd them all!
As you travel through locations, listen for a little pet crying! That’s a sign you are near a lost pet. Locations include: Town, Park, Farm, Pond, Island, Forest, Beach, Stream and Lake.
When you nd a lost pet, it will return to the shop and its habitat. A number on the screen will tell you how many pets are left to nd.
As you look for the pets, you also will nd numerous mini-games to play. Some games have a time limit (for example, staying on a surfboard for a certain number of seconds), and some
games require you to perform a task a certain number of times (for example, catching a ying disc).
You will also meet many of your Littlest Pet Shop friends, who will invite you into their homes and play games with you!
To restart the game, press the RESET button. Or continue to explore and play more games!
If your pet isn’t playful, it wants some attention. Use the groom charm to groom your pet, then press the toy button and play together – your pet will perk right up!
Be sure your pet is well-fed. Use the food charm to feed it.When your pet is feeling full, it’ll shake its head when you try to give it more food. If your pet is hungry, it may move slowly.
To move your pet around, use either button to move through locations on the screen. For tips on playing all the dierent activities, go to littlestpetshop.com!
TAKING CARE OF YOUR PET
Your pet will always let you know what to do to keep it healthy and happy.
If your pet starts to move slowly, it’s hungry! Use the food bowl charm to feed it.When it’s full, it’ll shake its head when you try to give it more food.
If your pet doesn’t respond when you choose an activity, it’s lonely and wants to play with you. Press the toy button and play together – your pet will perk right up!
If your pet turns its back to you, it needs some attention. Use the brush charm to groom your pet and make it happy again!
If your pet disappears from the screen... use either button to search for your pet. After a few clicks, you’ll nd it at home... using the facilities! Click either button to “clean up”after it, and
your pet is ready to play again!
TROUBLESHOOTING
If toy does not respond, press the RESET button (you will need to use a pen or paperclip). All your pet’s stickers and stamps will be saved. (To reset sticker and stamp info, press RESET
button while holding down both left anvd right buttons on front of toy.)
A
C
B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Backpack clip
Button - Lets you play with your pet
Grooming port
Food port
Select/enter
Browse/move
Food charm - Insert to feed your pet
Grooming charm - Insert to groom your pet
Connection ports - Connect other electronic pets here
Reset button
A. B.
F. G.
H. I. J.
E.
C.
D.
A. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
FA. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
DA. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
EA. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
PA. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
IA. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
A. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
SA. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
A. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island

TR
1Sırt çantası klipsi
Elektrominiş ile oynamak için bas
Grooming port
Food port
Seç/Gir
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Göz at/hareket ettir
Food charm - Insert to feed your pet
Grooming charm - Insert to groom your pet
Bağlantı noktası – Minişleri buradan birleştir
Hafıza sıfırlama düğmesi
OYUN ZAMANI
Elektrominiş ambalajından“BENİ DENE!”(TRY ME) konumunda çıkacaktır. “OYNA”moduna geçmek için,“BENİ DENE”modunda çalışırken tarak veya mama aksesuarlarını belirtilen yerlere
dokundurmanız yeterli. Elektrominiş ile 2 dakika boyunca oynamazsanız, kendiliğinden kapanır. Tekrar açmak için oyuncağın ön bölümündeki düğmelerden birine dokunun. Açılıp,
kapanma durumunda, Elektrominiş’in tüm oyun bilgileri, etiketleri korunacaktır.
HOW TO PLAY
10 little pets have escaped from the shop! It’s up to you to nd them all!
As you travel through locations, listen for a little pet crying! That’s a sign you are near a lost pet. Locations include: Town, Park, Farm, Pond, Island, Forest, Beach, Stream and Lake.
When you nd a lost pet, it will return to the shop and its habitat. A number on the screen will tell you how many pets are left to nd.
As you look for the pets, you also will nd numerous mini-games to play. Some games have a time limit (for example, staying on a surfboard for a certain number of seconds), and some
games require you to perform a task a certain number of times (for example, catching a ying disc).
You will also meet many of your Littlest Pet Shop friends, who will invite you into their homes and play games with you!
To restart the game, press the RESET button. Or continue to explore and play more games!
If your pet isn’t playful, it wants some attention. Use the groom charm to groom your pet, then press the toy button and play together – your pet will perk right up!
Be sure your pet is well-fed. Use the food charm to feed it.When your pet is feeling full, it’ll shake its head when you try to give it more food. If your pet is hungry, it may move slowly.
To move your pet around, use either button to move through locations on the screen.
ELEKTROMİNİŞ BAKIMI
Elektrominiş mutlu olması için ne yapmanız gerektiğini belli eder.
Eğer yavaş hareket etmeye başlarsa karnı acıkmıştır! Hiç beklemeden, mama aksesuarını kullanarak minişi beslemelisiniz. Doyduğunda yemek vermeye devam ederseniz, kafasını sallayıp
istemediğini anlatacaktır.
Eğer seçilen oyuna katılmıyorsa, kendisini yalnız hissediyordur. Sol üstteki düğmeye basarak miniş ile oynayıp onu neşelendirebilirsiniz.
Eğer arkasını dönerse, ilgi istiyor demektir.Tarak aksesuarı ile tüylerini tarayın, bakın nasıl da mutlu olacak.
Eğer miniş ekrandan kaybolursa, her hangi bir düğmeye basarak aramaya başlayın. Birkaç denemeden sonra minişi tuvaleti kullanırken bulacaksınız. Herhangi bir düğmeye basıp
temizlendikten sonra oyun moduna geçecektir.
SORUN GİDERME
Eğer oyuncak yapılan işlemlere tepki vermiyor ise hafıza sıfırlama düğmesine basın. (ataç veya kalem kullanabilirsiniz.) Bu işlem sonrasında tüm etiket ve anı sayfaları korunacaktır. (Etiket
ve sayfa bilgisini sıfırlamak için öndeki sağ ve sol düğmelere basılı tutarken hafıza düğmesine basın.)
A
C
B
A. B.
F. G.
H. I. J.
E.
C.
D.
NA. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
A. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
A. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
A. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
HA. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
A. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
A. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island
A. Town B. Park C. Pond D. Farm E. Town F. Forest G. Stream H. Beach I. Lake J. Island

GB
PLAY MODE
Your toy comes packaged in“TRY ME” mode.To switch it to“PLAY”mode, just touch either one of the charms to its port during the “TRY ME”animation. After 2 minutes of non-activation,
the toy will shut o.To turn back on, just touch one of the buttons on the front of the toy. All your game information, including stickers and stamps, will still be saved.
HOW TO PLAY
10 little pets have escaped from the shop! It’s up to you to nd them all!
As you travel through locations, listen for a little pet crying! That’s a sign you are near a lost pet. Locations include: Town, Park, Farm, Pond, Island, Forest, Beach, Stream and Lake.
When you nd a lost pet, it will return to the shop and its habitat. A number on the screen will tell you how many pets are left to nd.
As you look for the pets, you also will nd numerous mini-games to play. Some games have a time limit (for example, staying on a surfboard for a certain number of seconds), and some
games require you to perform a task a certain number of times (for example, catching a ying disc).
You will also meet many of your Littlest Pet Shop friends, who will invite you into their homes and play games with you!
To restart the game, press the RESET button. Or continue to explore and play more games!
If your pet isn’t playful, it wants some attention. Use the groom charm to groom your pet, then press the toy button and play together – your pet will perk right up!
Be sure your pet is well-fed. Use the food charm to feed it.When your pet is feeling full, it’ll shake its head when you try to give it more food. If your pet is hungry, it may move slowly.
To move your pet around, use either button to move through locations on the screen. For tips on playing all the dierent activities, go to littlestpetshop.com!
TAKING CARE OF YOUR PET
Your pet will always let you know what to do to keep it healthy and happy.
If your pet starts to move slowly, it’s hungry! Use the food bowl charm to feed it.When it’s full, it’ll shake its head when you try to give it more food.
If your pet doesn’t respond when you choose an activity, it’s lonely and wants to play with you. Press the toy button and play together – your pet will perk right up!
If your pet turns its back to you, it needs some attention. Use the brush charm to groom your pet and make it happy again!
If your pet disappears from the screen... use either button to search for your pet. After a few clicks, you’ll nd it at home... using the facilities! Click either button to “clean up”after it, and
your pet is ready to play again!
TROUBLESHOOTING
If toy does not respond, press the RESET button (you will need to use a pen or paperclip). All your pet’s stickers and stamps will be saved. (To reset sticker and stamp info, press RESET
button while holding down both left anvd right buttons on front of toy.)
A
C
B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Backpack clip
Button - Lets you play with your pet
Grooming port
Food port
Select/enter
Browse/move
Food charm - Insert to feed your pet
Grooming charm - Insert to groom your pet
Connection ports - Connect other electronic pets here
Reset button
H
1Akasztó hátizsákhoz
Gomb – Lehetővé teszi, hogy játssz a kisállatoddal
Grooming port
Food port
Kiválasztás/belépés
Böngészés/mozgatás
Food charm - Insert to feed your pet
Grooming charm - Insert to groom your pet
Csatlakozási nyílások – Ide csatlakoztathatsz más elektronikus kisállatokat
Törlés-újraindítás gomb
2
3
4
5
6
7
8
9
10
JÁTÉK ÜZEMMÓD BEÁLLÍTÁSA
hogy a Kis kefét vagy az Etetőtálkát behelyezed a nyílásába a„PRÓBA / TRY ME”üzemmód animáció közben. Ha 2 percig nem játszol kis barátoddal, a játék automatikusan kikapcsol. A
visszakapcsoláshoz csak érintsd meg a játék elején található gombok valamelyikét. A Játék során minden eredmény, játékinformáció – beleértve a matricákat és bélyeget – mentésre
kerül.
HOW TO PLAY
10 little pets have escaped from the shop! It’s up to you to nd them all!
As you travel through locations, listen for a little pet crying! That’s a sign you are near a lost pet. Locations include: Town, Park, Farm, Pond, Island, Forest, Beach, Stream and Lake.
When you nd a lost pet, it will return to the shop and its habitat. A number on the screen will tell you how many pets are left to nd.
As you look for the pets, you also will nd numerous mini-games to play. Some games have a time limit (for example, staying on a surfboard for a certain number of seconds), and some
games require you to perform a task a certain number of times (for example, catching a ying disc).
You will also meet many of your Littlest Pet Shop friends, who will invite you into their homes and play games with you!
To restart the game, press the RESET button. Or continue to explore and play more games!
If your pet isn’t playful, it wants some attention. Use the groom charm to groom your pet, then press the toy button and play together – your pet will perk right up!
Be sure your pet is well-fed. Use the food charm to feed it.When your pet is feeling full, it’ll shake its head when you try to give it more food. If your pet is hungry, it may move slowly.
To move your pet around, use either button to move through locations on the screen. A lehetőségek mindegyikéről találsz tájékoztatást angol nyelven a www.littlestpetshop.com oldalon!
GONDOSKODÁS ICIKE-PICIKE BARÁTODRÓL
Új barátod mindig tudatja majd veled, hogy mit kell tenned ahhoz, hogy egészséges és vidám maradjon.
Ha icike-picike barátod lassan kezd mozogni, akkor éhes! Használd az Etetőtálat, hogy megetesd. Ha jóllakott, rázni fogja a fejét, amikor több ételt próbálsz neki adni.
Ha icike-picike barátod nem válaszol, amikor egy tevékenységet kiválasztasz, akkor magányos és játszani szeretne veled. Nyomd meg a játék gombot és játszatok együtt – meglátod
rögtön jó kedvre derül majd!
Ha icike-picike barátod hátat fordít neked, gondoskodásra van szüksége.
Ha icike-picike barátod eltűnik a képernyőről… használd bármelyik gombot, hogy megkeresd. Néhány kattintás után megtalálod otthon… amint épp a dolgát végzi! Nyomd meg
bármelyik gombot, hogy feltakaríts utána, és icike-picike barátod ismét készen áll a játékra!
HIBA ELHÁRÍTÁS
Ha a játék nem reagál, nyomd meg a RESET gombot (ehhez egy tollra vagy gemkapocsra lesz szükséged). Ilyenkor icike-picike barátod minden matricája és bélyege elmentve marad. (A
matrica és bélyeg információk törléséhez nyomd meg a RESET gombot, miközben lenyomva tartod a játék elején található bal és jobb gombot is.)
A
C
B

F
1Clip pour emmener ton Petshop Pocket partout
Bouton - Utilise ce bouton pour jouer avec ton Petshop
Grooming port
Food port
Sélectionner/Entrer
Parcourir/Se Déplacer
Food charm - Insert to feed your pet
Grooming charm - Insert to groom your pet
Ports de connexion unité de jeu - Connecte d’autres Petshop Pocket ici
Bouton Reset (permettant d’eacer les informations enregistrées)
2
3
4
5
6
7
8
9
10
MODE JEU
Ton jeu est emballé en mode“ESSAIE-MOI”. Pour passer en mode“JEU”, connecte simplement l’un des stylet sur son port pendant l’animation“ESSAIE-MOI”. Si le jeu n’est pas activé
pendant 2 minutes, il s’arrête. Pour le rallumer, touche l’un des boutons sur la face avant du jeu.Toutes les informations de jeu, y compris les autocollants et les timbres gagnés pendant les
parties seront sauvegardées.
HOW TO PLAY
10 little pets have escaped from the shop! It’s up to you to nd them all!
As you travel through locations, listen for a little pet crying! That’s a sign you are near a lost pet. Locations include: Town, Park, Farm, Pond, Island, Forest, Beach, Stream and Lake.
When you nd a lost pet, it will return to the shop and its habitat. A number on the screen will tell you how many pets are left to nd.
As you look for the pets, you also will nd numerous mini-games to play. Some games have a time limit (for example, staying on a surfboard for a certain number of seconds), and some
games require you to perform a task a certain number of times (for example, catching a ying disc).
You will also meet many of your Littlest Pet Shop friends, who will invite you into their homes and play games with you!
To restart the game, press the RESET button. Or continue to explore and play more games!
If your pet isn’t playful, it wants some attention. Use the groom charm to groom your pet, then press the toy button and play together – your pet will perk right up!
Be sure your pet is well-fed. Use the food charm to feed it.When your pet is feeling full, it’ll shake its head when you try to give it more food. If your pet is hungry, it may move slowly.
To move your pet around, use either button to move through locations on the screen. P our obtenir des conseils sur les différentes activités, va sur littlestpetshop.com!
PRENDRE SOIN DE TON PETSHOP
Ton Petshop te fera toujours savoir ce qu’il faut faire pour le rendre heureux et en bonne santé.
Si ton petshop commence à se déplacer lentement, c’est qu’il a faim ! Utilise le stylet en forme de gamelle pour le nourrir. Lorsqu’il n’aura plus faim, il secouera la tête lorsque tu essaieras
de lui donner encore de la nourriture.
S’il ne répond pas lorsque tu choisis une activité, c’est qu’il se sent seul et qu’il veut jouer avec toi. Appuie sur le bouton jouet et joue avec lui. Il retrouvera son sourire !
Si ton petshop se retourne, c’est qu’il a besoin d’attention. Utilise le stylet en forme de brosse pour lui faire sa toilette et lui faire plaisir !
Si ton petshop disparait de l’écran... Utilise l’un des boutons pour le rechercher. Après quelques clics, tu le retrouveras à la maison... en train d’utiliser les toilettes ! Clique sur l’un des
boutons pour “nettoyer”, et ton Petshop est prêt à jouer de nouveau !
DÉPANNAGE
Si le jeu ne répond pas, appuie sur le bouton RESET à l’aide d’un stylo ou d’un trombone.Tous les autocollants et les timbres gagnés pendant les parties seront quand même sauvegardés
(pour remettre à zéro les informations sur les autocollants et les timbres, appuie sur le bouton RESET tout en maintenant enfoncés les boutons droit et gauche sur la face avant du jeu).
A
C
B
TRYB ZABAWY
Twoja zabawka w opakowaniu znajduje się w trybie„Wypróbuj mnie”(Try me). Aby przełączyć ją na tryb„Zabawa”(Play), dotknij jakiejś ikonki podczas animacji w trybie„Wypróbuj mnie”.
Po 2 minutach nie używania, zabawka wyłączy się. Aby ją ponownie włączyć, dotknij jednego z przycisków na przodzie zabawki.Wszystkie informacje, łącznie z tymi dotyczącymi nalepek
i znaczków, zostaną zachowane.
HOW TO PLAY
10 little pets have escaped from the shop! It’s up to you to nd them all!
As you travel through locations, listen for a little pet crying! That’s a sign you are near a lost pet. Locations include: Town, Park, Farm, Pond, Island, Forest, Beach, Stream and Lake.
When you nd a lost pet, it will return to the shop and its habitat. A number on the screen will tell you how many pets are left to nd.
As you look for the pets, you also will nd numerous mini-games to play. Some games have a time limit (for example, staying on a surfboard for a certain number of seconds), and some
games require you to perform a task a certain number of times (for example, catching a ying disc).
You will also meet many of your Littlest Pet Shop friends, who will invite you into their homes and play games with you!
To restart the game, press the RESET button. Or continue to explore and play more games!
If your pet isn’t playful, it wants some attention. Use the groom charm to groom your pet, then press the toy button and play together – your pet will perk right up!
Be sure your pet is well-fed. Use the food charm to feed it.When your pet is feeling full, it’ll shake its head when you try to give it more food. If your pet is hungry, it may move slowly.
To move your pet around, use either button to move through locations on the screen. Aby znaleźć dobre rady, jak grać, wejdź na littlestpetshop.com!
OPIEKA
Twój zwierzak zawsze podpowie Ci, co robić aby był zdrowy i szczęśliwy.
Jeśli Twoje zwierzątko zaczyna poruszać się wolno, jest głodne! Użyj miseczki z jedzeniem i nakarm go. Kiedy się nasyci, będzie potrząsać główką, gdy będziesz go dalej karmić.
Jeśli Twoje zwierzątko nie odpowiada, kiedy wybierasz jakąś czynność, czuje się samotne i chce się z Tobą bawić. Wciśnij przycisk zabawy i bawcie się razem – zwierzak szybko się ożywi!
Jeśli Twoje zwierzątko odwraca się do Ciebie plecami, potrzebuje trochę uwagi. Użyj ikonki ze szczoteczką i wyczesz zwierzaczka – znów będzie szczęśliwy!
Jeśli Twój zwierzak znika z ekranu…, użyj któregoś przycisku, aby go poszukać. Po kilku kliknięciach, znajdziesz go w domu… załatwiającego swoje potrzeby! Kliknij lub wciśnij przycisk,
aby po nim„posprzątać”, iTwój zwierzak znów jest szczęśliwy i chce się bawić!
POKONYWANIE PROBLEMÓW
Jeśli zabawka nie odpowiada, wciśnij przycisk RESET (będziesz potrzebować do tego długopisu lub spinacza).Wszystkie nalepki i znaczki zostaną zachowane. (Aby zresetować informację o
nalepkach i znaczkach, wciśnij przycisk RESET jednocześnie przytrzymując prawy i lewy przyciski na przodzie zabawki.)
A
C
B
PL
1Uchwyt do zaczepienia
Przycisk – Umożliwia zabawę zTwoim zwierzaczkiem
Grooming port
Food port
Przycisk wyboru/enter
Przycisk przeglądania/poruszania się
Food charm - Insert to feed your pet
Grooming charm - Insert to groom your pet
Otwory łączenia – Tutaj połączysz inne elektroniczne zwierzątka
Przycisk kasowania (reset)
2
3
4
5
6
7
8
9
10