HDL Heartwood 100-DTHA User manual

No.
Technical Data
Max
15Kg
Max
2Kg
1 2 11
1
2
3
Item No. : 100-DTHA
Installation Guide
1 of 2 October 3, 2017 REV C
Technical Data
Desktop load bearing:
Keyboard tray load-bearing:
Height range:
Max: 15 Kg
Max: 2 Kg
170-430mm
Accessory Package List
Note: Drawings below are only for reference and may be slightly different with the actual product.
Please contact customer service if any tools are missing or if there are questions regarding installation.
No. Part No.No.
Qty. Qty.
Main structure Keyboard Tray
STEP 1
Put the product on the work surface
STEP 2
CAUTION!
Bracket will bounce promptly when the handle is pressed.
STEP 3 Install the keyboard tray on the desk top
Please assemble or disassemble the
tray based on the actual usage.
Open the grips on both sides
Grips Tighten the handles
on both sides
Install the
keyboard tray
Open
Tighten
460
No.
1 6 15 7
No. No.No.
Qty. Qty.
4
No.
Part Part Part
Part Part Part
Keyboard Tray Arm
1
Qty.
6
Qty.
Installation Screw
Sticker
x4
B
A
x2
Cable Management
1
2
3
4
5
420
3
2
45
Use the 5x5 allen key to tighten the keyboard tray

A
B
STEP 4
Place the device on top
of the work surface
Please make sure all equipment is installed in
line with the edge of the workstation or it may
cause injury or damage to the product.
ATTENTION!
To operate the workstation, press the
handle and raise or lower the top to
the desired height. Move the adjustment block to adjust
the keyboard tray angle
Please note: The work surface should be bigger than the
base of this product to prevent damage or personal
injury while adjusting product height.
NOTE!
The stickers can be removed by clean water.
Attach the sticker to the
bottom of the monitor
Sticker B
Sticker A
Sticker B can be cut to size
WARNING!
PINCH POINT
Do not place your hands near the strut.
The strut’s angle will change during height adjustment
causing a pinch point which may cause injury.
ATTENTION!
Please make sure all equipment is installed in line
with the edge of the workstation or it may cause
injury or damage to the product.
ATTENTION!
Cables
Leave enough cable length for height adjustment
to avoid unexpected damage due to falling items.
Press
WARNING!
Press the grips while gently pressing down on the
workstation to adjust the height.
Only adjust the height when the item on the
workstation is less than 3Kg to prevent bouncing
which could cause property damage or personal
injury.
CAUTION
This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed.Keep these items away from young children.
● Make Sure these instructions are read and completely understood before attempting installation.If you are unsure of any part of this installation,please contact a professional
installer for assistance.
● The desk or mounting surface must be capable of supporting the combined weight of the mount and the display,otherwise the structure must be reinforced.
● Safety gear and proper tools must be used. A minimum of two people are required for this installation. Failure to use safety gear can result in property damage, serious injury or
death.
● Please check joint parts every two months, making sure the screws are tight.
This product was designed to be installed on desk. Before installing, make sure the mount will support the combined load of the equipment and
hardware. Never exceed the maximum load capacity 9 KG, or else it may result in product failure or personal injury.
Note: this product is intended for indoor use only. Use of this product outdoors could lead to product failure or personal injury.
.
Warning:
obsolete products can be sent back to the manufacturer or handed over to professional institutions.
To ensure the sealing performance of the gas spring, it is suggested to have complete adjustment to the upper arm (with spring) once or twice a month.
This product contains high pressure gas spring parts, please do not put it into fire, high temperature, or disassemble it, which will lead to unexpected
personal injury. The
2 of 2 October 3, 2017 REV C
Heartwood Distributors Ltd
Heartwood Manufacturing Ltd
QUESTIONS OR CONCERNS?
PHONE Customer Service
1-800-567-3060
M-F 6am - 4:30 pm PST
[email protected]
www.heartwood.ca
Use the cable to clip
7
www.heartwooddl.com

Max
15Kg
Max
2Kg
1
2
Item No. : 100-DTHA
1 de 2 le 3 octobre, 2017 REV C
Données techniques
Capacité de charge du bureau:
Capacité de charge du support à clavier:
Variation de hauteur:
Max: 15 Kg
Max: 2 Kg
170-430mm
Liste des accessoires
Note: Les dessins ci-dessous sont seulement à titre de référence et peuvent être un peu différents des produits réels.
Veuillez contacter le service à la clientèle si des outils sont manquants ou si vous avez des questions concernant l'installation.
Bras de plateau de clavier
Placer le produit sur le bureau.
ATTENTION!
Le support se déplie rapidement lorsque vous activez la poignée.
Installer le support à clavier
Veuillez assembler ou démonter le
plateau en fonction de votre
utilisation.
Ouvrir les poignées des deux côtés
Poignées Fermer les poignées
des deux côtés
Installer le
support à
clavier
Ouvert
Fermé
Guide d’installation
ÉTAPE 1
ÉTAPE 2
ÉTAPE 3
460
420
1 2 11 3
No. No.No.
No.
1
No. No.No.
4
No.
16
Vis
x4
B
A
x2
Gestion du cable
Structure
principale
Pièce détachée Qté. Qté.
Plateau de clavier
Autoadhésif
Pièce détachéePièce détachée Qté. Qté.
Qté.
Qté.Pièce détachée Pièce détachée Pièce détachée
7
6
5
Pièce détachée
Clé à Allen
1
2
3
4
5
1
3
2
45
Utilizez le 5x5 clé à Allen pour resserrer le plateau du clavier

A
B
Déposer l’équipement sur
la surface de travail
Assurez-vous de placer convenablement tout
équipement en ligne avec le rebord de la
surface pour éviter toute blessure ou bris
d’équipement.
ATTENTION!
Pour activer le poste de travail, il suffit
de presser la poignée qui lève ou
baisse la surface à la hauteur désirée. Déplacez le bloc d’ajustement pour
régler l'angle du plateau du clavier.
À noter: La surface de travail doit être plus grande que la
base de ce produit afin d'éviter toute blessure ou
dommage lorsqu’on règle la hauteur du produit.
ATTENTION!
NOTE!
L’autoadhésif peut être enlevé avec de l’eau.
Placer l’autoadhésif sous
l’écran.
Autoadhésif B
Autoahésif A
L’autoadhésif B peut être coupé à votre convenance.
ATTENTION!
Danger de pincement
ATTENTION
Ne placez pas vos mains près du
support métallique.
L’angle du support change lors de l’ajustement de
hauteur et pourrait causer une blessure.
ATTENTION!
Assurez-vous de placer convenablement tout
équipement en ligne avec le rebord de la surface
pour éviter toute blessure ou bris d’équipement.
ATTENTION!
Câbles
Assurez-vous que le câble est assez long lors du
réglage en hauteur afin d'éviter des dommages
inattendus dus à la chute de l’équipement
Presser
ATTENTION!
Presser sur la poignée tout en appuyant douce-
ment sur le poste de travail pour régler la hauteur.
Réglez la hauteur seulement lorsque l'élément sur
le poste de travail pèse moins de 3 kg afin d’éviter
les rebondissements qui pourraient causer des
dommages matériels ou corporels.
2 de 2 le 3 octobre 2017 REV C
ÉTAPE 4
IMPORTANT!
Ce produit contient de petites pièces qui peuvent présenter un risque d'étouffement si avalées. Conserver hors de la portée de jeunes enfants.
● S'assurer que ces instructions sont lues et complètement comprises avant l'installation. Si vous êtes incertain, s.v.p. contacter un professionnel pour vous aider.
● La surface de montage ou le bureau doit pouvoir soutenir le poids combiné du support et de l'écran, sinon la structure devra être renforcée.
●
● De l'équipement sécuritaire et des outils appropriés doivent être utilisés. Un minimum de deux personnes est requis pour cette installation. Ne pas utiliser des méthodes sécuritaires peut
entraîner des dommages matériels, des blessures graves, ou la mort..
● S.V.P. vérifier les joints tous les deux mois pour s'assurer que les vis sont bien serrées.
Ce produit a été conçu pour une installation sur un bureau. Avant l'installation, soyez assuré que le support soutiendra le poids combiné de l'équipement et des différentes pièces. Ne jamais
dépasser la capacité maximale de charge de 9kg car cela pourrait entraîner une défaillance du produit ou des blessures corporelles..
Notez : ce produit est conçu pour être utilisé à l'intérieur seulement. L'utilisation de ce produit à l'extérieur pourrait entraîner une défaillance du produit ou des blessures corporelles..
Pour s'assurer de la performance d'étanchéité du ressort à gaz, il est suggéré de serrer le bras (avec le ressort) une ou deux fois par mois.
ATTTENTION: Ce produit contient des pièces à ressort à gaz à haute pression. Ne le mettez pas au feu ou à de hautes températures, ou ne le démontez pas car il pourrait
survenir des blessures corporelles inattendues. Les produits périmés peuvent être retournés au manufacturier ou à des institutions professionnelles..
Heartwood Distributors Ltd
Heartwood Manufacturing Ltd
QUESTIONS OR CONCERNS?
PHONE Customer Service
1-800-567-3060
M-F 6am - 4:30 pm PST
[email protected]
www.heartwood.ca
www.heartwooddl.com
7
Utilisez le câble pour attacher