Heath Zenith SL-5615 User manual

© 2009 HeathCo LLC 595-5498-10
Motion Sensor
Entryway Light
Models SL-5610/15
The Heath®/Zenith Motion Sensor Entryway Light turns
on up to 60 watts of incandescent light when motion
is detected and then, after a selectable time period,
automatically turns the light off. The built-in photocell
keeps the light off during daylight hours.
Sensor
Entryway Light
Mounting Nut and Stem
2 Wire
Connectors
2 Screws
Mounting Strap and
Grounding Wire
globe
(SL-5615) or jar
(SL-5610)
Requirements
• TheEntrywayLightrequires120-voltsAC.
• IfyouwanttouseManualOverride,thelightmustbe
wired through a switch.
• Some codes require installation by a qualified
electrician.
This package includes:
OPERATION
*resetstoAutoModeatdawn.
Note: When first turned on wait about 1 1/2minutes for
the circuitry to calibrate.
MANUAL MODE
ON-TIME
10 5 1 TEST
10 5 1 TEST
ON-TIME
TEST
... back on.
AUTO
1 Second
OFFthen...
PuttheON-TIMEswitchinthe
1, 5, or 10 minute position.
PuttheON-TIMEswitchonthebottom
of the sensor in the TEST position.
Manual mode only works at night
because daylight returns the sensor
toAUTO.
Flipthelightswitchoffforonesecond
thenbackontotogglebetweenAUTO
andMANUALMODE.
Manual mode works only with the
ON-TIME switch in the 1, 5, or 10
position.
Move ON-TIME Switch to
1, 5, or 10 minutes
Mode Switching Summary
Flip light switch off
for one second then
back on*
MANUAL MODE
AUTO
TEST
* Ifyougetconfusedwhileswitchingmodes,turnthe
poweroffforoneminute,thenbackon.Afterthecali-
brationtimethecontrolwillbeintheAUTOmode.
Mode: On-Time Works: Day Night
Test 5 Seconds x x
Auto 1, 5, or 10 Min x
Manual UntilDawn* x

2595-5498-10
ON-TIME
TEST 1 5 10
SENS
MIN MAX
TEST AND ADJUSTMENT
❒Turn on the circuit breaker and light switch.
In the test position shown above, the light will turn
on for 5 seconds each time motion is detected dur-
ing both daylight and darkness.
ON-TIME SENS
Bottom of Sensor
NOTE: Sensor has a 1 1/2minute calibration period
before it will detect motion. When first turned
on, wait 1 1/2minutes.
INSTALLATION
Forbestperformance,mountthextureabout7ft(2.1
m)abovetheground.
❒Turn the power to the lighting circuit off at the
fuse or circuit breaker box.
❒ Removetheexistinglightxture.
❒ Install the mounting strap
into the junction box. Ori-
entation of the strap may
be different.
❒ Stripabout5/8in.(15mm)
insulation off of the existing
junction box wiring.
❒Connect the white(neutral)junctionboxwiretothe
white Entryway Light wire.Twist the wires together
and secure with a wire connector.
❒Connect the green or
bare(ground)mounting
strap wire to a grounded
wire or to a grounded
metal box.
❒Connect the black
(hot) junction box
wire to the black E n -
tryway Light wire.
❒ Installthemountingstemintothestrapso
thatitextendsoutabout3/4in.(19mm).
❒ Installthextureover
the mounting stem.
❒ Installandtightenthe
mounting stem nut.
Holding Screw
for Globe or Jar
❒Caulk the back edge of the light and mounting
surface with silicone weather sealant.
❒ Installa60Wattmaximumlightbulbintothelamp
holder.Donotovertighten.Higher wattages will
void warranty.
❒Loosen the front holding screw so the globe or jar
cover can be installed. Secure by tightening the
screw. Do not overtighten.
❒ Foraiming,turntheSENSITIVITY(SENS)control
tothemidpositionandtheON-TIMEcontroltothe
TEST position.

3
595-5498-10
Avoid aiming the control at:
•Objectsthatchangetemperaturerapidly,suchasheat-
ing vents or air conditioners. These heat sources
could cause false triggering.
•Areaswherepets or traffic may trigger the control.
•Nearby large, light-colored objects reflecting light
maytriggertheshut-offfeature.Donotpointother
lights at the sensor.
110°
30ft(9.1m)
Thedetectorislesssensitivetomotiondirectlytowards
itandmoresensitivetoacrossmotion.
7ft
(2.1m)
Maximum Range Maximum
Coverage Angle
❒Rotate the sensor base left
and right to aim the sensor.
Adjust the sensor eye up
and down to obtain desired
coveragerange.
❒ Walk through the coverage
area noting where you are
whenthelightsturnon.Move
the sensor head up, down,
or sideways to change the
coveragearea.
❒ SetSENSITIVITYasneeded.
Too much sensitivity may
increase false triggering.
❒ Set the amount ofTIME the
lights stay on after motion is de-
tected(1,5,or10minutes).
SPECIFICATIONS
Range . . . . . . . . . . . . . . Upto30ft(9.1m)[varieswith
surrounding temperature].
SensingAngle . . . . . . . . Upto110°
Electrical Load. . . . . . . . Upto60WattMaximumIn-
candescent
 Up to 15 Watt Maximum
CFL
PowerRequirements . . . 120VAC,60Hz
OperatingModes. . . . . . TEST, AUTO andMANUAL
OVERRIDE
TimeDelay . . . . . . . . . . 1, 5, 10 minutes
Sensitivity . . . . . . . . . . . Adjustable
HeathCoLLCreservestherighttodiscontinueprod-
ucts and to change specifications at any time without
incurring any obligation to incorporate new features in
productspreviouslysold.
Least Sensitive Most Sensitive
Sensor
Motion
Motion
Aim Sensor
Down for Short
Coverage
Aim Sensor
Higher for Long
Coverage
IMPORTANT:WhenusingaCFLbulb,itisrecommend-
edtousethemaximumON-TIMEsetting.Frequent
ON/OFFcyclingofthebulbwillreduceitslife.
WARNING: Do not use SBCFL bulb marked
“Not for use in totally enclosed fixtures”.

4595-5498-10
SYMPTOM
Light will not come
on.
Light comes on
in daylight.
POSSIBLE CAUSE
1. Light switch is turned off.
2. Light bulb is loose or burned
out.
3. Fuseisblownorcircuitbreaker
is turned off.
4. Daylight turnoff is in effect (re-
check after dark).
5. Incorrectcircuitwiring,ifthisisa
new installation.
6. Re-aimthesensortocoverde-
sired area.
1. Entryway Light may be installed
inarelativelydarklocation.
2. Entryway Light is in Test. (Set
control switch to an ON-TIME
position).
SYMPTOM
Lightcomeson
fornoapparent
reason.
Light stays on
continuously.
Light flashes
on and off.
POSSIBLE CAUSE
1. Entryway Light may be sensing small
animals or automobile traffic (re-aim
sensor).
2. Sensitivity is set too high. (Reduce
sensitivity).
1. Entryway Light is pointed toward a
heat source like an air vent, dryer
vent,orbrightly-paintedheat-reective
surface. (Reposition sensor).
2. Lightcontrol is inManual Mode.(Switch
to Auto.)
1. Heat being reflected from other objects
may be affecting the sensor. (Reposi-
tion sensor).
2. Entryway Light is in the Test mode and
warming up. (Flashing is normal under
these conditions).
TROUBLESHOOTING GUIDE
TECHNICAL SERVICE
Please call 1-800-858-8501 (English speaking only) for assistance before returning
product to store.
Ifyouexperienceaproblem,followthisguide.YoumayalsowanttovisitourWebsiteat:www.hzsupport.com.
Iftheproblempersists,call*forassistanceat1-800-858-8501(Englishspeakingonly),8:00AMto5:00PMCST
(M-F).Youmayalsowrite*to:
HeathCo LLC
P.O.Box90045,BowlingGreen,KY42102-9045
ATTN:TechnicalService
*IfcontactingTechnicalService,pleasehavethefollowinginformationavailable:ModelNumber,DateofPur-
chase, and Place of Purchase.
No Service Parts Available for this Product
Please keep your dated sales receipt, it is required for all warranty requests.
FIVE YEAR LIMITED WARRANTY
Thisisa“LimitedWarranty”whichgivesyouspeciclegalrights.Youmayalsohaveotherrightswhichvaryfromstatetostateorprovince
toprovince.
Foraperiodofveyearsfromthedateofpurchase,anymalfunctioncausedbyfactorydefectivepartsorworkmanshipwillbecor-
rected at no charge to you.
Not Covered -Repairservice,adjustmentandcalibrationduetomisuse,abuseornegligence,lightbulbs,batteries,andotherexpend-
ableitemsarenotcoveredbythiswarranty.Unauthorizedserviceormodicationoftheproductorofanyfurnishedcomponentwill
voidthiswarrantyinitsentirety.Thiswarrantydoesnotincludereimbursementforinconvenience,installation,setuptime,lossofuse,
unauthorizedservice,orreturnshippingcharges.
ThiswarrantycoversonlyHeathCoLLCassembledproductsandisnotextendedtootherequipmentandcomponentsthatacustomer
uses in conjunction with our products.
THISWARRANTYISEXPRESSLYINLIEUOFALLOTHERWARRANTIES,EXPRESSORIMPLIED,INCLUDINGANYWARRANTY,
REPRESENTATIONORCONDITIONOFMERCHANTABILITYORTHATTHEPRODUCTSAREFITFORANYPARTICULARPUR-
POSEORUSE,ANDSPECIFICALLYINLIEUOFALLSPECIAL,INDIRECT,INCIDENTAL,ORCONSEQUENTIALDAMAGES.
REPAIRORREPLACEMENTSHALLBETHESOLEREMEDYOFTHECUSTOMERANDTHERESHALLBENOLIABILITYONTHE
PARTOFHEATHCOLLCFORANYSPECIAL,INDIRECT,INCIDENTAL,ORCONSEQUENTIALDAMAGES,INCLUDINGBUTNOT
LIMITEDTOANYLOSSOFBUSINESSORPROFITS,WHETHERORNOTFORESEEABLE.Somestatesorprovincesdonotallow
theexclusionorlimitationofincidentalorconsequentialdamages,sotheabovelimitationorexclusionmaynotapplytoyou.Please
keep your dated sales receipt, it is required for all warranty requests.

5
595-5498-10
Luz de pasillo de
entrada detectora de
movimiento
Modelos SL-5610/15
Laluzdelpasillodeentradadetectorademovimiento
de Heath®/Zenith,prendehasta60vatiosdeluzincan-
descentecuandodetectamovimientoyluego,después
deunperíododetiempoaescogerse,apagalaluz
automáticament.Lafotocélulaincorporadamantiene
laluzapagadadurantelashorasdeldía.
Detector
Luzdelpasillode
entrada
Tuerca y pie de montaje
2 conectores
de alambre
2 tornillos
Lámina de montaje y
cordón de tierra
globo
(SL-5615) ojarrón
(SL-5610)
Requisitos
• Elcontroldeluzrequiere120voltiosdeCA.
• Paraquepuedacambiarsusfasesdefuncionamiento,
elcontroldeluzdebeestarconectadoatravésdeun
interruptor.
• Algunoscódigosdeconstrucciónlocalespueden
requerir la instalación por un electricista califi-
cado. Si el alambrado de la casa es de aluminio,
consulte con un electricista.
© 2009 HeathCo LLC 595-5498-10 S
Estepaqueteincluye:
FUNCIONAMIENTO
*SeponeenAutomáticoalamanecer.
Para MODO MANUAL:
ON-TIME
10 5 1 TEST
10 5 1 TEST
ON-TIME
Para PRUEBA:
...préndalo.
Para AUTOMÁTICO:
1 segundo
APAGADO
luego...
Ponga el interruptor de tiempo
(ON-TIME) en la posición de
1, 5 ó 10 minutos.
Ponga el interruptor de tiempo (ON-
TIME), al fondo del detector, en la
posicióndeprueba(TEST).
El modo manual funciona sólo por la
nocheporquelaluzdeldíaponeal
detectorenmodoAUTOMÁTICO.
Apagueelinterruptorporunsegundoy
vuélvaloaprenderparaconmutarentre
MODOAUTOMÁTICOyMANUAL.
El modo manual funciona sólo con el
interruptor ON-TIME en la posición
1, 5 o 10.
Mueva el interruptor de tiempo
(ON-TIME) a 1, 5 o 10 minutos
Resumen de las modalidades del
interruptor
Apague el interruptor por
un segundo y préndalo de
nuevo*
PRUEBA
AUTOM.
MODO
MANUAL
* Si se confunde mientras cambia de fases, apague
laelectricidadporunminutoypréndaladenuevo.
Despuésdeltiempodecalibraciónelcontrolestará
enfaseAUTO(MÁTICA).
Nota:Cuandoloprendaporprimeravezespere11/2
minutosparaqueelcircuitosecalibre.
Modalidad: Atiempo: Trabaja: Día Noche
Prueba 5 seg. x x
Autom. 1, 5 o 10 min. x
Manual Hasta el
amanecer*
x