HerzBlut Dana 11580 User manual

Installations- und Montagehinweise
Installation manual for
Dana 11580 / 11583 / 11585 / 11586

A
B
CD
G
IH
E E
I
1 2
3 4
5 6
H
B
B
B
C C
D
A
A
A
C
Äste, Haarrisse, Markstrahlen und Färbungen sind Zeichen der
Natur. Diese Holzzeichnungen machen jede HerzBlut-Leuchte zu
einem Unikat. Sie sind kein Grund zur Beanstandung. Verwenden
Sie zur Pege Ihrer HerzBlut-Leuchte nur das HerzBlut-Holzpegeöl,
geeignet für geölte Eiche und Nussbaum. Sie erhalten das Herz-
Blut-Holzpegeöl über den Fachhandel. /
Vascular rays, branches, hairline cracks and colourings are signs
for nature. These characteristics make each HerzBlut luminaire an
unique object. They are no reason to complain.Only use HerzBlut
wood care oil on this lamp. This can be obtained from your retail store.
G

Installations- und Montagehinweise
Die Montage darf nur durch eine Elektro-
fachkraft erfolgen. Schalten Sie vor der
Installation den Stromkreis ab!
Hinweis: Stellen Sie vor der Montage
sicher, dass durch das Bohren und Schrau-
ben keine Leitungen im Untergrund be-
schädigt werden. Um dies zu vermeiden,
ist unter anderem die Lage der Zuleitun-
gen zu beachten.
1. Bestimmen Sie den Montageort.
2. Lösen Sie die beiden Schrauben Caus
dem Holz der Wandleuchte mit dem
beiliegenden Inbusschlüssel Dum
die Wandhalterung Bvom Leuchten-
körper Azu trennen (Bild 1).
3. Ziehen Sie vorsichtig den Leuchten-
körper Avon der Wandhalterung B
(Bild 2).
4. Halten Sie die Wandhalterung Bam
Montageort an. Beachten Sie, dass die
Position der Wandhalterung Bdie
Ausrichtung der Leuchte bestimmt.
5. Zeichnen Sie die vier Befestigungs-
punkte Ean.
6. Ziehen Sie das Wandkabel durch die
mittlere Öffnung Gder Wandhalte-
rung
B.
7. Befestigen Sie die Wandhalterung B
abhängig vom Untergrund mittels vier
passender Schrauben und Dübel H
(nicht im Lieferumfang enthalten) (Bild 3).
8. Schließen Sie die Kabel Ian den
Stromkreis an (Bild 4).
9. Schieben Sie den Leuchtenkörper A
auf die Wandhalterung Bund schrau-
ben Sie diese wieder mit den beiden
Schrauben
Cfest (Bild 5 und 6).
10.Schalten Sie die Leuchte am Wand-
schalter an.
11.Prüfen Sie die Funktion der Leuchte.
Installation and ceiling mount:
The installation should only be done by a
qualied electrician. Before installing turn
off power!
Note: Before installation, ensure that
no cables could be hit when drilling or
screwing.
1. Find the correct place in which to
mount the holding bracket.
2. Loosen the two screws Cof the lamp
using the allen key Dprovided to
disconnect the body Afrom the wall
mount
B (picture 1).
3. Carefully pull the lamp body Afrom
the wall mount B(picture 2).
4. Hold the wall mount Bat the installation
site. Note that the position of the wall
mount
Bdetermines the orientation
of the lamp.
5. Mark the four attachment points F.
6. Pull the wall cable through the middle
opening
Gof the wall mount B.
7. Fix the wall mount Bdepending on
the type of wall using suitable screws
and dowels H(not included) (picture 3).
8. Connect the cables Ito the power
cables (picture 4).
9. Slide the lamp body Aonto the wall
mount
Band screw it tight again with
the two screws C(picture 5 and 6).
10.Switch on the light at the switch.
11.Check the function of the lamp.
If there are any questions please contact
our HerzBlut customer service:
call [phone] or e-mail at
[email protected]
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an unseren HerzBlut-Kundenservice unter:
Tel. [phone] oder per E-Mail an [email protected]

www.herzblut.eu.com