Hirschmann CS30 User manual

CS30
Release 1.0 01/07
Technical support
[email protected]
039694001010107000
User Manual
Installation
Gigabit ETHERNET Compact PCI Switch
CS30
CS30-0202

The naming of copyrighted trademarks in this manual, even when not specially indicated, should
not be taken to mean that these names may be considered as free in the sense of the trademark
and tradename protection law and hence that they may be freely used by anyone.
© 2007 Hirschmann Automation and Control GmbH
Manuals and software are protected by copyright. All rights reserved. The copying, reproduction,
translation, conversion into any electronic medium or machine scannable form is not permitted,
either in whole or in part. An exception is the preparation of a backup copy of the software for
your own use.
The performance features described here are binding only if they have been expressly
guaranteed in the contract. This publication has been created by Hirschmann Automation and
Control GmbH according to the best of our knowledge. Hirschmann reserves the right to change
the contents of this manual without prior notice. Hirschmann can give no guarantee in respect
of the correctness or accuracy of the details in this publication.
Hirschmann can accept no responsibility for damages, resulting from the use of the network
components or the associated operating software. In addition, we refer to the conditions of use
specified in the license contract.
Printed in Germany (24.1.07)
Hirschmann Automation and Control GmbH
Stuttgarter Straße 45-51
72654 Neckartenzlingen
Tel. [phone] 694-001-01-0107

CS30
Release 1.0 01/07 3
Content
Safety instructions 4
About this manual 8
Legend 8
1Device description 9
1.1 Funktional range 9
1.2 Ports and media 11
2Assembly and startup procedure 12
2.1 Device installation 12
2.1.1 Unpacking and checking 12
2.1.2 Adjusting the DIP switch settings 12
2.1.3 Fitting the CS30 interface card into the basic device 13
2.1.4 Starting the device 14
2.1.5 Connecting the data lines 14
2.2 Displays 16
2.3 Carrying out basic settings 17
2.4 Disassembling the CS30 interface card 18
3Technical data 20
General data 20
EMV and stability 20
Network size 21
Power consumption/power output 21
Scope of delivery 22
Order number 22
Accessories 22
Based specifications and standards 22
4Further support 25

4CS30
Release 1.0 01/07
Safety instructions
This manual contains instructions which must be observed to ensure your
own personal safety and to avoid damage to devices and machinery.
UCertified usage
Please observe the following: The device may only be employed for the
purposes described in the catalog and technical description, and only in
conjunction with external devices and components recommended or
approved by Hirschmann. The product can only be operated correctly
and safely if it is transported, stored, installed and assembled properly
and correctly. Furthermore, it must be operated and serviced carefully.
UShielding ground
The shielding ground of the connectable twisted pairs lines is connected
to the front panel as a conductor.
VBeware of possible short circuits when connecting a cable section
with conductive shielding braiding.
UHousing (basic device)
VPlease pay attention to the manufacturer’s description and operating
instructions of the chassis in which the CS30 interface card is to be
installed.
UEnvironment
The device may only be operated in the listed maximum surrounding air
temperature range at the listed relative air humidity range (non-conden-
sing).
VThe installation location is to be selected so as to ensure compliance
with the climatic limits listed in the Technical Data.
VTo be used in a Pollution Degree listed in the Technical Data.
UQualification requirements for personnel
Qualified personnel as understood in this manual and the warning signs,
are persons who are familiar with the setup, assembly, startup, and ope-
ration of this product and are appropriately qualified for their job. This
includes, for example, those persons who have been:

CS30
Release 1.0 01/07 5
Dtrained or directed or authorized to switch on and off, to ground and to
label power circuits and devices or systems in accordance with current
safety engineering standards;
Dtrained or directed in the care and use of appropriate safety equipment
in accordance with the current standards of safety engineering;
Dtrained in providing first aid.
UGeneral Safety Instructions
This device is electrically operated. Adhere strictly to the safety require-
ments relating to voltages applied to the device as described in the ope-
rating instructions!
Failure to observe the information given in the warnings could result in
serious injury and/or major damage.
VOnly personnel that have received appropriate training should operate
this device or work in its immediate vicinity. The personnel must be ful-
ly familiar with all of the warnings and maintenance measures in these
operating instructions.
VCorrect transport, storage, and assembly as well as careful operation
and maintenance are essential in ensuring safe and reliable operation
of this device.
VOnly use umdamaged parts!
VThese products are only to be used in the manner indicated in this ver-
sion of the manual.
VAny work that may have to be performed on the electrical installation
should be performed by fully qualified technicians only.
Warning!
LED- or LASER components according to IEC 60825-1 (2001):
CLASS 1 LASER PRODUCT.
LIGHT EMITTING DIODE - CLASS 1 LED PRODUCT.
Warning
LED LIGHT
DO NOT STARE INTO THE BEAM OR VIEW DIRECTLY
WITH OPTICAL INSTRUMENTS (e.g. lens, microscope).
Failure to observe this warning within a distance of 100 mm
can endanger your eyes. Light is emitted from the optical connections or
from the ends of the optical fibers that are connected to them. Light Emit-
ting Diode CLASS 2M, Wave length 650 nm, Power <2 mW, according to
IEC/CEI 60825-1:2003-10.

6CS30
Release 1.0 01/07
UNational and international safety regulations
VMake sure that the electrical installation meets local or nationally ap-
plicable safety regulations.
UESD guidelines
The interface card contains components highly sensitive to electrostatic
fields. These components can be easily destroyed or have their lives
shortened by an electrical field or by a discharge caused by touching the
card. For these reasons, the cards are delivered in a conducting ESD
protective bag. This packing can be reused.
Be sure to observe the following precautions for electrostatic sensitive
devices when handling the components:
VEstablish electrical potential equality between yourself and your sur-
roundings, e.g. with the aid of a wrist bracelet that you attach to the ba-
sic device (via the screw on the front panel of the interface card). The
basic device is grounded via the power connection.
VOnly then remove the card from the conducting bag.
VStore the card in its conducting bag whenever it is not in the basic
device.
ESD protective field kits are available for working with electrostatic sensi-
tive devices.
You can find more information about devices vulnerable to electrostatic
fields in DIN EN 61340-5-1 (2001-08) and DIN EN 61340-5-2 (2002-01).
UNote on the CE marking
The devices comply with the regulations contained in the following Euro-
pean directives:
89/336/EEC
Directive of the council for standardizing the regulations of member
states on electromagnetic compatibility (changed by RL 91/263/EEC, 92/
31/EEC and 93/68/EEC).
In accordance with the above-named EU directives, the EU conformity
declaration will be at the disposal of the relevant authorities at the follo-
wing address:
Hirschmann Automation and Control GmbH
Stuttgarter Straße 45-51
D-72654 Neckartenzlingen
Germany
Phone ++49 7127 14 1480

CS30
Release 1.0 01/07 7
The product can be used in living areas (living area, place of business,
small business) and in industrial areas.
DInterference immunity: EN 61000-6-2:2001
DEmitted interference: EN 55022:1998 + A1 2000 + A2 2003, Class A
Warning!
This is a class A device. This device can cause interference in living
areas, and in this case the operator may be required to take appropriate
measures.
The assembly guidelines provided in these instructions must be strictly
adhered to in order to observe the EMC value limits.
URecycling note:
After usage, this product must be disposed of properly as electronic
waste in accordance with the current disposal regulations of your county
/ state / country.

8CS30
Release 1.0 01/07
About this manual
The following manuals are included as PDF files on the enclosed CD ROM:
DUser manual „Installation“
DUser manual „Basic configuration“
DUser manual „Redundancy configuration“
DReference manual „Web-based Interface“ and
DReference manual „Command Line Interface“
If you use Network Management Software HiVision you have further
opportunities to:
Dhave an event logbook.
Dconfigure the „System Location“ and „System Name“.
Dconfigure the network address range and SNMP parameters.
Dsave the configuration on the Switch.
Dsimultaneous configuration of several Switches.
Dconfigure the relevant ports to be displayed red if there is no link state.
Legend
The commendations used in this manual have the following meanings:
DListing
VWork step
USubheading

CS30
Release 1.0 01/07 9
1 Device description
1.1 Funktional range
The CS30-0202 switch (in short: CS30) supports Fast ETHERNET
100Mbit/s and Gigabit ETHERNET 1000 Mbit/s. It offers you two 10/100/
1000 Mbit/s ETHERNET ports (combo ports: SFP slot or alternatively RJ45
connector) and two 10/100 Mbit/s ETHERNET ports (twisted pair, RJ45 con-
nector). The switch is contructed for corresponding basic devices with cPCI
backplane as Compact PCI interface card. The interface card is hot swapa-
ble. It is supplied with power via the backplane of the basic device.
The CS30 devices are designed for the special requirements of industrial
automation. They meet the relevant industry standards, provide very high
operational reliability, even under extreme conditions, and also long-term
reliability and flexibility. The switches are very quickly mounted by inserting
them into the basic device.
The HIPER-Ring redundancy concept enables you to quickly carry out a
reconfiguration, and also a simple configuration with only one additional
connection. The diagnosis display and the display of the operating
parameters and IP address information field provide a quick overview.
It can be easily managed via a Web browser, via Telnet, with a management
software product (such as F) or locally on the switch (V.24 interface).
The CS30 allows you to construct switched industrial ETHERNET networks
that conform to the IEEE 802.3 and 802.3u standards using copper wires or
optical fibers in a bus or ring topology. You can connect terminal devices and
other infrastructure components via twisted pair cables, multi-mode LWL and
single-mode LWL. The twisted pair ports support autocrossing,
autonegotiation and autopolarity.
The devices provide you with a large range of functions:
DRedundancy functions
(Rapid Spanning Tree, Redundant Ring Structure, HIPER-Ring,
Redundant Coupling, Link Aggregation)
DProtection from unauthorized access
DSynchronized system time in the network
DNetwork load control
DFunction diagnosis
DDiagnostics (hardware self-testing)
DReset
DPriority

10 CS30
Release 1.0 01/07
DVLAN
DTopology recognition
DWeb-based interface
DCommand Line Interface - CLI
DSNMP
D802.1x port authentication
The addition, to the CS30 switches, the RS20/RS30 Open Rail range, the MICE
range of switches, the MACH range of backbone switches, the BAT wireless
transmission system, the EAGLE security system, and products for the LION
control room, provides continuous communication across all levels of the
company.
Further characteristics:
DTemperature range: Extended (-40 °C to +70 °C)
DCertifications / Declarations: CE
DSoftware variant: Enhanced
The devices comply with the specifications of the standards:
ISO/IEC 8802-3u 100BASE-TX/-1000BASE-T,
ISO/IEC 8802-3 100BASE-FX and
ISO/IEC 8802-3 1000BASE-SX/LX.

CS30
Release 1.0 01/07 11
1.2 Ports and media
Fig. 1: Interfaces and display elements on CS30-0202
For connecting data terminal equipments or further network segments, the
CS30 has the following interfaces:
UTwo combo ports (port 1 and 2)
DFiber optic, 100/1000 Mbit/s ETHERNET, SFP slot
multimode, singlemode or longhaul, depending on the SFP transceiver
being used (see “Accessories” on page 22).
DOr alternatively: twisted pair 10/100/1000 Mbit/s ETHERNET
RJ45 connector
The SFP slot has the priority if both the SFP and the RJ45 connector
should be used at the same time.
UTwo RJ45 ports (port 3 and 4)
Twisted pair, 10/100 Mbit/s ETHERNET
RJ45 connector
The twisted pair ports support autonegotiation and autopolarity.
The housing of the RJ45 socket is electrically connected to the front panel of
the CS30 interface card.
LED display elements
V.24 access
external management
2-pin DIP switch
(on the PCB)
USB interface
Two ports 10/100 Mbit/s
(port 3 and 4)
Twisted pair
RJ45 connectors
Two combo ports
(port 1 and 2):
100/1000 Mbit/s
Fiber optic
SFP slots
Port 1 and 2
alternatively:
10/100/1000 Mbit/s
Twisted pair
RJ45 connectors

12 CS30
Release 1.0 01/07
2 Assembly and startup procedure
The device has been developed for practical application in a harsh industrial
environment. Accordingly, the installation process has been kept simple.
On delivery, the device is ready for operation.
The following procedure is appropriate for assembly:
DUnpacking and checking
DAdjusting the DIP switch settings
DFitting the CS30 interface card into the basic device
DStarting the device
DConnecting the data lines
2.1 Device installation
2.1.1 Unpacking and checking
VCheck whether the package was delivered complete
see “Scope of delivery” on page 22.
VCheck the individual parts for transport damage.
2.1.2 Adjusting the DIP switch settings
The 2-pin DIP switch on the PCB of the device offers you the following pos-
sibilities:
Fig. 2: 2-pin DIP switch
State of delivery: both DIP switches (RM, Stand by) are in the "OFF" position
VCheck whether the switch default settings match your requirements
before starting the device.
RM
switch Stand by switch Ring redun- dancy Ring coupling
Redun-
dancy
Manager
Ring
port Control port
Coup-
ling
port
Software
configuration
OFF OFF on off off 1 + 2
ON OFF on off on 1 + 2
OFF ON on on off 1 + 2 3 4
ON ON SW configuration
takes priority over
DIP switch settings
RM
Stand by ON

CS30
Release 1.0 01/07 13
2.1.3 Fitting the CS30 interface card into the basic device
The interface cards can be inserted into or removed from the basic device
during network operation (hot swappable).
zObserve the ESD guidelines and the safety instructions
(see “ESD guidelines” on page 6 and “Safety instructions” on page 4)
and the manufacturer’s instructions of your basic devices.
VIf necessary, remove the blank panel, so as to be able to insert the CS30
interface card into the basic device.
VIf necessary, prize the black rocker lever from the locked into the unlocked
position (see figure below, step 1):
VPress the white button being integrated in the lever and
VSimultaneously turn the lever by approx. 45° down
VPush the CS30 interface card into the selected slot as far as it will go on
the upper and lower guide rails (see figure below, step 2).
VEnsure that there is a good connection of the edge connector of the CS30
interface card to the corresponding spring contact strip of the bus board.
VPrize the black rocker lever into the locked position by turning it up by
approx. 45° (see figure below, step 3).
VTighten the four screws in the front panel of the CS30 interface card down
to the frame of the basic device (see figure below, step 4).
Fig. 3: Fitting the CS30 interface card into the basic device
USupply voltage
The CS30 interface card is supplied with power via the Compact PCI
backplane of the basic device
UGrounding
The front panel of the CS30 interface card is grounded via the Compact
PCI base unit.
Step 1 Step 2 Step 3 Step 4

14 CS30
Release 1.0 01/07
Note: The shielding ground of the connectable twisted pair lines is connected
to the front panel as a conductor.
2.1.4 Starting the device
VThe basic devices can only be connected to a mains power line whose
voltage corresponds to the value shown on the rating plate. Connect the
power cord according to the operating instructions of the basic device.
VSwitch the basic device on.
By connecting the supply voltage to the basic device and switching it on, you
start the operation of the inserted CS30 switch.
2.1.5 Connecting the data lines
You can connect terminal devices and other segments at the ports of the
device via twisted pair cables and LWL cables.
U10/100 Mbit/s twisted pair connection
10/100 Mbit/s ports (R45 socket) enable the connection of terminal
devices or independent network segments in compliance with the IEEE
802.3 100BASE-TX / 10BASE-T standards. These ports support:
Dautonegotiation
Dautopolarity
Dautocrossing (when autonegotiation is switched on)
D100 Mbit/s half duplex mode, 100 Mbit/s full duplex mode
D10 Mbit/s half duplex mode, 10 Mbit/s full duplex mode
State on delivery: autonegotiation is activated with exception of the
HIPER-Ring ports: 100 Mbit/s full duplex.
The socket housings are electrically connected to the lower covering.
Pin assignment of the RJ45 socket:
DOne line pair: pin 3 and pin 6
DOne line pair: pin 1 and pin 2
DRemaining pins: not used.
Fig. 4: Pin assignment of a TP/TX interface in MDI-X mode, RJ45 socket
Pin 8
Pin 7
Pin 6
Pin 5
Pin 4
Pin 3
Pin 2
Pin 1

CS30
Release 1.0 01/07 15
U10/100/1000 Mbit/s twisted pair connection
1000 Mbit/s twisted pair connection 1000 Mbit/s twisted pair ports (RJ45
sockets) enable the connection of terminal devices or independent net-
work segments in compliance with the IEEE 802-3, 2000 Edition
1000BASE-T standard. These ports support:
Dautonegotiation
Dautopolarity
Dautocrossing (when autonegotiation is switched on)
D1000 Mbit/s full duplex
D100 Mbit/s half duplex, 100 Mbit/s full duplex,
D10 Mbit/s half duplex, 10 Mbit/s full duplex.
State on delivery: autonegotiation.
The socket housing is electrically connected to the front panel.
The pin assignment corresponds to MDI-X.
Fig. 5: Pin assignment of a 1000 Mbit/s twisted pair interface
U100 Mbit/s F/O connection
100 Mbit/s F/O ports (SFP slot) enable the connection of terminal
devices or independent network segments in compliance with the IEEE
802.3 100BASE-FX standard. These ports support:
Dfull and half duplex mode
State on delivery: full duplex.
Note: Make sure, that you conncet LH ports only to LH ports, SM ports
only to SM ports and MM ports only to MM ports.
U1 Gbit/s F/O connection
1 Gbit/s F/O ports (DSC sockets) enable the connection of terminal
devices or independent network segments in compliance with the IEEE
802.3-2000 (ISO/IEC 8802-3:2000) 1000BASE-SX or 1000BASE-LX
standard. These ports support:
Dautonegotiation.
Note: Make sure, that you conncet LH ports only to LH ports, SX ports
only to SX ports and LX ports only to LX ports.
VConnect the data lines according to your requirements.
Pin 8
Pin 7
Pin 6
Pin 5
Pin 4
Pin 3
Pin 2
Pin 1
BI_DC-
BI_DC+
BI_DA-
BI_DD-
BI_DD+
BI_DA+
BI_DB-
BI_DB+

16 CS30
Release 1.0 01/07
2.2 Displays
After applying the operating voltage, the software starts and initializes itself.
The device then performs a selftest. Various LEDs light up in the process.
The process lasts approximately 60 seconds.
UDevice status
These LED's provide information about conditions which affect the ope-
ration of the whole device.
1) In order to display the error, you configure the setting of the signal contact in the
network management program.
UPort status
The green and yellow LEDs on the specific ports display port-related
information. During the boot phase, the status of the boot procedure is
displayed with these LEDs: .
P- Power (green LED) Meaning
lit green supply voltage is on
not lit supply voltage is too low
FAULT – Error)Meaning
lit red a fault has occured 1)
not lit no fault has occured 1)
RM - Redundancy Manager
(green/yellow LED) Meaning
lit green RM function active, redundant port not active
lit yellow RM function active, redundant port active
not lit RM function not active
flashes green Incorrect configuration of HIPER-Ring (e.g. ring not
connected to ring port
Stand by Meaning
lit green Stand by opeartion active
not lit Stand by operation not active
LS (Link status, green LED) Meaning
not lit no valid connection
lit green valid connection
flashes green (1 time per second) port is switched to stand-by
flashes green (3 times per second) port is disabled
LS
1
DA
Device status Port status

CS30
Release 1.0 01/07 17
2.3 Carrying out basic settings
IP addresses must be entered when the device is installed for the first time.
The device provides 6 options for configuring the IP addresses:
DEntry via the V.24 connection.
DEntry by HiDiscovery protocol
DConfiguration via BOOTP
DConfiguration via DHCP
DConfiguration via DHCP Option 82
DThe AutoConfiguration Adapter
UState of delivery
DIP address: The device looks for the IP address using DHCP
DPassword for management:
user, password: public (read only)
admin, password: private (read and write)
DV.24 data rate: 9.600 baud
DRing redundancy: on
Ring ports on 100 Mbit/s full duplex or 1000 Mbit/s autonegotiation
DEthernet ports: Link status is not evaluated (signal contact)
DOptical 100 Mbit/s ports: 100 Mbit/s full duplex
All other ports: autonegotiation
DRedundancy manager switched off (DIP switch RM: OFF)
DStand-by coupling off (DIP switch Stand-by: OFF)
Port 4 = control port, port 3 = coupling port for red. ring coupling
UUSB interface
The USB socket offers an interface for the local connection of an Auto-
Configuration Adapter ACA 21-USB. It is a device for saving/loading the
configuration and for loading the software.
DA (Data, yellow LED), Meaning
not lit no data reception at the specific port
flashes yellow data reception at the specific port
Pin number Signal name
1VCC
2- Data
3+ Data
4Ground

18 CS30
Release 1.0 01/07
UV.24 interface (external management)
A serial interface is provided on the RJ11 socket (V.24 interface) for the
local connection of an external management station (VT100 terminal or
PC with appropriate terminal emulation) or an AutoConfiguration Adapter
ACA 11. This makes it possible to establish a connection to the Com-
mand Line Interface CLI and to the system monitor.
The socket housing is electrically connected to the front cover of the
device.
The V.24 interface is electrically connected to the supply voltage.
Fig. 6: Pin assignment of the V24 interface
Note: You will find the order number for the terminal cable, which is
ordered separately, in the chapter “Technical data” on page 20.
You will find a detailed description of the configuration in the “Basic
Configuration User Manual” on the CD-ROM.
2.4 Disassembling the CS30 interface card
The interface cards can be inserted into or removed from the basic device
during network operation (hot swappable).
zObserve the ESD guidelines and the safety instructions
(see “ESD guidelines” on page 6 and “Safety instructions” on page 4)
and the manufacturer’s instructions of your basic devices.
VT 100 terminal settings
Speed 9.600 baud
Data 8 bit
Stopbit 1 bit
Handshake off
Parity none
Pin 1
Pin 1
Pin 8
Pin 5
Pin 6
RJ11 DB9
2
3
5
1
2
3
4
5
6
CTS
n.c.
TX
GND
RX
RTS

CS30
Release 1.0 01/07 19
VUnscrew the four screws on the front panel of the CS30 interface card
from the frame of the basic device (see figure below, step 1).
VPrize the black rocker lever from the locked into the unlocked position
(see figure below, step 2):
VPress the white button being integrated in the lever and
VSimultaneously turn the lever by approx. 45° down
VPull the CS30 interface card out of the housing of the basic device (see
figure below, step 3).
Close the unused slot in the basic device with a blank panel.
Fig. 7: Disassembling the CS30 interface card of the basic device
Step 3
Step 2
Step 1

20 CS30
Release 1.0 01/07
3 Technical data
General data
EMV and stability
Dimensions
W x H x D
CS30-0202 40 mm x 210 mm x 131 mm
Weight CS30-0202 230 g
Voltage supply Operating voltage 5 V DC via the backplane of the
basic device
Overload current
protection at input
non-changeable fuse
Surrounding Storage temperature
(surrounding air)
Humidity
Atmospheric pressure
-40 °C to +85 °C
10% to 95% (non condensing)
up to 2.000 m (795 hPa), higher alti-
tudes on demand
Operating tempe-
rature
CS30-0202
M - SFP - ... / ...
M - SFP - ... / ... EEC
M-FAST SFP-.../...
M-FAST SFP-.../... EEC
-40 °C to +70 °C
0 °C to +60 °C
-40 °C to +70 °C
0 °C to +60 °C
-40 °C to +70 °C
Pollution degree 2
Protection types Laser protection
Protection types
Class 1 conforming to EN 60825-1
(2001)
IP 20
EMV interference proof
EN 61000-4-2 Discharge of static electricity
Contact discharge: test level 3
Air discharge: test level 3
4 kV
8 KV
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields
Test level 3 (80 - 2000 MHz) 10 V/m
EN 61000-4-4 Fast transients (burst), test level 3, x
- Power line
- Data line
2 kV
1 kV
EN 61000-4-5 Surge voltage
- Power line, line/line: test level 2
- Power line, line/earth: test level 3
- Data line: test level 3
0,5 kV
1 kV
1 kV
EN 61000-4-6 Cable-based RF faults, test level 3
10 kHz - 150 kHz
150 kHz - 80 MHz
3 V
10 V
EMV emitted immunity
EN 55022 Class A Yes
Stability
Vibration IEC 60068-2-6 Test FC, testing level in line with
IEC 61131-2
Yes
Shock IEC 60068-2-27 Test Ea, testing level in line with
IEC 61131-2
Yes