HOFFEN SVD-H114 User manual

SECADOR DE VIAGEM SVD-H114
TRAVEL HAIR DRYER SVD-H114
Manual de instruções
Instruction manual

[2]
SECADOR DE VIAGEM HOFFEN
PT
Versão portuguesa pág. 3-16
Versão: 09/2020
English version pag. 17-29
Versão: 09/2020

[3]
SECADOR DE VIAGEM HOFFEN
PT
INTRODUÇÃO 4
AVISOS DE SEGURANÇA 4
CONTEÚDO DA EMBALAGEM 10
DESCRIÇÃO DO APARELHO 10
DESCRIÇÃO GERAL 11
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 11
UTILIZAÇÃO DO APARELHO 11
Antes da utilização 11
Utilização 11
Pega desdobrável 12
Argola de Suspensão 12
DICAS 12
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 12
LIMPEZA E ARRUMAÇÃO 13
Limpeza 13
Arrumação 13
REPARAÇÕES 13
PROTEÇÃO DO AMBIENTE 14
GARANTIA 14
EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS 14
DECLARAÇÃO EUROPEIA DE CONFORMIDADE 16
EQUIPAMENTO PRODUZIDO PARA: 16
ÍNDICE
Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente o
manualdeinstruções,emespecialasindicações
de segurança e guarde-o para uma utilização
posterior. Se entregar o aparelho a terceiros,
faculte também este manual de instruções.

[4]
SECADOR DE VIAGEM HOFFEN
PT
INTRODUÇÃO
Agradecemos a sua escolha. Este Secador de Viagem HOFFEN ref.
SVD-H114 irá certamente facilitar o seu dia-a-dia. Leia atentamente este
manual de instruções antes de o colocar em funcionamento, para que
possa tirar o máximo partido do mesmo, e guarde-o para referência futura.
AVISOS DE SEGURANÇA
IMPORTANTE: IGNORAR AS INSTRUÇÕES DE SEGU-
RANÇA PODE RESULTAR EM ACIDENTES E LESÕES.
SOMENTE PARA UTILIZAÇÃO NO INTERIOR DA
HABITAÇÃO.
Para reduzir o risco de acidentes pessoais ou danos
quando utilizar aparelhos eléctricos, deve seguir
sempre as precauções de segurança básicas,
incluindo as seguintes:
• Antes de utilizar o aparelho, verique na etiqueta
de especicações técnicas se a corrente eléctrica
corresponde à rede eléctrica da sua habitação.
A etiqueta está colocada no aparelho. Em caso
de dúvida, recorra à ajuda de um electricista
qualicado.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças
de 8 ou mais anos e pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou

[5]
SECADOR DE VIAGEM HOFFEN
PT
sem experiência e conhecimento para o seu
manuseamento, se tiverem recebido supervisão
ou instruções relativas à utilização do aparelho
de forma segura e compreenderem os riscos
envolvidos. As crianças não devem brincar com o
aparelho. A limpeza e manutenção não devem ser
feitas por crianças sem supervisão.
• As crianças desconhecem os danos que podem
ser causados por aparelhos eléctricos, e deverão
ser sempre supervisionadas por forma a garantir
que não brincam com o aparelho. Este aparelho
não é um brinquedo, como tal, deve ser mantido
fora do alcance de crianças com idade inferior a 8
anos.
• Após desembalar o aparelho, certique-se que
o mesmo não está danicado e que não falta
nenhuma peça. Em caso de dúvida contacte a loja
onde o adquiriu. Todo o conteúdo da embalagem,
como por exemplo, sacos de plástico, esferovite,
tas, etc., deve ser mantido fora do alcance das
crianças, pois pode ser perigoso e causar asxia.
Deveráutilizarapenasosacessóriosrecomendados
pelo fabricante e contidos nesta embalagem sob o
risco de acidente pessoal ou danos no aparelho.
• Nunca deixe o aparelho sem supervisão durante o
funcionamento.
• Este aparelho foi concebido apenas para uso