HOFFEN LT-2099 User manual

INSTRUKCJA | INSTRUCTION MANUAL
LADY’S TRIMMER
TRYMER
DAMSKI

3
1 UŻYCIEZGODNIEZPRZEZNACZENIEM.....4
2 DANETECHNICZNE .......................4
3 ZASADYBEZPIECZNEGOUŻYTKOWANIA ...4
4 OBJAŚNIENIESYMBOLI ...................7
5 BUDOWA..................................9
6 ZAWARTOŚĆZESTAWU...................10
7 UŻYTKOWANIE...........................11
8 CZYSZCZENIEIKONSERWACJA ..........16
9 NAPRAWA ...............................17
10 PRZECHOWYWANIEITRANSPORT . . . . . . . .17
11 UTYLIZACJA .............................17
12 DEKLARACJACE .........................18
13 GWARANCJA.............................19
(Kolorystykaiwygląd
urządzeniamogąsięróżnić
odoryginału)
LT-2099
TRYMER
DAMSKI
SPIS STREŚCI

4
Urządzenieprzeznaczonejestdoprecyzyjnegoprzycinania
lubwykańczaniakształtudamskichokolicbikini.
Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację
iużytkowanieurządzenia.
Urządzeniejestprzeznaczonetylkodoprywatnegoużytku
wewnątrzpomieszczeńiniemożebyćużywanedocelów
profesjonalnych.
1. Przedużyciemnależyprzeczytaćcałąinstrukcję.
2. Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną
instalacjęiużytkowanieurządzenia.
3. Urządzenie do użytku domowego. Nie używać do
innychcelów,niezgodnychzjegoprzeznaczeniem.
4. Urządzeniejestprzeznaczonejedyniedoprzycinania
włosównaturalnych.Musibyćstosowanewyłącznie
dowłosówludzkich–niewolnostosowaćdowłosów
sztucznychlubsierścizwierząt.Używanieproduktudo
celówinnychniżzgodnezprzeznaczeniemspowoduje
Nrpartii POJM220099
Model LT-2099
Zasilanie 1xBateriaAA1,5V
1 UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM
2 DANE TECHNICZNE
3 ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA

5
unieważnieniegwarancji.
5. Nie używać urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub
działawsposóbnieprawidłowy.
6. Nienależyużywaćurządzenia,jeśliwcześniejupadło
ono z wysokości lub wykazuje widoczne oznaki
uszkodzenia.
7. Produktniejestzabawką.Należyzwracaćuwagęna
dzieci,byniebawiłysięurządzeniem.
8. Czyszczenieikonserwacjaurządzenianiemogąbyć
wykonaneprzezdziecibeznadzoruosobydorosłej.
9. Ostrzeżenie! Podczas czyszczenia lub obsługi nie
zanurzać elektrycznych części urządzenia w wodzie
lubinnychcieczach.Nigdynietrzymajurządzeniapod
bieżącąwodą.
10. Niezanurzajurządzeniawwodzie.
11. Trzymajurządzeniewczystości.Zakażdymrazempo
użyciuoczyśćurządzenie.
12. Zawsze wyjmij baterię, gdy nie używasz urządzenia
lubprzedczyszczeniem.
13. Nieczyścićprzyużyciużrącychśrodkówczyszczących.
14. Jeżeli miałeś wcześniej problemy skórne, przed
użyciemskonsultujsięnajpierwzlekarzem.
15. Wprzypadkuwystąpieniajakiegokolwiekpodrażnienia,
natychmiastzaprzestaćużywaniaurządzeniaizgłosić
siędolekarza.
16. Niestosowaćnapodrażnionejskórze.
17. Niewolnomocnoprzyciskaćurządzeniadoskóry.
18. Podczas golenia, nie używaj żadnych płynów do
golenia,mydłaiinnychpodobnychproduktów.

6
19. Nienależyużywaćnasadekinnychniżdołączonado
zestawu.
20. Nie używaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła
(grzejników,ognia).
21. Nie przechowuj urządzenia w warunkach wysokiej
temperatury lub bezpośredniego działania promieni
słonecznych.
22. Zachowajinstrukcjęorazjeślitomożliwe,opakowanie.
23. Jeżeli przekazujemy urządzenie osobie trzeciej,
musimyprzekazaćwrazznimtęinstrukcjęobsługi.
24. Elektroniczna wersja instrukcji dostępna jest pod
adresemhttp://instrukcje.vershold.com.

7
Przeczytajinstrukcję.
Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw
UniiEuropejskiej.
Urządzenie do użytku wewnątrz
pomieszczeń.
Utylizacja urządzeń elektrycznych
ielektronicznych–patrzpunktUTYLIZACJA
wniniejszejinstrukcji.
Utylizacjabaterii–patrzpunktUTYLIZACJA
wniniejszejinstrukcji.
Całkowitaochronaprzedstrumieniemwody
płynącejzróżnychkierunkówzwydajnością
do 12,5 litra na minutę. Wodoodporność
przydeszczuizachlapaniu.Nadajesiędla
turystyki pieszej, rowerowej, żeglarstwa.
Należypamiętać,żewodamożeprzedostać
się podczas zanurzenia lub skierowania
silnego strumienia wody na przedmiot
mającyopisywanąklasęwodoszczelności.
Znaktowarowy,któryoznacza,żeproducent
wniósł wkład nansowy w budowę
i funkcjonowanie systemu odzysku
irecyklinguodpadówopakowaniowych.
4 OBJAŚNIENIE SYMBOLI

8
Oznaczeniemateriału,zktóregowykonane
jestopakowanie–tekturafalista.
Segreguj odpady - oznakowanie
wskazujące potrzebę segregacji
odpadów.
Opakowanie papier - oznaczenie
pojemnika, do którego powinien trać
odpad.
Oznaczenie pojemnika na odpady, do
któregopowinnotraćopakowanie.
Symbole w wydruku monochromatycznym tylko
poglądowo.

9
1. Głowicatrymeradobikini
2. Głowicagolarkidobikini
3. Obrotowywłącznik/wyłącznik/otwieraniekomorybaterii
4. Uchwytdozawieszenia
5. Małanasadkanatrymer–3mm
6. Dużanasadkanatrymer–6mm
7. Osłonkanagłowicęgolarkidobikini
8. Pędzelek
5 BUDOWA
1
3
5
7
2
6
8
4

10
Otwórzopakowanieiostrożniewyjmijurządzenie.Sprawdź,
czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się,
że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte. Jeśli
stwierdzisz, że brakuje części bądź są uszkodzone, nie
używaj urządzenia, lecz skontaktuj się ze sprzedawcą.
Zachowaj opakowanie lub zutylizuj zgodnie z lokalnymi
przepisami.
Ilość Element
1Trymerdamski
1Głowicatrymeradobikini
1Głowicagolarkidobikini
1Małanasadkanatrymer–3mm
1Dużanasadkanatrymer–6mm
1Osłonkanagłowicęgolarkidobikini
1Pędzelek
1BateriaAA1,5V
1Instrukcjaobsługi
6 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
Uwaga! Dla bezpieczeństwa dzieci proszę
nie zostawiać swobodnie dostępnych części
opakowania (torby plastikowe, kartony,
styropian itp.). Niebezpieczeństwo uduszenia!