HOMCOM 700-124V91 User manual

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INcxb008_UK_FR_ES_DE_IT_PT
700-124V91
160kg

IMPORTER ADDRESS:
MH STAR UK LTD
Unit 27, Perivale Park,
Horsenden lane South
Perivale, UB6 7RH
MADE IN CHINA
Instrucons for use:
Beware of crushing and cung hazards during assembly.
The manufacturer declines all responsibility in case of damages
due to a bad installaon or withering.
If the seang is fied with powered seat height adjustments, only
trained personnel may replace or repair those components.

ADRESSE D'IMPORTATION:
MH FRANCE
2 Rue Maurice Hartmann
92130 Issy Les Moulineaux
France
FABRIQUÉ EN CHINE

IMPORTADO POR:
SPANISH AOSOM, S.L.
C/ ROC GROS, Nº 15.
08550, ELS HOSTALETS DE BALENYÀ, SPAIN.
B66295775
WWW.AOSOM.ES
[e-mail]
TEL: [phone]
HECHO EN CHINA
IMPORTANTE: LEA Y SIGA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE
ESTE MANUAL. CONSERVE ESTE DOCUMENTO PARA FUTURAS
CONSULTAS.
Producto para uso domésco
Consejos de uso:
*Coloque el producto sobre un suelo plano de forma estable.
*Manténgase alejado de fuentes de calor y llamas.
*Evite la sobrecarga de los anclajes del producto.
Precauciones antes del montaje:
* Prepare la zona de montaje. Asegúrese de que esté limpia y seca.
* Asegúrese de que el producto está en buen estado.
* Verifique que no falta ninguna de las piezas.
Mantenimiento:
*Limpie el producto con la ayuda de un paño suave.
*Inspeccione el producto de forma regular a fin de detectar posibles daños o desperfectos
que puedan afectar a su uso.
Condiciones de almacenaje:
*A fin de evitar la aparición de moho, los tejidos se deben de guardar totalmente secos y en
un lugar limpio y sin humedad.
Atención:
Riesgo de pinzamientos o cortes durante el montaje.
El fabricante declina toda responsabilidad en caso de deterioro debido a una mala
instalación o por causar meteorológicas.
Si el producto está equipado con algún mecanismo eléctrico de ajuste de altura o similar,
solo podrá ser reemplazado o reparado por personal capacitado y técnicos.

ADRESSE DES IMPORTEURE:
MH Handel GmbH
Wendenstraße 309
D-20537 Hamburg
Germany
IN CHINA HERGESTELLT

IMPORTATO DA:
AOSOM Italy srl
Centro Direzionale Milanofiori
Strada 1 Palazzo F1
20057 Assago (MI)
P.I.: 08567220960
FATTO IN CINA

SPANISH AOSOM, S.L
C.ROC GROS N.15, 08550. ELS HOSTALETS DE
BALENYÀ
TEL: [phone] (SEG-SEX DAS 7:30H ÀS 16:30H)
[e-mail]
WWW.AOSOM.PT
IMPORTANTE: Leia e siga cuidadosamente as instruções deste
manual. Conserve este documento para futuras consultas.
Produto para uso domésco
Conselhos de uso:
* Coloque o produto sobre um solo plano e estável.
* Mantenha-o afastado de fontes de calor e chamas.
* Evite a sobre carga das fixações do produto.
Precauções antes da montagem:
* Prepare a zona de montagem. Cerfique-se de que esteja limpa e seca.
* Cerfique-se que o produto esteja em bom estado.
* Verifique que não falte nenhuma das peças.
Manutenção:
* Limpar o produto com a ajuda de um pano suave.
* Inspecionar o produto de forma regular a fim de detectar possíveis defeitos que possa
afetar seu uso.
Condições de armazenamento:
*A fim de evitar a aparecimento de mofo, os tecidos se devem guardar totalmente secos e
em um lugar limpo e sem umidade.
Atenção:
Risco de cortes durante a montagem. O fabricante declina toda responsabilidade no caso
de deterioração devido uma má instalação ou por causas meteorológicas.
Se o produto esver equipado com algum mecanismo elétrico de ajuste de altura ou
similar, somente poderá ser substuído ou reparado por uma pessoa qualificada ou
técnicos.
PT
6

Done
02
01
PART
LIST
① 1 ② 1 ③ 1 ④ 1
Input voltage 200-240 V
Input AC frequency 50-60 Hz
Output voltage 12 V
Output current 0.6 A
Output power 7.2 W
Average active efficiency 85 %
Efficiency at low load (10 %) 72.73 %
No-load power consumption 0.104 W

12

PT
DESCRIÇÃO E FUNÇÕES DO MASSAGEADOR
LIGAR
PULSAR
PRESSIONAR
AUTOMÁTICO
NORMAL
INTENSIDADE
MODO
COSTAS
LOMBAR
COXA
PERNAS
I. Apresentação gráfica do controle remoto
1. POWER (LIGAR): Ligar e desligar
2. INTENSIDADE: Pressione a tecla para selecionar a intensidade alta ou baixa
3. MODO: Pressione para selecionar o modo de massagem
4. COSTAS: Pressionar para selecionar a função de massagem nas costas
5. LOMBAR: Pressione para selecionar a função de massagem na lombar
6. COXA: Pressionar para selecionar a função se massagem na coxa
7. PERNAS: Pressionar para selecionar a função de massagem nas pernas
II. Instruções de funcionamento
1. Conecte o cabo de alimentação na corrente elétrica
2. Pressione a tecla POWER (ligar) para iniciar o massageador
3. Pressione MODO para selecionar os diferentes modos de trabalho ( PULSAR,
PRESSIONAR, ONDA, AUTOMÁTICO E NORMAL)
4. Pressione a tecla INTENSITY (intensidade) para selecionar a intensidade da vibração
5. Pressione BACK, LUMBAR e THIGH (COSTAS, LOMBAR, PERNAS e COXA) para
massagear as diferentes partes do corpo
13