HOMCOM 311-034 User manual

ASSEMBLY INSTRUCTION
INfca073V02_UK_FR_DE_ES_IT
311-034
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
EN:Suit for 2-5 years old; Maxuim Load: 40kgs.
FR:Âge pour 2-5 ans ; Charge maximale: 20kgs.
DE:Anzug für 2-5 Jahre; Maximale Belastung: 40 kg.
ES:Traje para 2-5 años; Carga máxima: 40kgs.
IT:Vestito per 2-5 anni; Carico massimo: 40 kg.

WARNING:
● This product contains small parts that may cause suffocation if
swallowed by children.
● Only allowed for adults to install, keep children away.
● Keep away from fire.
● Place it on a flat and clean floor, check all the parts are well connected
before use.
ATTENTION:
● Seulement autorisé pour les adultes à installer, éloigner les enfants.
● Ce produit contient de petites pièces qui peuvent provoquer une
suffocation en cas d'ingestion par des enfants.
● Tenir éloigné du feu.
● Placez-le sur un sol plat et propre, vérifiez que toutes les pièces sont
bien connectées avant utilisation.
WARNUNG:
● Dieses Produkt enthält kleine Teile, die beim Verschlucken durch
Kinder zum Ersticken führen können.
● Nur für Erwachsene installieren, Kinder fernhalten.
● Von Feuer fernhalten.
● Stellen Sie es auf einen flachen und sauberen Boden. Überprüfen Sie
vor dem Gebrauch, ob alle Teile gut verbunden sind.
ADVERTENCIA:
● Este producto contiene piezas pequeñas que pueden causar asfixia si
son ingeridas por niños.
● Solo permitido para adultos para instalar, mantenga a los niños
alejados.
● Mantener alejado del fuego.
● Colóquelo en un piso plano y limpio, compruebe que todas las piezas
estén bien conectadas antes de usarlo.
ATTENZIONE:
● Questo prodotto contiene piccole parti che possono causare
soffocamento se ingerite dai bambini.
● Consentito solo agli adulti di installare, tenere lontani i bambini.
● Stai lontano dal fuoco.
● Posizionalo su un pavimento piano e pulito, controlla che tutte le parti
siano ben collegate prima dell'uso.

PART
LIST
⑩1
⑨1 ⑧1
⑦1 ⑥1
⑤1
④1
③1
②1 ①1
M5*40 M4*10 M3*10
M6*30
J1
I1
E2
H1 G1
F1 D2
C12
B5 A12
HARDWARE

8
9
C
C
CC
C
C
CCE
EBB
G
CC
I
BB
B
H
6
1
3
4
A
A
A
A
6
C
C
J
4
5
10
AA
9
B3
H1C10
G1
I1
E2
J1
C2A4
A2
B2
05 06
02
03
01
04

A
A
A
A
A
2
F
7
A
DD
A1A5
F1
08
09
07
10