Spot clean only. It is recommended to wipe this product clean. Do not
submerge it in water or wash it in a washing machine.
EN
Nur punktuell reinigen. Es wird empfohlen, dieses Produkt abzuwischen.
Tauchen Sie es nicht in Wasser und waschen Sie es nicht in der
Waschmaschine.
DE
Nettoyer les taches seulement. Il est recommandé d'essuyer ce produit. Ne
le plongez pas dans l'eau et ne le lavez pas dans une machine à laver.
FR
Limpieza de manchas solamente. Se recomienda limpiar este producto con
un trapo. No lo sumerja en agua ni lo lave en una lavadora.
ES
Pulisci solo le macchie. Si consiglia di pulire questo prodotto. Non immer-
gerlo in acqua o lavarlo in lavatrice.
IT
スポットクリーニングのみ。 本製品はきれいに拭くことをお勧めします。 水
に浸したり、洗濯機で洗ったりしないでください。
JP
How To Clean · Wie man reinigt · Comment nettoyer ·
Cómo limpiar · Come pulire · お手入れ方法
- 03 -
