HUANUO HNLD21 User manual

INSTRUCTION
MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE DI ISTRUZIONI
取扱説明書
HNLD21
Lap Desk
EN
Schoßtisch
DE
Bureau sur les genoux
FR
Escritorio de regazo
ES
Scrivania da giro
IT
ラップデスク
JP
[email protected]
[email protected] (JP)
www.huanuoav.com
WWW.
(US / CA) 1-800-556-0533
(UK) 44-808-196-3874
Manufacturer: BESTQI INNOVATION (HONG KONG) TECHNOLOGY CO., LIMITED
Address: FLAT/RM 185 G/F HANG WAI IND CENTRE 6 KIN TAI ST TUEN MUN NT
AMZLAB GmbH
Laubenhof 23,45326 Essen
THEMIS AR support ltd.
85 Great Portland St, London, United Kingdom.
Rev00(A)

Features · Merkmale · Fonctionnalités · Características ·
Caratteristiche · 特徴
16.65”
(423mm)
3.05”
(77.47mm)
13.07”
(332mm)
·Anti-slip ledge
·Rutschfeste Leiste
·Support De Dérapage
·Borde antideslizante
·Listello antiscivolo
·滑り止めレッジ
02
·Elastic band
·Gummiband
·Élastique
·Banda elástica
·Banda Elastica
·ゴムバンド
·Zipper
·Reißverschluss
·Fermeture éclair
·Cremallera
·Cerniera
·ジッパー
·Mesh pocket
·Netztasche
·Poche en filet
·Bolsillo de malla
·Tasca in rete
·メッシュポケット

03
Use · Verwenden · Utilisation · Usar · Uso · 使用する
①
②
• Maintenance Tips: Spot clean only. Do not wash.
• Wartungstipps: Nur punktuelle Reinigung. Nicht waschen.
• Conseils d'entretien: nettoyer les taches uniquement. Ne pas laver.
• Consejos de mantenimiento: Limpiar solo las manchas. No laves.
• Suggerimenti per la manutenzione: pulire solo a punti. Non lavare.
• メンテナンスのヒント: スポット クリーニングのみ。 洗わないでください。
Laptop (not included)
Laptop (nicht enthalten)
Ordinateur portable (non inclus)
Ordenador portátil (no incluido)
Computer portatile (non incluso)
ラップトップ (含まれていません)

860-00434-00 Rev00
(US / CA) 1-800-556-0533
(UK) 44-808-196-3874
[email protected]
[email protected] (JP)
www.huanuoav.com
WWW.