Huawei E392 User manual

Huawei E392
Quick Start Guide
DK NO RUS SEET FIN LT LV UK

2

DK4
NO
44
RUS52
SE60
12 ET
20 FIN
28 LT
36 LV
UK68
3

Kom godt i gang
Med dit nye 4G USB modem er du klar til at komme på det
super hurtige 4G netværk. Før du går i gang, er det en god
idé at følge denne vejledning.
Start med at tjekke at der ikke mangler noget i pakken.
Pakken skal indeholde
• 4G USB modem
• USB Kabel
• Quick Start Guide
• Safety Information
DK
4

5
Tilslutning af dit 4G-modem
1Indsæt dit SIM-kort
Kontrollér, at du indsætter
SIMkortet i den rigtige retning.
Se illustrationen.
2Indsæt dit MicroSD-kort
Et hukommelseskort er ikke
nødvendigt, for at modemmet
kan fungere, og der medfølger
ikke et kort i pakken.
3Tilslut 4G USB modemmet til din computer
Indsæt det i en USB-port på computeren og vent et øjeblik.
4Installer 4G USB modemmet
Hvis du tidligere har installeret et andet modem på din
computer, skal du afinstallere det. Gå til fejlfindingssiden i
denne guide for at finde oplysninger om, hvordan du gør.
a) Ved brug af Windows XP, Windows Vista og Windows 7
Når du har tilsluttet 4G-modemmet til din computer, vises
den som harddisk- eller masselagringsenhed. Et installa-
tionsprogram starter automatisk. Hvis installationspro-
grammet ikke starter automatisk, kan du starte det ved at
dobbeltklikke på Mobile Broadband (Mobilt bredbånd)
under My Computer (Denne computer). Hvis du bruger
Windows Vista eller Windows 7 (klik på Start Menu
(menuen Start) og derefter på My Computer (Denne
computer) eller Computer.
b) Ved brug af Mac OS X 10.6 eller 10.7.7
Når du har tilsluttet 4G-modemmet til din computer, vises
et ikon med teksten Mobile Broadband (Mobilt bredbånd).
Dobbeltklik på ikonet for at starte installationsprogrammet.
Følg derefter instruktionerne på skærmen.
SIM
MicroSD

6
5Opret forbindelse til internettet
Når installationen er gennemført, starter et forbindelses-
program med navnet Mobile Broadband (Mobilt bred-
bånd) automatisk. Du skal nu indtaste din PIN-kode.
Når modemmet har fundet netværket, vises signalstyrken,
og du kan oprette forbindelse.
6Så er du klar til 4G!
Du kan nu begynde at surfe på internettet. Tryk på Tilslut
for at oprette forbindelse til Internettet. Når der er oprettet
forbindelse, vil den samme knap lyse og vise teksten Afbryd.
Tryk på knappen for at afbryde forbindelsen inden du fjerner
dit 4G USB modem.
DK

7
Bliv fortrolig med dit 4G-modem
1Dioder (LED’er) der indikerer følgende:
• Grønt lys, der blinker 2 gange hvert andet sekund
= Modemmet er tændt
• Grønt lys, der blinker 5 gange i sekundet
= Modemsoftware opdateres
• Grønt lys, der blinker én gang i sekundet
= Modemmet opretter forbindelse til 2G-netværket
• Blåt lys, blinker én gang hvert andet sekund
= Modemmet opretter forbindelse til 3G-netværket
• Lyseblåt lys, blinker én gang hvert andet sekund
= Modemmet opretter forbindelse til 4G-netværket
• Grønt lys = Modemmet har forbindelse til 2G-netværket
• Blåt lys = Modemmet har forbindelse til 3G-netværket
• Lyseblåt lys = Modemmet har forbindelse til 4G-netværket
2USB-stik
3Krog til strop Hold låget og modemmet sammen ved at føre
en strop gennem fastgørelsespunkterne
4Abning til SIM-kort
5Port til ekstern antenne
Ekstern antenne følger ikke med i pakken
6MicroSD-indgang
6
5
5
2
1
3
4

8
Gode råd
• Luk aldrig dit forbindelsesprogram ned, mens du har forbin-
delse til internettet, da dette medfører, at du mister forbindel-
sen. Hvis programmet er i vejen, kan du minimere det i stedet
for.
• Hvis din computer ikke kan finde modemmet, kan du prøve at
slutte det til en anden USB-port. Hvis dette ikke virker, skal du
prøve at genstarte din computer.
• 4G teknologien understøtter endnu ikke modtagelse og afsen-
delse af tekstmeddelelser. Hvis du vil sende tekstmeddelelser
skal du skifte til 2G eller 3G.
• Når du vil sende en tekstmeddelelse via mobilt bredbånd, skal
du klikke på konvolutikonet i forbindelsesprogrammet. Klik på
Ny i vinduet, og indtast nummeret på modtageren og den
tekst, du vil sende. Når du er færdig, skal du klikke på Send.
Klik på Indbakke for at få vist modtagne tekstmeddelelser
• Hvis du vil aktivere din PIN-kode, skal du gå til Indstillinger og
vælge PIN-indstillinger og derefter vælge Deaktiver/Aktiver
PIN. Du skal derefter indtaste din PIN-kode og klikke på OK.
Under PIN-indstillinger kan du også ændre din PIN-kode
samme sted ved at klikke på Skift PINkode.
DK

9
Fejlfinding
Hvis installationen mislykkes
Hvis du tidligere har installeret et modem på din computer,
skal du afinstallere det.
Hvis du bruger en Windows-computer: Gå til Control Panel
(Kontrolpanel), og vælg Add or Remove Programs (Tilføj/
fjern programmer) (i XP) eller Uninstall Program (Fjern pro-
gram) (i Windows Vista og Windows 7).
Hvis du bruger en Mac: Luk forbindelsesprogrammet til det
tidligere modem. Træk ikonet til skraldespanden, og tøm
skraldespanden.
Hvis du ikke kan oprette forbindelse til internettet via dit
modem
Kontrollér, at du har dækning til mobilt bredbånd, og at du har
installeret modemmet korrekt. Deaktiver andre trådløse net-
værk fra computeren.
Hvis det tager lang tid, før modemmet finder et mobilt
netværk
Hvis du ikke har 4G-dækning, kan det tage flere minutter, før
modemmet finder et mobilt netværk. For at nedbringe denne
tid, kan du låse dit modem til 2G eller 3G.
Gør sådan: Du skal først afbryde forbindelsen til internettet,
men modemmet skal fortsat være sluttet til computeren. Klik
på Settings (Indstillinger), derefter på Options (Alternativer)
og derefter på Network (Netværk). Vælg derefter Only GSM
(Kun GSM) eller Only 3G (Kun 3G), og klik på Use (Anvend).
Klik derefter på OK.
Bemærk: Vælger du at låse dit modem til 2G eller 3G vil du ikke
længere have adgang til 4G netværket, med mindre du igen
vælger standardindstillingerne.

10
Fejlfinding (forts.)
Hvis du oplever, at du ikke får den bedst mulige
hastighed
For at opnå bedre dækning skal du placere modemmet så tæt
på et vindue som muligt (brug om nødvendigt det medfølgende
USB kabel).
Hvis din forbindelse hopper mellem 2G-, 3G- og
4G-netværk
I modemmets forbindelsesprogram kan du under Settings
(Indstillinger) låse modemmet til et bestemt netværk (dette
kan kun gøres, når du ikke er tilsluttet). Se beskrivelsen under
overskriften: Hvis det tager lang tid, før modemmet finder et
mobilt netværk.
Enheden er blevet afbrudt eller er ikke tilgængelig
Prøv at tage USB-modemmet ud og sæt det i en anden USB-
port. Kontrollér at modemmet finder netværk før du opretter
forbindelse.
DK