HyperMotion Tobi Rocket User manual

Tobi Rocket
User Manual
wwwwww..hhyyppeerrmmoottiioonn..eeuu
WYPRODUKOWANODLA/PRODUCEDFOR:
KKS Sp. zo.o. Sp. K.,
Ul. Dereniowa 2/9, 02-776 Warszawa, Poland
[e-mail]
ITEM no.B68

1
  
 PL
 EN
 DE
 FR
 IT
 ES







        
        
ROWEREK TRÓJKOŁOWY
Zabawka
nie posiada
hamulców
Uwaga!
2
PL
EN 71

           
   
 
Rowerek trójkołowy Tobi Rocket
Ostrzeżenie:
             

       
             
        
          
       
           
        
                
     
             
 
          
  
            
            
       
Konserwacja:
     
      
            

             
 
             
     
       
Ostrzeżenie:
      
      
       
        
             
MONTAŻ ROWERKA POWINIEN BYĆ PRZEPROWADZONY PRZEZ OSOBĘ DOROSŁĄ. W
PRZECIWNYM RAZIE ISTNIEJE RYZYKO POŁKNIĘCIA MAŁYCH CZĘŚCI PRZEZ DZIECKO.
3

B4B3
B5
Części w zestawie
Instrukcja (rowerek trójkołowy)
kierownica
przednie koło
rama
uchwyt dla rodzica
Włóż przednie koło do przedniej
części ramy, a kierownicę do rury
przedniego koła.
Wciśnij przycisk B1
zdejmij pedały
Wciśnij przycisk B2,
włóż pedały
(Upewnij się, że
pedały nie obracają
się razem z kołem)
Wciśnij przycisk B3
rozłóż lewą ramę
wciśnij przycisk B4
rozłóż prawą ramę
Załóż metalowy
element między C1 i
C2
Wciśnij przycisk
B5, obróć koła
na zewnątrz.
Rowerek trójkołowy
– Uchwyt dla rodzica
Włóż uchwyt
dla rodzica na
tylną ramę.
Wyjmij
metalowy
element
4
EN

A1
1 2 3 4
A2
A3
A4
B5
Instrukcja (rowerek biegowy)
Jak złożyć?
Wyciągnij
metalowy
element
Naciśnij przycisk
B2, zdejmij pedały
Naciśnij
przycisk A1,
wyjmij uchwyt
dla rodzica.
Pociągnij przycisk
A2 do góry i złóż
kierownicę
Rowerek trójkołowy –
Uchwyt dla rodzica -
Rowerek
trójkołowy
Rowerek
biegowy
Naciśnij przyciski
A3 i A4
jednocześnie,
aby złożyć ramę
Złóż rowerek
Naciśnij przycisk
B1, załóż pedały Rowerek biegowy
Naciśnij B4, obróć
koła do wewnątrz
Naciśnij przycisk B3,
złóż lewą ramę;
naciśnij przycisk B4,
złóż prawą ramę
Z a m o n t u j
metalowy
element między
C3 i C4
5

        
         
     
KIDS’TRICYCLE
EN 71
The toy has
no brakes
Warning!
6
EN

               
   
 
Kids’tricyc e Tobi Rocket
Warning:
           
     
              
        
        
          
           
            
             
               
             
              
    
 
            
              
                
Maintenance
        
      
             
            
        
              
      
          
Warning:
         
     
       
          
               
       
ASSEMBLY OF THE TRICYCLE SHOULD BE PERFORD BY AN ADULT FROM
SMALL CHILDREN, SO THAT NO SMALL PARTS ARE SWALLOWED BY THEM
7

B4B3
B5
All parts in box
Instruction (Baby Tricycle)
handlebar
front wheel
frame
parent handle
Insert the front wheel into the front
of frame, and insert handlebar into
the upright tube of the front wheel.
Press button B1,
take out pedals.
Press button B2,
insert pedals into
second gear.
(Please make sure
that pedals do not
turn with the wheels)
Press upper button B3
open the left frame;
press lower button B4,
open the right frame.
Assemble metal
connecting rod on
between C1 and C2.
Press button B5,
turn the wheels
to the outside.
Baby Tricycle -
Parent Handle.
Insert parent
handle on the
back of frame.
Take out metal
connecting rod
upward.
8
EN

A1
1 2 3 4
A2
A3
A4
B5
Instruction (Balance Bike)
How to fold
Take out metal
connecting rod
upward.
Press button B2,
take out pedals.
Press button
A1, take out
parent handle.
Pull putton A2
upward and fold
handlebar.
Baby Tricycle -
Parent Handle.
Kids Trike Balance Bike
Press both sides
of button A3 and
A4 to fold frame.
Fold
Press button B1,
insert pedals. Balance Bike
Press button B4,
turn the wheels
to the inside.
Press upper button B3,
close the left frame;
press lower button B4,
close the right frame.
Assemble metal
connecting rod
on between C3
and C4.
9