HyperMotion Tobi Velar User manual
Tobi Velar
WYPRODUKOWANO DLA / PRODUCED FOR:
KKS Sp. z o.o. Sp. K.,
Ul. Dereniowa 2/9, 02-776 Warszawa, Poland
biuro@hypermotion.eu
Instrukcja obsługi
Manuel de l'utilisateur
Manuale Utente
Manual del usuario
User Manual
Bedienungsanleitung
EN71-1: 2014+A1:2018
25 kgs
Kg
Zapoznaj się z dołączoną
instrukcją obsługi 12M+
1
Table of Contents
1. PL
2. EN
3. DE
4. FR
5. IT
6. ES
2
7
12
17
22
27
ROWEREK TRÓJKOŁOWY
2
PL
Rowerek trójkołowy Tobi Velar
UWAGA
UWAGA
UWAGA
EKSPLOATACJA
3
1. MONTAŻ TYLNYCH KÓŁ
2. MONTAŻ PRZEDNIEGO WIDELCA,
KIEROWNICY
3. MONTAŻ PODPARCIA
4
PL
4. MONTAŻ SIEDZISKA
5. MONTAŻ PRZEDNIEGO WIDELCA, KIEROWNICY,
POKRYWY, PORĘCZY I UCHWYTU
5
Ostrzeżenia!
6
PL
KIDS’TRICYCLE
7
Kids’tricycle Tobi Velar
ATTENTION
NOTICE
WARNING
MAINTENANCE:
8
EN
9
10
EN
Warnings!
11
DREIRAD
12
DE
Tobi Velar Dreirad
ANMERKUNG
HINWEIS:
HINWEIS:
BETRIEBSHINWEISE
13
1. HINTERRÄDER EINBAUEN
2. VORDERGABEL, DREIRADLEN-KER
ZUSAMMENBAUEN
3. FUSSSTÜTZEN EINBAUEN
14
DE
4. FAHRERSITZ MONTIEREN
5. VORDERGABEL, DREIRADLENKER, SCHUTZDACH,
ARMLEHNE UND SCHIEBESTANGE ZUSAMMENBAUEN
15
Warnungen!
16
DE
Tricycle
Warnungen!
17
Tricycle Tobi Velar
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
EXPLOITATION
18
FR
1. MONTAGE DE ROUES ARRIÈRES
2. MONTAGE DE LA FOURCHE AVANT,
DU GUIDON
3. MONTAGE DU SUPPORT
19
Table of contents
Other HyperMotion Bicycle manuals
