IKEA SAMMANLANKAD User manual

1
SAMMANLÄNKAD

2AA-2304508-2
1x
AAA
English
ALWAYS REMOVE THE BATTERIES BEFORE
STORING.
English
Only use batteries that are intended for the
product. Do not mix old and new batteries,
dierent brands or types.
תירבע
.ןוסחאה ינפל תוללוסה תא איצוהל ודיפקה
תירבע
בברעל ןיא .הז רצומ רובע ןיוצש הללוסה גוסב קר ושמתשה
.םינוש םיגתומ וא םיגוסמ תוללוס וא תושדחו תונשי תוללוס

3

4AA-2304508-2
NiMH
1

5
English
After approximately 2 years, the rechargeable
battery needs to be replaced when the lamp
doesn’t light up. Replace only with Ni-MH
rechargeable 1.2V, 750mAh, AAA type batteries.
The light source of this luminaire is not
replaceable; when the light source reaches
its end of life the whole luminaire shall be
replaced.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
תירבע
תונעטנה תוללוסה תא ףילחהל שי ,םייתנשכ רחאל
תללוסב קרו ךא ףילחהל שי .תקלדנ הניא הרונמה רשאכ
וניא רואה רוקמ .1.2V, 750mAh, AAA ,תנעטנ Ni-MH
,וייח תלחות ףוסל עיגי רואה רוקמשכ ,ןכל ;הפלחהל ןתינ
תוארוה ורמש .הלוכ הרונמה תא ףילחהל םכילע היהי
.ידיתע שומישל הלא

6AA-2304508-2
8 – 9 h > 12 h
6 – 8 h
3 – 4 h
100%
1x
50%
2x

7
> 2 sec.

8AA-2304508-2© Inter IKEA Systems B.V. 2021 2022-04-06