IKEA HAUGA 193.887.13 User manual

HAUGA

2AA-2204947-2
РУССКИЙ
ВНИМАНИЕ!
Опрокидывание мебели
может стать причиной
получения серьезных
телесных повреждений и
привести к смерти.
Чтобы предотвратить
опрокидывание, ВСЕГДА
крепите мебель к стене
с помощью аксессуаров,
предотвращающих
опрокидывание.
В целях принятия
мер дополнительной
безопасности для
предотвращения
опрокидывания:
- Храните тяжелые предметы в нижнем
ящике.
- Не ставьте телевизор или другие
тяжелые предметы сверху.
- Никогда не позволяйте детям залезать
на ящики, дверцы или полки, а также
виснуть на них.
ENGLISH
WARNING
Serious or fatal crushing injuries
can occur from furniture tip-over.
ALWAYS secure this furniture to
the wall using tip-over restraints.
To further reduce the risk of
serious injury and death from tip-
overs:
- Place heaviest items in the lower drawer.
- Do not set TVs or other heavy objects on
top of this product.
- Never let children climb or hang on
drawers, doors, or shelves.

Ø 8 mm
(5/16")
Ø 8 mm
(5/16")
Ø 3 mm
(1/8")
Ø8 mm
(5/16")
Ø3 mm
(1/8")
3

153548 158568
10040039 10051022
151706 151708 151705 151707
139434 139456 139435 139457 101345
1
9
9x 24x
2x
4x
8x 8x10x
4x 1x
10x
10051650 10051660
100219 100214
100001
4AA-2204947-2

192158 192166
192157 192165
150521 192164
100049
192161 192169 115339
2
23
2x8x2x20x
4x 1x
4x 2x
133303 190586
10052019
2x
119976
5

2x
2x
2x
121714
147968
158469
327495
150688
2x
2x
2x
2x
126916
11
150689
2x
10047009 10047010
10047003 10046986
6AA-2204947-2

2x
2x
7

4x
4x
8AA-2204947-2

151706 151708
8x
1
9

8x
8x
139434
139456
139435
139457
151705 151707
10 AA-2204947-2

2x
150688
101345
6x
11

4x
10040039 10051022
153548 158568
2x
12 AA-2204947-2

100219
100214
100001
4x
101345
3x
13

151705
151707
151706
151708
2x
14 AA-2204947-2

150689 150689
2x
17
150689
15

2x
16 AA-2204947-2

17

www.IKEA.cn/secure-itwww.IKEA.com/secure-it
Ø 8 mm
(5/16")
Ø 8 mm
(5/16")
Ø 3 mm
(1/8")
≈30 mm
(≈1 ¼")
≈30 mm
(≈1 ¼")
70 mm
(2 3/4")
A B C
18 AA-2204947-2
Русский
Прилагающиеся шурупы и дюбели
можно использовать для большинства
монолитных (А) и полых стен (B). Для
массива дерева (C) используйте шурупы без
дюбелей. При возникновении каких-либо
вопросов по поводу крепежных средств
обратитесь к специалисту.
English
The screw(s) and plug(s) supplied can be used
with most solid (A) and hollow (B) walls. For
solid wood (C) use the screw(s) without plug(s).
If you are uncertain, seek professional advice.

150689
147968
2x
147968 158469
133303 190586
126916
19

133303 190586
150689
158469
2x
147968 158469
126916
20 AA-2204947-2