INNO TR180 User manual

9110307TR180A2
TR180
EXPLORER
䠎
140 (64kg)
FORD 2016 -
Mounting Method by Vehicle Type
Manufacturer Model Type Year
Maximum loading capacity
Preparation of Vehicle
Remove the caps that are located inside
the roof rail. (8 pieces in total for right
and left)
Please keep these removed caps in a
safe place.
Place the base plate from the inner side of the rail to the location
and securely tighten the bolts [M6x23] alternately.
Cover the mounted base plate with the base cover, place
the base unit included in the rack unit on it, and securely
tighten the bolts [M6x15] alternately.
Confirm the direction of the base unit.
Note
Caps can be removed with the T27 torque
wrench.
Note
How to mount the product
Base Plate
Bolt [M6x23mm]
Bolt [M6x15mm]
Hex Wrench [B=4]
Hex Wrench [B=4]
Base Unit
Tightening force: 4Nm (2.2ft-lb)
Tightening force: 4Nm (2.2ft-lb)
Base unit varies depending on the rack.
Arrow
Base Cover
Convex
OR
How to mount the base unit
- EN
㻱㻺㻙
( Load + Base rack
+ Attachments )
EN
lbs

9110307TR180A3
TR180
KICKS
䠏
NISSAN 2018 - 140 (64kg)
Mounting Method by Vehicle Type
Manufacturer Model Type Year
Maximum loading capacity
Preparation of Vehicle
Remove the caps that are located inside
the roof rail. (8 pieces in total for right
and left)
Please keep these removed caps in a
safe place.
Place the base plate from the inner side of the rail to the location
and securely tighten the bolts [M6x18] alternately.
Cover the mounted base plate with the base cover, place
the base unit included in the rack unit on it, and securely
tighten the bolts [M6x15] alternately.
Confirm the direction of the base unit.
Note
How to mount the product
Base Plate
Bolt [M6x18mm]
Bolt [M6x15mm]
Hex Wrench [B=4]
Hex Wrench [B=4]
Base Unit
Tightening force: 4Nm (2.2ft-lb)
Tightening force: 4Nm (2.2ft-lb)
Base unit varies depending on the rack.
Arrow
Base Cover
Convex
OR
How to mount the base unit
- EN
㻱㻺㻙
( Load + Base rack
+ Attachments )
EN
lbs

9110307TR180A2
TR180
EXPLORER
䠎
140 (64kg)
FORD 2016 -
Métedo de montaje por tipo de vehículo
Fabricante Modelo Tipo
Capacidad máxima de carga
Préparation du véhicule
Retirez les capuchons qui se trouvent à
l'intérieur du longeron.(8 au total, à droite
et à gauche)
Conservez les capuchons retirés en lieu
sûr.
Placez la plaque de base sur le côté intérieur de la barre et
serrez fermement les boulons [M6x23] en alternance.
Couvrez la plaque de base montée avec le couvercle de
base, placez y l'unité de base fournie avec le corps du
porte-bagages et serrez fermement en alternance les
boulons [M6x15]. Vérifiez la direction de l'unité de base.
Remarque
Les capuchons peuvent être retirés à
l'aide de la clé dynamométrique T27.
Remarque
Comment monter le produit
Plaque de base
Boulon [M6x23mm]
Boulon [M6x15mm]
Clé hexagonale [B=4]
Clé hexagonale [B=4]
Force de serrage : 4 Nm (2.2 pi-lb)
Force de serrage : 4 Nm (2.2 pi-lb)
L'unité de base varie en fonction du porte-bagages.
Flèche
Couvercle
de base
Convexe
OU
Comment monter l'unité de base
Unité de base
- FR
㻲㻾㻙
( Charge + Le porteur de base
+ Remorque )
FR
Año
lbs

9110307TR180A3
TR180
KICKS
䠏
NISSAN 2018 - 140 (64kg)
Métedo de montaje por tipo de vehículo
Fabricante Modelo Tipo
Capacidad máxima de carga
Préparation du véhicule
Retirez les capuchons qui se trouvent à
l'intérieur du longeron.(8 au total, à droite
et à gauche)
Conservez les capuchons retirés en lieu
sûr.
Placez la plaque de base sur le côté intérieur de la barre et
serrez fermement les boulons [M6x18] en alternance.
Couvrez la plaque de base montée avec le couvercle de
base, placez y l'unité de base fournie avec le corps du
porte-bagages et serrez fermement en alternance les
boulons [M6x15]. Vérifiez la direction de l'unité de base.
Remarque
Comment monter le produit
Plaque de base
Boulon [M6x18mm]
Boulon [M6x15mm]
Clé hexagonale [B=4]
Clé hexagonale [B=4]
Force de serrage : 4 Nm (2.2 pi-lb)
Force de serrage : 4 Nm (2.2 pi-lb)
L'unité de base varie en fonction du porte-bagages.
Flèche
Couvercle
de base
Convexe
OU
Comment monter l'unité de base
Unité de base
- FR
㻲㻾㻙
( Charge + Le porteur de base
+ Remorque )
FR
Año
lbs

9110307TR180A2
TR180
EXPLORER
䠎
140 (64kg)
FORD 2016 -
Méthode de montage par type de véhicule
Fabricant Modèle Type
Capacitè de charge maximum
Preparación del vehículo
Quite las tapas que se encuentran
dentro del riel de techo. (8 partes en total
para los lados derecho e izquierdo).
Coloque las tapas que quitó en un lugar
seguro.
Coloque la placa base desde el lado interno del riel hasta su
ubicación y apriete firmemente los pernos [M6 x 23] de forma
alterna.
Cubra la placa base montada con la cubierta de la base,
coloque sobre ella la unidad de base incluida en la
unidad del bastidor y apriete firmemente los pernos
[M6 x 15] de forma alterna.
Confirme la dirección de la unidad de base.
Nota
Las tapas pueden quitarse con la llave
dinamométrica T27.
Nota
Cómo montar el producto
Placa base
Perno [M6x23mm]
Perno [M6x15mm]
Llave hexagonal [B=4]
Llave hexagonal [B=4]
Fuerza de apriete: 4 Nm(2.2 ft-lb)
Fuerza de apriete: 4 Nm (2.2 ft-lb)
La unidad de base varía en función del bastidor.
Flecha
Cubierta de
la base
Convexa
O
Cómo montar la unidad de base
Unidad de base
- ES
㻱㻿㻙
( Carga + Perchas de la base
+ Dispositivo de montaje )
ES
Annèe
libras

9110307TR180A3
TR180
KICKS
䠏
NISSAN 2018 - 140 (64kg)
Méthode de montage par type de véhicule
Fabricant Modèle Type
Capacitè de charge maximum
Preparación del vehículo
Quite las tapas que se encuentran
dentro del riel de techo. (8 partes en total
para los lados derecho e izquierdo).
Coloque las tapas que quitó en un lugar
seguro.
Coloque la placa base desde el lado interno del riel hasta su
ubicación y apriete firmemente los pernos [M6x18] de forma
alterna.
Cubra la placa base montada con la cubierta de la base,
coloque sobre ella la unidad de base incluida en la
unidad del bastidor y apriete firmemente los pernos
[M6 x 15] de forma alterna.
Confirme la dirección de la unidad de base.
Nota
Cómo montar el producto
Placa base
Perno [M6x18mm]
Perno [M6x15mm]
Llave hexagonal [B=4]
Llave hexagonal [B=4]
Fuerza de apriete: 4 Nm (2.2 ft-lb)
Fuerza de apriete: 4 Nm (2.2 ft-lb)
La unidad de base varía en función del bastidor.
Flecha
Cubierta de
la base
Convexa
O
Cómo montar la unidad de base
Unidad de base
- ES
㻱㻿㻙
( Carga + Perchas de la base
+ Dispositivo de montaje )
ES
Annèe
libras