InnoEssentials silk'n micropedi User manual

Instructions for use
Instructions d’utilisation
Gebruiksinstructies
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
Οδηγίες χρήσης
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Bruksanvisning
Brugervejledning
Инструкции по применению
Bedienungsanleitung
Инструкции за употреба
Használati utasítás
Instrucţiuni de utilizare
Návod k použití
Navodila za uporabo
Instrukcja obsługi
EN
FR
NL
ES
PT
GR
NO
FI
SV
DA
RU
DE
BG
HU
RO
CS
SL
PL

A
B
C
D
E
F
Made in P.R.C.
A
B
C
D
E
F
Made in P.R.C.
General description of device components
A. Protective cover
B. Micro-Pedi roller
C. Safety switch
D. On/o switch
E. Release switch for Micro-Pedi roller
F. Battery cover (bottom cover on grip)
Read this entire instruction manual care-
fully before using the Micro-Pedi.
Installing the batteries
1. Remove the battery cover (bottom cap
of the handle) by turning it 90 degrees
to the left until it clicks into place (g.1)
and then pull it down (g.2).
2. Place 2 AA batteries in the battery com-
partment paying close attention to the
polarity (g.3) indicated in the interior
of the battery compartment.
3. Place the battery cover back on the de-
vice (g.4). Lock the cover by turning it
90 degrees to the right until it clicks into
place (g.5).
How to use
Micro-Pedi was designed to smooth rough
skin on the feet and heels (g.6).
1. Carefully clean and dry the skin.
2. Once the protective cover has been re-
moved, the device is ready for use.
3. Turn the device on (g.7) and gently
rotate over the calloused or thickened
skin (moving forwards to backwards or
sideways) for 2-3 seconds at a time.
4. After you have nished the treatment,
rinse the skin clean or use a wet towel
to remove the dead skin cells.
Do not push too hard. Let the device gently
glide over the desired area. The device will
automatically shut o if it is pushed down on
the skin with too much force. Switch o the
device and check whether the area of skin
Instructions for use
EN

now has the desired softness. If not, switch
the device back on, rotate over the skin for
another 2-3 seconds and check again. Con-
tinue this procedure until you have reached
the desired level of softness.
Please note: Always use the Micro-Pedi roll-
er on dry skin.
Please note: Do not use on broken or bleed-
ing skin.
Warning: Stop using the device immediate-
ly if the skin becomes painful or red.
Warning: Never use on the skin for more
than 2-3 seconds at a time.
Replacing the Micro-Pedi roller
The Micro-Pedi roller contains delicate com-
ponents which should be treated with care.
Be especially careful when replacing the Mi-
cro-Pedi roller. Replace the Micro-Pedi roller
when necessary in order to achieve best re-
sults. The rollers can be used several times,
depending on how frequently they are used
and the size of the skin area to be treated.
Replace the Micro-Pedi roller when defects
occur or if you feel the roller is becoming less
eective. Make sure the device is switched
o before replacing the Micro-Pedi roller.
Please note: Broken or worn Micro-Pedi
rollers may damage the skin.
1. Pull down the release switch on the side
of the device in order to eject the Mi-
cro-Pedi roller (g. 9 & 10).
2. Remove the Micro-Pedi roller from the
cylinder (g.11) and dispose of it.
3. Remove the Micro-Pedi roller from the
rell pack (g.12) by pressing against
the bottom of the pack with your index
nger and catching the roller in the
palm of your hand.
4. Place a new Micro-Pedi roller in the
device and press until you hear a ‘click’.
(g. 13 & 14).
5. Once you have placed a new Micro-Pedi
roller in the device, check whether the
roller is properly fastened and make
sure no weak or loose components are
visible (g. 15).
Cleaning the device
1. Switch o the device.
2. Remove the protective cover and re-
move the Micro-Pedi roller from the
device.
3. Clean the device with a damp cloth and
rub it dry with a clean cloth.
4. Now replace the roller and protective
cover.
Please note: Do not hold the Micro-Pedi or
rollers under water.
Warning/important information
Read all these instructions carefully before
using the Micro-Pedi.
• The Micro-Pedi should ONLY be used
on the feet and heels.
• Prevent accidents, injuries and damage
to the device by keeping it away from
your hair, eyebrows, eyelashes, cloth-
ing, brushes, cables, wires, shoelaces,
etc.
• Each Micro-Pedi roller is intended to be
used by one person. For hygienic rea-
sons, we recommend that you do not
share the Micro-Pedi roller with others.
• If you have a medical condition, prob-
lem, question or vulnerability, we high-
ly recommend that you consult a doc-
tor before using this product.
• Do not use if you suer from diabetes or
poor circulation.
• If you are suering from a skin disease
or other medical condition, consult
your doctor before using the device.
• Do not use on a red, inamed or infect-
ed skin, or on blisters.
• Do not use on warts or festering or
open wounds.
• If you have a pacemaker, consult your
doctor before using the device.
• Immediately stop using the device if
you feel any pain or irritation.

• Do not use the Micro-Pedi roller if you
see any worn or serrated edges on the
roller.
• Change the Micro-Pedi roller when
necessary in order to achieve best re-
sults. The rollers can be used several
times, depending on how frequently
they are used and the size of the skin
area to be treated.
• Keep the device out of reach of chil-
dren. The device should not be used by
children.
• This device should not be used by per-
sons (including children) with impaired
motor skills or mental capacity or in-
sucient knowledge and experience,
unless they are doing so under super-
vision or have been instructed on using
the device by someone responsible for
their safety.
• Do not place or store the device in di-
rect sunlight. Store the device in a cool,
dry place at a temperate of 0-40 C°.
• Do not store the device in a place
where it could fall into a bath or sink.
• Never use the device if it has been
damaged or submerged in water.
• Do not apply water or other liquids to
the Micro-Pedi rollers.
• Do not switch on the device if the Mi-
cro-Pedi roller has not been fastened.
• Do not place anything in the device’s
openings.
• Keep the protective cover in place
when the device is not in use.
• Never use the device outdoors.
• Do not use the device in a room where
aerosols or oxygen-based products are
being used.
• Keep this instruction manual for refer-
ence purposes.
Warranty
According to European legislation, this de-
vice is subject to a two-year warranty. The
warranty on this product is limited to tech-
nical deciencies caused by manufacturing
errors. If you would like to use the warranty,
please contact our customer service depart-
ment for further instructions. They may be
able to solve your problem without having
to return the product to a store or our ser-
vice centre. You can contact our customer
service department via our website (www.
silkn.eu) or by sending an e-mail to silkn@
inno-essentials.com. Our customer service
sta will be glad to help you!

A
B
C
D
E
F
Made in P.R.C.
A
B
C
D
E
F
Made in P.R.C.
Description générale des pièces
A. Cache de protection
B. Rouleau Micro-Pedi
C. Interrupteur de sécurité
D. Bouton marche / arrêt
E. Bouton de verrouillage du rouleau
Micro-Pedi
F. Couvercle du compartiment à piles (em-
bout inférieur de la poignée)
Lisez attentivement ce manuel d’utilisation
avant toute utilisation de Micro-Pedi.
Mises en place des piles
1. Retirez le couvercle du compartiment à
piles (capot inférieur sous la poignée) en
le tournant à 90 degrés vers la gauche
jusqu’à ce qu’il s’enclenche (Fig. 1), puis
tirez-le vers le bas (Fig. 2).
2. Placez deux piles AA dans le compartiment
en respectant bien les polarités (Fig. 3) in-
diquées dans la partie inférieure du compar-
timent à piles.
3. Fermez le couvercle du compartiment à
piles en le tournant à 90 degrés vers la droi-
te (Fig. 4) jusqu’à ce qu’il s’enclenche et se
verrouille (Fig. 5).
Mode d’utilisation
Micro-Pedi est conçu pour lisser la peau rugueuse
des pieds et des talons (g.6).
1. Nettoyez la peau et séchez-la parfaitement.
2. Retirez le cache de protection; l’appareil est
prêt à l’emploi.
3. Allumez l’appareil (g. 7) et appliquez-le
pendant 2-3 secondes sur la peau calleuse
/ noueuse / durcie, en le déplaçant douce-
ment (d’avant en arrière ou latéralement).
4. Une fois le traitement ni, rincez bien la
peau ou utilisez une serviette humide pour
éliminer les cellules de peau mortes.
N’exercez pas de pression excessive et laissez
simplement l’appareil glisser sur la zone cible.
Instructions d’utilisation
FR