INTER LIGHT EasyFit Next User manual

Handleiding
EasyFit Next/Next+ LED Paneel
5
JAAR
7
YR
Op basis van driver instelling: 30W / 800mA.
Zie voor meer informatie www.koopmaninterlight.nl/easytnext

HANDLEIDING EASYFIT NEXT & EASYFIT NEXT+
Lees voor gebruik eerst de installae instruce en bewaar deze voor eventueel toekomsg gebruik.
Afmengen (mm)
Driver (Niet meegeleverd bij de IL-xxNUS varianten van deze panelen)
Algemene informae
• Gebruik een droge of licht vochtige doek voor het schoonmaken.
• Gebruik geen schoonmaakmidddelen voor het schoonmaken.
• Pas op voor elektrische schokken.
LET OP: Dit product mag alleen geïnstalleerd worden door een erkend installateur.
1195mm
295mm
595mm
595mm
Sluit L en N aan volgens schema.
Pendelsets en opbouwframes zijn apart verkrijgbaar. Kijk voor alle accessoires voor deze armaturen op
koopmaninterlight.nl/easytnext.
33mm
32mm
Kijk voor alle geschikte drivers op koopmaninterlight.nl/easyfitnext.

Anleitung
EasyFit Next/Next+ LED Panel
INTERLIGHTGMBH.DE
5
JAAR
7
YR
Basierend auf der Treibereinstellung: 30W / 800mA.
Weitere Informationen nden Sie unter www.interlightgmbh.de/easytnext.

ANLEITUNG EASYFIT NEXT & EASYFIT NEXT+
Lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch aufmerksam durch und bewahren Sie diese für einen späteren Gebrauch
gut auf.
Treiber (Nicht im Lieferumfang der IL-xxNUS-Varianten dieser Panels enthalten)
Allgemeine informaonen
• Verwenden Sie ein trockenes oder leicht feuchtes Tuch zum Reinigen.
• Verwenden Sie keine Reinigungsmiel zur Reinigung.
• Schützen Sie sich vor einem elektrischen Schlag
ACHTUNG: Die Installaon muss von einer elektrotechnischen Fachkra erfolgen!
Abmessungen (mm)
1195mm
295mm
595mm
595mm
Verbinden Sie L und N nach Plan.
Pendelsätze und Aufputzrahmen sind separat erhältlich. Alle Zubehörteile für diese Leuchte
nden Sie auf interlightgmb.de/easytnext.
33mm
32mm
Alle geeigneten Treiber finden Sie unter www.interlightgmbh.de/easyfitnext.

Manual
EasyFit Next/Next+ LED Panel
5
JAAR
7
YR
Based on driver setting: 30W / 800mA.
For more information, see www.koopmaninterlight.nl/easytnext.

MANUAL EASYFIT NEXT & EASYFIT NEXT+
Read this manual carefully and keep it for future use.
Dimensions (mm)
Driver (Not included with the IL-xxNUS versions)
General informaon
• Use a dry or slightly damp cloth for cleaning.
• Do not use cleaning agents for cleaning.
• Beware of electric shocks.
WARNING: This product may only be installed by a recognized installer.
1195mm
295mm
595mm
595mm
Connect L and N according to schedule.
Pendulum sets and surface-mounted frames are available separately. For all accessories for this
xture see koopmaninterlight.nl/easytnext.
33mm
32mm
Check koopmaninterlight.nl/easyfitnext for all suitable drivers.