inventum Silhouette GC 400 User manual
CITRUSPERS • ZITRUSPRESSE
PRESS AGRUMES • CITRUSJUICER
NEDERLANDS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ENGLISH
NEDERLANDS
De kleine perskegel kunt u gebruiken
voor kleinere citrusvruchten met weinig
vruchtvlees, zoals citroenen of limoenen en zal bij elk
gebruik nodig zijn op het apparaat.
De grote kegel moet op de kleine perskegel geplaatst
worden en zorgt zo voor sap van citrusvruchten met
meer vruchtvlees. De grote perskegel is tevens
geschikt voor het uitpersen van grotere
citrusvruchten zoals grapefruit.
DEUTSCH
Den kleinen Presskegel können Sie für kleinere
Zitrusfrüchte mit wenig Fruchteisch verwenden, wie
Zitronen oder Limonen. Grundsätzlich jedoch ist der
kleine Presskegel bei jedem Gebrauch nötig, denn der
große Presskegel muss auf den kleinen Presskegel
gesetzt werden. Der große Presskegel eignet sich für
das Auspressen von größeren Zitrusfrüchten mit mehr
Fruchteisch wie beispielsweise Grapefruits.
FRANÇAIS
Le petit cône
pour obtenir un jus contenant peu de pulpe ou
le grand cône, se place sur le petit cône, et permet
d'obtenir un jus contenant plus de pulpe. Le grand
cône est également recommandé pour pressé les gros
agrumes tels que les pamplemousses.
ENGLISH
The small cone can be used for smaller fruit,
like lemons and limes, and must be used every time
you use the juicer. The large cone must be placed over
the small cone and can be used for pressing fruits
with more esh, like oranges and grapefruits.
Table of contents
Languages:
