Juiceman JM480S User manual

1
Enjoy the Fresh Side of LifeTM
Model/Modelo
❍JM480S
CustomerCare Line:
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-800 714-2503
Accessories/Parts
(USA / Canada)
Accesorios/Partes
(EE.UU / Canadá)
1-800-738-0245
All-in-One Juice
Extractor & Citrus Juicer
Extractor de jugo
y exprimidor de cítricos
todo en uno
For online
customer service
and to register
your product, go to
www.prodprotect.com/applica

2
Please Read and Save this Use and Care Book
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed including the following:
❍ Read all instructions.
❍ To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs or
appliance in water or other liquid.
❍ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near
children.
❍ Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off
parts, and before cleaning.
❍ Avoid contacting moving parts.
❍ Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after
the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner.
Return appliance to the nearest authorized service facility for
examination, repair or electrical or mechanical adjustment. Or, call
the appropriate toll-free number on the cover of this manual.
❍ The use of attachments not recommended or sold by the
manufacturer may cause fire, electric shock or injury.
❍ Do not use outdoors.
❍ Do not let cord hang over edge of table or counter.
❍ Always make sure juicer cover is clamped securely in place before
motor is turned on. Do not unfasten clamps while juicer is in
operation.
❍ Be sure to turn switch to OFF (0) position after each use of your juicer.
Make sure the motor stops completely before disassembling.
❍ Do not put your fingers or other objects into the juicer opening while
it is in operation. If food becomes lodged in opening, use food pusher
or another piece of fruit or vegetable to push it down. When this
method is not possible, turn the motor off and disassemble juicer to
remove remaining food.
❍ Do not use the appliance if the rotating sieve is damaged.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This product is for household use only.

3
POLARIZED PLUG (120V Models Only)
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce
the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only
one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in
any way.
TAMPER-RESISTANT SCREW
Warning: This appliance is equipped with a tamper-resistant screw to prevent
removal of the outer cover. To reduce the risk of fire or electric shock, do not
attempt to remove the outer cover. There are no user-serviceable parts inside.
Repair should be done only by authorized service personnel.
ELECTRICAL CORD
a) A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be provided
to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a
longer cord.
b) Longer detachable power-supply cords or extension cords are available and
may be used if care is exercised in their use.
c) If a long detachable power-supply cord or extension cord is used,
1) The marked electrical rating of the detachable power-supply cord or
extension cord should be at least as great as the electrical rating of the
appliance,
2) If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a
grounding-type 3-wire cord, and
3) The longer cord should be arranged so that it will not drape over the
countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over.
Note: If the power supply cord is damaged, it should be replaced by qualified
personnel or in Latin America by an authorized service center.
Note: The maximum wattage is obtained with the centrifugal juicer attachment.
Other recommended attachments draw significantly less power.

4
GETTING TO KNOW YOUR JUICE EXTRACTOR & CITRUS JUICER
† 1. Small food pusher
(Part # JM480S-01)
† 2. Large food pusher
(Part # JM480S-02)
3. Feed chute
† 4. Lid (Part # JM480S-03)
† 5. Stainless steel filter
(Part # JM480S-04)
† 6. Integrated pulp container
(Part # JM480S-05)
7. Locking latches (both sides)
8. Speed control switch
9. Base
10. Cord wrap (under base)
11. Snap up juice spout
† 12. Juice pitcher (Part # JM480S-06)
† 13. Citrus juicer drive shaft
(Part # JM480S-07)
† 14. Citrus juicer attachment
(Part # JM480S-08)
† 15. Small juicing cone
(Part # JM480S-09)
† 16. Large juicing cone
(Part # JM480S-10)
† 17. Cleaning brush
(Part # JM480S-11)
Note: † indicates consumer replaceable/
removable parts
















5
How to Use
This product is for household use only.
GETTING STARTED
• Remove all packing material and, if applicable, any stickers from the product.
Remove and save literature.
• Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty. For
additional information and recipes for your product go to www.juiceman.com.
• Take the appliance apart following instructions in DISASSEMBLING THE
CITRUS JUICER and wash all removable parts as instructed in CARE
AND CLEANING. This will remove any traces of dust or residue left from
manufacturing and shipping.
Important: Do not rinse or immerse base in water or any other liquid.
• Place base on a dry, level counter to prepare and assemble, following
instructions in ASSEMBLING THE JUICE EXTRACTOR.
• Once assembled place the appliance on a level dry space, allowing air space
on all sides to provide proper ventilation for the motor.
PREPARATION
How to prepare fruits and vegetables for juicing.
Purchasing and Storing Ingredients:
• Always use fresh fully ripened fruits and vegetables.
• When purchasing consider selecting fruits and vegetables in season for best
freshness and flavor.
• Choose fruits that are plump, tender and have bright color. Fruits should be
heavy for their size without bruises, cuts or blemishes.
• To ripen fruit, place in a small clean paper bag. Close the bag loosely and
let stand at room temperature. (To speed ripening, add a ripe apple or
banana to the bag.) Once ripened, store in the refrigerator for a day or 2 until
ready to use.
• Store perishable vegetables in the refrigerator until ready to use.
Preparing Fruits and Vegetables for the Juice Extractor:
• Wash fruits and vegetables thoroughly just before using in the juice extractor
using a natural bristle brush and a biodegradable cleaner to help remove
pesticide residue.

6
• If desired, remove the skin. The skin may be left on all produce with the
exception of:
o All citrus fruits, including
• Oranges
• Grapefruit
• Lemons
• Limes
• Tangerines
Note: The oil in the skin of these fruits tastes bitter and is difficult to digest.
Hint: Although the skin may be left on melons and pineapple, you may choose to
remove them to maximize the fruit flavor in the finished drink.
• All pits and large seeds should be removed from fruits, including:
o Apricots
o Cherries
o Nectarines
o Mangoes
o Peaches
o Plums
o Melons
• Remove and discard outer leaves of non-organic produce. Peel away any
wax coatings.
• Trim any bruised or discolored sections of fruits and vegetables.
• The design of the feed chute accommodates larger produce. It will easily
accommodate most whole fruits and vegetables, such as, apples, beets,
carrots and celery. If necessary, cut into large pieces before inserting into
feed chute.
• Be sure all parts of the juice extractor and clean and dry. See the CARE AND
CLEANING instructions section of the manual on page 12.
DISASSEMBLING THE JUICE EXTRACTOR
1. Pull open at the bottom of each locking latch
to disengage from the tab on the cover (B). The
locking latches will raise up, so you can release
them from the lid.
2. To remove the lid, take out the food pusher,
grasp the feed chute and pull up.
B

7
3. To remove the integrated pulp container, grip the
snap up juice spout with one hand and the back
edge of the pulp container with the other. Pull up
with the stainless steel filter in place (C).
4. To remove the stainless steel filter, hold the juice
spout and grasp the stainless steel filter by the rim
to pull it out (D).
Caution: The stainless steel filter cutting teeth are
very sharp. Handle it carefully.
ASSEMBLING THE JUICE EXTRACTOR
1. Place integrated pulp container on the base with
the juice spout facing you.
2. Insert the stainless steel filter in the center of the
integrated pulp container and press down until it
snaps into place (E).
3. Place the lid on top of the integrated pulp
container.
4. Insert the desired food pusher into the feed
chute (see USING THE SMALL AND LARGE FOOD
PUSHERS). Place the food pusher into the feed
chute, matching the indentations on the food
pusher to the projections on the feed chute.
5. Lock the locking latches by holding down the cover
as you fit the locking mechanism at the top of each
latch over the tab on each side of the lid (F). Press
the bottom of each latch until you hear it click into
place.
Important: The appliance will not operate until the
locking latches are locked.
6. Tilt the juice spout down into the open ( )
position (G).
7. Place the juice pitcher under the juice spout.
C
D
E
F
G

8
USING YOUR JUICE EXTRACTOR
Note: To begin, assemble the fruits and or vegetables to be used on the counter
or in a bowl next to the extractor, following the tips in PREPARATION.
Important: The integrated pulp container holds about 3½ cups of pulp.
Do not allow the integrated pulp container to overfill. This may cause the
appliance to stall.
1. Plug appliance into a standard electrical outlet. Press the speed control switch
to the low setting (1) and allow it to run 10 seconds before placing any food into
the feed chute.
2. Place food in the feed chute and press lightly with food pusher.
3. Use the food pusher as a guide to gently direct the produce through the feed
chute. To get the most juice from the fruits and vegetables, do not force or
rush the food through the appliance.
4. When the pulp container or juice pitcher is almost full (the pulp container
holds about 3½ cups of pulp and the juice pitcher holds about 4 cups of juice)
turn off (0). Allow the motor to come to a complete stop before emptying either
part.
5. Follow the instructions in DISASSEMBLING YOUR JUICE EXTRACTOR to
remove the pulp container, then replace following instructions in ASSEMBLING
YOUR JUICE EXTRACTOR. Be sure to replace the containers before resuming
extraction.
Caution: The stainless steel filter cutting teeth are very sharp. Handle the
filter carefully.
6. When juicing is complete, lift the snap up juice spout into the closed
position ().
7. Turn off and unplug from outlet.
Note: Never place fingers or hand into the feed chute.
USING THE SMALL AND LARGE FOOD PUSHERS
Note: The food pusher has 2 parts; the smaller clear inner section locks into
the larger outer section.
1. To remove the small food pusher, hold the
large food pusher with one hand and twist
counterclockwise until the lock of the inner
section is disengaged;
lift the small food pusher straight up (H).
2. Place the large food pusher into the feed chute,
matching the indentations on the food pusher to
the projections on the feed chute.
Note: Use the smaller opening for small fruits and
vegetables. Use the small food pusher to help guide
the fruits and vegetables through the opening in the
large food pusher.
H

9
3. When using larger pieces of fruits and vegetables,
replace the small food pusher into the large food
pusher and use the assembled piece to help guide
the larger fruits and vegetables through the feed
chute. Match the notches to the opening. The clear
center will drop into the slot; turn the top clockwise
until the small pusher is locked in place (J).
JUICE EXTRACTOR TIPS
• Do not put food into the extractor before turning the appliance on.
• Let the appliance run for at least 10 seconds before placing any food into the
feed chute.
• Do not let the juice or pulp container overfill while using the machine. Turn
the appliance off (0), wait for the motor to stop running and any juice to stop
flowing. Empty the juice and/or pulp container. Be sure they are properly
replaced before resuming operation of the extractor.
• Do not process bananas, avocados or coconut. They have no juice and will clog
the appliance.
• Be sure to remove all pits and large seeds from fruits.
• For maximum nutritional benefits, drink your processed juice right a way.
FOR OPTIMUM JUICING
• Avoid excessive build up of pulp on the underside of the lid.
• Remove rind of melons; because they are so thick, they water down drinks.
• Refrigerate washed ripe fruits and vegetables until ready to use.
USES FOR THE PULP
The pulp from the fruits and vegetables is high in nutritional value. Use it to add
fiber and flavor to muffins and quick breads. Use it to thicken soups, casseroles
and sauces. Use fruit pulp to add nutrition and flavor to desserts, such as,
puddings and cakes. Be sure to use it the same day you extract the juice.
Pulp is also food for your garden. You can use it as compost.
J

10
DISASSEMBLING THE CITRUS JUICER
1. Lift the juice spout into the closed ( ) position.
2. Remove the juice pitcher from under the spout.
3. To unlock the locking latches, pull open at the bottom of each latch to
disengage from the tabs on the cover. The latches will raise and be released
from the cover (see M).
4. Lift the juicing cone assembly from the citrus juicer attachment.
5. Lift the citrus juicer attachment from the integrated pulp container.
6. Lift the pulp container and the drive shaft from the base.
ASSEMBLING THE CITRUS JUICER
1. Place the integrated pulp container on the motor
base.
2. Place the citrus juicer drive shaft into the center
of the integrated pulp container and press down to
make sure it is seated securely on the base (K).
3. Place the citrus juicer attachment on top of the
integrated pulp container so that the two small lock
tabs are to the right and left (L).
4. Lock the locking latches by holding down the cover
as you as you fit the locking mechanism at the
top of each latch over the tab on each side of the
attachment (M). Press the bottom of each latch
until you hear it click into place.
Important: The appliance will not operate until the
locking latches are locked.
5. Place the juice pitcher under the juice spout.
6. Tilt the juice spout into the open () position
(see G on page 7).
7. Choose your desired citrus cone and place on the
drive shaft (see USING THE JUICING CONES).
USING THE JUICING CONES
Note: The small cone is recommended for small
fruits, such as lemons and limes and the large cone
for larger fruits, such as oranges and grapefruit.
1. Hold the small juicing cone in one hand by
the 2 prongs. Place the thumb and forefinger of
the other hand on the large juicing cone
directly above the prongs. Press lightly and lift the
conecompletely off. The small juicing cone will be
revealed.
K
L
M

11
2. To replace the large juicing cone, simply place the
large juicing cone with the openings on either side
directly above the prongs on the small juicing cone
and press down (N).
USING THE CITRUS JUICER
1. Assemble the citrus juicer as instructed in the
ASSEMBLING THE CITRUS JUICER.
2. Unwrap the cord from the base and plug the cord
into a standard electrical outlet.
3. Cut citrus fruit in half.
4. Place the cut-side of the fruit on top of the selected cone.
5. Press the speed control switch to low (1).
6. Using firm-to-moderate pressure, press down on the fruit to start the
juicing action
7. When done juicing, press the speed control switch to off (0) to stop rotation of
juicer and remove the fruit from the cone.
8. Lift the spout into the closed position ( ).
9. Unplug the cord from the outlet.
CITRUS JUICER TIPS
• Before juicing a citrus fruit, roll the fruit under your hands on the countertop
exerting slight pressure. This helps to release the juice.
• Drop rind into disposal in your sink to clear out lingering odors from other
foods.
• Add the zest of a lemon, lime or orange to simple syrup to add a fresh taste to
iced or hot teas
• Process 1 cup sugar with the zest of 1 lime or lemon and store in closed
container in your refrigerator. Use to decorate cookies, muffins and
doughnuts.
N

12
Care and Cleaning
This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service
personnel.
Important: Always unplug your juice extractor from the outlet before cleaning.
CLEANING
1. Disassemble the appliance following the instructions for disassembly.
Tip: Pulp from integrated pulp container can be used in many different ways:
making breads, muffins, cakes, soup stocks, compressed facial packs and garden
compost material. See USES FOR THE PULP.
2. Using a sponge or damp cloth, clean the base, feet and underside of the
appliance. If necessary, you may use a damp toothbrush or cloth to clean juice
from the inside the motor shaft (on top of motor base).
Important: Do not immerse the base in water or spray with water. Clean only by
wiping with a damp sponge, cloth or paper towel.
3. All parts – except the base – are dishwasher-safe (top-rack only) or you may
wash in warm, soapy water, using any mild liquid dishwashing detergent. Do
not use any products containing ammonia or scouring powders, as these can
dull, scratch or mar the surface. Use the cleaning brush provided to remove
pulp left on any of the removable parts. Do not use metal brushes or pads.
4. To clean the food pusher properly, twist to unlock and remove the small food
pusher from the large food pusher. Clean with other removable parts; once
parts are dry, put back together.
5. To clean the filter, use cleaning brush provided to make sure tiny holes in
mesh filter are not clogged. This can be accomplished by holding filter under a
running faucet while brushing the mesh filter screen from both the inside and
outside of the filter mesh with the cleaning brush.
REMOVING TOUGH STAINS
1. Due to powerful staining properties of carotenoids found in many vegetables,
particularly carrots, we suggest soaking any stained parts overnight in one of
the following solutions:
• Biodegradable soap in enough warm water to cover juice extractor parts
• ¼ cup bleach added to a sink full of warm water
• 1 part warm water to 1 part cider vinegar
• ½ small box of baking soda in enough warm water to cover juicer parts.
Important: Never use ammonia or abrasive cleansers!
2. After soaking overnight, lightly scrub with soft bristle brush and liquid
detergent.
STORAGE
Store your appliance in a clean, dry place. Never wrap cord tightly around the
appliance. Do not put any stress on cord where it enters juicer, as this could
cause cord to fray and break.

13
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
Appliance will not
start when speed
switch is pressed.
The appliance may not
be assembled correctly. Check the ASSEMBLING directions found on
page 7 or page 10.
The motor of the
appliance seems to
be struggling.
• Pulp container may be
full.
• Pulp may have
collected under the
cover.
• The speed selected
may not be correct for
the type of produce
you are juicing.
• Turn the appliance off
and empty the pulp
container. Remember,
the pulp container holds
about 3½ cups of pulp;
do not allow to get too
full.
• Turn off and unplug.
Follow the directions
for disassemblY to take
the lid off. Wash lid
thoroughly and return to
appliance following the
assembly directions
• Hard fruits and
vegetables require speed
2; softer fruits and
vegetables use speed 1.
The juice extractor
has stopped
producing juice.
• The juice spout may be
in the closed position.
• The integrated pulp
container or the
stainless steel filter
may be blocked.
• Check to see if the spout
is closed () or
open ( ).
• Turn appliance off
and unplug. Follow
the directions for
disassembly. Wash all
parts thoroughly and
return to appliance
following the assembly
directions.
The juice extractor
is not producing
as much juice as
expected.
High fiber fruits and
vegetables may be
clogging the stainless
steel filter.
Turn off and unplug the
appliance. Follow the
directions for disassembly.
Wash all parts thoroughly
and return to appliance
following the assembly
directions.
Appliance stops
running Motor may be overheating Unplug appliance and allow it to cool approximately
5 minutes before continuing
use.

14
RECIPES
DRINK YOUR VEGGIES
4 medium carrots
1 large apple
2-inch piece cucumber
1-inch piece fresh ginger
Process vegetables and fruit through juice extractor into juice pitcher. Stir to
blend flavors. Pour into short cocktail glasses.
To serve, garnish with lemon wedges.
Makes about 2 cups (2 to 3 servings).
ENERGY ON THE RUN
1 small wedge of cabbage (about 4 oz.)
2 medium stalks celery
1 medium carrot
½ large beet
½ large red pepper
½ lemon, peel and white pith removed
Process vegetables and fruit through juice extractor into juice pitcher. Stir to
blend flavors. Pour into short cocktail glasses.
To serve, garnish with a small celery stalk.
Makes about 1¾ cups (2 to 3 servings).
CINCO DE MAYO
2 tomatoes
1/8 small onion
½ red bell pepper
¼ cup firmly packed cilantro
½ lemon, trimmed of peel and pith
Process vegetables and fruit through juice extractor into juice pitcher. Stir to
blend flavors. Pour into short cocktail glasses.
Makes about 1¼ cups (1 to 2 servings).

15
GREEN BOOST
1 medium stock (6 oz.) broccoli
1 (3 oz.) small yellow squash
1 medium celery stalk
½ small green bell pepper
½ inch slice cucumber
Process vegetables through juice extractor into juice pitcher. Stir to blend flavors.
Pour into short cocktail glasses.
To serve, garnish with slice of cucumber on the glass.
Makes about 1¼ cups (1 to 2 servings).
DRINK YOUR FIRST COURSE
5 medium carrots
2 large stalks of celery
1 medium apple, halved
1 sprig parsley
Process vegetables and fruit through juice extractor into juice pitcher. Stir to
blend flavors. Pour into short cocktail glasses.
To serve, garnish with lemon wedges.
Makes about 1¾ cups (about 2 servings).
MANGO TANGO PUNCH
1 red apple
2 plums, pitted
1 mango, seed removed
¼ (9 oz.) cantaloupe
Process fruits through juice extractor into juice pitcher. Stir to blend flavors.
Pour into short cocktail glasses.
To serve, garnish with several grapes on a skewer.
Makes about 2 cups (2 to 3 servings).
MORNING DEW
1 green apple
¼ (16 oz.) honey dew melon
8 strawberries
1 cup green grapes
Process fruits through juice extractor into juice pitcher. Stir to blend flavors.
Pour into tall glasses.
If desired, add a splash of club soda.
To serve, garnish with a fresh strawberry on the glass.
Makes about 2 cups (2 to 3 servings).

16
PEACHY BLUES
2 pears
1 peach, pit removed
1 cup blueberries
Process fruits through juice extractor into juice pitcher. Stir to blend flavors.
Pour into footed juice glasses.
To serve, garnish with a wedge of fresh peach on the glass.
Makes about 1½ cups (about 2 servings).
RED BLISS
½ large beet
5 oz. (about 1/6 of the head) red cabbage
½ red bell pepper
2 stalks celery
1 carrot
½ lemon, trimmed of peel and pith
Process vegetables and fruit through juice extractor into juice pitcher. Stir to
blend flavors. Pour into short cocktail glasses.
If desired, garnish with a wedge of lemon or lime.
Makes about 1¼ cups (1 to 2 servings).
SWEET AND TANGY TWIST
2 cups (9 oz.) red grapes
1 red apple
3 plums, pit removed
Process fruits through juice extractor into juice pitcher. Stir to blend flavors. Pour
into short cocktail glasses.
If desired, garnish with a wedge of lemon or lime.
Makes about 2 cups (2 to 3 servings).
SWEET PEA
1 cup sugar snap peas
1 stalk celery
1 pear
Process vegetables and fruits through juice extractor into juice pitcher. Stir to
blend flavors. Pour into short cocktail glasses.
If desired, garnish with a wedge of orange or lime.
Makes about 1½ cups (1 to 2 servings).

17
TROPICAL TRIO
1 mango
1 wedge of pineapple (about 7 oz.)
½ (17 oz.) papaya
Process fruits through juice extractor into juice pitcher. Stir to blend flavors.
Pour into tall glasses.
If desired, add a splash of club soda.
To serve, garnish with a fresh strawberry on the glass.
Makes about 2 cups (2 to 3 servings).
MANGO LEMON COOLER
1 ripe mango, seed removed
½ lemon, peel and pith removed
Sparkling mineral water
Ice
Process fruits through juice extractor into juice pitcher. Stir to blend flavors. Pour
into tall glass.
Add mineral water and ice.
Makes 1 serving.
THE 5 “P’S”
¼ fresh pineapple
1 peach, stone removed
1 pear, halved.
1 pluot, stone removed*
1 plum, stone removed
Process fruits through juice extractor into juice pitcher. Stir to blend flavors. Pour
into tall glass.
Makes 1 serving.
*A pluot is a cross between a plum and an apricot. If not available, add another
peach.

18
NECTARINE BREAD PUDDING
2 nectarines
Milk
4 eggs, beaten
½ cup sugar
¼ tsp. grated nutmeg
1 tsp. almond extract
4 cups dried cubed egg bread*
¾ cup heavy cream
2 tbsp. sugar
¼ tsp. almond extract
Process nectarines through juice extractor. Set aside the pulp.
Add enough milk to the nectarine juice to make 2¼ cups. Combine with egg,
sugar, nutmeg and 1 tsp. almond extract; whisk to blend. Stir in reserved pulp.
Arrange bread cubes in an ungreased 2-quart shallow baking dish. Pour
nectarine mixture evenly over bread cubes. Press lightly to moisten bread.
Bake in a preheated oven at 350ºF for 40 minutes or until pudding is puffed and
golden. (A knife inserted into the center of the pudding should come out clean.)
Cool on a wire rack for several minutes. Meanwhile, combine heavy cream, sugar
and remaining ¼ tsp. of almond extract. Whip to soft peaks. Serve on top of warm
pudding.
Makes 6 to 8 servings.
Note: If desired, substitute peaches for nectarines.
* Toast bread cubes at 350ºF for about 10 minutes, stirring several times. French
bread may be substituted for egg bread.

19
VITAMIN RICH CORNBREAD
1 cup loosely packed spinach leaves
3 green onions, trimmed
¼ medium red pepper
1 jalapeño, seeded
1¼ cups unsifted all-purpose flour
¾ cup yellow cornmeal
¼ cup sugar
2 tsp. baking powder
½ tsp. salt
Skim milk
¼ cup vegetable oil
2 egg whites, beaten
Process spinach, green onions, red pepper and jalapeño through juice extractor.
Set aside juice and pulp.
In a large bowl, combine flour, cornmeal, sugar, baking powder and salt.
Combine reserved vegetable juice with skim milk to make 1 cup. Add to dry
ingredients with oil, egg whites and reserved pulp.
Stir until all dry ingredients are moistened. Spoon into a greased 8”or 9” square
baking pan. Bake in a preheated oven at 400ºF until lightly browned and toothpick
inserted into the center comes out clean.
Serve warm.
Makes about 9 servings.

20
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las
siguientes medidas básicas de seguridad:
❍ Por favor lea todas las instrucciones.
❍A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el
cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
❍Todo aparato eléctrico usado en la presencia de los niños o por ellos
mismos requiere la supervisión de un adulto.
❍Desconecte el aparato del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de
instalarle o retirarle piezas y antes de limpiarlo.
❍Evite el contacto con las piezas móviles.
❍No use ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe averiado,
que presente un problema de funcionamiento o que esté dañado. Acuda a
un centro de servicio autorizado para que lo examinen, reparen o ajusten o
llame gratis al número correspondiente en la cubierta de este manual.
❍El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede
ocasionar incendio, choque eléctrico o lesiones.
❍No use este aparato a la intemperie.
❍No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador.
❍Asegúrese que la tapa del exprimidor de jugo esté bien asegurada antes de
encender el motor. No desenganche las aldabas mientras el exprimidor está
en funcionamiento.
❍Después de usar el exprimidor, siempre asegúrese de ajustar el interruptor
a la posición de apagado
(0) . Asegúrese que el motor pare del todo antes de
desmontar el aparato.
❍Mientras el exprimidor está en funcionamiento, no introduzca los dedos
ni otros objetos en las aperturas del aparato. Si un alimento se llegara a
trabar en la apertura, use el empujador o un pedazo de fruta o vegetal para
empujarlo. Si este método no funciona, apague el motor y desmonte el
exprimidor para retirar el alimento trabado.
❍No use el aparato si el tamiz giratorio está dañado.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.