
G-1
Warnings, Cautions and Others
IN F O R M AT IO N (For U.S .A)
This equipm e nt has be e n tested and found to
comply with the limits for a C lass B digita l
device , pursuant to Pa rt 1 5 of the FC C R ule s.
These limits are designed to provide rea sonable
protection against harmful interference in a resi-
dential insta llation. This equipment ge nerates,
uses, and can radiate radio frequency ene rgy
and, if not installed a nd used in accordance with
the instructions, may cause harm ful interfer-
ence to radio communications. H owever, the re
is no guarantee tha t interference will not occur
in a particula r installation. If this e quipment
does cause harmful inte rference to radio or tele-
vision rece ption, which can be determ ined by
turning the equipment off a nd on, the user is
encourage d to try to corre ct the interference by
one or m ore of the following measures:
– R e orient or re locate the receiving ante nna .
– Increase the se paration betwe e n the e quip-
ment a nd receiver.
– C onne ct the e quipm ent into an outlet on a
circuit differe nt from that to which the
receiver is connected.
– C onsult the de aler or an experienced radio/
TV te chnician for help.
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
(For U.S.A only)
PRECAUTIONS
1 C LAS S 1 LA S E R P R O D U C T
2DANGER: Invisible lase r radiation when ope n
and interlock falle d or de fea te d. Avoid direct
exposure to beam.
3CAUTION: D o not open the rear cover. There
are no use r serviceable parts inside the unit;
leave all servicing to qualified service person-
nel.
4CAUTION: The compact disc player uses invis-
ible laser radiation a nd is equipped with safety
switches which prevent the emission of radia -
tion when the C D tray is open. It is dangerous to
defeat the safety switches.
5CAUTION: U se of controls for a djustments and
the perform ance of procedures other tha n those
specifie d herein may result in exposure to ha z-
ardous radiation.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR
ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOIS-
TURE.
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR RIESGOS DE INCEN-
DIOS O ELECTROCUCIONES, NO
EXPONGA ESTE APARATO A LA LLU-
VIA O A LA HUMEDAD.
AVERTISSEMENT:
POUR REDUIRE LES RISQUES
D’INCENDIE OU D’ELECTROCUTION,
NE PAS EXPOSER L’APPAREIL A LA
PLUIE OU A L’HUMIDITE.
CAUTION
R IS K O F E LE C T R IC
S H O C K
C AU T IO N “T O R E D U C E T H E R IS K O F E LE C T R IC
S H O C K D O N O T R E M OV E C OV ER (O R BAC K)
N O U S E R S E RV IC E AB LE PAR T S IN S ID E
R E F E R S E RV IC IN G T O Q U LIF IE D S E R V IC E P E R S O N N E L.”
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilat-
eral triangle is intende d to a lert the user to the presence of
uninsulated “dangerous voltage” within the product’s e nclo-
sure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk
of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the prese nce of im portant ope r-
ation and m a inte nance (servicing) instructions in the litera-
ture a ccom panying the appliance.
(For CANADA)
CAUTION
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH
WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT,
FULLY INSERT.
(Pour le CANADA)
PRECAUTION
POUR EVITER LES CHOCS ELEC-
TRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA
PLUS LARGE DE LA
FICHEDANSLABORNE CORRESPON-
DANTE DE LA PRISE ET POUSSER
JUSQU’AU FOND.
Caution - POWER switch!
D isconnect the m ains plug to shut the pow er off
completely. T he P O W E R switch in a ny position does
not disconne ct the mains line. The powe r can be
remote controlled.
Attention - Commutateur POWER!
D éconnecte r la fiche de se cteur poru couper com-
plètem e nt le courant. Le commutate ur P O W E R ne
coupe jama is complètem e nt la ligne de secte ur,
quelle que soit sa position. Le courant peut ê tre télé-
comma ndé .
For Canada/pour le Canada
T H IS D IG ITAL AP PAR AT U S D O E S N O T E X C E E D T H E C LAS S B LIM IT S F O R
R AD IO N O IS E EM IS S IO N S FR O M D IG ITAL A PPAR AT U S A S S E T O U T IN T H E
IN T E R R FE R EN C E -C AU S IIN G E Q U IP M E N T STAN DA R D E N T ITLE D “D IG ITAL
AP PAR AT U S,” IC E S -003 O F T H E D E PAR TM E N T O F C O M M U N IC AT IO N S .
C E T A PPAR E IL N U M E R IQ U E R E S P E C TE LE S LIM IT E S D E B RU IT S R AD IO -
E LE C T R IQ U E S A P P LIC ABLE S AU X A P PAR E ILS N U M E R IQ U E S D E C LA S S E B
P R E S C R IT E S D AN S LA N O R M E S U R LE M ATAE R IE L B RO U ILLE U R : “AP PA-
R E ILS N U M E R IQ U E S ”, N M B-00 3 E D IC T E E PAR LE M IN IS T R E D E S C O M M U N I-
C AT IO N S .
Rc-qn1(J)-Warning.fm Page 1 Thursday, January 13, 2000 4:38 PM