5
TRADITIONELLE DEUTSCHE QUALITAT
· ·
SAFETY INFORMATION
Please carefully read this manual before you start working with the tiller. Do
not allow strangers and children to work with the device. Do not use the device
in close presence of adults, children and animals. Tiller operator is responsible
for all possible injuries, threat of property and life.
Könner & Söhnen tiller meets all applicable European regulations safety
requirements. Do not make any changes in design of the device.
FOLLOW THESE REQUIREMENTS WHEN WORKING WITH TILLER:
1. Read these instructions before you start using the equipment. Keep it for future use,
follow the recommendations contained therein, it helps to avoid injury and damage.
2. Please review how to operate the tiller and its functions. In the event of
unforeseen circumstances, the operator must know how to stop tillers work.
3. The operator of the device must be in good physical and mental condition,
able to make quick decisions when necessary. Do not work with the cultivator
after consuming alcohol, drugs or medication that can slow your response.
4. Tiller is designed to work with the soil during the sowing works, as well as plants
care and treatment. Do not use tiller for other goals, not provided in this manual.
Failure to follow these instructions may lead to serious injuries, electric shock or re.
ELECTRICAL SAFETY
- Könner & Söhnen electric tiller must be protected from rain and moisture. Avoid
water penetration into the device, because this increases the risk of electric shock.
-The plug must meet tillers network socket. Making changes in the design of the
fork is strictly prohibited.
- Use the power cordcord for its purpose. Wire is not designed to transfer the
tiller, to hang it or pull plugs with the power cord. Protect it from sharp edges
and moving parts of tiller, from exposure of oils and high temperatures. Damage
to the wire or tangling increases the risk of electric shock.
- Check the device and the power cord before you start to work with a tiller.
- Make sure that the switch is locked when you switch on the plug in the socket.
- Use of lengthening cable is only allowed in open areas. It is important to equip
the socket with fuse or emergency power switch.
- Turn o the power cord from the socket after using the cultivator. Always pull
the cord back.
- Avoid any contact with grounded surfaces - pipes, heating elements and other
Risk of electric shock is greatly increased through the ground.
It is forbidden to use a damaged wire!
! !
ATTENTION - DANGER!
