2
7.8 Netzwerkverbindungen
einrichten............................................. 22
7.8.1 Der Netzwerkdialog ............................. 22
7.8.2 Lokale Einstellungen ............................ 23
7.8.3 Fileshare Einstellungen......................... 24
7.8.4 Worklist Einstellungen.......................... 25
8 Bedienhinweise ................................... 26
8.1 Grundsätzliches zur Bedienung ........... 26
8.1.1 Navigationstasten ................................ 26
8.1.2 Funktionstasten ................................... 26
8.1.3 Kamerakopftasten ............................... 26
8.1.4 Fußschalter.......................................... 27
8.1.5 Tastatur und Maus .............................. 27
8.1.6 Mikrofon .............................................. 27
8.2 Hauptscreen........................................ 28
8.2.1 Informationsleiste................................. 29
8.2.2 Übersicht der Funktionstasten
des Hauptscreens ............................... 29
8. 2.3 Menü ................................................... 30
8.2.4 Voreinstellungen .................................. 31
8.2.5 Einstellungen ....................................... 32
8.2.6 Infoleiste .............................................. 35
8.3 Behandlungsübersicht ......................... 36
8.3.1 Übersicht der Funktionstasten
der Behandlungsübersicht ................... 37
8.3.2 Bilder drucken ..................................... 39
8.3.3 Bilder/Videos löschen .......................... 39
8.3.4 Bilder/Videos umbenennen.................. 39
8.4 Übersicht Datenbrowser ...................... 40
8.4.1 Übersicht der Funktionstasten
des Datenbrowsers.............................. 41
8.4.2 Behandlungen über Datenbrowser
anzeigen.............................................. 41
8.5 Netzwerkkommunikation...................... 42
8.6 File Share Modus................................. 42
8.7 Übersicht Worklist-Screen .................. 43
8.7.1 Übersicht der Funktionstasten des
Worklist-Screens ................................. 43
8.8 Ungeplanter Patient ............................. 44
Inhalt ƁƞƔƕƠƖƐƝƘƕ
7.8 Setting up the
network connections ........................... 22
7.8.1 The network dialog .............................. 22
7.8.2 Local settings ...................................... 23
7.8.3 Fileshare settings................................. 24
7.8.4 Worklist settings .................................. 25
8 Operating instructions........................ 26
8.1 Basic information on operation ............ 26
8.1.1 Navigation keys ................................... 26
8.1.2 Function buttons.................................. 26
8.1.3 Camera head buttons.......................... 26
8.1.4 Footswitch........................................... 27
8.1.5 Keyboard and mouse .......................... 27
8.1.6 Microphone ......................................... 27
8.2 Main screen......................................... 28
8.2.1 Information bar .................................... 29
8.2.2 Overview of the main screen’s
control keys......................................... 29
8. 2.3 Menu ................................................... 30
8.2.4 Presets ................................................ 31
8.2.5 Settings ............................................... 32
8.2.6 Info bar................................................ 35
8.3 Treatment overview ............................. 36
8.3.1 Overview of the treatment
overview's function buttons ................. 37
8.3.2 Printing images.................................... 39
8.3.3 Deleting images/videos........................ 39
8.3.4 Renaming images/videos..................... 39
8.4 Data browser overview ........................ 40
8.4.1 Overview of the data browser’s
function buttons................................... 41
8.4.2 Displaying treatments
via data browser.................................. 41
8.5 Network communication...................... 42
8.6 File Share mode .................................. 42
8.7 Worklist screen overview ..................... 43
8.7.1 Overview of the function buttons
on the worklist screen.......................... 43
8.8 Unplanned patient ............................... 44
7.7 ŲƚƛƮƧƕƝƘƕ/ƒƫƚƛƮƧƕƝƘƕ ƝƐơƞơƐ........ 21
7.7.1 ŲƚƛƮƧƕƝƘƕ.......................................... 21
7.7.2 ŲƫƚƛƮƧƕƝƘƕ ....................................... 21
7.8 ŽƐơƢƠƞƙƚƐ ơƞƕƔƘƝƕƝƘƙ ơơƕƢƬƮ ........ 22
7.8.1 ŴƘƐƛƞƓƞƒƞƕ ƞƚƝƞ «ƁƕƢƬ».................... 22
7.8.2 ŻƞƚƐƛƬƝƫƕ ƝƐơƢƠƞƙƚƘ........................ 23
7.8.3 ŽƐơƢƠƞƙƚƘ File Share.......................... 24
7.8.4 ŽƐơƢƠƞƙƚƘ Worklist............................. 25
8 ƃƚƐƗƐƝƘƯ Ɵƞ ƭƚơƟƛƣƐƢƐƦƘƘ .............. 26
8.1 žơƝƞƒƝƫƕ ơƒƕƔƕƝƘƯ Ɵƞ
ƭƚơƟƛƣƐƢƐƦƘƘ...................................... 26
8.1.1 źƝƞƟƚƘ ƝƐƒƘƓƐƦƘƘ .............................. 26
8.1.2 ƄƣƝƚƦƘƞƝƐƛƬƝƫƕ ƚƝƞƟƚƘ.................... 26
8.1.3 źƝƞƟƚƘ ƒƘƔƕƞƓƞƛƞƒƚƘ ........................ 26
8.1.4 ſƕƔƐƛƬƝƫƙ ƟƕƠƕƚƛƮƧƐƢƕƛƬ ............... 27
8.1.5 źƛƐƒƘƐƢƣƠƐ ƘƜƫƨƬ ........................... 27
8.1.6 żƘƚƠƞƤƞƝ .......................................... 27
8.2 ųƛƐƒƝƞƕ ƞƚƝƞ...................................... 28
8.2.1 ŸƝƤƞƠƜƐƦƘƞƝƝƐƯ ƟƐƝƕƛƬ .................. 29
8.2.2 žƑƗƞƠ ƤƣƝƚƦƘƞƝƐƛƬƝƫƥ ƚƝƞƟƞƚ
ƓƛƐƒƝƞƓƞ ƞƚƝƐ..................................... 29
8.2.3 żƕƝƮ .................................................. 30
8.2.4 ſƠƕƔƣơƢƐƝƞƒƚƘ................................... 31
8.2.5 ŽƐơƢƠƞƙƚƘ .......................................... 32
8.2.6 ŸƝƤƞƠƜƐƦƘƞƝƝƐƯ ơƢƠƞƚƐ .................. 35
8.3 žƑƗƞƠ ƟƠƞƦƕƔƣƠ................................. 36
8.3.1 ƁƟƘơƞƚ ƤƣƝƚƦƘƞƝƐƛƬƝƫƥ ƚƝƞƟƞƚ
ƞƑƗƞƠƐ ƟƠƞƦƕƔƣƠƫ ............................. 37
8.3.2 ſƕƧƐƢƬ ƘƗƞƑƠƐƖƕƝƘƙ ......................... 39
8.3.3 ƃƔƐƛƕƝƘƕ ơƝƘƜƚƞƒ/ƒƘƔƕƞƤƐƙƛƞƒ ...... 39
8.3.4 ſƕƠƕƘƜƕƝƞƒƐƝƘƕ ơƝƘƜƚƞƒ/
ƒƘƔƕƞƤƐƙƛƞƒ...................................... 39
8.4 žƑƗƞƠ ƑƠƐƣƗƕƠƐ ƔƐƝƝƫƥ .................... 40
8.4.1 žƑƗƞƠ ƤƣƝƚƦƘƞƝƐƛƬƝƫƥ ƚƝƞƟƞƚ
ƑƠƐƣƗƕƠƐ ƔƐƝƝƫƥ................................ 41
8.4.2 ſƠƞơƜƞƢƠ ƟƠƞƦƕƔƣƠ ƧƕƠƕƗ
ƑƠƐƣƗƕƠ ƔƐƝƝƫƥ.................................. 41
8.5 ſƕƠƕƔƐƧƐ ƔƐƝƝƫƥ Ɵƞ ơƕƢƘ.................. 42
8.6 ƀƕƖƘƜ «File|Share» ............................. 42
8.7 žƑƗƞƠ ƭƚƠƐƝƐ «Worklist» .................... 43
8.7.1 žƑƗƞƠ ƤƣƝƚƦƘƞƝƐƛƬƝƫƥ ƚƝƞƟƞƚ
ƭƚƠƐƝƐ «Worklist»................................ 43
8.8 ŽƕƗƐƟƛƐƝƘƠƞƒƐƝƝƫƙ ƟƐƦƘƕƝƢ ............ 44
Content
