KBL megaSun PI00030 User manual

VIDEOFUNKTION / VIDEO FUNCTION
PRODUKT INFORMATION / PRODUCT INFORMATION
PI00030
PRODUKTREIHE
PRODUCT LINE


PI00030 - Videofunktion |megaSun P9/P9S PRODUKTREIHE 3
Inhalt / Contents
Allgemeines............................................................ 5
Zu dieser Anleitung ................................................. 5
Definitionen ............................................................. 5
Videofunktion im Standby Betrieb ....................... 6
Einstellungen im Servicemenü............................. 7
Servicemenü Startfenster aufrufen.......................... 7
Servicemenü - Code Eingabe ................................. 7
Videofunktionen....................................................... 8
General information ............................................ 12
About these instructions ....................................... 12
Definitions.............................................................. 12
Video function - Standby mode.......................... 13
Service menu settings......................................... 14
Call up the service menu start window ................. 14
Service menu - enter code.................................... 14
Video functions...................................................... 15

Copyright und Warenzeichen
© Copyright 2020 KBL GmbH
Diese Dokumentation bezieht sich nur auf Produkte der KBL GmbH. Sie darf nicht ohne besondere Genehmigung
durch die KBL GmbH vervielfältigt, fotokopiert, übersetzt oder gespeichert werden. Auch die Vervielfältigung auf
elektronischen Medien oder in maschinenlesbarer Form, sowohl in Teilen als auch im Ganzen, ist zu unterlassen.
ist ein eingetragenes Warenzeichen der KBL GmbH.
AUSSCHLUSSERKLÄRUNG
Alle Angaben in diesem Dokument entsprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Indrucklegung. Sie
erfolgen jedoch ohne Gewähr, unter Vorbehalt eventueller Änderungen und unter Ausschluss jeglicher Haftung.
EXPORT
Die technische Ausstattung und Ausführung der Geräte erfolgt gemäß den gesetzlichen Vorschriften des jewei-
ligen Betreiberlandes. Die in dieser Anleitung aufgeführten Geräte dürfen weder nach Kanada oder in die USA
exportiert, noch dort betrieben werden. Die KBL GmbH übernimmt in diesem Fall keine Herstellerhaftung. Es
wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass bei Zuwiderhandlungen hohe Haftungsrisiken für den Exporteur
und/oder Betreiber entstehen können.
Aktuelle Anleitungen finden Sie unter https://media.kbl.de
KBL GmbH
Ringstraße 24-26 · 56307 Dernbach · Germany
fon +49(0)2689.9426-0 · fax +49(0)2689.9426-66
eMail [email protected]
www.megaSun.de
ORIGINAL PRODUKT INFORMATION
Version: PI00030_DE_GB
Stand: 11/2020
Artikelnummer: 0100035842 A

PI00030 - Videofunktion |megaSun P9/P9S PRODUKTREIHE 5
Allgemeines
Zu dieser Anleitung
Diese Anleitung richtet sich an
• den Studiobetreiber,
• ausgebildetes und autorisiertes Fachpersonal.
Jede Person, die dieses Besonnungsgerät wartet
und instand hält, muss den Inhalt dieser Anleitung
zur Kenntnis genommen und verstanden haben.
Halten Sie die Anleitung stets griffbereit.
Denitionen
STUDIOBETREIBER
Person, die den Benutzern Besonnungsgeräte auf
kommerzieller Basis zur Verfügung stellt. Der Stu-
diobetreiber ist geschult das Besonnungsgerät zu
bedienen und zu warten. Er ist verantwortlich für den
ordnungsgemäßen Betrieb des Besonnungsgeräts
sowie für die Einhaltung der Wartungsintervalle.
AUSGEBILDETES UND AUTORISIERTES
FACHPERSONAL
Qualifiziertes und sicherheitstechnisch unterwiese-
nes Fachpersonal des Herstellers oder einer Fremd-
firma die vom Hersteller für Montage- und Wartungs-
arbeiten an KBL Besonnungsgeräten geschult und
autorisiert wurde.

PI00030 - Videofunktion |megaSun P9/P9S PRODUKTREIHE
6
Videofunktion im Standby Betrieb
Besonnung
Playlist
Start
Playlist
Ende
Am Außenbedienteil können im Standbybetrieb
Videos und Bilder angezeigt werden.
Playlisten
• Es stehen zwei getrennte Playlisten (Playlist Start &
Playlist Ende) für vor und nach der Besonnung zu
Verfügung.
• In diese Playlisten kann der Benutzer eigene Videos
oder Bilder eingefügt, löschen oder deren Abspiel-
folge ändern.
• Durch antippen des Touchscreen gelangt man
jederzeit zum Menü zurück.
Mediadateien
(Videos und Bilder) in der
„Playlist Start“ werden vor der
Besonnung in einer Endlosschleife
abgespielt.
Mediadateien
in der „Playlist Ende“
werden nach der Besonnung
einmal abgespielt.
Nach dem Abspielen
der „Playlist Ende“ wird wieder zur
„Playlist Start“ gesprungen.

PI00030 - Videofunktion |megaSun P9/P9S PRODUKTREIHE 7
Servicemenü Startfenster
aufrufen
Logo drücken bis das Servicemenü
Startfenster erscheint.
Audio Voice Aircon Aroma Aqua
Sun
Sensitiv
Medium
Intensiv
Servicemenü - Code Eingabe
Die Serviceebene ist im Standby-Betrieb über die
Eingabe des werkseitigen CODE 1 „00000“, dem
mitgelieferten CODE 2 oder individuell festgelegten
CODES erreichbar.
Zusätzlich ist eine weitere Voraussetzungen erforder-
lich: Es darf kein Münzersignal anliegen.
service code
SERVICEMENÜ AUFRUFEN
00000
(werkseitiger CODE)
Einstellungen im Servicemenü

PI00030 - Videofunktion |megaSun P9/P9S PRODUKTREIHE
8
Videofunktionen
• Um Bedienfehler zu vermeiden,
lesen Sie das Kapitel
Servicemenü
- Grundlagen
in Ihrer Wartung & Ser-
vice Anleitung.
• Denken Sie daran, die Einstellungen
mit STORE zu speichern!
Hauptmenü
exitback
Sprache
Video
Datum / Uhrzeit
Video
Vorbereitung Mediadateien Hochladen
Unterstützte Dateiformate
-> Videodatei im mp4 Format,
maximale Auflösung 1280 x 800
-> Bilddatei im jpg Format,
maximale Auflösung 1280 x 800
• Mediadateien auf einen USB-Stick in die Ordner-
struktur /intelliSun/media kopieren.
• Liege des Besonnungsgerätes öffnen.
• Schutzkappe entfernen, USB Stick einstecken.
Mediadateien Hochladen
uservideo_start.mp4
userjpg_start.jpg
uservideo_end.mp4
userjpg_end.jpg
Hochladen
①
②
Hochladen von Mediadateien.
Alle Mediadateien welche sich in der Ordnerstruktur
/intelliSun/media
auf Ihrem USB-Stick befinden, werden hier ange-
zeigt.
①Gewünschte Mediadateien auswählen.
②Dateien Hochladen.
Abhängig von der Datenmenge kann dieser
Vorgang einige Zeit dauern.
Geladene Dateien werden automatisch in
der Bibliothek angezeigt.
Mediadateien in der Bibliothek verwalten
uservideo_start.mp4
userjpg_start.jpg
uservideo_end.mp4
userjpg_end.jpg
vor nach löschen
①
②
Playlist
Ende
Playlist
Start
Verwalten von Mediadteien
①Einstellen ob Mediadateien in der Playlist Start
oder Playlist Ende angezeigt werden.
Löschfunktion
• ② Mediadateien markieren
• ③ Löschbutton drücken
• Sicherheitsmeldung bestätigen
löschen
③

PI00030 - Videofunktion |megaSun P9/P9S PRODUKTREIHE 9
Playlist Start
kblb1.mp4
kblb2.jpg
uservideo_start.mp4
userjpg_start.jpg
Anzeige von Mediadateien in der Playlist Start.
Herstellerdaten
Mediadateien des Herstellers beginnen mit „kbl“.
Diese können nicht gelöscht, überschrieben oder in
der Reihenfolge verändert werden.
Nutzerdaten
Mediadateien des Nutzers können mit
Hilfe der Pfeiltasten in der Reihenfolge
sortiert werden.
Playlist Ende
kbla1.mp4
kbla2.jpg
uservideo_end.mp4
userjpg_end.jpg
Anzeige von Mediadateien in der Playlist Ende.
Herstellerdaten
Mediadateien des Herstellers beginnen mit „kbl“.
Diese können nicht gelöscht, überschrieben oder in
der Reihenfolge verändert werden.
Nutzerdaten
Mediadateien des Nutzers können mit
Hilfe der Pfeiltasten in der Reihenfolge
sortiert werden.
Einstellungen allgemein
on / off
Schaltet die Playlist Start
ein oder aus.
Werkseinstellung: on
Playlist Start
On
on / off
Schaltet die Playlist Ende
ein oder aus.
Werkseinstellung: on
Playlist Ende
On
Bildzeit einstellen
1 .. . 99 Sek.
Bestimmt die Dauer der
Anzeige von Bilddateien in
der Playlist Start.
Werkseinstellung: 5 Sek.
Playlist Start Bildzeit
5
[Sek.]
1 .. . 99 Sek.
Bestimmt die Dauer der
Anzeige von Bilddateien in
der Playlist Ende.
Werkseinstellung: 5 Sek.
Playlist Ende Bildzeit
5
[Sek.]

PI00030 - Videofunktion |megaSun P9/P9S PRODUKTREIHE
10
Bemerkungen

Copyright and Trademark
© Copyright 2020 KBL GmbH
This documentation only covers products manufactured by KBL GmbH. It must not be duplicated, photocopied,
translated or stored without prior special consent by KBL GmbH. Duplication on electronic media or in a machine-
readable form, either in whole or in part, is also prohibited.
is a registered trademark of KBL GmbH.
DISCLAIMER
All information given in this document correspond to the status quo at the date of publication but may be subject
to changes. Therefore, we do not accept any liability for, nor do we guarantee the accuracy and/or completeness
of the information.
EXPORT
Technical equipment and versions of the devices are in accordance with the legal prescriptions of the respective
country of destination. Export to the USA and Canada of the KBL products, listed in this guide, or operation of
the systems in these countries, are not permitted. KBL does not accept any manufacturers liability in case this
direction is not adhered to. It is expressly pointed out that any violation of the export/operation prohibition will
involve substantial risks of liability for the exporter and/or operator.
For instruction updates, please refer to https://media.kbl.de
KBL GmbH
Ringstraße 24-26 · 56307 Dernbach · Germany
fon +49(0)2689.9426-0 · fax +49(0)2689.9426-66
eMail [email protected]
www.megaSun.de
TRANSLATION OF THE ORIGINAL PRODUCT INFORMATION
Version: PI00030_DE_GB
Date: 11/2020
Item no: 0100035842 A

PI00030 - Video function |megaSun P9/P9S PRODUKT LINE
12
General information
About these instructions
This operating manual is intended for use by
• studio operator,
• qualified, trained and authorized service technician.
Any person dealing with with this tanning device
must have read and understood these instructions.
Keep this manual ready to hand at all times.
Denitions
STUDIO OPERATOR
People who provide tanning devices to users on a
commercial basis. The studio operator is trained
to operate and maintain the tanning device. He is
responsible for the proper operation of the tanning
device as well as for compliance with the mainte-
nance intervals.
QUALIFIED, TRAINED AND AUTHORIZED
SERVICE TECHNICIAN
Qualified and safety-trained specialist personnel of
the manufacturer, or an outside company trained and
authorized by the manufacturer for the installation
and maintenance of KBL tanning devices.

PI00030 - Video function |megaSun P9/P9S PRODUKT LINE 13
Video function - Standby mode
Tanning session
Playlist
Start
Playlist
End
Videos and images can be displayed on the exterior
control panel (touch screen) in standby mode.
Playlists
• Two different playlists (Playlist Start & Playlist End)
are available for before and after the tanning ses-
sion.
• The user can add videos or images to these play-
lists, delete them, or change their play sequence.
• Tap the touch screen to return to the menu at any
time.
Media files
(videos and images) in the
“Playlist Start” play in a continuous
loop before tanning
Media files
in the “Playlist End”
play once after tanning.
After the „Playlist End“
has been played, the program jumps
back to „Playlist Start“.

PI00030 - Video function |megaSun P9/P9S PRODUKT LINE
14
Call up the service menu start
window
Press and hold the logo until the service
menu start window appears.
Audio Voice Aircon Aroma Aqua
Sun
Sensitiv
Medium
Intensiv
Service menu - enter code
In standby mode, the service level is accessed by
entering the factory CODE 1 „00000“, the supplied
CODE 2 or individually defined CODES.
There is one additional condition that must be fulfilled:
• No incoming signal from the coin-box system.
service code
SERVICE MENU CALL
00000
(factory CODE)
Service menu settings

PI00030 - Video function |megaSun P9/P9S PRODUKT LINE 15
Video functions
• In order to avoid errors, read the
chapter
Service menu - Basics
in
your maintenance & service manual.
• Remember to save the settings with
STORE!
Main menu
exitback
Language
Video
Date / Time
Video
Preparing media files for upload
Supported file formats
-> Video file in mp4 format,
maximum resolution 1280 x 800
-> Picture file in jpg format,
maximum resolution 1280 x 800
• Copy media files to a USB stick in the folder struc-
ture /intelliSun/media.
• Open the bench of the tanning device.
• Open the protective cover and connect the USB stick.
Media file upload
uservideo_start.mp4
userjpg_start.jpg
uservideo_end.mp4
userjpg_end.jpg
Upload
①
②
Uploading media files.
All media files in the folder
/intelliSun/media
on your USB stick are displayed here.
①Select the desired media files.
②Upload files.
This process may take some time depen-
ding on the data volume.
Uploaded files are automatically shown in
the library.
Media file administration in the library
uservideo_start.mp4
userjpg_start.jpg
uservideo_end.mp4
userjpg_end.jpg
befor after delete
①
②
Playlist
End
Playlist
Start
Media file administration
①Select whether media files are played in the
Playlist Start or Playlist End.
File deletion
• ② Select media files
• ③ Press the Delete button
• Acknowledge the confirmation message
delete
③

PI00030 - Video function |megaSun P9/P9S PRODUKT LINE
16
Playlist Start
kblb1.mp4
kblb2.jpg
uservideo_start.mp4
userjpg_start.jpg
Display of media files in the Playlist Start.
Manufacturer files
Media files from the manufacturer begin with “kbl”.
They cannot be deleted or overwritten, and their
order cannot be changed.
User files
The order of user media files
can be changed using the
arrow keys.
Playlist End
kbla1.mp4
kbla2.jpg
uservideo_end.mp4
userjpg_end.jpg
Display of media files in the Playlist Ende.
Manufacturer files
Media files from the manufacturer begin with “kbl”.
They cannot be deleted or overwritten, and their
order cannot be changed.
User files
The order of user media files
can be changed using the
arrow keys.
General settings
on / off
Turns the Playlist Start
on or off.
Factory setting: on
Playlist Start
On
on / off
Turns the Playlist Ende
on or off.
Factory setting: on
Playlist End
On
Picture time setting
1 .. . 99 sec.
Determines how long image
files are displayed in
the Playlist Start.
Factory setting: 5 sec.
Playlist Start display time
5
[Sec.]
1 .. . 99 sec.
Determines how long image
files are displayed in
the Playlist Ende.
Factory setting: 5 sec.
Playlist End display time
5
[Sec.]

PI00030 - Video function |megaSun P9/P9S PRODUKT LINE 17
Notes

PI00030 - Video function |megaSun P9/P9S PRODUKT LINE
18
Notes


Ringstraße 24-26
56307 Dernbach / Germany
fon: +49 (0) 26 89.94 26-0
fax: +49 (0) 26 89.94 26-66
mail: [email protected]
www.megaSun.de
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other KBL Personal Care Product manuals