KEDO 31118MR User manual

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes aus unserem Hause.
Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gew hr.
Allzeit gute Fahrt wünscht Ihnen Ihr KEDO -Team
Artikel-Nr.: 31118MR
Ténéré 700 – Vorluftfilter Montage-Rahmen
Set:
Montage / Assembly:
Die Sitzbank demontieren , die vier markierten Schrauben () lösen und Luftansaugdeckel ()
abnehmen. Der OE -Papierfilter verbleibt an seinem Platz.
Dismantle the seat, loosen the four marked screws () and remove the air intake cover ().
The OE paper filter remains in place.
KEDO GmbH, Hamburg AN31118 R  Erstelldatum 21.03.22  Seite 1 von 2
STEP 1
Verifiziert durch TÜV-CERT,
Registrier-Nr. 08 102 2559
KEDO GmbH, Hamburg
KEDO.COM
Artikel item: 31118TA
nicht im Set not in the set
Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. - All information to the best of our knowledge and belief, but without guarantee.

Die Teile wie gezeigt zusammen stecken – hierbei auf die Einbaulage achten - und mit den vier
markierten OE -Schrauben () über dem OE -Papierfilter verschrauben.
Der OE -Luftansaugdeckel wird nicht wieder montiert.
Anschließend die Sitzbank wieder einsetzen.
Plug the parts together as shown - paying attention to the installation direction - and screw them
together with the four marked OE screws () above the OE paper filter.
The OE air intake cover is not refitted.
Then put the seat back in place.
KEDO GmbH, Hamburg AN31118 R  Erstelldatum 21.03.22  Seite 2 von 2
STEP
Artikel item:
31118TA
Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. - All information to the best of our knowledge and belief, but without guarantee.