KEDO 40078-18 Assembly instructions

KEDO GmbH, Steilshooper Str. 33, 22305 Hamburg
Eingetragen in HRB HH 092, GF Georg Künzel & Daniel Doritz
Verifiziert durch TüV-CERT,
Registrier-Nr. 08 102 2559
AN40078-18
Sehr verehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde!
Wir möchten uns bei Ihnen für den Kauf dieses Produktes aus unserem Hause bedanken. Bitte
beachten Sie die unten aufgeführten Hin eise. Allzeit gute Fahrt ünscht Ihnen
Das KEDO Team
Artikel-Nr.: 40078-18
XT500 – Replika-Kabelbaum PLUS (Bj.79-85)
mit sauber gecrimpten Verbindungsstellen und aller Gegenstecker
Item: 40078-18
XT500 – Replica Wiring Loom PLUS (´79-´85)
ith clean crimped joints and all mating plugs
Komponenten / Components:
Erstelldatum 02.07.2018  Seite 1 von 3

Die mitgelieferten Gegenstecker (X) ermöglichen die Nutzung auch bei fahrzeugseitigen
Änderungen.
The supplied mating plugs (X) allo the use even ith vehicle related modifications.
Für XT500 Bj'78 sind Modifikationen am Kabelbaum oder am Lenkerschalter (40103) not endig.
Modifications to the iring loom or handlebar s itch (40103) are required for the XT500 ´78.
Verlegung / Laying:
Der Kabelbaum ird z ischen der unteren Gabelbrücke und dem vorderen Kotflügel verlegt. Er
ird, ie in der Abbildung zu sehen rechts am vorderen Rahmenrohr vorbei geführt, bevor er zur
linken Seite führt.
The iring loom is routed bet een the lo er triple clamp and the front fender. As sho n in the
picture, the loom ill led to the right of the front frame tube before it leads to the left side.
Erstelldatum 02.07.2018  Seite 2 von 3

Teil/Part Anschluss-Bezeichnung Plug-Description
A Zündschloss Ignition S itch
B Zündschloss Ignition S itch
C Drehzahlmesser Rev Counter
D Drehzahlmesser Rev Counter
E Lenkerarmatur (links) Handlebar S itch LH
F Tachometer Speedometer
G Lichtmaschine Generator
1 Lenkerarmatur (links) Handlebar S itch LH
2 Hupe Horn
3 Hupe Horn
4 Schein erfer - Fahrlicht Headlight - Driving Light
5 Blinker links Indicator LH
6 Standlicht Parking Light
7 Bremslichtschalter (vorn) Brake Light S itch (front)
8 Lenkerarmatur - Rücklicht Handlebar S itch - Taillight
9 Masse Ground
10 --- nicht belegt --- --- not used ---
11 Blinker rechts Indicator RH
12 Plus (+) geschaltet (z.B. Bremslicht) Plus (+) s itched (e.g. Brake Light)
13 Masse Ground
14 Zündspule - Killschalter Ignition Coil - Kills itch
15 Zündkontakt Breaker Contacts
16 Bremslichtschalter (hinten) Brake Light S itch (rear)
17 Bremslichtschalter (hinten) Brake Light S itch (rear)
18 Regler Regulator
19 Sicherung Fuse
20 Sicherung Fuse
21 Blinkrelais Plus (+) Flasher Relay Plus (+)
22 Blinkrelais Minus (-) Flasher Relay Minus (-)
23 Blinkrelais Masse Flasher Relay Ground
24 Batterie Plus (+) Battery Plus (+)
25 Batterie Minus (-) Battery Minus (-)
26 Gleichrichter Rectifier
27 Gleichrichter Rectifier
28 Rücklicht Taillight
29 Bremslicht Brake Light
30 Blinker links Indicator LH
31 Masse Ground
32 Blinker rechts Indicator RH
XGegenstecker Set Connector-Plug Set
Erstelldatum 02.07.2018  Seite 3 von 3