Kenwood TKR-D710 User manual

TKR-D710/ TKR-D810
INSTRUCTION MANUAL
© B5A-0005-00 (E)
MANUAL DE INSTRUCCTIONES
MODE D'EMPLOI
REPETIDOR DIGITAL VHF/ REPETIDOR DIGITAL UHF
VHF DIGITAL REPEATER/ UHF DIGITAL REPEATER
RELAIS NUMÉRIQUE VHF/RELAIS NUMÉRIQUE UHF
MANUALE DI ISTRUZIONI
RIPETITORE DIGITALE VHF/ RIPETITORE DIGITALE UHF
BEDIENUNGSANLEITUNG
VHF DIGITAL REPEATER/ UHF DIGITAL REPEATER
GEBRUIKSAANWIJZING
VHF DIGITALE REPEATER/ UHF DIGITALE REPEATER
KULLANIM KILAVUZU
VHF DİJİTAL TEKRARLAYICI/ UHF DİJİTAL TEKRARLAYICI
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ VHF/ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ UHF
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ЦИФРОВОЙ РЕТРАНСЛЯТОР VHF/ ЦИФРОВОЙ РЕТРАНСЛЯТОР UHF

1
◆Government law prohibits the operation of unlicensed radio
transmitters within the territories under government control.
◆ Illegaloperationispunishablebyneand/orimprisonment.
◆ Referservicetoqualiedtechniciansonly.
◆ Thisrepeaterisintendedforuseasaxedbasestationwith
the antenna located outdoors on the rooftop or on an antenna
tower.
◆This repeater is designed for a 13.2 V DC power source!
Never use a 24 V DC or higher source to power the repeater.
◆Use only the supplied DC cord.
◆Do not remove the ferrite core attached to the DC cord. Doing
so may cause interference with radio communications.
THANK YOU!
We are grateful you purchased this KENWOOD repeater. We
believethiseasy-to-programrepeaterwillbehighlyeectivein
your communications system, and will keep personnel operating
atpeakeciency.
PRECAUTIONS
• Donotexposetheunittorainormoisture;topreventreor
electric shock.
• Donotopentheunitunderanycircumstances;toavoidriskof
electric shock.
• Donotexposetheunittolongperiodsofdirectsunlight,nor
place it close to heating appliances.
• Donotplacetheunitinexcessivelydustyand/orhumidareas,
nor on unstable surfaces.
• Ifyoudetectanabnormalodororsmokecomingfromtheunit,
disconnect the power from the unit immediately. Contact your
KENWOOD service center or dealer.
NOTICES TO THE USER
Firmware Copyrights
ThetitletoandownershipofcopyrightsforrmwareembeddedinKENWOOD
product memories are reserved for JVC KENWOOD Corporation.
UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENT
Note: The following unpacking information is for use by your
KENWOOD dealer, an authorized KENWOOD service center, or the
factory.
Carefully unpack the repeater. We recommend that you identify
the items listed in the following table before discarding the packing
material. If any items are missing or have been damaged during
shipment,leaclaimwiththecarrierimmediately.
Item Part Number Quantity
Hardwarexture J21-8559-XX 1
Front glass B10-2635-XX 1
Name plates B11-1259-XX 1
Cushion G13-1801-XX 4
Cushion G13-1802-XX 4
Foot J02-0475-XX 2
Foot J02-0492-XX 2
Grommet J59-0302-XX 2
Handle K01-0418-XX 1
Screws N30-4006-XX 2
Screws N35-3006-XX 5
DC cord E30-3427-XX 1
Lead wire with connector (15 pin) E31-3228-XX 1
Fuse F05-1537-XX 1
Instruction Manual B5A-0005-XX 1
INSTALLATION
To install the handles onto the front panel of the repeater, align the
handles with the holes on the front panel, then secure the handles
using the supplied screws.
Please consult your dealer for installing the repeater and antenna.
NOTIFICATION
This equipment complies with the essential requirements of Directive
1999/5/EC.
The use of the warning symbol means the equipment is subject to
restrictions of use in certain countries.
This equipment requires a licence and is intended for use in the
countries as below.
AT BE DK FI FR DE GR IS IE
IT LI LU NL NO PT ES SE CH
GB CY CZ EE HU LV LT MT PL
SK SI BG RO HR
ISO3166
VHFDIGITALREPEATER/UHFDIGITALREPEATER
INSTRUCTION MANUAL
TKR-D710/TKR-D810
Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment and Batteries
(applicable for countries that have adopted separate waste collection systems)
Products and batteries with the symbol (crossed-out wheeled bin)
cannot be disposed as household waste.
Old electrical and electronic equipment and batteries should be recycled
at a facility capable of handling these items and their waste by products.
Contact your local authority for details in locating a recycle facility
nearest to you.
Proper recycling and waste disposal will help conserve resources whilst
preventing detrimental effects on our health and the environment.
Notice: The sign “Pb” below the symbol for batteries indicates that this
battery contains lead.

2
REPEATER OPERATION
Note:
◆Please consult your dealer for programming the repeater.
◆Afterswitchingthepoweron,theCH/STATUSdisplayblinksfor
approximately30seconds,untiltheinternalcircuitstabilizes.Wait
until the display remains lit, before operating.
When power is applied to the unit, the POWER indicator lights:
・ Green when using the DC jack.
The BUSY indicator lights green while receiving a signal and the
TX indicator lights red while transmitting.
■Rear Panel
aTX OUT jack
ConnectaTXantennaoraduplexertothisreceptacle.
bCONTROL I/O jack
Connect a repeater controller or a remote panel to this
DB-25 interface.
cREF IN jack
This jack is currently not used.
dRX IN jack
ConnectanRXantennaoraduplexertothisBNC
receptacle.
CONTROLS AND FUNCTIONS
■Front Panel
eFUSE
Insert 15 A blade fuse into this fuse holder.
fDC 13.2V jack
Connect a 13.2 V DC power supply to this jack.
gN SYNC 1 / 2 jack
This jack is currently not used. Future functions include
connecting another repeater or optional device.
hTEST/SPKR jack
Testinput/outputjack.Connectanexternalspeakertothis
jack.
TRANSCEIVER OPERATION (Analog mode only)
■Receive
Adjust the volume to your desired level. You may need to
readjust the volume if you are having interference while
receiving a message from your dispatcher or another member
inyoureet.
The BUSY indicator lights green while a signal is being
received.
■Transmit
1Listen to the channel before transmitting, to make sure it is
not being used.
2Press the microphone PTT switch, then speak in your
normal speaking voice.
The TX indicator lights red while transmitting.
3 Whenyounishspeaking,releasethePTT switch.
aSpeaker
bCH/STATUS Display
Two 7-segment digits display the channel number, name,
or status.
cVOLUME control
Rotate to adjust the audio.
dPOWER switch
ePOWER indicator
Lights green when power is supplied to the DC 13.2V jack.
fMIC jack
Connectamicrophonetothis8-pinmodularjack.
gProgrammable Function keys
Press these keys to activate their programmable functions.
hBUSY indicator
Lights green while a signal is being received.
iTX indicator
Lights red while transmitting.
abde
f
g
hi
c
CH/STATUS
VOLUME
BUSY
TX POWER
MIC
abde
fg
c
h
N SYNC
REFIN RX IN
TX OUT CONTROL
I/O
TEST/SPKR
DC 13.2V
FUSE 15A