Keter GRANDE STORE User manual

MANUAL
Create amazing spaces
5010223 A-1571-1
USER MANUAL | 조립설명서
GRANDE STORE
ITM. / ART. 1900462
ITM. / ART. 1031617
ITM. / ART. 1121866
SKU: 17204255
www.keter.com
고객 센터 TEL.[phone]
FAX.[phone]
[email protected]
월 - 금 10:00am – 5:30pm
IMPORTANT | 중요RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
조립 설명서를 보관하시고 주의 깊게 읽어주십시오.
For outdoor use only. Not for commercial use | 실외용. 상업적 용도가 아님.
WARRANTY ACTIVATION
Thank you for your purchase of the Keter shed.
In order to activate your warranty, please log onto
our website and fill in the form under warranty
activation.
보증 활성화
케터 창고를 구입해 주셔서 감사합니다. 보증을 활성화하
려면 당사 웹 사이트에 로그인하여 보증 활성화 양식을
작성하십시오.
keter.com/en/warrant-activation

2
SITE PREPARATION | 장소 준비TOOLS AND ACCESSORIES NOT INCLUDED | 필요한 도구BEFORE STARTING ASSEMBLY |
조립을 시작하기 전에 확인할 내용Level the ground surface | 땅고르기
Read the care and safety guidelines at the end of this manual | Check to ensure that there are no missing or damaged
parts BEFORE starting or arranging assembly | Remove all parts from the package(s) and spread them out on a clean work
surface | Review all assembly instructions | Assemble all the parts according to the directions in this manual. Do not skip
any steps.
뒤쪽에있는조립, 관리및안전에관한주의사항을읽어주십시오| 시작하기전에누락되거나손상된부품이없는지확인하십시오| 모든부품을포장지에서제거하고깨끗한작업표면에펼쳐놓으십시오| 조립설명서전체내용을확인해보십시오|
반드시조립설명서대로조립하시고어떤단계도건너뛰지마십시오.
ASSEMBLY REQUIRES TWO PEOPLE | 2명 이상의 성인이 조립하시길 바랍니다.
창고부품벽부품모든부품을포장박스에서꺼내깨끗한바닥에펼쳐주시기바랍니다부품번호는각부품에표시되어있습니다

3
장소준비뒤쪽에있는조립관리및안전에관한주의사항을읽어보시기바랍니다|조립을시작하기전에부품에문제가없는지확인하십시오|조립설명서전체내용을확인해보시기바랍니다|반드시조립설명서대로조립하시고어떤단계도건너뛰지마십시오조립을시작하기전에확인할내용땅고르기組み立ては成人２人を要します。
GSWB (x2) GSPC (x4)GSWS (x2) GSDM (x1) GSPL (x1)
GSPR (x1)
GSF (x2)
GSUPL (x1)
GSUPR (x1)
GSBPL (x1)
GSBPR (x1)
GSRE (x2) GSLD (x1)
GSRD (x1)
SHED PARTS | 창고 부품
WALL PARTS | 벽 부품Remove all parts from the package(s) and spread them out on a clean work surface. Code letters are imprinted on each
part for easy identification | 모든 부품을 포장 박스에서 꺼내 깨끗한 바닥에 펼쳐주시기 바랍니다. 부품 번호는 각 부품에 표
시되어 있습니다

4
GSCL (x1)
GSCR (x1)
GSMMR (x1)
GSLM (x1)
GSRM (x3)
GSRP (x1)
GSBM (x1)
GSTMR (x1)
GSMB (x1) GSFMF (x1)
METAL PARTS | 금속 부품
소형부품나사예비부품이들어있을수있습니다
안내 제작특성상명시된사이즈와실제사이즈는조금다를수있습니다

5
금속부품
s45b (x22) 45 mm / 1.77”
1 2 3 4
cm
0.5 11.5
inch
sc15 (x109) 16 mm / 0.63”
1 2 3 4
cm
0.5 11.5
inch
1234
cm
0.5 11.5
inch
s13b (x8) 12 mm / 0.47”
1234
cm
0.5 11.5
inch
S26b (x8) 26 mm / 1"
sd84 (x14) 16 mm / 0.47”
1234
cm
0.5 11.5
inch
sm18 (x2) 18 mm / 0.7”
1234
cm
0.5 11.5
inch
GSDH (x4)
GSILR (x1)GSIH(x1) GSNH (x2) GSOLR (x1) GSTP (x1)
GSCH (x4)
GSLH (x1) WLCC (x3) WLTH (x3) WLCN (x3)
SLSS (x7)
GSMH (x1)
GSPT (x2)
SMALL PARTS | 소형 부품SCREWS | 나사Packaging may contain some additional small parts for use as spare parts | 예비 부품이 포함되어 있을 수 있습니다.
NOTE: Due to variations in production, the actual assembled size may vary slightly from the specified dimensions.
참고: 제작 특성상 명시된 사이즈와 실제 사이즈는 조금 다를 수 있습니다.

6
sc15 (x10)
1GSF (x2)
FLOOR ASSEMBLY| 바닥조립Front | 앞쪽sc15 sc15
2s45b (x2)
GSFMF (x1)
1 2
벽조립바깥쪽앞쪽

7
바닥조립앞쪽
3
WALL ASSEMBLY | 벽 조립GSDM (x1) GSWB (x1)
2
3
1
Outside
바깥쪽Front | 앞면

8
4
GSPC
GSPC (x1)
12
3
5GSWS (x1) GSPC (x1)
2
GSPC
1
3

9
7GSPC (x1)
2
1
GSWS (x1)
6
2
GSPC (x1)
GSWB (x1)
32
1

10
sc15 (x4)
GSCL (x1) GSCR (x1)
GSCR
GSCL
1
sc15
2
9
8s13b (x8)

11
11 GSPL (x1) GSPR (x1)
GSPL
GSPR
10 s45b (x4)
s45b

12
12 GSBM (x1)
GSBM
sc15 (x2)
1
2
sc15
13 sc15 (x4)

13
15 sc15 (x6)
14 sc15 (x6)

14
GSLD
GSRD
Right
오른쪽Left
왼쪽GSRM
GSRM
GSLM
GSRM
DOOR ASSEMBLY | 문조립16 GSLD (x1) GSRD (x1) GSRM (x3)
GSLM (x1)
Outside
바깥쪽
오른쪽왼쪽오른쪽왼쪽

15
오른쪽왼쪽문조립RM (x3)
바깥쪽
17
GSLD
GSRD
sc15 (x8)
2
GSUPL (x1)
GSUPL
GSUPR
GSUPR (x1)
Right
오른쪽Left
왼쪽Right
오른쪽18
1
GSRD
GSLD
Left
왼쪽

16
19
20 sc15 (x8)
GSBPR (x1)
GSBPR
GSBPL (x1)
Right
오른쪽Left
왼쪽GSLD
GSRD
GSLD
GSRD
GSBPL

17
오른쪽왼쪽
21 sc15 (x8)
GSDH (x4)
1
2
1
2
GSLD
GSRD

18
sc15 (x4)
sc15 (x4)
22
23
Left
왼쪽Right
오른쪽
지붕조립앞쪽

19
왼쪽오른쪽
GSRE (x2)
25
ROOF ASSEMBLY | 지붕조립24
sc15
GSRP (x1) sc15 (x8)
Front | 앞쪽

20
27
26
GSMH (x1) sc15 (x2)
sc15 x 2
sc15 x 2
2
1
sc15 (x12)
GSMMR (x1)
앞쪽