Kingfisher 3663602491330 User manual

These instructions are for your safety.
Please read them thoroughly before
use and retain for future reference.
r.
T Twojemu
[E] x1 [I] x1
[J] x2
[K] x2
[A] x1
[B] x1
[C] x1
[D] x1
[F] x2 [G] x1 [H] x5
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 2 14/05/2019 17:11

UtilisationUse
Utilizare
4
6
8
10
12
14
AssemblageAssembly
Asamblare Kurulum
16
Données techniques
Date tehnice
Dane techniczne
Teknik Veriler
Technical data
18
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 3 14/05/2019 17:11
3

4
UtilisationUse
Utilizare
Before you start
• Decide on an appropriate location for your product (see siting instructions below).
•
•
Siting Instructions
• This product is suitable for outdoor use.
•
•
• Always switch of
• Do not position or place near heaters or any other direct sources of heat.
• y
• y, pets and children.
• DO NOT
•
IP44IP20
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 4 14/05/2019 17:11

5
Troubleshooting
If the light chain fails to light, please check the following:
• Disconnect the set from the mains.
WARNING:
• DO NOT connect this light set electrically to another rope light or light chain.
• DO NOT connect the chain to the supply while it is in the packaging or wound onto
a reel.
• DO NOT attempt to replace the non-replaceable bulbs in this set.
•
set or the cord is damaged, the luminaire MUST be destroyed.
•
• This product is for use as a decoration only. Not to be used by children as a toy. Keep
out of reach of small children.
• The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its
end of life the whole luminaire shall be replaced.
• DO NOT position the bulbs or product where it will be exposed to extreme wet weather
or submerged in water i.e. in guttering.
•
and rating.
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 5 14/05/2019 17:11

6
UtilisationUse
Utilizare
Avant de commencer
•
•
•
Instructions relatives à l’emplacement
• r
• T
•
•
•
• P
•
IP44
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 6 14/05/2019 17:11

7
Dépannage
• Débrancher le produit du secteur.
AVERTISSEMENT :
• NE PAS raccorder électriquement ce luminaire à un autre cordon lumineux ou
une guirlande.
• NE PAS brancher la guirlande à l’alimentation tant qu’elle est emballée ou enroulée.
• NE PAS essayer de remplacer les ampoules de ce produit.
•
partie du luminaire ou du cordon est endommagée, le luminaire DOIT être détruit.
•
• Ce produit est destinée à un usage décoratif uniquement. Ceci n’est pas un jouet pour
enfant. Garder hors de la portée des jeunes enfants.
•
vie, l’ensemble du luminaire doit être remplacé.
• NE PAS placer les ampoules ou le produit dans un endroit exposé à une forte humidité
• Se référer à l’étiquette d’emballage ou la plaque signalétique du produit pour connaître
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 7 14/05/2019 17:11

8
UtilisationUse
Utilizare
•
•
•
•
•
•
•
•
oraz dzieci.
•
•
IP44
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 8 14/05/2019 17:11

9
•
:
•
•
na zwijacz.
•
•
•
•
•
•
opady deszczu lub zanurzone w wodzie, np. w rynnie.
•
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 9 14/05/2019 17:11

10
UtilisationUse
Utilizare
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IP44
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 10 14/05/2019 17:11

11
•
:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 11 14/05/2019 17:11

12
UtilisationUse
Utilizare
Înainte de a începe
•
•
•
• r
•
•
• T
•
•
•
IP44
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 12 14/05/2019 17:11

13
Depanare
•
AVERTISMENT:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 13 14/05/2019 17:11

14
UtilisationUse
Utilizare
•
•
•
Y T
• r
• r
•
• r r
r
•
• r
•
IP44
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 14 14/05/2019 17:11

15
Sorun Giderme
•
UYARI:
•
•
•
•
• Kablo veya teçhizata zarar vermemeye dikkat edin.
•
•
•
•
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 15 14/05/2019 17:11

16
AssemblageAssembly
Asamblare
Kurulum
[A] x1
[A] [D]
01A
[A]
[B]
[C]
[A] x1
[B] x1 [C] x1
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 16 14/05/2019 17:11
[D] x 1 [K]
1
2
3
[J]
4
[D]
[K] x 2
[J] x 2
01B

02
03
17
[F] x2
[G] x1
[H] x5
[H]
[G]
[F]
[E] x1
[E]
[I] x1
[I]
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 17 14/05/2019 17:11

18
Données techniques
Date tehnice
Dane techniczne
Teknik Veriler
Technical data
1818
Conformity with all relevant EC
Directive requirements.
Splashproof.
Transformer must be located indoors only.
Class III product - designed to be supplied from
a SELV (Separated or Safety Extra-Low Voltage)
power source.
Class II product - Double Insulated - No
earth required.
Waste electrical products should not be disposed of
with household waste. Please recycle where facilities
exist. Check with your Local Authority or local store
for recycling advice.
xxWyy xxWyy; xx-year; yy-week of the year.
This product is not suitable for dimming.
Conforme à toutes les exigences des
directives européennes.
Protégé contre les projections d’eau en tous sens.*
Produit de classe II - Double isolation - Le
branchement au cable de terre n’est pas nécessaire.
Les produits éléctriques usagés ne doivent pas
locales ou du revendeur pour obtenir lamarche à
xxWyy xxWyy ; xx-année ; yy-semaine de l’année.
Ce produit n’est pas conçu pour la l’utilisation d’un
variateur d’intensité lumineuse.
dyrektywy WE.
Klasa III.
Klasa II.
xxWyy
Niniejszy produkt nie jest przeznaczony do
xxWyy
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 18 14/05/2019 17:11

19
europene relevante.
Extra-Low Voltage).
detalii referitoare la reciclare.
xxWyy
Acest produs nu este potrivit pentru reglarea
Tüm ilgili EC Direktif gereksinimlerine uygunluk.
xxWyy
EVER128-23 Outdoor silhouette GroupEB_NEW8 R.indd 19 14/05/2019 17:11

20