KKT chillers cBoxX 100 Quick guide

Compact
CompactCompact
Compact-
--
-Line
LineLine
Line
Chiller-Konfiguration
Chiller Configuration
cBoxX 30
cBoxX 40
cBoxX 50
cBoxX 60
cBoxX 70
cBoxX 80
cBoxX 90
cBoxX 00
cBoxX 20
cBoxX 60
cBoxX 80
cBoxX 200

Gerätetyp
SAP-Nr
Seriennummer
Kunde / Projektname
Baujahr
Kälteleistung
64 5
kW
Kältemittelfüllmenge R410A
8 0
kg
Umgebungstemperatur
min
-25
°C
max
45
°C
nenn
40
°C
Kühlluftvolumenstrom
23.270
m³/h
Schallleistungspegel (in 5m Entfernung)
59
dB(A)
Kälteträger
Wasser
25
Vol%
AFL
Kälteträgervorlauftemperatur
min
0
°C
max
30
°C
nenn
10
°C
Sollwertkonstanz (
±
)
1
K
Tankvolumen
500
l
Pumpe 1
Pumpe CM15-1 A-R-A-E AQQE FAAN IE3
Volumenstrom
16 0
m³/h
freier Pumpendruck
1 5
bar
Öffnungsdruck Überströmventil
0 0
bar
Pumpe 2
Volumenstrom
0 0
m³/h
freier Pumpendruck
0 0
bar
Öffnungsdruck Überströmventil
0 0
bar
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme
40
kW
Stromaufnahme
70
A
Hauptsicherung
80
A
Länge / Breite / Höhe
1840
mm/
830
mm/
2030
mm
max. Gewicht (Brutto - d.h. mit Kältemittel und Wasser befüllt)
1190
kg
Lackierung
Isolierung Kaltleitungen Kältekreis
x
Isolierung Kaltleitungen Wasserkreis
x
Isolierung Pumpe
x
MultiplexX-Tankausgleich
Tankheizung
Verdampfer Pumpe
Automatische Wassernachspeisung
Phasenüberwachung
Heißgasbypass
Energiemessung
Anybus-Gateway
Leitwertanzeige am Display
Heizung Schaltschrank (tu<5°C)
Heizung Verdichter (tu<5°C)
UL-angelehnte Ausführung
Luftfiltermatte
Nivellierfüße
Wasserfilter Kälteträgerkreis
Wasserfilter Kühlwasserkreis
Nachfüllpatrone R410A
Doku in Sondersprache
Verpackung Seekiste
Verpackung Holzverschlag
Krantransport
MultiplexX-Anschlussgruppe
Niveau-Paket
Fernbedientableau
Messspindel Antifrogen
Regulierventil im Vorlauf
Compact-Line:
Compact-Line:Compact-Line:
Compact-Line:
Zubehör
ZubehörZubehör
Zubehör
Maschinen-Konfiguration
2019
Grundfos
91002557
909100-00694
cBoxX 100
400V/3Ph/50Hz
Technische Daten
Technische DatenTechnische Daten
Technische Daten
RAL7035 Feinstruktur (Standard)
Optionen
OptionenOptionen
Optionen
Projektdaten
ProjektdatenProjektdaten
Projektdaten
extern
909100-00694_Spezifikation_4511783164_Rev01

Chiller type
SAP no.
Serial number
Customer / projectname
Year of manufacturing
Cooling capacity
64,5
W
Refrigerant filling R410A
8,0
g
Ambient temperature
min
-25
°C
max
45
°C
oper.
40
°C
Airflowrate
23.270
m³/h
Noise level (in 5m distance)
59
dB(A)
Coolant
Water
25
Vol%
AFL
Coolant outlet temperature
min
0
°C
max
30
°C
oper.
10
°C
Temperature constancy (
±
)
1
K
Tan volume
500
l
Pump 1
Pumpe CM15-1 A-R-A-E AQQE FAAN IE3
Coolant flow
16,0
m³/h
Free pumping pressure
1,5
bar
Opening pressure overflow valve
0,0
bar
Pump 2
Coolant flow
0,0
m³/h
Free pumping pressure
0,0
bar
Opening pressure overflow valve
0,0
bar
Operating voltage
Power consumption
40
W
Current consumption
70
A
Main fuse
80
A
Length / width / height
1840
mm/
830
mm/
2030
mm
Max. weight (gross - incl. refrigerant and coolant)
1190
g
Paint
Insultation of cold pipes in the refrigerant circuit
x
Insulation of cold pipes in the coolant circuit
x
Insulation of the pump(s)
x
MultiplexX tan compensation
Tan heater
Evaporator pump
Automatic water feed
Phase monitoring
Hot gas bypass
Energy monitoring
Anybus gateway
Conductivity Monitoring
Heater for control cabinet
Heater for compressor
Design as "closed to UL"
Air filter mat
Leveling feet
Filter assembly group coolant circuit
Filter assembly group water circuit
Refill cartridge R410A
Documentation in special languages
Seaworthy crate pac aging
Wooden crate
Crane transport
MultiplexX connection group
Level pac age
Remote control panel
Spindle Antifrogen
Regulierventil im Vorlauf
Options
OptionsOptions
Options
Accessories
AccessoriesAccessories
Accessories
Grundfos
2019
Technical data
Technical dataTechnical data
Technical data
extern
400V/3Ph/50Hz
RAL 7035 fine structure (standard)
91002557
Compact-Line:
Compact-Line:Compact-Line:
Compact-Line:
Machine configuration
Project data
Project dataProject data
Project data
cBoxX 100
909100-00694
909100-00694_Spezifikation_4511783164_Rev01

Gerätetyp:
Serien-Nr.:
Menü
MenüMenü
Menü
Parameter
ParameterParameter
Parameter
Def.
Def.Def.
Def.
Min.
Min.Min.
Min.
Max.
Max.Max.
Max.
Einh.
Einh.Einh.
Einh.
Proj.
Proj.Proj.
Proj.
Grenzwertüberwachun
GrenzwertüberwachunGrenzwertüberwachun
Grenzwertüberwachun
Grenzwerte Temperatur KW
Grenzwerte Temperatur KWGrenzwerte Temperatur KW
Grenzwerte Temperatur KW
Verzö erun Betrieb
15
3
45
min
Temp. Austritt Max STOP
32,0
-20,0
60,0
°C
Temp. Austritt Max Warn.
30,0
-20,0
60,0
°C
Temp. Austritt Min STOP
-20,0
-20,0
60,0
°C
0,0
Grenzwerte Druck Tank
Grenzwerte Druck TankGrenzwerte Druck Tank
Grenzwerte Druck Tank
Tank Max Füllstand
125
20
150
mbar
Tank Min Füllst. Warnun
105
20
150
mbar
Tank Min Füllst. STOP
80
20
150
mbar
Hysterese
2
1
10
mbar
KW-Druck (VD)
KW-Druck (VD)KW-Druck (VD)
KW-Druck (VD)
Min Warnun
0,5
0,0
30,0
bar
0,2
Min STOP
0,1
0,0
30,0
bar
Austritt Max STOP
2,0
0,0
30,0
bar
Druck Pumpe 1
Druck Pumpe 1Druck Pumpe 1
Druck Pumpe 1
Austritt Max STOP
10,0
0,0
40,0
bar
Austritt Min Warnun
2,5
0,0
40,0
bar
0,8
Austritt Min STOP
2,0
0,0
40,0
bar
0,5
Druck Pumpe 2
Druck Pumpe 2Druck Pumpe 2
Druck Pumpe 2
Austritt Max STOP
10,0
0,0
40,0
bar
Austritt Min Warnun
2,5
0,0
40,0
bar
Austritt Min STOP
2,0
0,0
40,0
bar
Leitfähi keit
Leitfähi keitLeitfähi keit
Leitfähi keit
Leitfähi keit Max STOP
50
0
2000
µS/cm
Leitfähi keit Max Warn.
30
0
2000
µS/cm
Re elun
Re elunRe elun
Re elun
Thermost. Pumpenstart
Thermost. PumpenstartThermost. Pumpenstart
Thermost. Pumpenstart
Intervall
15
5
10000
min
Laufzeit
5
0
60
min
Verzö erun szeit
60
5
180
sek
Minimum
MinimumMinimum
Minimum
Sollwert
8,0
0,0
30,0
°C
Hysterese
1,0
1,0
10,0
K
Maximum
MaximumMaximum
Maximum
Sollwert
28,0
0,0
40,0
°C
Hysterese
1,0
1,0
10,0
K
Re elun Kaltwasser Temp.
Re elun Kaltwasser Temp.Re elun Kaltwasser Temp.
Re elun Kaltwasser Temp.
Sollwert (Wasser)
20,0
8,0
30,0
°C
Sollwert (Glykol 20)
20,0
-4,0
30,0
°C
5,0
Sollwert (Glykol 30)
20,0
-10,0
30,0
°C
Sollwert (Glykol 40)
20,0
-10,0
30,0
°C
Hysterese
2,0
0,5
20,0
K
Frei abe extern
Frei abe externFrei abe extern
Frei abe extern
Maximum
27
-10
40
°C
Minimum
20
-10
40
°C
Re elun Kaltwasser Vent
Re elun Kaltwasser VentRe elun Kaltwasser Vent
Re elun Kaltwasser Vent
Sollwert
32,0
0,0
40,0
°C
15,0
Re elun Tankheizun
Re elun TankheizunRe elun Tankheizun
Re elun Tankheizun
Sollwert
8,0
0,0
30,0
°C
Hysterese
2,0
0,5
20,0
K
Re elun Kondensatorventi / Re elun Kühlwasser
Re elun Kondensatorventi / Re elun KühlwasserRe elun Kondensatorventi / Re elun Kühlwasser
Re elun Kondensatorventi / Re elun Kühlwasser
Ausführun Eco
Sollwert Ecobetrieb 31,5 10,0 35,0 bar 25,0
Sollwert Komfortbetr.
35,0
10,0
35,0
bar
31,0
Re elun ESS Freie Kühlun
Re elun ESS Freie KühlunRe elun ESS Freie Kühlun
Re elun ESS Freie Kühlun
Ener iesparsystem
Auto
Diff.Temp.Um eb-Sys.RL
3,0
1,0
10,0
K
Hysterese
0,5
0,5
5,0
K
Min- Be renzun
Min- Be renzunMin- Be renzun
Min- Be renzun
Sollwert
10,0
-10,0
40,0
°C
Re elun Tanknachspeisun
Re elun TanknachspeisunRe elun Tanknachspeisun
Re elun Tanknachspeisun
Ventil AUF
110
20
150
mbar
Ventil ZU
120
20
150
mbar
Re elun Leitfähi keit
Re elun Leitfähi keitRe elun Leitfähi keit
Re elun Leitfähi keit
Ventil AUF
20
0
2000
µS/cm
Ventil ZU
16
0
2000
µS/cm
cBoxX 100
91002557
Compact-Line
Compact-LineCompact-Line
Compact-Line
Parameterliste

Chiller type:
Serial no.
Menu
MenuMenu
Menu
Parameter
ParameterParameter
Parameter
Def.
Def.Def.
Def.
Min.
Min.Min.
Min.
Max.
Max.Max.
Max.
Unit
UnitUnit
Unit
Project
ProjectProject
Project
Time delay
15
3
5
min
Outlet max stop
32,0
-20,0
60,0
°C
Outlet max warning
30,0
-20,0
60,0
°C
Outlet min stop
-20,0
-20,0
60,0
°C
0,0
Limit container pressure
Limit container pressureLimit container pressure
Limit container pressure
Max level
125
20
150
mbar
Min level warning
105
20
150
mbar
Min level STOP
80
20
150
mbar
Hysteresis
2
1
10
mbar
Limit pressure evaporator
Limit pressure evaporatorLimit pressure evaporator
Limit pressure evaporator
Min warning
0,5
0,0
30,0
bar
0,2
Min stop
0,1
0,0
30,0
bar
Outlet max stop
2,0
0,0
30,0
bar
Limit pressure pump 1
Limit pressure pump 1Limit pressure pump 1
Limit pressure pump 1
Outlet max stop
10,0
0,0
0,0
bar
Outlet min warning
2,5
0,0
0,0
bar
0,8
Outlet min stop
2,0
0,0
0,0
bar
0,5
Limit pressure pump 2
Limit pressure pump 2Limit pressure pump 2
Limit pressure pump 2
Outlet max stop
10,0
0,0
0,0
bar
Outlet min warning
2,5
0,0
0,0
bar
Outlet min stop
2,0
0,0
0,0
bar
Conductivity
ConductivityConductivity
Conductivity
conduc. max. alert
50
0
2000
µS/cm
conduc. max. warning
30
0
2000
µS/cm
Control
ControlControl
Control
Thermostatic pump start
Thermostatic pump startThermostatic pump start
Thermostatic pump start
Intervall
15
5
10000
min
Runtime
5
0
60
min
Time delay
60
5
180
sek
Minimum
MinimumMinimum
Minimum
Setpoint
8,0
0,0
30,0
°C
Hysteresis
1,0
1,0
10,0
K
Maximum
MaximumMaximum
Maximum
Setpoint
28,0
0,0
0,0
°C
Hysteresis
1,0
1,0
10,0
K
Control coolant outlet temperature
Control coolant outlet temperatureControl coolant outlet temperature
Control coolant outlet temperature
Setpoint (Water)
20,0
8,0
30,0
°C
Setpoint (Glycol 20)
20,0
- ,0
30,0
°C
5,0
Setpoint (Glycol 30)
20,0
-10,0
30,0
°C
Setpoint (Glycol 0)
20,0
-10,0
30,0
°C
Hysteresis
2,0
0,5
20,0
K
Relaise extern
Relaise externRelaise extern
Relaise extern
Maximum
27
-10
0
°C
Minimum
20
-10
0
°C
Control coolant valve
Control coolant valveControl coolant valve
Control coolant valve
Setpoint
32,0
0,0
0,0
°C
15,0
Control tank heater
Control tank heaterControl tank heater
Control tank heater
Setpoint
8,0
0,0
30,0
°C
Hysteresis
2,0
0,5
20,0
K
Control fan / cooling water
Control fan / cooling waterControl fan / cooling water
Control fan / cooling water
Construction
Eco
setpoint economic
31,5
10,0
35,0
bar
25,0
Setpoint comfort
35,0
10,0
35,0
bar
31,0
Control ESS / free cooling
Control ESS / free coolingControl ESS / free cooling
Control ESS / free cooling
Free cooler
Auto
Diff.temp.ambiente-return
3,0
1,0
10,0
K
Hysteresis
0,5
0,5
5,0
K
Min delimiter
Min delimiterMin delimiter
Min delimiter
Setpoint
10,0
-10,0
0,0
°C
Control automatic water feed
Control automatic water feedControl automatic water feed
Control automatic water feed
Valve open
110
20
150
mbar
Valve closed
120
20
150
mbar
Control conductivity
Control conductivityControl conductivity
Control conductivity
Valve open
20
0
2000
µS/cm
Valve closed
16
0
2000
µS/cm
Compact-Line
Compact-LineCompact-Line
Compact-Line
Parameterlist
cBoxX 100
91002557

Name des Unternehmens:
Angelegt von:
Telefon:
Datum: 18.03.2019
Ausdruck erstellt im Grundfos Product Center [2019.01.000]
H
[m]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Q [m³/h]0 5 10 15
eta
[%]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
CM15-1, 3*400 V, 50Hz
Wasser, 20°C
Q = 16.1 m³/h
H = 14.31 m
Fördermedium = Antifrogen N
Konzentration = 25 %
Medientemperatur während des Betriebes = 5 °C
Viskosität = 3.37 mm²/s
Dichte = 1045 kg/m³
E ta Pumpe = 63.8 %
P2
[W]
0
200
400
600
800
1000
1200
NPS H
[m]
0
5
10
15
20
25
30
P2 = 1027 W
NPS H = 3.77 m
125
158
190.4
99.9
241.7
10.5
R p 3/8
95
137
155.7
131.2
389.5
233.8
292.3
58.5 97.2
R p 2
R p 2
210.4
DIRE CT ION OF R OTATION
HIGH VOLT AGE
DIRE CT ION OF R OTATION
LOW V OLTAGE
98.3169
L1 L2 L3 L1 L2 L3
Beschreibung Daten
Allgemeine Informationen:
Produktbezeichnung: C M15-1 A-R -A-E -AQQE
Produktnummer: 99087493
E AN-Nummer: 5712606525935
Technische Daten:
Pumpendrehzahl, auf der die
Pumpendaten beruhen: 2900 1/min
Tatsächlicher Förderstrom der Pumpe: 16.1 m³/h
Tatsächliche F örderhöhe der Pumpe: 14.31 m
Anzahl Laufräder: 1
Gleitringdichtung: AQQE
Prüfkennzeichen auf dem Typenschild: C E ,WR AS ,AC S ,T R ,E A
C
Kennlinientoleranz: ISO9906:2012 3B
Pumpenausführung: A
Modell: A
Werks toffe:
Pumpengehäuse: Grauguß
E N-J L1030
AS TM 30 B
Laufrad: E delstahl
DIN W.-Nr. 1.4301
AIS I 304
Typenschlüssel für Material: A
O-R ing: E PDM
E lastomere: E
Installation:
Maximale Umgebungstemperatur: 55 °C
Max. Betriebsdruck: 10 bar
Max. Druck bei vorgegebener
Temperatur: 10 bar / 90 °C
Anschluss: Whitworth Gewinde R p
Anschluss S augstutzen: R p 2
Anschluss Druckstutzen: R p 2
Code für R ohranschluss: R
Fördermedium:
Antifrogen N
Medientemperaturbereich: -20 .. 90 °C
Konzentration: 25 %
Medientemperatur während des Betriebs: 5 °C
Dichte: 1045 kg/m³
Kinematische Viskosität: 3.37 mm²/s
E lektrische Daten:
Bauart des Motors: 80C
IE -Wirkungsgradklasse: IE 3
Motorbemessungsleistung P2: 1.1 kW
Netzfrequenz: 50 Hz
Bemessungsspannung: 3 x 220-240D/380-415Y
V
S ervice-F aktor: 1
Bemessungsstrom: 4,4-4,5/2,55-2,6 A
Anlaufstrom: 720-780 %
Nenn-Drehzahl: 2830-2860 1/min
Motorwirkungsgrad bei Vollast: 83.1 %
S chutzart (gemäß IEC 34-5): IP55
Wärmeklasse (IE C 85): F
Motorschutz: Nein
125158
190.4
241.7
10.5
Rp 3/8
95137155.7131.2
389.5
233.8
292.3
58.597.2Rp 2
Rp 2
210.4
1/2

Name des Unternehmens:
Angelegt von:
Telefon:
Datum: 18.03.2019
Ausdruck erstellt im Grundfos Product Center [2019.01.000]
Beschreibung Daten
S ons tiges:
Mindesteffizienzindex, MEI ≥: 0.7
Nettogewicht: 22.5 kg
Bruttogewicht: 25 kg
Herkunftsland: HU
Zolltarif Nr.: 84137075
2/2

Company name:
Created by:
Phone:
Date: 18/03/2019
Printed from Grundfos Product C entre [2019.01.000]
H
[m]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Q [m³/h]0 5 10 15
eta
[%]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
CM15-1, 3*400 V, 50Hz
Water, 20°C
Q = 16.1 m³/h
H = 14.31 m
Pumped liquid = Antifrogen N
Concentration = 25 %
Liquid temperature during operation = 5 °C
Viscosity = 3.37 mm2/s
Density = 1045 kg/m³
E ta pump = 63.8 %
P2
[W]
0
200
400
600
800
1000
1200
NPS H
[m]
0
5
10
15
20
25
30
P2 = 1027 W
NPS H = 3.77 m
125
158
190.4
99.9
241.7
10.5
R p 3/8
95
137
155.7
131.2
389.5
233.8
292.3
58.5 97.2
R p 2
R p 2
210.4
DIRE CT ION OF R OTATION
HIGH VOLT AGE
DIRE CT ION OF R OTATION
LOW V OLTAGE
98.3169
L1 L2 L3 L1 L2 L3
Des cription Value
General information:
Product name: CM15-1 A-R -A-E -AQQE
Product No: 99087493
E AN number: 5712606525935
Technical:
Pump speed on which pump data are
based: 2900 rpm
Actual calculated flow: 16.1 m³/h
R esulting head of the pump: 14.31 m
Impellers: 1
Primary shaft seal: AQQE
Approvals on nameplate: C E ,WR AS ,AC S ,T R ,E AC
Curve tolerance: ISO9906:2012 3B
Pump version: A
Model: A
Materials :
Pump housing: Cast iron
E N-J L1030
AS TM 30 B
Impeller: S tainless steel
DIN W.-Nr. 1.4301
AIS I 304
Material code: A
R ubber: E PDM
Code for rubber: E
Installation:
Maximum ambient temperature: 55 °C
Maximum operating pressure: 10 bar
Max pressure at stated temp: 10 bar / 90 °C
Flange standard: WHITWOR TH THR E AD
R P
Pump inlet: R p 2
Pump outlet: R p 2
Connect code: R
Liquid:
Pumped liquid: Antifrogen N
Liquid temperature range: -20 .. 90 °C
Concentration: 25 %
Liquid temperature during operation: 5 °C
Density: 1045 kg/m³
Kinematic viscosity: 3.37 mm2/s
E lectrical data:
Motor type: 80C
IE E fficiency class: IE3
R ated power - P2: 1.1 kW
Mains frequency: 50 Hz
R ated voltage: 3 x 220-240D/380-415Y
V
S ervice factor: 1
R ated current: 4,4-4,5/2,55-2,6 A
S tarting current: 720-780 %
R ated speed: 2830-2860 rpm
Motor efficiency at full load: 83.1 %
E nclosure class (IEC 34-5): IP55
Insulation class (IEC 85): F
Motor protec: NO
Others:
Minimum efficiency index, MEI â ‰ ¥ : 0.7
125158
190.4
241.7
10.5
Rp 3/8
95137155.7131.2
389.5
233.8
292.3
58.597.2Rp 2
Rp 2
210.4
1/2

Company name:
Created by:
Phone:
Date: 18/03/2019
Printed from Grundfos Product C entre [2019.01.000]
Des cription Value
Net weight: 22.5 kg
Gross weight: 25 kg
Country of origin: HU
Custom tariff no.: 84137075
2/2