Klarstein AeroVital Fry User manual

10034575
AeroVital Fry
Heißluftfritteuse
Hot Air Fryer
Freidora de aire caliente
Friteuse à air chaud
Friggitrice ad aria calda

3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie
die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,
die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen
Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste
Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das
Produkt zu erhalten.
ES Escanee el código QR para descargar el manual de instrucciones más reciente
en su idioma.
FR Scannez le QR code pour télécharger le mode d‘emploi à jour dans votre
langue.
IT Scansionate il codice QR per scaricare il manuale d‘uso attuale nella vostra
lingua.
INHALTSVERZEICHNIS
English 19
Français 35
Español 51
Italiano 67
Technische Daten3
Sicherheitshinweise4
Geräteübersicht6
Bedienfeld7
Programme8
Einschübe8
Einschübe einsetzen9
Bedienung10
Funktionsprogramme11
Reinigung und Pege12
Fehlerbehebung12
Rezepte14
Hinweise zur Entsorgung17
Konformitätserklärung17
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10034575
Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz

4
DE
WEITERES ZUBEHÖR
Hinweis: Zu diesem Artikel ist weiteres Zubehör unter den folgenden Artikelnummern
erhältlich:
Artikelnummer 10034576 10034577
Zubehörteil Gitterrost Kebab-Set
SICHERHEITSHINWEISE
• Überprüfen Sie vor der ersten Verwendung, ob die Spannung Ihrer Steckdose mit
der angegebenen Spannung übereinstimmt.
• Tauchen Sie das Netzkabel oder das Gerät selbst nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten, um einen Stromschlag zu vermeiden.
• Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs vom Gerät fern.
• Schalten Sie das Gerät nach der Benutzung aus und ziehen Sie den Netzstecker
aus der Steckdose.
• Das Gerät sollte an einem separaten Stromkreislauf von anderen Geräten getrennt
betrieben werden. Wenn der Stromkreislauf durch andere Geräte überlastet ist,
funktioniert dieses Gerät möglicherweise nicht richtig.
• Lassen Sie äußerste Vorsicht walten, wenn Sie einen Behälter bewegen der heiße
Lebensmittel enthält.
• Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Kante von Tischen und Arbeitsächen
herunterhängen und achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht mit den heißen
Geräteoberächen in Berührung kommt.
• Stellen Sie das Gerät immer sicher in die Mitte des Tischs oder der Arbeitsäche.
• Berühren Sie keinesfalls heiße Geräteoberächen. Verwenden Sie zum Bewegen
oder Anheben die Griffe.
• Das Gerät darf nicht von Kindern verwendet werden.
• Die Verwendung von Zubehör, das nicht ausdrücklich vom Hersteller empfohlen
wird, kann zu Verletzungen führen.
• Stellen und Verwenden Sie das Gerät nicht auf hitzeempndlichen
Glasoberächen, Holzoberächen oder Tischdecken. Legen Sie bei diesen
Oberächen unbedingt eine hitzeunempndlichen Platte mit Wärmeschutz unter
das Gerät.
• Verwenden Sie das Gerät keinesfalls, wenn das Netzkabel beschädigt ist, das
Gerät Fehlfunktionen aufweist oder auf sonstige Art und Weise beschädigt wurde.

5
DE
• Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung und bei Nichtverwendung aus und
ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät zuerst
abkühlen, bevor Sie Geräteteile entnehmen oder hinzufügen.
• Stellen Sie das Gerät nicht in die unmittelbare Nähe von heißen Gas- oder
Elektroöfen oder in einen aufgeheizten Backofen.
• Ziehen Sie, sollte der Netzstecker nicht richtig passen, auf jeden Fall einen
quali zierten Elektriker hinzu, um ein potentielles Stromschlagrisiko zu minimieren.
Versuchen Sie keinesfalls, den Netzstecker auf irgendeine Weise zu manipulieren.
• Reinigen Sie das Gerät nicht mit metallischen Scheuerschwämmen. Kleine
Metallteile könnten abbrechen und elektrische Bestandteile des Geräts
kurzschließen, was zu einem Stromschlag führen und das Gerät beschädigen
könnte.
• Bereiten Sie Lebensmittel zur Minimierung des Stromschlagrisikos ausschließlich in
dem im Lieferumfang enthaltenen, beschichteten, nicht haftenden Behälter zu.
• Das Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch im Innenbereich ausgelegt.
• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den dafür vorgesehenen
Verwendungszweck.
• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den zukünftigen Gebrauch auf.
• Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen
dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen
Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen
vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen.
VORSICHT
Verbrennungsgefahr! Beim Heißluft-Frittieren wird heißer Dampf durch
die Luftauslässe abgegeben. Halten Sie Ihre Hände und Ihr Gesicht in
einem sicheren Abstand vom Dampf und von den Luftauslässen. Achten
Sie auch auf heißen Dampf und Luft, wenn Sie Geräteteile aus dem
Gerät nehmen.

6
DE
GERÄTEÜBERSICHT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15 16
14
17

7
DE
1Display 10 Trommelkorb-Haken
2Bedienelement (berührungs-
empndliche Sensortasten) 11 Braten-/Geügel-Drehspieß
3Handgriff (Tür) 12 Drehspieß-Gabeln
4Sichtfenster (Tür) 13 Frittier-Behälter
5Tür 14 Frittier-Behälter (Handgriff)
6Drehspieß/Kebab-Spieß (optional) 15 Blech zum Dörren und für
mehrstuges Kochen (optional)
7Kebab-Zubehör (Außenplatten)
(optional) 16 Abtropfschale
8Spieße (optional) 17 Schutzgitter für das Heizelement
9Trommelkorb
BEDIENFELD
C
Temperatur- und Zeiteinstellung
Licht-Taste (Ein/Aus)
Aufwärmen-Taste
Rotieren-Taste (Ein/Aus)
EIN/AUS-Taste (Gerät)

8
DE
PROGRAMME
Pommes Frites Fisch Garnelen
Pizza Dörren und
Dehydrieren
Ganzes
Hähnchen
Hähnchen Steak Backen
EINSCHÜBE
Frittier-Behälter
Um den Griff am Korb zu befestigen,
öffnen Sie die Griffverriegelung,
drücken Sie den abnehmbaren
Frittierbehälter-Handgriff zusammen
und befestigen Sie ihn am
Korbgriffeinsatz. Sobald der Griff mit
dem Korb verbunden ist, schließen
Sie die Griffverriegelung, um den
Korbgriff zu sichern. Um den Griff
vom Korb zu lösen, öffnen Sie die
Griffverriegelung, drücken Sie den
Griff und ziehen Sie ihn nach oben.
Kebab-Set (optional, z.B. für Dönereisch oder Schaschlik)
Stecken Sie zuerst die zwei
Außenplatten auf die Stange und
ziehen Sie die Schrauben fest.
Anschließend werden die Spieße
in die außen liegenden Kerben
gelegt und die gebogenen Enden
in die Bohrungen geführt (siehe
Abbildung).

9
DE
Braten/Geügel-Drehspieß
Stecken Sie die Stange in Längsrichtung
durch die Mitte des Geügels oder des
Bratens. Schieben Sie die Drehspieß-
Gabeln durch die Drehspieß-Stange
und in das Geügel bzw. den Braten
und verriegeln Sie die Gabeln mit den
Schrauben. Stellen Sie sicher, dass die
Größe des Geügels oder des Bratens
genügend Platz in der Heißluftfritteuse
lässt, damit sich der Spieß drehen kann.
Trommelkorb (z.B. für Hähnchenschenkel oder Pommes)
Setzen Sie die Trommelkorbabdeckung
auf den Trommelkorb. Drehen Sie dann
die Abdeckung, um sie zu verriegeln.
EINSCHÜBE EINSETZEN
Einsetzen von Braten/Geügel-Drehspieß (11) oder Trommelkorb (9)
1. Schieben Sie den entsprechenden
Einschub in die Heißluftfritteuse ein.
Achten Sie darauf, dass die rechte
Seite der Stange in die rechte
Seitennut der Heißluftfritteuse
gleitet. Drücken und halten Sie
die rote Entriegelungs-Taste
(B) gedrückt, während Sie den
Einschub in die Heißluftfritteuse
schieben. An der linken Seite
im Inneren der Heißluftfritteuse
entriegeln Sie damit die
Verriegelung (A). Sobald der
Einschub in Position ist, lassen Sie
die Entriegelungstaste los. Stellen
Sie sicher, dass der Einschub
korrekt eingesetzt wurde.
A
B

10
DE
2. Schließen Sie die Tür.
3. Drücken Sie die „Rotieren“-Taste,
um die Rotation einzuschalten.
4. Um die Einschübe nach dem
Kochvorgang wieder zu
entnehmen, nehmen Sie den
Trommelkorb-Haken (10) und
haken Sie diesen von unten an
den Einschub ein. Drücken Sie die
Entriegelungstaste und ziehen Sie
den Einschub langsam heraus.
BEDIENUNG
1. Stellen Sie das Gerät auf eine
waagerechte, hitzeresistente und gerade
Fläche.
2. Platzieren Sie die Abtropfschale auf dem
Boden im Inneren des Gerätes.
3. Bereiten Sie den gewünschten Einschub
(Kebabzubehör, Trommelkorb, Braten/
Geügel-Drehspieß, Frittier-Behälter oder
Dörrblech) mit den von Ihnen ausgewählten
Lebensmitteln vor und setzen Sie dieses
dann in die Heißluftfritteuse ein und
schließen Sie die Tür.
4. Verbinden Sie das Stromkabel mit einer ordnungsgemäß angeschlossenen
Steckdose.
5. Drücken Sie die EIN/AUS-Taste auf dem Bedienfeld, um das Gerät
einzuschalten.
6. Wählen Sie anschließend das gewünschte Programm aus. Sie können zwischen
folgenden Programmen wählen: Pommes Frites, Pizza, Ganzes Hähnchen, Steak,
Fisch, Dörren, Hähnchen und Kuchen. Wenn Sie auf das entsprechende Programm-
Symbol drücken, werden Zeit und Temperatur im Display angezeigt.
7. Um die Temperatur oder die Zeit manuell einzustellen oder zu ändern, können Sie
mit den „+“ und „-“-Tasten in der Temperatur- und Zeiteinstellung die voreingestellte
Temperatur und Zeit anpassen.
8. Drücken Sie die EIN/AUS-Taste , um den Kochvorgang direkt zu starten, oder
warten Sie einige Sekunden, bis das Gerät automatisch startet.
9. Sobald die eingestellte Kochzeit abgelaufen ist, ertönt ein Signalton. Öffnen
Sie die Tür und entnehmen Sie den entsprechenden Einschub (Kebabzubehör,
Trommelkorb, Braten/Geügel-Drehspieß, Frittier-Behälter oder Dörrblech) und
platzieren ihn auf einer hitzeresistenten Oberäche. Achten Sie dabei darauf, das
der Innenteil der Heißluftfritteuse sowie die in ihm benutzten Zubehörteile noch heiß
sein können.

11
DE
10. Wenn Sie anschließend noch etwas mehr Kochzeit benötigen, stellen Sie Zeit und
Temperatur individuell ein und starten Sie den Vorgang erneut.
11 . Um die Lebensmittel noch einmal aufzuwärmen, drücken Sie die Aufwärmen-Taste
. Der Timer stellt sich automatisch auf 6 Minuten und 140°C ein.
12. Um den aktuellen Kochvorgang zu stoppen, drücken Sie kurz die EIN/AUS-Taste
. Um den Vorgang abzubrechen, halten Sie die EIN/AUS-Taste gedrückt.
13. Um das Gerät vollständig abzuschalten, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
FUNKTIONSPROGRAMME
Essen
Pommes Pizza Ganzes
Hähnchen Steak
Dauer 20 Minuten 12 Minuten 30 Minuten 15 Minuten
Temperatur 200°C 180°C 180°C 180°C
Essen
Fisch Garnelen Dörren &
Dehydrieren Hähnchen
Dauer 15 Minuten 12 Minuten 2-24 Stunden 30 Minuten
Temperatur 160°C 160°C 40-80°C 180°C
Essen
Kuchen
Dauer 30 Minuten
Temperatur 160°C
Hinweis: Die Angaben in der obigen Tabelle sind nur Beispielwerte und
können nach Belieben angepasst werden. Wenn Sie Kuchen oder Pizza in der
Heißluftfritteuse backen möchten, verwenden Sie jeweils den entsprechenden
Behälter-Einschub dafür.

12
DE
REINIGUNG UND PFLEGE
Hinweis: Folgende Teile sind für Geschirrspülmaschinen geeignet:
Kebabzubehör (7 + 8), Trommelkorb (9), Braten/Geügel-Drehspieß
(11 + 12), Frittier-Behälter (13) und Bleche (15 + 16).
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und stellen Sie sicher, dass das
Gerät spannungsfrei ist. Reinigen Sie die Behälter in warmem Spülwasser. Benutzen
Sie hierfür keine starken bzw. aggressiven Reinigungsmittel oder Scheuermittel.
• Spülen Sie anschließend alle Teile gründlich ab und lassen Sie diese ausreichend
trocknen. Wischen Sie das Außengehäuse mit einem sauberen, feuchten Tuch ab
und trockenen Sie es danach gründlich ab.
• Sie können das Schutzgitter des Heizelements (18) jederzeit entnehmen, um dieses
zu reinigen. Ziehen Sie es aus der Schiene in Richtung Tür heraus und wischen Sie
es mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Denken Sie daran, dass Sie das Gitter
wieder einsetzen, bevor Sie das Gerät erneut verwenden.
FEHLERBEHEBUNG
Problem Mögliche Ursache Lösungsansatz
Das Gerät funktioniert
nicht richtig.
Der Netzstecker steckt
nicht in der Steckdose.
Stecken Sie den
Netzstecker des Gerätes
in eine ordnungsgemäß
angeschlossene
Steckdose.
Die EIN/AUS-Taste wurde
nicht gedrückt,nachdem
ein Programm ausgewählt
wurde.
Drücken Sie die EIN/
AUS-Taste, nachdem
Sie das gewünschte
Programm, die Zeit und
Temperatur eingestellt
haben, um das Gerät zu
starten.
Die Lebensmittel sind nach
Ablauf der Zeit immer
noch roh.
Der Einschub ist zu voll. Frittieren Sie in mehreren
Durchgängen, anstatt den
Einschub zu überfüllen.
Die Temperatur ist zu
niedrig eingestellt.
Stellen Sie die korrekte
Temperatur ein und
frittieren Sie erneut.
Die Kochzeit ist zu niedrig
eingestellt.
Stellen Sie die korrekte
Kochzeit ein und frittieren
Sie erneut.

13
DE
Problem Mögliche Ursache Lösungsansatz
Die Lebensmittel wurden
nicht gleichmäßig frittiert.
Manche Lebensmittel
müssen Sie ungefähr in
der Mitte der Kochzeit
einmal durchschütteln.
Entnehmen Sie den
Einschub in der Mitte der
Kochzeit und schütteln Sie
den Inhalt einmal durch,
sodass dieser vermengt
wird.
Der Einschub lässte
sich schwer in die
Heißluftfritteuse schieben.
Der Einschub ist zu voll. Der Inhalt des Einschubes
darf in keinem Fall die
maximale Markierung
überschreiten.
Der Einschub wurde nicht
korrekt eingesetzt.
Stellen Sie sicher, dass der
Einschub ordnungsgemäß
in die Heißluftfritteuse
eingesetzt wird.
Aus dem Gerät steigt
Dampf auf.
Sie frittieren ölige
Lebensmittel.
Es ist nicht ungewöhnlich,
wenn in einem solchen Fall
Essensdampf austritt.
Es bendet sich zu viel Öl
im Frittiereinschub.
Reinigen Sie nach
Gebrauch die Einschübe.

14
DE
REZEPTE
Hauptgerichte:
• Knusper-Lachswürfel
• Geschmorte Paprika mit Quinoa und Pilzen
Beilagen:
• Selbstgemachte Pommes Frites und Kartoffel-Wedges
Dessert:
• Haselnuss Brownies
1. Knusper-Lachswürfel
Portionen: 2
Zubereitungsdauer: 20-30 Minuten
Zutaten: • 200 g Lachswürfel (ohne Haut und Gräten)
• 100 g Cornakes
• 1-2 Ei(er)
• 75 g Mehl
• Zitronensaft
• Salz und Pfeffer
• 1-2 Esslöffel wahlweise Sonnenblumenöl / Rapsöl / Olivenöl
Zuerst das Lachslet in mundgerechte, etwa 3 x 3 cm große Stücke schneiden
und mit etwas Zitronensaft, Salz und Pfeffer würzen. Das Mehl auf einem tiefen
Teller bereitstellen. Als nächstes die Eier in einem Teller aufschlagen. Schließlich
einen weiteren Teller mit den zerbröselten Cornakes vorbereiten. Daraufhin
die Filetstücke zuerst im Mehl wenden, mit Ei und dann vollständig mit den
Cornakes bedecken. Daraufhin die panierten Lachsstücke in der AeroVital Fry
Heißluftfritteuse mit einem Teelöffel Öl bei 190°C etwa 6-8 Minuten knusprig
backen und auf einem Teller servieren.

15
DE
2. Geschmorte Paprika mit Quinoa
Portionen: 2
Zubereitungsdauer: 20-30 Minuten
Zutaten: • 100 g Quinoa
• 4 Paprikaschoten (rot)
• 300 ml Gemüsebrühe
• 120 g Pilze
• 100 g geriebener Parmesan
• Currypulver
• 1 Teelöffel Fenchel (gemahlen)
• 1 Schalotte
• 1 Knoblauchzehe
• 1-2 Esslöffel wahlweise Sonnenblumenöl / Rapsöl / Olivenöl
Als erstes die Quinoa unter kaltem Wasser gründlich waschen, um die
möglicherweise enthaltenen Bitterstoffe auszuspülen. Dann 300 ml Gemüsebrühe
mit dem Fenchel erhitzen und die Quinoa darin 10 Minuten kochen lassen.
Daraufhin die Quinoa vom Herd nehmen und weitere 10 Minuten aufquellen
lassen. Unterdessen die Paprikaschoten unterhalb des Stiels rundherum
einschneiden und diesen samt Strunk vorsichtig heraustrennen. Die Paprika
vollständig entkernen. Außerdem die Schalotte sowie den Knoblauch schälen
und zerkleinern. Dann die Pilze kleinschneiden und mit dem Currypulver, den
Schalotten- und Knoblauchstückchen in einer Pfanne kurz anbraten. Schließlich
die Quinoa mit den Pilzen vermengen und Parmesan hinzufügen und die Paprika
damit befüllen. Die Paprika mit etwas Öl für etwa 12-15 Minuten bei ca. 160 °C in
die AeroVital Fry Heißluftfritteuse stellen.
3. Selbstgemachte Pommes Frites / Kartoffel-Wedges
Portionen: 2
Zubereitungsdauer: 10-15 Minuten
Zutaten: • 6 Kartoffeln (oder Süßkartoffeln)
• Paprikagewürz
• Salz
• 1-2 Esslöffel wahlweise Sonnenblumenöl / Rapsöl / Olivenöl
Zunächst die Kartoffeln schälen oder für Wedges gründlich abwaschen. Im
Anschluss in etwa 1 cm dicke Streifen oder Stücke schneiden und für 10 Minuten
in kaltes Wasser legen, um die Stärke aus den Kartoffeln zu lösen. Nun die
Streifen im Öl wenden und mit Paprika und Salz würzen. Letztlich die Pommes
oder Wedges in der AeroVital Fry Heißluftfritteuse bei 200 °C für ca. 10 Minuten
knusprig backen.

16
DE
4. Haselnuss Brownies
Portionen: 10
Zubereitungsdauer: 40-60 Minuten
Zutaten: • 70 g Schokolade (mindestens 70% Kakaoanteil)
• 50 g Zucker
• 45 g Mehl
• 30 g gehackte Haselnüsse
• 70 g Butter
• 1-2 Ei(er)
• 1 Päckchen Vanillezucker
• 1 Päckchen Backpulver
Anfänglich die Schokolade zusammen mit der Butter in einer Stahlpfanne
vorsichtig unter ständigem Rühren erhitzen, um das Anbrennen der Schokolade zu
vermeiden. Das Ganze anschließend kurz herunterkühlen lassen.
Als nächsten Schritt Ei, Zucker, Vanillezucker mit einer Prise Salz in einer Schüssel
cremig schlagen. Daraufhin die Schokoladenmasse mit dem Mehl, den Nüssen
sowie einer Prise Backpulver beimengen und verrühren.
Daraufhin den Pizzablech-Einschub mit Backpapier auslegen und die
Teigmasse hineingeben und glatt verstreichen. Den Einschub in die AeroVital Fry
Heißluftfritteuse schieben und den Teig bei 180 °C für 18-20 Minuten backen. Um
sicherzustellen, dass das Innere des Teigs cremig ist, stecken Sie ein Holzstäbchen
hinein. Sobald das Äußere des Teigs bereits knusprig ist, sollte noch etwas Teig am
Stäbchen kleben bleiben.
Entnehmen Sie den Teig aus der AeroVital Fry Heißluftfritteuse und lassen Sie
diesen kurz abkühlen. Nun können Sie den fertigen Teig in mundgerechte Brownies
schneiden.

17
DE
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
Bendet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne
auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie
2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die
örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer
und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach
den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht
über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung
der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit Ihrer
Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen
geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von
Rohstoffen zu verringern.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hersteller:
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.
Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen
Richtlinien:
2014/30/EU (EMV)
2014/35/EU (LVD)
2011/65/EU (RoHS)
2009/125/EG (ErP)

19
EN
Dear Customer,
Congratulations on purchasing this device. Please read the
following instructions carefully and follow them to prevent
possible damages. We assume no liability for damage caused
by disregard of the instructions and improper use. Scan the QR
code to get access to the latest user manual and more product
information.
CONTENT
TECHNICAL DATA
Item number 10034575
Power supply 220-240 V ~ 50/60 Hz
Technical Data19
Safety Instructions20
Device Overview22
Control Panel23
Programs24
Inserts24
Inserting the Inserts25
Operation26
Function Programs27
Cleaning and Care28
Troubleshooting28
Recipes30
Hints on Disposal33
Declaration of Conformity33

20
EN
FURTHER ACCESSORIES
Note: Further accessories are available for this item under the following item
numbers:
Item number 10034576 10034577
Accessory Mesh Rack Kebab Set
SAFETY INSTRUCTIONS
• Before using for the rst time, check that the voltage of your power outlet matches
the specied voltage.
• To avoid electric shock, do not immerse the power cord or the device itself in water
or other liquids.
• Keep children and pets away from the device during operation.
• After use, switch off the appliance and disconnect the mains plug from the socket.
• The unit should be operated separately from other units on a separate circuit. If the
circuit is overloaded by other devices, this device may not work properly.
• Take extreme care when moving a container containing hot food.
• Do not let the power cord hang over the edge of tables or work surfaces, and be
careful not to allow the power cord to come into contact with the hot surfaces of the
equipment.
• Always place the unit securely in the center of the table or worktop.
• Do not touch hot device surfaces. Use the handles to move or lift.
• The device must not be used by children.
• Use of accessories not expressly recommended by the manufacturer may result in
injury.
• Do not place or use the unit on heat-sensitive glass surfaces, wooden surfaces or
tablecloths. Be sure to place a heat-resistant plate with thermal protection under the
unit on these surfaces.
• Never use the device if the power cord is damaged, if the device malfunctions or
has been damaged in any other way.
• Before cleaning or when not in use, switch off the device and disconnect the power
plug from the socket. Allow the device to cool down before removing or adding
any parts.
• Do not place the device in the immediate vicinity of hot gas or electric ovens or in a
heated oven.