Kokido DRAKBOT RC20CBX/EU User manual

ROBOTIC POOL CLEANER
OWNER’S MANUAL
ROBOT ÉLECTRIQUE DE PISCINE
MANUEL D’UTILISATION
ROBOT ELÉCTRICO DE PISCINA
MANUAL DEL PROPIETARIO

1
Table Of Contents
IMPORTANT PRECAUTIONS P.4
KNOW MORE ABOUT YOUR CLEANER P.6
Introduction P.6
Speci ication P.6
Components P.7
HOW THE CLEANER WORKS P.8
SET UP P.9
Placement o Power Supply and Control unit P.9
Connecting the cleaner cable to the Power Supply and
Control unit
P.9
Installing the brush on the cleaner P.9
Selection o mesh ilter plate P.10
Propelling nozzle setting P.10
OPERATION P.12
Submerging the cleaner into the pool P.13
Working mode selection P.14
Power connection P.14
CARE & MAINTENENCE P.15
Cleaning the cleaner compartment and mesh ilter
plate
P.15
Storage o the cleaner P.16
TROUBLESHOOTING P.17
Remark: Product/parts photos in this manual are or demonstration only.
Product/parts in photos may vary with the model purchased.

2
Table des matières
PRECAUTIONS IMPORTANTES P.19
MIEUX CONNAITRE VOTRE ROBOT P.21
Introduction P.21
Spéci ications P.21
Composants P.22
COMMENT FONCTIONNE LE ROBOT P.23
INITIALISATION P.24
Positionnement du bloc alimentation & panneau de
contrôle
P.24
Connexion du câble du robot au bloc alimentation &
panneau de contrôle
P.24
Installation de la brosse sur le robot P.24
Sélection du cadre iltrant P.25
Réglage des buses P.25
FONCTIONNEMENT P.27
Immersion du robot dans la piscine P.28
Sélection du mode de onctionnement P.29
Connexion électrique P.30
ENTRETIEN & MAINTENANCE P.30
Nettoyage du compartiment du robot et du plateau de
iltration
P.30
Stockage du robot P.32
DEPANNAGE P.32
Remarque : Les photos du produit/des pièces dans ce manuel sont
présentées uniquement à titre d’exemple. Le produit/les pièces peuvent
varier selon le modèle acheté.

3
Indice
PRECAUCIONES IMPORTANTES P.34
SABER MÁS SOBRE SU LIMPIAFONDOS P.36
Introducción P.36
Especi icaciones P.36
Componentes P.37
COMO SE MUEVE EL LIMPIAFONDOS P.38
INSTALACIÓN P.39
Colocación de la uente de alimentación y la unidad de
control
P.39
Conectar el cable del limpiador a la uente de
alimentación y la unidad de control
P.39
Instalar el cepillo en la aspiradora P.39
Selección del panel iltrante P.40
Boquilla propulsora P.40
FUNCIONAMENTO P.42
Sumergir el limpia ondos en la piscina P.43
Selección del modo de trabajo P.44
Conexión alimentación P.45
CUIDADO Y MANTENIMIENTO P.45
Limpieza del compartimiento y iltro de malla placa
limpia
P.45
Almacenamiento del limpia ondos P.47
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS P.47
Observación: Las otos de producto/piezas de este manual son sólo para
demostración. Producto / piezas en las otogra ías pueden variar según el
modelo adquirido.

4
IMPORTANT PRECAUTIONS
Read and Follow All Instructions
Failure to heed the following warnings can result in fatal injury,
electrocution or drowning
WARNING! This appliance is not intended or use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or a lack o
experience and knowledge, unless they are under supervision to operate, or
given instruction concerning the use o the appliance by a person responsible
or their sa ety.
WARNING! The Power Supply & Control unit should be placed in a dry,
sheltered area at least 3.5 meters (11.5 eet) rom the edge o the pool. The
Power Supply & Control unit should not be le t exposed in the rain or placed
in puddles o water. NEVER submerge this unit in water.
WARNING! The power cord must be connected to a receptacle protected by
a residential current device (RCD)/ ground fault circuit interrupter (GFCI). Do
not use an extension cord to connect the cleaner to electric supply; provide a
properly-located electric outlet. The Power Supply & Control unit should be
placed near the electric outlet.
WARNING! NEVER operate the cleaner when there are people in the pool.
WARNING! Check the power cord and cable or damages be ore initiating
operation. NEVER operate the cleaner or Power Supply & Control unit i the
power cord or loating cable is worn or damaged. Contact the local dealer
immediately or a replacement. Locate the cord or cable to prevent it rom
being damaged by lawn movers, hedge trimmers and other equipment.
WARNING! I the power cord is damaged, it must be replaced by the
manu acturer or its service agent or a similarly quali ied person in order to
avoid any potential hazards.
WARNING! In order to prevent overheating and potential damage to the
components, users should never cover the power supply and control unit.
WARNING! NEVER open the power supply and control unit. Only a quali ied
electrician / personnel should open the power supply and control unit, motor
assembly, otherwise the warranty will be invalidated.
WARNING! It is necessary to change parts or assemblies as soon as possible
i they are damaged. Only use parts certi ied by the manu acturer or
distributor.
WARNING! Do not attempt to repair the cleaner, power supply and control
unit, power cord and cable yoursel .
WARNING! Do not remove electrical components, motor & power supply
screws. There are no user serviceable parts (except ilter tray & mesh ilter
plate) inside. Re er servicing to authorized service personnel only.
WARNING! Children should not be allowed to operate this cleaner.
WARNING! Keep the device out o children’s reach.

5
WARNING! Cleaner and components must be kept away rom being used as
means o access to the pool by children.
WARNING! Inspect the cleaner compartment and mesh ilter plate regularly
or debris.
WARNING! In order to avoid causing severe damage to the cleaner, do not
switch on the cleaner until it is ully submerged in water.
WARNING! I there are stones, roots or metal corrosion in contact with the
underside o the liner, clean them out be ore operating the cleaner. I
necessary, have a quali ied pro essional do the cleaning.
WARNING! I the liner is brittle or damaged, have a quali ied pro essional
per orm the necessary repairs or liner replacement be ore operating the
cleaner.
WARNING! Remove articles rom the pool deck/top rame be ore operating
the cleaner.
WARNING! Remove the pool ladder rom the pool be ore operating the
cleaner.
CAUTION: NEVER li t the cleaner out o water by pulling the cable directly. To
li t the cleaner out o the water, gently drag the cable slowly until the cleaner
nears water level, then li t the device out o water using the handle on the
cover.
CAUTION: Remove hazardous obstacles such as children’s toys, loating
loungers and chemical dispensers, etc. rom the pool be ore placing the
cleaner in water and initiating operation.
CAUTION: The cleaner must be installed and operated as speci ied in this
manual.
In order to achieve optimal per ormance, be ore power on, make sure air
already evacuates rom the cleaner under the water (no more air bubbles
coming rom the cleaner) and sinks completely to the pool bottom.
Do not attempt to adjust the loats along the electrical cable. Leave them in
their de ault positions.
The ilter unit should be cleaned each time a ter use; otherwise this could
potentially a ect the cleaning per ormance. Excessive debris inside the
cleaner will change the cleaner weight that deviate cleaner’s moving path and
speed.
When not in use, the cleaner should be removed rom the water and stored in
a cool and ventilated spot away rom direct sunlight.
In order to prevent the Power Supply & Control unit rom being accidentally
carried into the pool during operation, the user is strongly recommended to
use a rope to secure the unit.
Do not li t the protective ilm on the control panel.
Switch o the pool iltration system while the cleaner is in operation.
Keep this manual for future reference

6
KNOW MORE ABOUT YOUR CLEANER
Introduction
The Robotic Pool Cleaner is ideal or cleaning above ground / in ground pools with
either lat bottom or slope o maximum o 15o. In addition to being e icient, it is also
capable o capturing minute particles as small as 180 µm in size.
The cleaner works on 24V direct current.
Speci ication
1. Rated input voltage:
RC20CBX/EU : 230VAC~50Hz
RC20CBX/US : 110VAC~60Hz
2. Output Voltage: DC 24V
3. Rated input power: 150W
4. Working model: Auto: 1hr/1.5hrs/2hrs
5. Cable length: 12m (39 t).
6. Filtering capacity: 18m³/h
7. Filtering capability: 180µm ( or ine mesh), 250µm ( or coarse mesh)
8. Pool Water temperature or cleaner operation: 10°C - 35°C (50°F - 95°F)
9. Running speed: 20m/min
10. IP Grade: cleaner (IPX8); Power Supply & Control unit(IPX5)
11. Ambient temperature or power unit : 10°C - 40°C (50°F – 104°F)
12. Maximum pool depth :2.0m
13. Ability to climb wall: NO
14. Ability to climb slope: maximum o 15o

7
Components
1. Cleaner cover with cable
2. Filter tray
3. Replaceable mesh ilter plate x 2
( ine mesh x 1 & coarse mesh x1)
4. Cleaner bottom
5. Rope and hook
6. Brush bar
7. Power Supply & Control unit
Remark: Product/parts photos in this manual are or demonstration only.
Product/parts in photos may vary with the model purchased.

8
HOW THE CLEANER WORKS
The cleaner has two adjustable propelling nozzles on both ends. Water is irst sucked in
rom the bottom (suction nozzle on both ends) o the cleaner, goes through the mesh
ilter plate and is then discharged rom the propelling nozzle. Water jetting rom the
nozzle propels the cleaner orward. Propelling nozzles are opened alternately so that
the cleaner moves back and orth on the pool loor. While moving, cleaner bottom will
suck and store the debris inside (underneath the mesh).
Setting the propelling nozzles to di erent degree markings (0°..20°..40°) will lead
cleaner moves in ollowing di erent patterns. Cleaners moves approximately in a
straight line when the nozzle is positioned at 0°. Setting the propelling nozzle position
to other degrees will make the cleaner turn to le t / right side against the propelling
nozzle turning direction and then move along a radian path. The larger degree the
propelling nozzle is positioned to, the larger radian path the cleaner will ollow.
NOTE: Cleaner DOES NOT automatically reverse upon contact with the pool wall. The
cleaner’s orward & backward movement duration varies according to the settings
under “CYCLE” mode.

9
SET UP
Placement o power supply and control unit
Make sure the Power Supply & Control unit is placed at a spot where the length o the
cable allows the cleaner travels to reach every corner o the pool.
WARNING! The Power Supply & Control unit should be placed in a dry, sheltered area
at least 3.5 meters (11.5 eet) rom the edge o the pool. The Power Supply & Control
unit should not be le t exposed in the rain or placed in puddles o water. NEVER
submerge this unit in water.
In order to prevent the Power Supply & Control unit rom being accidentally carried
into the pool during the operation, the user is strongly recommended to use a rope &
hook provided to secure the unit to a ixed location.
Connecting the cleaner cable to the Power Supply and Control
unit
WARNING!
- Do not connect Power Supply & Control unit to the power be ore connecting the
cable.
- Never touch the plug and socket with wet hand or body, or while standing in water.
Plug the cable into the socket o the Power Supply & Control unit by aligning the notch
on the plug to the rib on the top o socket inside. Push the plug into the socket and
turn the plug screw cap clockwise.
Installing the brush on the cleaner
- Align the hooks on the bar with the holes on the cleaner’s bottom as shown, and
press each hook into the holes until they are all secured.