KSB ECOLINE-VA16 User manual

Globe Valve
ECOLINE-VA16
Operating Manual

Legal information
Operating Manual ECOLINE-VA16
All rights reserved. The contents provided herein ust neither be distributed, copied, reproduced,
edited or processed for any other purpose, nor otherwise trans itted, published or ade available to a
third party without the anufacturer's express written consent.
Subject to technical odification without prior notice.
KSB Italia SpA, Concorezzo 04/11/2018

ECOLINE
-
VA16
3
of
27
Contents
Glossary..........................................................................................................................................................................4
1 General ................................................................................................................................................... 5
1.1 Principles..................................................................................................................................... 5
1.2 Target group ................................................................................................................................. 5
1.3 Other applicable documents........................................................................................................... 5
1.4 Symbols ........................................................................................................................................ 5
2 Safety...................................................................................................................................................... 6
2.1 Key to safety symbols/markings ..................................................................................................... 6
2.2 General............................................................................................................................. 6
2.3 Intended use ........................................................................................................................... 7
2.4 Personnel qualification and training .............................................................................................. 7
2.5 Consequences and risks caused by non-compliance with this manual .................................................. 7
2.6 Safety awareness.................................................................................................................... 7
2.7 Safety information for the operator/user .................................................................................... 8
2.8 Safety information for maintenance, inspection and installation ...................................................... 8
2.9 Unauthorised modes of operation.................................................................................................. 8
3 General safety regulations ................................................................................................................... 9
4 Transport/Temporary Storage/Disposal ............................................................................................ 11
4.1 Checking the condition upon delivery .......................................................................................... 11
4.2 Transport.................................................................................................................... 11
4.3 Storage/preservation .................................................................................................................. 12
4.4 Return to supplier.................................................................................................................. 12
4.5 Disposal ........................................................................................................................................... 13
5 Valve Description ...................................................................................................................................... 14
5.1 General description ................................................................................................................... 14
5.2 Marking ............................................................................................................. 14
5.3 Operating data ............................................................................................................................ 16
5.4 Fluids handled ...................................................................................................................... 16
5.5 Design details ............................................................................................................................ 16
5.6 Pressure/temperature ratings................................................................................................. 16
5.7 Materials .............................................................................................................................. 17
5.8 Function .................................................................................................................... 18
5.9 Scope of supply.......................................................................................................................... 18
5.10 Dimensions and weights ........................................................................................................... 18
6 Installation at Site................................................................................................................................ 19
6.1 General information/Safety regulations ....................................................................................... 19
6.2 Installation ..................................................................................................................... 19
6.3 Insulation ……………………………………………………………………………………………………… 20
7 Commissioning/Start-up/Shutdown.............................................................................................................. 21
7.1 Commissioning/Start-up.............................................................................................................. 21
7.1.1 Prerequisites for commissioning/start-up.................................................................................. 21
7.1.2 Actuation ........................................................................................................ 21
7.2 Shutdown............................................................................................................................... 22
7.2.1 Measures to be taken for shutdown .................................................................................. 22
8 Servicing/Maintenance ....................................................................................................................... 23
8.1 Safety regulations ................................................................................................................. 23
8.2 Maintenance ............................................................................................................... 23
8.2.1 (Re-)tightening the bonnet bolting………………………………………………………………….. 24
8.2.2 (Re-)tightening the gland packing………………………………………………………………….. 24
9 Trouble-shooting................................................................................................................................. 25
Index ...............................................................................................................................................................26
Contents Contents

4
of 2
7
ECOLINE
-
VA16
Glossary
Technical literature
Refer to the product catalogue for the technical
literature on our products at www.ksb.it
Contents

ECOLINE
-
VA16
5
of 2
7
1 General
1.1 Principles
This operating anual is supplied as an integral part of the type series and variants
indicated on the front cover. The anual describes the proper and safe use of this
equip ent in all phases of operation.
In the event of da age, i ediately contact the KSB sales organisation responsible
in order to aintain the right to clai under warranty.
1.2 Target group
This operating anual is ai ed at the target group of trained and qualified specialist
technical personnel.
1.3 Other applicable documents
Table 1: Overview of other applicable documents
Document Contents
Type series booklet Description of the valve
General asse bly drawing
2)
Sectional drawing of the valve
Sub
-
supplier product lit
erature
3)
Operating anuals and other product literature
for the accessories
Observe the relevant anufacturer's product literature for the accessories.
1.4 Symbols
Table 2: Symbols used in this manual
Symbol Description

Conditions which need to be fu
lfilled before proceeding with the
step-by-step instructions
⊳
Safety instructions
⇨
Result of an action
⇨
Cross-references
1.
2.
Step
-
by
-
step instructions
Note
Reco endations and i portant infor ation on how to handle
the product
1) If any
2) If inclusion in the scope of supply has been agreed; otherwise refer to the type series booklet.
3) If inclusion in the scope of supply has been agreed.
1 General

6
of 2
7
ECOLINE
-
VA16
2 Safety
All the information contained in this section refers to hazardous situations.
2.1 Key to safety symbols/markings
Table 3: Definition of safety symbols/markings
!
DAN G E R
DANGER
This signal word indicates a high-risk hazard which, if not avoided,
will result in death or serious injury.
! WARNING
WARNING
This signal word indicates a ediu -risk hazard which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION
CAUTION
This signal word indicates a hazard which, if not avoided, could
result in da age to the achine and its functions.
General hazard
In conjunction with one of the signal words this sy bol indicates a
hazard which will or could result in death or serious injury.
Electrical hazard
In conjunction with one of the signal words this sy bol indicates a
hazard involving electrical voltage
and identifies infor ation about
protection against electrical voltage.
Machine damage
In conjunction with the signal word CAUTION this sy bol indicates a
hazard for the achine and its functions.
2.2 General
This anual contains general installation, operating and aintenance instructions
that ust be observed to ensure safe valve operation and prevent personal injury
and da age to property.
The safety infor ation in all sections of this anual ust be co plied with.
The operating anual ust be read and fully understood by the specialist personnel/
operators responsible prior to installation and co issioning.
The contents of this operating anual ust be available to the specialist personnel
at the site at all ti es.
Instructions and infor ation attached directly to the valve ust always be co plied
with and kept in a perfectly legible condition at all ti es. This applies to, for
exa ple: flow direction arrow, anufacturer, type designation, no inal pressure,
no inal size, year of construction and aterial.
The operator is responsible for ensuring co pliance with all local regulations not
taken into account in this operating anual.
The design, anufacture and testing of the valves are subject to a QM syste to
DIN EN ISO 9001. Co pliance with these require ents, however, is based on nor al,
predo inantly static loading.
Valves exposed to creep-rupture conditions have a li ited service life and have to
eet the applicable regulations stipulated in the technical codes.
In the case of custo ised special variants, further restrictions ay apply with regard
to the operating ode and service life. Please refer to the relevant sales literature for
this infor ation.
This operating anual does not take into account:
 Any eventualities or incidents which ay occur during installation perfor ed by
the custo er, operation and aintenance.
 Local regulations; the operator ust ensure that such regulations are strictly
observed by all, including the personnel called in for installation.
2 Safety
DANGE
R

ECOLINE
-
VA16
7
of 2
7
2.3 Intended use
•Only operate valves which are in perfect technical condition.
•Do not operate partially asse bled valves.
•The valve ust only be used for fluids specified in the product literature.
•Only operate the valve within the per issible operating range specified for
pressure and te perature.
•The valve's design and rating are based on predo inantly static loading in
accordance with the codes applied. Consult the anufacturer if the valve is
subjected to dyna ic loads or any other additional influences.
•Consult the anufacturer about any other odes of operation not described in
the product literature.
Prevention of foreseeable misuse
•Never exceed the per issible operating li its specified in the data sheet or
product literature regarding pressure, te perature, etc.
•Observe all safety infor ation and instructions in this operating anual.
2.4 Personnel qualification and training
All personnel involved ust be fully qualified to transport, install, operate, aintain
and inspect the product this anual refers to and be fully aware of the interaction
between the valve and the syste .
The responsibilities, co petence and supervision of all personnel involved in
transport, installation, operation, aintenance and inspection ust be clearly
defined by the operator.
Deficits in knowledge ust be rectified by eans of training and instruction
provided by sufficiently trained specialist personnel. If required, the operator can
co ission the anufacturer/supplier to train the personnel.
Hands-on training at the valve ust always be supervised by specialist technical
personnel.
2.5 Consequences and risks caused by non-compliance with this manual
•Non-co pliance with this operating anual will lead to forfeiture of warranty
cover and of any and all rights to clai s for da ages.
•Non-co pliance can, for exa ple, have the following consequences:
– Hazards to persons due to electrical, ther al, echanical and che ical
effects and explosions
– Failure of i portant product functions
– Failure of prescribed aintenance and servicing practices
– Hazard to the environ ent due to leakage of hazardous substances
2.6 Safety awareness
In addition to the safety infor ation contained in this anual and the intended use,
the following safety regulations shall be co plied with:
•Accident prevention, health and safety regulations
•Explosion protection regulations
•Safety regulations for handling hazardous substances
•Applicable standards, directives and laws
2 Safety

8
of 2
7
ECOLINE
-
VA16
2.7 Safety information for the operator/user
Actuator-operated valves are intended for use in areas which cannot be accessed by
unauthorised persons. Operation of these valves in areas which can be accessed by
unauthorised persons is only per itted if appropriate protective devices are fitted at
the site. This ust be ensured by the operator.
•The operator shall fit contact guards for hot, cold and oving parts and check
that the guards function properly.
•Do not re ove any contact guards during operation.
•Provide the personnel with protective equip ent and ake sure it is used.
•Contain leakages (e.g. at the ste seal) of hazardous fluids (e.g. explosive, toxic,
hot) so as to avoid any danger to persons and the environ ent. Adhere to all
relevant laws.
•Eli inate all electrical hazards. (In this respect refer to the applicable national
safety regulations and/or regulations issued by the local energy supply
co pan ies.)
2.8 Safety information for maintenance, inspection and installation
•Modifications or alterations of the valve require the anufacturer's prior
consent.
•Use only original spare parts or parts authorised by the anufacturer. The use of
other parts can invalidate any liability of the anufacturer for resulting da age.
•The operator ensures that aintenance, inspection and installation is perfor ed
by authorised, qualified specialist personnel who are thoroughly fa iliar with
the anual.
•Carry out work on the valve during standstill only.
•The valve body ust have cooled down to a bient te perature.
•The pressure in the valve body ust have been released and the valve ust have
been drained.
•When taking the valve out of service always adhere to the procedure described
in the anual. ( ð Section 7.2.1, Page 22)
•Deconta inate valves which handle fluids posing a health hazard.
•As soon as the work has been co pleted, re-install and re-activate any safety-
relevant and protective devices. Before returning the product to service, observe
all instructions on co issioning.
2.9 Unauthorised modes of operation
Never operate the valve outside the li its stated in the data sheet and in this
operating anual.
The warranty relating to the operating reliability and safety of the valve supplied is
only valid if the valve is used in accordance with its intended use.
( ð Section 2.3, Page 7)
2 Safety

ECOLINE
-
VA16
9
of
27
3 General safety regulations
3 General safety regulations
DANGER
Handling actuated valves
Danger to life!
▷ If the valves are fitted with actuators, ensure that the actuator's operating
anual is also observed.
DANGER
Surge pressure/water hammer potentially occurring at high temperatures
Danger to life caused by burns or scalds!
▷ The ax. per issible valve pressure ust not be exceeded
( ð Section 5, Page 16).
▷ Use valves ade of nodular cast iron or steel.
▷ Operator shall provide general safety easures for the syste .
WARNING
Fluids handled, consumables and supplies which are hot and/or pose a health
hazard
Hazard to persons and the environ ent!
▷ Collect and properly dispose of flushing fluid and any fluid residues.
▷ Wear safety clothing and a protective ask if required.
▷ Observe all legal regulations on the disposal of fluids posing a health hazard.
WARNING
Cold/hot piping and/or valve
Risk of ther al injury!
▷ Insulate the valve. ▷
Attach warning signs.
WARNING
Impermissible piping forces
Leakage fro or rupture of the valve body!
▷ Connect the pipes to the valve without trans itting any stresses or strains.
▷ Take constructional easures to prevent any piping forces fro being
trans itted to the valve.
WARNING
Unqualified personnel performing work on the valve
Risk of injury!
▷ Always have repair and aintenance work perfor ed by specially trained,
qualified personnel.

10
of 2
7
ECOLINE
-
VA16
3 General safety regulations
CAUTION
Condensation water forming in air-conditioning, cooling and refrigerating systems
Ice for ing!
Blockage of actuating ele ent!
Da age due to corrosion!
▷ Insulate the valve to prevent diffusion.
CAUTION
Improper installation
Da age to the valve!
▷ Re ove the caps prior to installation.
▷ Clean the ating flange faces.
▷ Protect the body and bonnet/cover fro any i pacts.
CAUTION
Outdoor installation
Da age due to corrosion!
▷ Protect the valve appropriately against oisture.
CAUTION
Painting of pipes
I pair ent of the valve's function and loss of infor ation!
▷ Protect ste and plastic co ponents prior to applying paint.
▷ Protect printed na e plates prior to applying paint.
CAUTION
Impermissible load
Da age to the actuating ele ent!
▷ Do not use the valve as a foothold.
CAUTION
Improper reassembly
Da age to the valve!
▷ Reasse ble the valve in accordance with the general rules of sound
engineering practice.
▷ Use original spare parts only.