
Safety instructions whose non-observance would involve
hazard to the valve and jeopardize its operation have been
marked with the word
Instructions directly attached to the valve, (e.g. nominal
pressure) must be complied with and maintained in a legible
condition.
3.2 Qualification of personnel and training
The personnel for operation, maintenance,
Inspection and Installation must be adequately
qualified for the work involved. The personnel’s
responsibilities, competence and supervision must be clearly
defined by the user. If the personnel in question is not
already in possession of the requisite know-how, appropriate
training and instructions must be provided. If deemed
necessary, the manufacturer/supplier will provide such
training and instructions at the user’s request. In addition, the
user is responsible for ensuring that the contents of these
operating instructions are fully understood by the personnel
in question.
3.3 Danger or non-observance of the safety
Instructions
Non-observance of the safety instructions may lead
to personal injury and also to danger for the
environment and the valve itself. Non-observance of these
safety instructions will also forfeit the user’s warranty.
Such noncompliance could, for example, result in:
- failure of essential functions of the valve/plant
- failure of prescribed maintenance and repair practices
- hazard to people by electrical, mechanical or chemical
effects
- hazard to the environment due to leakage of hazardous
substances
3.4 Safety consciousness
The safety instructions contained in this manual, the
applicable national accident prevention regulations and any
of the user’s own applicable internal work, operation or
safety instructions must be fully complied with.
3.5 Safety instructions for the user/operator
Any hot or cold parts of the valve (e.g. body or hand
wheel) that could pose a hazard must be protected
by the user against accidental contact.
Leakage (e.g. at the stem seal) of hazardous substances
(e.g. explosive, toxic, hot) must be drained so as to avoid all
danger to people or the environment. All relevant laws must
be observed.
Electrical hazards must be effectively prevented.
(For details, please refer to the VDE standards
and/or the local energy supply utility regulations).
3.6 Safety instructions for maintenance,
inspection and installation work
The user is responsible for ensuring that all
maintenance, inspection and installation work is
carried out by authorized, adequately qualified staff who are
thoroughly familiar with this instruction manual.
All work on a valve may only be performed when the valve is
un-pressurized and has cooled down. This means that the
temperature of the medium in all the valve’s chambers must
be lower than the vaporization point of the medium.
All work on actuated valves may only be done after the
actuator has been disconnected from its energy supply. The
procedure described in the operating instructions to shut
down the actuator must be observed.
Valves in contact with hazardous media must be
decontaminated.
Immediately following completion of the work, all safety
relevant and protective devices must be reinstalled and/or
reenabled.
Prior to recommissioning, refer to the points listed under
section 7, Commissioning.
3.7 Unauthorised modification and
manufacturing of spare parts
The equipment shall not be altered or modified in
any way prior to consultation with the manufacturer.
Genuine spare parts and accessories authorized by the
manufacturer will ensure operational safety. The
manufacturer cannot be held responsible for damage
resulting from the use of non-genuine parts or accessories.
Caution