KSB SMARTRONIC MA R1310 User manual

User
instructions
42813892
SMARTRONIC
MA
Ref.
8520.8041/8-EN
SMARTRONIC
MA R1310
positioner

SMARTRONIC
MA
2

S
M
AR
T
RONI
C
M
A
3
Item Designation Materials
160
Cove
r
Po
l
yca
r
bona
t
e
S
M
60
/
0
160
.
1
D
i
s
t
r
i
bu
t
o
r
cover
Po
l
yca
r
bona
t
e
S
M
60
/
0
163
.
1
Bonnet
Po
l
yca
r
bona
t
e
S
M
60
/
0
163
.
2
Bonnet
Po
l
yca
r
bona
t
e
165.1 Bonnet
191
.
2
Suppo
r
t
La
it
o
n
n
i
cke
l
é
e
191
.
3
Spacer
198
.
1
Connec
ti
o
n
p
l
a
t
e
210
.
1
Sha
f
t
Po
l
yca
r
bona
t
e
S
M
60
/
0
314
.
1
F
r
i
c
ti
o
n
washer
I
no
x
304L
400.1 Gasket Neoprene
410
.
1
P
r
o
fil
e
j
o
i
n
t
NB
R
7
0
410
.
2
P
r
o
fil
e
j
o
i
n
t
NB
R
7
0
410
.
3
P
r
o
fil
e
j
o
i
n
t
NB
R
7
0
410
.
4
P
r
o
fil
e
j
o
i
n
t
NB
R
7
0
410
.
5
P
r
o
fil
e
j
o
i
n
t
NB
R
7
0
410.7
Profile
joint
NBR
70
410
.
8
P
r
o
fil
e
j
o
i
n
t
NB
R
7
0
410
.
10
P
r
o
fil
e
j
o
i
n
t
NB
R
7
0
410
.
1
1
P
r
o
fil
e
j
o
i
n
t
NB
R
7
0
412
.
1
O
-
-
R
i
n
g
NB
R
7
0
412.2 O--Ring
NBR
70
462
.
1
Con
i
ca
l
w
asher
554
.
1
W
asher
S
t
a
i
n
l
es
s
s
t
eel
554
.
2
W
asher
S
t
a
i
n
l
es
s
s
t
eel
554
.
3
P
l
a
i
n
w
asher
S
t
eel
554
.
4
Sa
f
e
t
y
dev
i
c
e
S
t
eel
629
Sub-unit
Pointer
62
.
2
Su
b
-
un
i
t
ad
j
us
t
ab
l
e
cam
6
9
-
12
Cas
e
Po
l
yca
r
bona
t
e
S
M
60
/
0
745
.
1
F
ilt
e
r
745
.
2
F
ilt
e
r
B
r
onze
7
4
-
6
.
1
D
i
s
tri
bu
ti
o
n
p
l
a
te
74-
6.2
Distribution
plate
7
4
-
7
.
1
Pneu
m
a
ti
c
va
l
v
e
747
.
1
P
r
o
fil
e
j
o
i
n
t
chec
k
va
l
v
e
7
9
-
1
1
F
l
o
w
con
t
r
o
l
816
Su
b
-
un
i
t
Ang
l
e
sensor
81-
33
Detection
plate Steel
8
1
-
84
.
1
W
i
r
i
n
g
d
i
ag
r
am
8
2
-
2
.
1
P
r
i
n
t
e
d
c
i
r
cu
i
t
boa
r
d
8
2
-
2
.
2
P
r
i
n
t
e
d
c
i
r
cu
i
t
boa
r
d
8
2
-
2
.
3
“Piezo”
Sub unit
cord
on
82
-
2.4
Fee
d
-
bac
k
pos
iti
o
n
8
8
-
5
S
il
encer
B
r
onze
890 Base
Polycarbonate
SM60/0
900
.
1
Sc
r
e
w
A
2
-
70
900
.
2
Sc
r
e
w
A
2
-
70
900
.
3
Sc
r
e
w
A
2
-
70
900
.
4
Sc
r
e
w
A
2
-
70
900
.
5
Sc
r
e
w
A
2
-
70
900.6 Screw
A2-
80
900
.
7
Chees
e
-
hea
d
sc
r
ew
A
2
-
80
900
.
8
Sc
r
e
w
A
2
-
70
903
.
1
P
l
ug
916
.
1
Sc
r
ewe
d
p
l
u
g
932
.
1
C
ir
c
lip
S
t
eel
932
.
2
Se
l
f
-
l
ock
i
n
g
r
e
t
a
i
ni
n
g
r
i
ng
S
t
eel
950
.
1
V
a
l
v
e
sp
r
i
n
g
9
6
-
2
.
1
Pad
l
ockab
l
e
p
l
a
t
e
Po
l
yca
r
bona
t
e
S
M
60
/
0
970
.
1
I
den
tit
y
p
l
a
t
e
Adhes
i
v
e
po
l
yes
t
er

4
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
Installation and commissioning of the electropneumatic actuators must
be
carried out in accordance with instrumentation professional standards,
and
in
particular:
Warnings
CAUTION
!
Piping:
When commissioning a new or modified installation, the piping must
be
blown through before connecting the actuator in order to clear the
circuit
of any impurities, which cannot be avoided during construction (iron
filings,
scale, Teflon, welding flux,
etc.).
Electric wiring: The power supply voltage and the value of the
control
signal must be chec- ked before final
connection.
SMARTRONIC MA
box:
The covers and housings of the unit must be properly closed to protect
the
contents from humidity and, generally, from the outer
atmosphere
(”aggressive” atmosphere, dust, etc.) and any incidents which
could
damage the internal
parts.
Connection by cable
gland:
When the electric connection is made through a cable gland, make
sure
that:
- the cable gland is suitable for the cable
diameter
- the cable gland is correctly tightened on the
cable
The pneumatic connection must be provided according to the product
specification.
(see
IV
-I Pneumatic
connection)
Never exceed the values indicated in this
manual!
This box is an electrical device which contains pressurized gas components. As such, it may be a source
of
danger for property or even personnel. Exceeding the values indicated could result in
damage.
Never uncouple or dismantle the SMARTRONIC MA box or its accessories when pressurised
or
powered
up.
Always make sure that the actuator and positioner reservoirs are decompressed before dismantling the
dis-
tributor, its solenoid valves or the unit
itself.
Also, always check that the power supply is disconnected from its source before any
dismantling.
During checks in the workshop or on site, the valve associated with the actuator and positioner
must
be operated from fully open to fully
closed.
This operation could present a very high risk of injury unless minimum safety measures are taken
to
prevent access between the disc and the
seat.

5
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
C
onten
ts
Page
I - Introduction
7
I-1 General
7
I-2 Operating principle
7
I-3 Technical characteristics
8
II - Assembly on pneumatic actuator
9
II
-1 ACTAIR 3 to 200, ACTAIR NG 2 to 160, DYNACTAIR 1.5 to 100 and DYNACTAIR NG 1 to 80
9
II
-2 ACTAIR NG 240 to 700 et DYNACTAIR NG 120 to 350
10
II
-2 ACTAIR 400 to 1600 and DYNACTAIR 200 to 800 and other ¼ turn actuators
11
II – 3 Linear actuators 12
III
-Assembling the SMARTRONIC MA/Actuator assembly on the valve
14
IV
- Pneumatic supply
14
IV
-1 Pneumatic connection
14
IV
-2 Mechanical adjustment of the operating time
15
IV
-3 Safety position on loss of current
16
V
- Electric connections
18
V- 1 Connection housing
18
V- 2 Connections to the 4- 20mA current loop
18
V- 3 End stop connection
19
V- 4 Feed- back position (Option)
20
V- 5 HART console connection
20
VI
- Local user interface
21
VI
-1 Cover
21
VI
-2 Main screen
22
VI
-3 Submenu screen
23
VII - Implementing the SMARTRONIC MA
25
VII
-1 Powering up
25
VII
-2 Autocalibration
25
VI - 2 - 1 Adjusting the angle sensor stroke
25
VI - 2 - 2 Starting auto-calibration
26

6
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
VII
-3 Operating mode
26
VII - 3 - 1 Automatic mode
26
VII - 3 - 2 Manual mode
27
VII - 3 - 3 HART mode
27
VII
-4 Adjusting the end stop detectors
28
VII
-5 function of the SMARTRONIC MA positioner
29
VII - 5 - 1 Manual calibration
29
VII - 5 - 1 - 1 Positioning stroke
29
VII - 5 - 1 - 2 Positioning dead band
30
VII - 5 - 1 - 3 Positioner gain
30
VII - 5 - 2 Adjusting the setpoint according to the 4- 20 mA signal
31
VII - 5 - 3 Adjusting the valve closing direction
31
VII - 5 - 4 Safety position by lack of power
32
VII - 5 - 5 Configuring the main screen display
32
VII - 5 - 6 Product diagnosis
32
VII - 5 - 7 Configuring the main screen display
33
VII - 5 - 8 Displaying HART version - addressing dat
33
VII - 5 - 9 HART compatibility
33
VIII - HART parameters
34
VIII
-1 Installing the Device Description (DD) file
34
VIII - 1 - 1 SDC625
34
VIII - 1 - 2 Pocket 375
34
VIII - 1 - 3 Simatic PDM
34
VIII
-2 Global organisation
34
VIII
-3 Detail of the file tree structure content
35
VIII - 3 - 1 ”KSB Hart Positioner” directory
35
VIII - 3 - 2 ”Operation” directory
35
VIII - 3 - 2 - 1 ”System” directory
35
VIII - 3 - 2 - 2 ”Endstop sensors” directory
35
VIII - 3 - 2 - 3 ”HART setpoint” directory
36
VIII - 3 - 3 ”Diagnosis” directory
36
VIII - 3 - 3 - 1 ”Number of Operations” directory
36
VIII - 3 - 3 - 2 ”Run time” directory
36
VIII - 3 - 4 ”Settings” directory
36
VIII - 3 - 4 - 1 ”Regulator” directory
36
VIII - 3 - 4 - 2 ”O/C fct point” directory
37
VIII - 3 - 4 - 3 ”Closing direction” directory
37
VIII - 3 - 4 - 4 ”Safety position” directory
37
VIII - 3 - 4 - 5 ”Ana. In/Out calib.” directory
37
VIII - 3 - 5 ”Info” directory
38
VIII - 3 - 5 - 1 ”Device” directory
38
VIII - 3 - 5 - 2 ”Positioner” directory
38
VIII - 3 - 5 - 3 ”Actuator” directory
38
VIII - 3 - 5 - 4 ”Valve” directory
39
VIII - 3 - 5 - 5 ”HART” directory
39
IX - Operating faults - Causes and solutions
40
X - Codes
41
XI - Spare parts kit
42

7
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
I - Introduction
I -- 1 General
This manual describes the SMARTRONIC MA positioner. This device
is
designed to control the quarter- turn actuators
of the ACTAIR and DYNACTAIR range by direct surface mounting on
the
standardized VDI/VDE 3845 interface. It
provides both the direct pneumatic and mechanical link with the
actuator chambers.
The positioner can also be mounted on any other VDI/VDE 3845 actuator using an adapter kit (see §XII - Spare parts
kit)
I - 2 Operating principle
This device is asequential digital positioner. Itis equipped with anon/off 3- position actuator control distributor with
valves.
On loss of electrical power, the valve moves to the safety position configured when ordering the
SMARTRONIC MA
positioner.
The actuator is positioned by energizing either of the control solenoid
valves.
These solenoid valves are controlled by the electronic board which reacts according to the difference between
the
position (angle sensor signal) and the control signal by adopting one of the three possible
states:
Positive difference =
Opening
Zero difference = Position held (no
action)
Negative difference =
Closing
The control is of the PWM (Pulse Width Modulation) type. Using a fixed basic frequency (Fo), the principle consists
in
modulating the pulse width according to the position/set point difference.
1
Zero difference 0 time
Fo
1
Large difference
0
dt
time
1
Small d
iffere
n
ce
0
dt
time

8
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
I - 3 Technical Characteristics
Electric connections Accepts flexible conductors with end connector and with insulating entry
cone
of cross- section 0.25 mm2to 0,5 mm2
Weight 1,70
Kg
Environment
Standard protection class IP 67 according to EN
60529
Electromagnetic Compatibility Complies with European directive EMC 2004/108/EC according to
standards
NF EN 61000- 6- 2 et NF EN 61000- 6-
4
Climatic class - Storage temperature: - 30 ° C to + 80 °
C
- Working temperature: - 20 ° C to + 80 °
C
Vibrations - According to IEC 68- 2- 6 Test
Fc
Pneumatic distribution
Pressure connection Port 1/4” gas marked ”P” equipped with an internal filter on the
base
Centralized exhaust connection Port 1/4” gas marked ”E” equipped with a silencer or connectable to
exhaust
network
Operating pressure 2 to 7
bar
Filtration level ISO 8573-1 (2001) Class 4 (< 15
m)
Dew point ISO 8573-1 (2001) Class 4 (<3 ° C and in all cases <5 ° C at ambient
temperature)
Lubrication ISO 8573-1 (1991) Class 4 permanent
(25mg/m3
admitted for
24h max)
Maximum flow rate 300 Nl/min (at 25 °
C)
Pneumatic consumption when idle < 0,4 Nl/min (at 25 °
C)
Electronic
system
Electrical supply By 4- 20 mA current
loop
Consumption from 40 mW (under 4mA) to 200mW (under
20mA)
Control signal 4 -- 20
mA
Minimum operating current 3,8
mA
Required load voltage 10
VDC
Protection against polarity inversions yes (up to 20
VDC)
Protection against over-voltage
yes
Load resistance 500 to 515 Ohm under 20
mA
Static destruction limit 40
mA
Positioning characteristics
Hysteresis + dead band <
1%
Linearity <
1%
Repeatability <
0,5%
Variation law
Linear
Offset adjustment (zero) and full
scale
adjustment
Manual adjustments using the interface
screen+buttons
Standard direct action or indirect action - Dead band and gains automatically adjusted - Auto-calibration by
pushbuttons
Position recopy (option)
Output 4- 20 mA two- wire, with galvanic / electronic
isolation
Sampling period 0,4
seconds
Resolution CAN 16
bits
Linearity <
0,01%
Temperature effect from Tmin to Tmax < 0,05% - 10 °
C
Position detectors (option)
Adjustment on all the travel by
cams
Inductive proximity detectors, mechanical micro switches or ATEX- certified inductive
proximity detectors

9
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
II - Assembly on pneumatic actuator
II - 1 ACTAIR 3 to 200, ACTAIR NG 2 to 160,
DYNACTAIR 1.5 to 100 et DYNACTAIR NG 1 to 80
A- Check that the actuator has both plugs (item 1) on the external supply holes.
B- Remove the two screws with seals (item 2) (TORX T20 screwdriver).
C- Separate the unit (item 10) from the base (item 5) by unscrewing the 6 screws (item 11) (TORX T20 screwdriver).
D- Remove distribution plate A or B (item 8) with both gaskets, item 9.
E- Attach the base (item 5) to the actuator with the 4 screws (item 6) (TORX T20 screwdriver).
Tightening torque = 2.5 Nm
Check the correct position of the seal, item 4.
F- Reposition distribution plate A or B (item 8) with its two seals, item 9
Check the correct position of the seal, item 9.
G- Position the unit (item 10) on the base (item 5) taking care to engage the column (item 12) with the actuator shaft
(item 3) and tighten the 6 M4 screws (item 11) (TORX T20 screwdriver).
Check the correct position of the seal, item 7.
A
d
a
p
tati
o
n
k
i
t
f
o
r
ACTAIR NG and
DYNACTAIR NG

10
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
II – 2 ACTAIR NG 240 à 700 et DYNACTAIR NG 120 à 350
A- Position the adaptations elements for ACTAIR NG and DYNACTAIR NG B- Fix the adapter kit plate to the actuator
interface with 4 M5 screws
C- Separate the unit (item 9) from the base (item 4) by unscrewing the 6 screws (item 10) (TORX T20
screwdriver). D- Remove distribution plate A or B (item 7) with its two seals (item 5).
E- Fix the base (item 4) to the actuator using 4 M5 screws + seals + washers (item 5) (TORX T20 screwdriver).
Tightening torque = 2.5 Nm
Check the correct position of the seal (item 3).
F- Reposition distribution plate A or B (item 7) with its two seals (item 8).
Check the correct position of the seal (item 8).
G- Position the unit (item 9) on the base (item 4) taking care to engage the column (item 11) with the adapter and tighten the 6
M4 screws (item 10) (TORX T20 screwdriver).
Check the correct position of the seal (item 6).
A
d
a
p
tati
o
n
k
i
t
f
o
r
ACTAIR NG and
DYNACTAIR NG

11
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
II - 3 ACTAIR 400 to 1600 and DYNACTAIR 200 to 800 and other ¼ turn actuators
These instructions only relate to pneumatic ¼ turn actuators whose flange complies with VDI/VDE 3845 with the
following dimensions: A = 80 mm; B = 20 mm (actuator shaft height).
For the other VDI/VDE dimensions, please contact us.
10
A – Check that the base (item 1) supplied with the unit is intended for this type of actuator.
It must have two ¼” gas pneumatic openings (item 2 - connections not supplied) on the side, to supply the actuator chambers).
B – Separate the unit (item 3) from the base (item 1) by unscrewing the 6 M4 screws (item 4) (TORX T20 screwdriver).
C – Remove distribution plate A or B (item 5) with its two seals (item 6)
D – Fix the base (item 1) to the actuator using 4 M5 screws + seals + washers (item 7) (TORX T20 screwdriver)
E – Reposition distribution plate A or B (item 5) with its two seals (item 6)
Check that the seal is correctly positioned (item 8)
F – Position the unit (item 3) on the base (item 1) taking care to engage the white shaft of the unit with the shaft (item 9) of the
actuator and tighten the 6 M4 screws (item 4) (TORX T20 screwdriver)
G – The openings of the base (2 x ¼’’ G) (item 2) must be connected to the pneumatic actuator (item 10) as shown in the
actuator instructions.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

12
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
II - 4 Linear actuators
1
1’
3
4
5
6
10
8 - 9
11
7
2
12
25
28 - 27
26
22 - 23
13 - 14
15 – 15’
16 - 17
18
19
20
21
24

13
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
These instructions only relate to linear pneumatic actuators which comply with VDI/VDE 3847 with rod-shaped pillars:
For the other actuator types, please contact us.
A – Check that the base (item 1) supplied with the unit is intended for this type of actuator.
It must have two ¼” gas pneumatic openings (item 2 - connections not supplied) on the side, to supply the actuator
chambers).
B – Separate the unit (item 3) from the base (item 1) by unscrewing the 6 M4 screws (item 4) (TORX T20 screwdriver).
C – Remove distribution plate A or B (item 5) with its two seals (item 6)
D – Fit a washer (item 9) and an O-ring (item 8) on each of the 4 M5 screws (item 7)
E – Tighten these 4 screws onto the base (item 1) with the 4 low-profile nuts (item 11)
F – Fix the base (item 1) to the plate (item 12) by tightening the 4 screws (item 7) and the washers (item 13) and nuts (item 14)
The base can be positioned every 180° according to requirements/ constraints
G – Mount the fluted rivet (item 15’) on the driver (item 15). Mount the unit onto the shaft (item 1’) and tighten with the nut (item
17) and washer (item 16)
H – Reposition distribution plate A or B (item 5) with its two seals (item 6)
Check that the seal is correctly positioned (item 10)
I – Position the unit (item 3) on the base (item 1) taking care to engage the white shaft of the unit with the shaft (item 1) of the
base and tighten the 6 M4 screws (item 4) (TORX T20 screwdriver)
J – Mount the sub-assembly (item 18) fitted with the washer (item19) on the plate (item 20) by tightening it onto the
counterplate (item 21)
K – Fix the assembled plate (item 20) onto the valve slider (item 24) with the screws (item 22) and washers (item 23).
L – Fix the plate (item 12) to one of the actuator pillars using the plate (item 25) by tightening the 4 screws (item 26) and the
washers (item 27) and nuts (item 28)
Adjust the position of the plate (item 12) and the sub-assembly (item 18) so that the sub-assembly (item 18) slides in the driver
(item 15) (without exiting) over the entire valve stroke.

14
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
To be connected to the hole
2
of the actuato
r
To be connected to the hole
4
of the actuato
r
Exhaust
Direct pneumatic connection
Pneumatic connection by piping
III - Assembling the SMARTRONIC MA/Actuator assembly on the valve
Use of an angle sensor with no mechanical stops makes it easier to assemble the positioner on the
valve.
It is essential to perform a complete opening/closing cycle up to the actuator mechanical stops so that the angle sensor takes
up
the correct
position.
Assembly N Assembly M
Pipe Valve
Valve Actuator + Smartronic
MA Pipe
Actuator + Smartronic
MA
IV - Pneumatic supply
IV - 1 Pneumatic connection
The pneumatic distributor operates with air filtered to 15 m. Before making any pneumatic connections, check
that
there are no impurities in the piping, especially when starting the installation. As a safety measure, a sintered
bronze
filter is fitted in the unit intake hole to prevent the pneumatic distributor from being blocked or damaged by
impurities.
This filter can be cleaned if it becomes
clogged.
Take it out and clean it with a solvent and/or compressed air
(blower).
Power supply Exhaust
The connection is made on the SMARTRONIC MA
box.
Operating pressure: 2 to 7
bars
Pressure connection: hole
”P”
Exhaust connection: hole ”E” equipped with a silencer or connectable to
an
exhaust
network.
Caution: When used as a position regulator, use air lubricated with 5 mg/m3to
prevent premature wear of the actuator mechanical parts.
Attention: If severe vibrations are expected or excessive tensile strain
(max. 80 kg) needs to be prevented at the ¼" gas thread connections,
the use of flexible tubing is strongly recommended for pneumatic connection.
Power supply

15
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
Single-acting actuators
Type
Min. operating
time
DYNACTAIR
1.5
2
seconds
DYNACTAIR
3
2
seconds
DYNACTAIR
6
2
seconds
DYNACTAIR
12
4
seconds
DYNACTAIR
25
6
seconds
DYNACTAIR
50
10
seconds
DYNACTAIR
100
15
seconds
DYNACTAIR
200
45
seconds
DYNACTAIR
400
90
seconds
DYNACTAIR
800
180
seconds
Single-acting actuators
Type
Min. operating
time
DYNACTAIR
NG 1
1
second
DYNACTAIR
NG 2
1
second
DYNACTAIR
NG 4
1
second
DYNACTAIR
NG 6
3
seconds
DYNACTAIR
NG 8
3
seconds
DYNACTAIR
NG 12
4
seconds
DYNACTAIR
NG 16
4
seconds
DYNACTAIR
NG 25
5
seconds
DYNACTAIR
NG 35
6
seconds
DYNACTAIR
NG 50
8
seconds
DYNACTAIR
NG 80
11
seconds
DYNACTAIR
NG 120
18
seconds
DYNACTAIR
NG 160
20
seconds
DYNACTAIR
NG 240
35
seconds
DYNACTAIR
NG 350
50
seconds
IV - 2 Mechanical adjustment of the operating time
Mechanical adjustment of the operating time is carried out in the factory to obtain the best
accuracy/speed
compromise for the
positioner.
Mechanical modification of the operating times could prevent the positioner from operating
correctly.
After making these modifications, it is essential to perform
autocalibration.
Opening and closing times of at least 0.5 s must be respected for autocalibration to be carried out
correctly.
The valve operating time can be adjusted using the adjustment screws located on the side of the base, beside
the
exhaust hole. Adjustment is carried out directly with a 4 mm flat
screwdriver.
Procedure
:
- Adjust the adjustment screws depending on the type of actuator
used.
- Use MANUAL operation to test adjustment of the operating time (MANUAL mode: see § VII - 3 - 2
).
- Restart autocalibration (see § VII -
2)
For information, the following minimum operating times can be
obtained:
(reducing the operating time may impair the positioning
accuracy)
Double-acting actuators
Type
Min. operating
time
ACTAIR
3
1
second
ACTAIR
6
1
second
ACTAIR
12
2
seconds
ACTAIR
25
4
seconds
ACTAIR
50
5
seconds
ACTAIR
100
6
seconds
ACTAIR
200
9
seconds
ACTAIR
400
25
seconds
ACTAIR
800
50
seconds
ACTAIR
1600
90
seconds
Single-acting actuators
Type
Min. operating
time
ACTAIR
NG 2
1
second
ACTAIR
NG 5
1
second
ACTAIR
NG 10
1
second
ACTAIR
NG 15
2
seconds
ACTAIR
NG 20
2
seconds
ACTAIR
NG 30
3
seconds
ACTAIR
NG 4020
4
seconds
ACTAIR
NG 60
5
seconds
ACTAIR
NG 80
7
seconds
ACTAIR
NG 120
8
seconds
ACTAIR
NG 160
10
seconds
ACTAIR
NG 240
17
seconds
ACTAIR
NG 340
18
seconds
ACTAIR
NG 500
30
seconds
ACTAIR
NG 700
40
seconds

16
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
Distributor - Solenoid valve unit
Adjustment screw R2
Adjustment screw R1
Action direction of brakes R1 and
R2
ACTAIR 3 to
1600 R1 R2
Stop on closing (standard
version)
Closing
time
Opening
time
Stop on opening (upon
request)
Opening
time
Closing
time
DYNACTAIR 1.5 to
800
Safety position on loss
of
pneumatic
supply R1 R2
DYNACTAIR 1.5 to
25 Closing
Closing
time
Not
active
DYNACTAIR 50 to
800 Opening
Not
active
Opening
time
DYNACTAIR 1.5 to
25 Opening
Opening
time
Not
active
DYNACTAIR 50 to
800 Closing
Not
active
Closing
time
IV - 3 Safety position on loss of current
The safety position on loss of current of the SMARTRONIC MA is configured in the factory according to the
order.
IV – 3 - 1 STOP function by lack of power (R131* / ****1**SB*C2*0600)
This function is only available for SMARTRONIC MA units (DOUBLE ACTION version).
A specific version of the pneumatic valve is used for this feature.
Either plate A or B can be used.
Note : If plate A is replaced by plate B (or conversely), self-calibration must be initiated.
IV – 3 - 2 OPENING/CLOSING function by lack of power (R131* / ****1***B*B2*0600
and R131* / ****1***B*A2*0600)
The opening/closing function by lack of power is defined by the distribution plate (Plate A or B).

17
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
See chapter on spare parts kit to change the safety position
Location of the plate affecting the safety
position
Plate
A
Plate
B
The 2 plate
types
Depending on the plate used (A or B) and depending on the actuator size, we obtain different safety positions on loss
of
current.
Safety position on loss of electrical
supply
Single-acting distributors
Plate
type
Double-acting actuator A B
ACTAIR 3 to 200 (End- stops on
closing) Opening Closing
ACTAIR NG 2 to 160 (End- stops on
closing) Opening Closing
ACTAIR 3 to 200 (End- stops on
opening) Closing Opening
ACTAIR NG 2 to 160 (End- stops on
opening) Closing Opening
Single-acting distributor P11 – 3 - FS – E reference: 42809288 (Until August 2019)
Plate
type
Single-acting actuator A B
DYNACTAIR 1.5 to 25 (Air fail
close) Closing
DYNACTAIR 1.5 to 25 (Air fail
open) Opening
DYNACTAIR 50 and 100 (Air fail
close) Closing
DYNACTAIR NG 1 to 80 (Air fail
close
)
Closing
DYNACTAIR 50 and 100 (Air fail
open) Opening
DYNACTAIR NG 1 to 80 (Air fail
open
)
Opening
Single-acting distributor P13 – 3 – FS – E reference: 01918988 (From September 2019)
Plate
type
Single-acting actuator A B
DYNACTAIR 1.5 to 25 (Air fail
close) Closing
DYNACTAIR 1.5 to 25 (Air fail
open) Opening
DYNACTAIR 50 and 100 (Air fail
close) Closing
DYNACTAIR NG 1 to 80 (Air fail
close
)
Closing
DYNACTAIR 50 and 100 (Air fail
open) Opening
DYNACTAIR NG 1 to 80 (Air fail
open
)
Opening

18
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
V - Electric connections
V - 1 Connection housing
To access the electric connection terminal
block,
unscrew the 4 TORX screws (T 20) in
the
connection
housing
Tightening torque: 2
Nm
Seals
Connection
housing
V - 2 Connections to the 4- 20 mA current loop
Use a screened cable for the 4- 20 mA signal with the screening connected to the current generator earth, since
the
Smartronic MA box has no
earthing.
Current generator
characteristics:
Minimum operating current 3.8
mA
Required load voltage 10
VDC
Load resistance: 500to 515under
20mA
SMARTRONIC MA unpluggable terminal
block
Terminals 7 and 8: Connection of the 4 - 20 mA setpoint
signal
Connection on unpluggable terminal
block:
Length to be stripped: 7
mm
Cross-section of rigid or flexible conductor: 0.14mm2 to 1.5
mm2
Cross- section of flexible conductor with end connector without insulating entry cone: 0.25 mm2 to 1.5
mm2
Cross- section of flexible conductor with end connector with insulating entry cone: 0.25 mm2 to 0.5
mm2

19
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
Alternating
current
Direct
current
220
V
127
V
48
V
24
V
115
V
48
V
24
V
Control of pure resistive load
and
static loads with isolation
by
optocouplers 5 5 5 5 0,6 2 5
Control of static loads with
transfor-
mer
isolation 2,5 3 4 4 0,3 1 3
Control of electromagnetic
loads 2,5 3 4 4 0,04 0,15 0,6
V - 3 End stop connection
Proximity
detectors
Mechanical
microswitches
SMARTRONIC MA R1310 terminal block
Technical characteristics of mechanical microswitches (Crouzet ref.: 83181)
- Box: thermoplastic polyester loaded with glass
fibre,
Material:
-Button: polyamide UL 94 V0 loaded with glass
fibre,
- Contact: nickel- plated
silver.
Rating: - Heat transmission power: 6
A,
-
Cut-off power according to IEC 947.5.1.
Endurance,
lifetime:
- electrical: - under I = 5A : 105
cycles,
- under I = 1A : 106
cycles,
- under I = 0,2A : 107
cycles
- mechanical: 3.107
cycles
Acceptable maximal current in A
Technical characteristics of proximity detectors (IFM ref.: XC0035)
Housing material:
Polybutylenetherephtalate
Power supply voltage: 5 to 36
VDC
Maximum output
current:
inrush: 200
mA
continuous: 200
mA
Minimum output current: 4
mA
Maximum voltage drop: 4,6
V
Residual current: 0,8
mA
Maximum switching frequency: 2
kHz
Operation indication By
LED

20
S
M
AR
T
RONI
C
M
A
V - 4
Feed -
back position (Option)
The SMARTRONIC MA positioner may
be
fitted with an optional position recopy
board
delivering a 4- 20 mA output
signal.
Max. load 1000
Ohms
Power supply 15 to 24
VDC
Technical Characteristics
Power Supply 15 to 24
VDC
Output 4- 20 mA two- wire, with galvanic / electronic
isolation
Load resistance 0 - 1000
Ohms
Hysteresis + dead band < 0,1 % of full
scale
Linearity < 0,1 % of full
scale
Temperature effect from T ° C min to T ° C max < 0,05 % of full
scale
V - 5 HART console connection
The positioner board can communicate
with
a
HART
console.
Simply connect the HART modem or
the
input of the Pocket 375 or 475 in
parallel
with the
positioner 4- 20 mA
input.
Max. load: 250
Ohms
HART
device
(Modem, pocket
375...)
Power supply 4 - 20
mA
Table of contents
Popular Valve Positioner manuals by other brands

halstrup-walcher
halstrup-walcher PS*3**DP series instruction manual

Festo
Festo CMSX-P-S-C-U-F1-D-130-A operating instructions

Aventics
Aventics R434001244 Service information

Physik Instrumente
Physik Instrumente M-06 Series Short instructions

Burkert
Burkert 8791 REV.2 operating instructions

Flowserve
Flowserve D30 Installation, operation & maintenance manual

Proval
Proval A236 Series Installation, operation and maintenance manual

Flowserve
Flowserve Logix 3200IQ Technical bulletin

Baker Hughes
Baker Hughes Masoneilan 4700P instruction manual

Ytc
Ytc YT-1000L installation manual

Flowserve
Flowserve APEX 7000 User instructions

EL-O-MATIC
EL-O-MATIC POSIFLEX F20 Installation and operation manual