Lenovo ThinkStation P330 User manual

PN: SP40A32601
Printed in China
P330
Setup Guide
Vodič za postavljanje
Vodič za nastavitev
Príručka o nastavení
Telepítési kézikönyv
Návod k nastavení

Setup
1
2
1
2

Rear View
78
56

English
Unpack
Computer Power cord*
Documentation Mouse*
Keyboard* *Available on some models
Rear view
Audio line-out connector
Serial connector
DisplayPort
®
connector
HDMI™ connector*
USB 3.1 connector Gen 1
USB 3.1 connector Gen 1
USB 2.0 connectors (2)
Ethernet connector
PCIe card area
Power-cord connector
Security-lock slot
Cable-lock slots*
Padlock loop
Serial connector*
PS/2 keyboard connector*
PS/2 mouse connector*
*Available on some models
Compliance with the Radio Equipment Directive
Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that the radio equipment type ThinkStation
P330 is in compliance with Directive 2014/53/EU. For further information about EU regulatory
compliance, refer to the Safety and Warranty Guide that comes with your computer.
Hrvatski
Otvaranje pakiranja
Računalo Kabel napajanja*
Dokumentacija Miš*
Tipkovnica* *Dostupno na nekim modelima
prikaz sa stražnje strane
Priključak za audioizlaz
Serijski priključak
DisplayPort
®
priključak
Priključak HDMI™*
Priključak USB 3.1 Gen 1
Priključak USB 3.1 Gen 1
USB 2.0 priključci (2)
Ethernet priključak
Područje za PCIe karticu
Priključak kabela za napajanje
Utor za sigurnosnu bravu
Utori za kabelsku bravu*
Ušica za lokot
Serijski priključak*
PS/2 priključak za tipkovnicu*
PS/2 priključak za miš*
*Dostupno na nekim modelima
Usklađenost s Direktivom o radijskoj opremi
Tvrtka Lenovo (Singapur) Pte. Ltd. ovime izjavljuje da je radijska oprema vrste ThinkStation
P330 usklađena s Direktivom 2014/53/EU. Dodatne informacije o sukladnosti s propisima EU-a
potražite u Vodiču za sigurnost i jamstvo koji se isporučuje uz računalo.

Slovenščina
Odpakirajte
Računalnik Napajalni kabel*
Dokumentacija Miška*
Tipkovnica* *Na voljo pri nekaterih modelih
Pogled od zadaj
Izhodni priključek za zvok
Zaporedni priključek
Priključek DisplayPort
®
Priključek HDMI™*
Priključek USB 3.1 Gen 1
Priključek USB 3.1 Gen 1
Priključki USB 2.0 (2)
Ethernetni priključek
Območje za kartice PCIe
Priključek za napajalni kabel
Reža za varnostno ključavnico
Reže za kabelsko ključavnico*
Zanka za žabico
Zaporedni priključek*
Priključek za tipkovnico PS/2*
Priključek za miško PS/2*
*Na voljo pri nekaterih modelih
Skladnost z direktivo o radijski opremi
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd.s tem izjavlja, da je radijska oprema vrste ThinkStation P330
skladna z Direktivo 2014/53/EU. Več informacij o skladnosti s predpisi EU je v Vodiču z
varnostnimi in garancijskimi informacijami, ki ste ga dobili z računalnikom.
Slovenčina
Obsah balenia
Počítač Napájací kábel*
Dokumentácia Myš*
Klávesnica* *K dispozícii pri niektorých modeloch
Pohľad zozadu
Konektor zvukového výstupu
Sériový konektor
Konektor DisplayPort
®
Konektor HDMI™*
Konektor USB 3.1 Gen 1
Konektor USB 3.1 Gen 1
Konektory USB 2.0 (2)
Ethernetový konektor
Oblasť kariet PCIe
Konektor napájacieho kábla
Slot bezpečnostného zámku
Sloty káblového zámku*
Slučka visiaceho zámku
Sériový konektor*
Konektor klávesnice PS/2*
Konektor myši PS/2*
*K dispozícii pri niektorých modeloch
V súlade so smernicou o rádiových zariadeniach
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. týmto vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia ThinkStation P330
je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Ďalšie informácie o súlade s právnymi predpismi EÚ
nájdete v dokumente Príručka o bezpečnosti a zárukách, ktorý sa dodáva spolu s počítačom.

Magyar
Kicsomagolás
Számítógép Tápkábel*
Dokumentáció Egér*
Billentyűzet* *Rendelkezésre áll egyes modelleken
Hátulnézet
Audio vonalkimeneti csatlakozó
Soros csatlakozó
DisplayPort
®
csatlakozó
HDMI™-csatlakozó*
USB 3.1 Gen 1-csatlakozó
USB 3.1 Gen 1-csatlakozó
USB 2.0-csatlakozók (2)
Ethernet-csatlakozó
PCIe-kártya helye
Tápkábel csatlakozója
Biztonsági zár nyílása
Kábelzár nyílásai*
Lakatfül
Soros csatlakozó*
PS/2-billentyűzetcsatlakozó*
PS/2-egércsatlakozó*
*Rendelkezésre áll egyes modelleken
Megfelelés a Rádióberendezésekről szóló direktívának
A Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. kijelenti, hogy a ThinkStation P330 típusú gép
rádióberendezése megfelel a 2014/53/EU számú direktívában foglaltaknak. Az EU
szabályozásainak való megfelelésről a számítógéppel érkezett Biztonsági és jótállási
kézikönyv nyújt tájékoztatást.
Čeština
Vybalte
Počítač Napájecí šňůra*
Dokumentace Myš*
Klávesnice* *Některé modely
Pohled zezadu
Výstupní zvukový konektor
Sériový konektor
Konektor DisplayPort
®
Konektor HDMI™*
Konektor USB 3.1 Gen 1
Konektor USB 3.1 Gen 1
Konektory USB 2.0 (2)
Konektor Ethernet
Prostor pro kartu PCIe
Napájecí konektor
Slot pro bezpečnostní zámek
Sloty pro kabelový zámek*
Oko pro zámek
Sériový konektor*
Konektor PS/2 pro klávesnici*
Konektor PS/2 pro myš*
*Některé modely
Shoda se směrnicí o rádiových zařízeních
Společnost Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. tímto prohlašuje, že typ rádiového zařízení
ThinkStation P330 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Další informace o shodě s předpisy
EU najdete v příručce Bezpečnostní pokyny a informace o záruce dodané s vaším počítačem.

E-manual

First Edition (August 2018)
© Copyright Lenovo 2018.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a
General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to
restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.