Status Charge/ Discharge
RESU 6.4
R
ㆍGerät ni cht in die Näh e offener Flammen stellen
oder anzünden. Gefahr von Feuer oderExplosion!
ㆍ
Hochhebendurch Einzelpersonen kannzuVerletzungen
führen!lmmer nur mit Assistenz das Gerätbewegen
oder anheben.
ㆍ
Gerät nichtFlussigkeiten oderFeuchtigkeitaussetzen!
Gerät bei Flussigk eitsbenetzung nicht berühren!
ㆍ
Ger ät vo n Kin dern o der Ti eren f ern hal ten!
ㆍ
DasSitzenundPlatzierenvon schweren Gegenständen
auf die Batterieabdeckung ist zu unterlas sen,um
Verbiegungen und Brüche zu vermeiden.
⻱ᯙࡽᱥྙᱶእݕݚᯱᨱ۵ᱩݡಽᇥญᇥ⧕⦹Ñӹᙹญ⦹ḡษᝎ᪅ᔢ⧕qᱥ۵⪵ᰍ᮹᭥⨹ᯕᯩܩ݅⻱ᯥ᮹ಽ∊ᱥ۵ႊᱥ⦹ḡษᝎ᪅Łᰆqᱥ۵⪵ᰍ᮹᭥⨹ᯕᯩܩ݅⻱Ӻ⦹ᄡ⩶∊Ċ⪚ᮡԁ⋕ಽᬕྜྷℕಽÑӹᯱ۵᮹ႊჶᮝಽᗱᔢᮥᵝḡษᝎ᪅ᱥ⧕ᧂ٥⇽ၰ⪵ᰍ᮹ᬱᯙᯕࢁᙹᯩᮝܩᵝ᮹⦹ᝎ᪅⻱
❭ᗱᱥ⧕ᧂᯕ٥⇽ࡹÑӹᯙ⪵ᖒaᜅaၽᔾ⧁ᙹ
ᯩܩ݅-(⪵⦺&44⣩ḩ❡ᨱྙ᮹⧕ᵝʑၵ௮ܩ݅⻱ᱥ⧕ᧂᯕ٩ᯕӹ⦝ᇡ۵᮹ඹᨱݠᦹᮥভᨱ۵ᙹ࠸ྜྷಽ∊ᇥ⯩ᦜᨕᵝᝎ᪅✚⯩٩ᨱᨕuᮥভᨱ۵ᖙᱶ⦽⬥᮹ᔍ᮹⊹ഭෝၼᦥᵝᝎ᪅ᝅ᮹᭥⨹ŝ⦝ᇡᨱ⧕aᯩᮥᙹᯩܩ݅⻱⪵ʑᨱaʭᯕ⦹Ñӹᗭb⦹ḡษᝎ᪅ၽᩕᨱ᮹⦽⪵ᰍ᮹᭥⨹ᯕᯩܩ݅⻱ྜྷᯕӹʑෝມญ⦹ᩍᵝŁྜྷᮥᡀᦹᮥĞᬑอḡÑӹᔍᬊ⦹ḡษᝎ᪅⻱ᱽ⣩ᯕྕÑᬑအಽ⪝ᯱ᯲ᨦ⦹݅a۵ᔢ⧕ෝ᯦ᮥᙹᯩܩ݅Ύᅕ᯲᳑ᨦᯱ᪡⧉᯲ᨦ⦹ᝎ᪅⻱ᨕฑᯕ᮹ḢᱲᱢᯙᱲⅪᮡᔝa⦹ᩍᵝᝎ᪅⻱႑░ญ⍅ქ᭥ᨱᦪÑӹྕÑᬕྜྷÕᮥಅ״ḡษᝎ᪅ᄡ⩶ᯕӹ❭ᗱᯕၽᔾ⧁ᙹᯩܩ݅
ㆍDo not place n ear open flame or i ncinerate.
It may lead to fire or explosion.
ㆍKeep the uni t away from mois ture or liqui d.
Do not touch or use if liquids wasspilled on it.
ㆍ
Si ngl e pe rso n lif t co uld c au se in ju ry.
Use assis tan ce when moving or l i f t i n g .
ㆍKeep out of reach of children or animals.
ㆍDo not sit or put heavy things on this Battery
cover. It can cause deflection or fracture.
፠Abklemmung,YerlegenoderReparaturstrikt verboten!
(VermeidungvonnVerletyungen, elektrischenSchocks
oderBranden).Service-Arbeitensindnurvonautorisierten
lngenieuren gestattet.
፠Eigenmachtiges Laden oder Entladen verboten!
Gefahrvon Beschadigungen, elektrischen Schocks
oderBranden!
፠JeglicheBeschadigungen durchFall, Deformierung,
Stoß,Anbohren, Schneidensind verboten!
Gefahrvon Elektrolytaustritt oder Feuer!
፠BeiVersagen desGeräteskannElektrolyt austreten
oder entflammbare Gaseentstehen.
In diesem FallbittedirektdasLG ChemESSQATeam
unter+82 43 2192720 kontaktieren.
ㆍ
Bei Elektrol ytaustritt ist der Kontakt mit dem
Elektrolyten bzgl. Augen, Haut und Kleidung zu
vermeiden. Bei Unfall betroffene Stellensofort mit
Wasser
waschen
und umgehend ärztlicheHilfe
aufsuchen.
፠Do not disconne ct, disassemble or repa ir to
avoid injuries, electric shock or burns.
Service by authorized engineers.
፠
Do no t cha rge or d isc harg e ar bit ra ril y.
It may lead to fault, electric shock or burn s.
፠D
o not damagethe unit in such waysas drop,
deform, impact, cut or spearing with a sharp
object. It may cause electrolyte leakageor fire.
፠Breakdown o f the unit may cause electrolyte
leakage or f lammable gas ge neration.
In suchcase, pleasecontact
LG ChemESS QATeam
(DirectContactNumber:+82-43-219-2720)immediately.
፠When electrolyte leak out, avoid contact with
eyes, skinor clothes. In event of accident,flush
withwaterand get medicalhelp immediately.